Petőfi Népe, 1979. szeptember (34. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-08 / 210. szám
A- y > <ti VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxxiv. évi. 210. szám Ára: l,20forint 1979. szeptember 8. szombat Szófiai napok Budapesten Szeptember 12-ig tart a szófiai napok rendezvénysorozata, amelynek ünnepélyes megnyitása péntek délután lesz a budapesti Történeti Múzeumban — közölték a péntek délelőtti sajtótájékoztatón. A várbeli Történeti Múzeumban gobelinkiállitást. s ibolgár gyermekek rajzaiból válogatott tárlatot láthatnak az érdeklődök. ■ A magyar fővárosba érkezett a 15 tagú bolgár esztrádegyiittes, amely három alkalommal ad műsort. Itt ‘van a kamarakórus is: a vendégművészek két alkalommal mutatkoznak be Budapesten. (MTI) A tízéves kecskeméti hobbitelkekről t. »Irtai I A jövő heti rádió- és tv-műsor •>. oldal FOLYAMATOS A TERMÉS ÁTVÉTFXE Szedik a fűszerpaprikát Kedvező az időjárás a mezőgazdasági munkára. Naponta gyarapodik a felszántott, a vetés alá előkészített terület. Megyeszerte folyik a szántóföldi és a kertészeti növények termésbetakarítása. Erik a paradicsom, a pritamin- paprika, szedik a korai szőlőt, almát. Kalocsa környékén augusztus utolsó hetében megkezdte a fűszerpaprika átvételét a Paprika- és Konzervipari Vállalat. Egyelőre a háztáji és kisgazdaságok paprikatermésének felvásárlása folyik a gyár kalocsai és vidéki telepein. A kistermelők palántázott, hagyományos módszerrel termesztett fűszerpaprikája ugyanis valamivel előbb érik. mint a mezőgazdasági nagyüzemek helyrevetett fűszernövénye, amelyet több ezer hektáron ipar- szerűen termesztenek az állami és szövetkezeti gazdaságok. A téeszek, állami gazdaságok legnagyobbrészt félkésztermékként értékesítik a paprikát, amelyet sok helyen géppel szednek, szárítóüzemekben víztelenítenek, helyben tárolnak, és a gyár őrlőberendezéseinek teljesítőképességéhez igazított időpontokban adnak át a Paprika- és Konzervipari Vállalatnak. A Duna—Tisza köze. sőt az ország legnagyobb fűszerpaprika- termesztő szövetkezete, a dusnoki Munkás—Paraszt Tsz, az idén már két szárítóberendezést üzemeltet. Befejeződött a teljesítménynövelő üzembővités Miskén is, ahol a fajszi fűszerpaprikatermelési rendszerhez társult bátyai, fajszi, miskei téeszek pap- rikatenmését hőkezelik. A Kalocsai Paprika- és Konzervipari Vállalat termelési körzetéhez tartozó, tiszazugi fűszerpaprikatermesztő gazdaságok szedésre érett terméséből pedig a mezőhéki Táncsics Tsz Binder-rendszerű szárítójában lesz félkésztermék, hogy az értékes fűszerpaprikaalapanyag a hosszabb szállítás viszontagságait is jól átvészelje és kiváló minőségű őrleményt ad jón. • Szedik a paprikát a hajósi asszonyok, a József Attila Tsz-ben. ÉVADNYITÓ: TISZAKÉCSKÉN — KLASSZIKUSOK FALUN A kecskeméti színház tájprogramja • / Ügy igazították a változó körülményekhez és a változó igényekhez a kecskeméti színház új tájprogramját, hogy a vendégszereplések az eddiginél is hatékonyabban szolgálhassák a színház, a társulat céljait. Már a teljes műsorterv összeállításánál figyelembe vették a tájolás érdekeit, szempontjait. A bácsalmási, a bajai, a kiskőrösi, a kiskunmajsai és a ti- szakécskei diákokra is gondoltak Móricz Zsigmond, Moliere, Shakespeare egy-egy művének kiválasztásakor: lehetőleg jó előadásban ismerkedhessenek meg a klasszikusokkal. Az említett helyeken szinte a teljes repertoár a közönség elé kerül. Kalocsán, Szakmá- ron, Orgoványon, Tiszaalpáron és még néhány rnás helyen elsősorban a könnyen mozgatható, kisebb létszámú előadásokat mutatják be. Azzal is jelzi a kecskeméti társulat a székhelyén kívüli fellépések fontosságát, hogy két premierre tájon kerül sor. Tiszakécskén MOSZKVA l.eonyid Brezsnyev üzenetben üdvözölte azt a világkonferenciát, amely tegnap nyílt meg Moszkvában a gyermekek békés és biztonságos jövőjéről. A tanácskozáson több mint 700 küldött vesz részt, különböző nemzeti és nemzetközi szervezetek, gyermek- és ifjúsági intézmények, szakszervezetek, politikai pártok és más szervezetek képviseletében. Képviselteti magát a konferencián az Egyesült Nemzetek Szervezete, valamint annak több szakosított szervezete is, elsősorban az UNICEF és az. UNESCO. A tanácskozáson magyar küldöttség is részt vesz. Leonyid Brezsnyev a tanácskozáshoz intézett üzenetében rámukezdik az évadot szeptember 28-án. Murray Schisgal Szerelem._ Ö ... ! című zenés játékával. A szovjet dráma hetén, október 10-én Kiskunmajsán kerül színre Magyarországon először a A búcsú- zás júniusban című Vampilov-víg- játék. Az eddigiek szerint december 31-ig ötvenkétszer ülnek autóbuszba, kelnek vándorútra a kecskeméti színészek, húszegynéhányszor a megyehatáron kívüli városokat látogatnának meg. Anyagilag is kifizetőbbek az ilyen utak, mehetnének többször is, de az igazgató- > ság elsősorban a Bács-Kiskun megyei igények kielégítésére törekszik. Ezért az előadások díját kisebb mértékben emelték, mint a kecskeméti helyárakat. Több helyütt a kulturális intézmények, elsősorban a művelődési központok, a művelődési házak igen jó szövetségesei a színháznak, de azért néhány nagyközségben többet is tehetnének színházi előadások szervezéséért. tat: „Az emberiség lelkiismerete nem lehet nyugodt, amikor gyermekek szenvednek" — majd hangsúlyozza, hogy a tanácskozás résztvevői jobb jövőt akarnak biztosítani a gyermekeknek. Az üzenetet a konferencia megnyitó ülésén Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a nemzetközi gyermekév szovjet bizottságának elnöke olvasta fel. Freda Brown, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke. aki egyben a moszkvai világkonferencia elnöki tisztét is betölti. megnyitó beszédében hangsúlyozta: a világkonferencia Az ilyen helyi „találkozások", vendégszereplések akkor is szükségesek. ha egyre inkább a vidékiek látogatnak el Kecskemétre. Jászszentiászló. Tázlár. az ország „legszínházszeretőbb" települései közé tartozik. Több százan jönnek e két faluból rendszeresen a megyeszékhelyen rendezett előadásokra. Kitartanak a helvéciai. lakiteleki, matkói. kiskunhalasi, kiskunfélegyházi bérletesek, rendszeres látogatók is. A legnagyobb igény a Vampi- lov-mű iránt mutatkozik, valamennyi tájhelyen lekötötték. Különösen Baján látnák szívesen Károlyi Mihály Én vagyok Ravelszki című drámáját, de sajnos, a hiányzó zsinórpadlás miatt egyelőre ez a kívánság nem teljesíthető. Már most jelezték a legtöbb helyen, hogy mindenképpen látni szeretnék a kecskeméti színészek Moliere és Móricz előadását, az Űrhatnám polgár-t, az Űri murit. H. N. rendezői remélik, hogy ezzel a tanácskozással sikerül hozzájárulni a gyermekek problémáinak megoldásához. Biztosítani kell a világ valamennyi gyermeke számára a boldog, gondtalan életet, óvni kell egészségüket, és meg kell teremteni a szükséges feltételeket megfelelő oktatásukhoz. A megnyitó ülésen felszólalt dr. Aldaba Lim asszony, az ENSZ különmegbízottja is, akinek feladatköre a nemzetközi gyermekév eseményeinek koordinálása. Lim asszony tolmácsolta Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár üdvözletét is. Az UNESCO nevében Amadoumahtar M’Bow főigazgató mondott beszédet, majd moszkvai úttörők adtak színes műsort. Világkonferencia a gyermekek jövőjéről TÁRSULÁS ALAKULT A VÁROSI SZENNYVÍZ KEZELÉSÉRE Ülést tartott a megyei vízvédelmi bizottság • Kukorica hibridvetömag-termő területet öntöznek tisztított szennyvízzel a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz-bcn. (Straszer András felvétele) Egyre fokozódó gond a kommunális szennyvíz elhelyezése. Kecskemét rohamos növekedése szükségessé teszi a szennyvízelvezetés és -kezelés arányos mértékű, folyamatos fejlesztését. Ezt példázza: hogy a témához kapcsolódóan két nap alatt három eseményt is rendeztek a megyeszékhelyen. A föld. a víz. a levegő, a .természet és a települések környezetvédelme sokrétű feladat, amely csak széles körű tudományos, gazdasági, társadalmi összefogással valósítható meg. Ennek a törekvésnek szentel fokozott figyelmet a közelfnúltban alakult kútatói. fejlesztői, termelői, szolgáltatói társaság, amely a RENOVAQUA nevet választotta. Jelképezve a működés célját és a tevékenység lényegét: az elhasznált víz megújítását. tisztítását, ismét hasznosít hatóvá tételét. A társaságot irányító igazgató- tanács csütörtökön délelőtt a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben tartotta ülését. A termelőszövetkezet az egyik alapítótag — mint mo- dellüzem — a városi szennyvizet öntözésre, a mezőgazdasági területeken hasznosítja, s így a környezetvédelem mellett gazdasági eredményt is hoz, a szennyvíz pedig a talajban megtisztul. Dr. Bognár Győző, soros elnök megnyitója, és az elmúlt fél ev kutatómunkáját értékelő beszámolók után. határozatot hoztak a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet felvételéről a tagok sorába, valamint egyhangúlag megválasztották a következő évre soros elnöknek Kosa Antalt, a kecskeméti Magyar —Szovjet Barátság Tsz elnökét. Kapcsolódva a délelőtti programhoz. a kecskeméti Tudomány és Technika Házában a szennyvíz és szennyvíziszap mezőgazdasági elhelyezésével és hasznosításával foglalkozó kutatók munkacsoportjának kibővített jubileumi ülésén folytatódott a kétnapos rendezvénysorozat. Dr. Király László, a Bács-Kis- kun megyei Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője nyitotta meg az ülést, amelyen közel száz, a témában érintett szakember vett részt. A szervezett kutatás megindulásáról dr. Szebellédy Lászlóné emlékezett meg. A fél évszázados múltra visszatekintő szennyvízöntözés példázza a fejlődést. Napjainkban már szennyvízhasznosításról beszélhetünk. Fordulópontot a kjttatásban, hasznosításban az 1959-ben megalakult Nemzetközi Szennyvízöntözési Koordinációs Bizottság jelentett. Nálunk a szennv vízhasznosítás területén végzett kiváló munkájáért többek között Tóth László, a Magyar— Szovjet Barátság Tsz elnökhelyettese. dr. Vértesi Ervin tsz-jogtanácsos és Török László, a bajai Pollack Mihály Műszaki Főiskola vízgazdálkodási intézetének igazgatóhelyettese kapott elismerő oklevelet. A kecskeméti szennyvízelhelyező és hasznosító rendszerben végzett tavalyi vizsgálatok eredményeiből kitűnik, hogy a csatornázás bizonyos elmaradással követi a vízellátó hálózat kiépítését. Sürgőssé vált a mechanikai tisztítótelep üzembe helyezése is. Pénteken ugyancsak a Magyar —Szovjet Barátság Tsz-ben ülésezett a Bács-Kiskun megyei vízvédelmi bizottság. Dr. Glied Károly- nak, a bizottság elnökének megnyitója után Tóth László tsz-el- nökhelyettes tájékoztatta a testületet a kecskeméti szennyvízöntözőtelep működéséről. Majd rríunkabizottsági jelentés hangzott el ennek a tevékenységnek távlatairól, amelyet Török László, a bajai műszaki főiskola vízgazdálkodási intézetének igazgatóhelyettese ismertetett. A Duna—Tisza közének természetes vizekben legszegényebb tája Kecskemét. Városföld, Kiskunfélegyháza környéke. Itt a mező- gazdasági nagyüzemek évente legfeljebb 450—480 milliméter csapadékra számíthatnak. Egyelőre a városi szennyvíz megfelelő tisztításával lehet alkalmas öntözővizet szerezni. A megyeszékhelyen az ezredforduló utáni években — 2010-től kezdve — már naponta 144 ezer köbméter szennyvíz keletkezik. Ennek kezelése és hasznosítása aligha oldható meg a jelenlegi keretek között. A munka- bizottság több változatot dolgoz ki ennek a nagy feladatnak a megoldására. Készülnek az őszi BNV-re Egy hét múlva megnyitja kapuit a hazai és külföldi ipar nagy seregszemléje, az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár. Bács-Kiskun üzemei, ipari szövetkezetei is minden évben cl_ viszik ide termékeiket. A sikert nemcsak a különböző díjak jelentik, hanem az. hogy a bemutatást rendelések követik. A napokban vásári előzetesként két üzemben és egy ipari szövetkezetben érdeklődtünk, milyen termékeket mutatnak be az idén? A Szék- és Kárpitosipari Vállalat kecskeméti gyárában Horváth István főmérnök adott tá- jékóztatót. — Hirtelen nem is tudnám megmondani, hogy már hányadik kiállításon veszünk részt az idén — mondta a többi között. — Ezek az ipari seregszemlék jó alkalmat adnak a piackutatásra, s mi is tájékozódni tudunk.’ hogy a vásárlók igényei hogyan alakulnak. Termékeink között több olyan is van, amelyet tavaly mutattunk be először és az idén már megkezdtük a gyártását. Ilyen, például a Zsanett ülő-fek- vőgarnitúra. amelynek sikerére jellemző, hogy a múlt évi bemutatás után az idén már 120 garnitúrát adunk át a megrendelőknek. Ehhez hasonló sikerű a Glória nevű elemes bútorcsalád. Ebből a variálható bútorból — amely háromszemélyes kanapéból, sorolható fotelekből, egy sarokfotelból, egy fotelágyból és egy asztalból tevődik össze — az idén szintén már 120 garnitúrát gyártunk. A Vénusz nevű fekvőgarnitúrát 1972 óta gyártjuk és ennek sikerére jellemző, hogy azóta mintegy 60 ezer került tőlünk a vásárlókhoz. Most bemutatjuk egy új, díszvarrott kivitelét. bízunk abban, hogy megnyeri a nagyközönség teszését. A vállalatunk tervező kollektívájának az alkotása egy teljesen új termék, amelyből mi készítettük a kiállítási darabot és a siker esetén majd gyárunkban kezdődik meg a sorozatgyártása. A Szirén nevű franciaágy díszes kivitelben készült, nagy ágyneműtartóval. Bízunk abban, hogy a vásáron sikert aratnak majd étkezőgarnitúráink is, amelyekből kettőt mutatunk be. A Zsuzsa és Ivett nevű termékünk egy asztalból és négy székből áll. A Kecskeméti Cipőipari Szövetkezet sem először viszi termékeit a BNV-re. Sági Károly műszaki vezető a kövekezőket mondta a felkészülésről. — Fő profilunk a Híröske-csa- lád. a különböző bébi- és gyermekcipők. Az idei tervünk 280 ezer pár. ebből már 200 ezer pár elhagyta a műhelyedét. A gyártás sajnos nem zökkenőmentes, anyagbeszerzőinknek sokat kell járkálni a különböző alapanyagok után. Ennek ellenére bízunk abban, hogy az év végéig teljesíteni tudjuk tervünket. A Budapesti Nemzetközi Vásáron már hatodszor mutatjuk be cipőinket. Az idén 25 modellel jelentkezünk, s ezek közül öt modellből még csak a kiállítási darabok készültek el. Bízunk abban. hogy ezek is megnyerik a vásárlók tetszését és „lesz értelme” a sorozatgyártásnak. Újdonság lesz az új típusú nyári, nyitott. száras szandál, amelyet mintegy 20 színben tudunk majd gyártani. Ugyancsak módosítottuk az eddig készített mokasszinokat, remélhetően az új típusú kisci- pők elérik a várt sikert. A Habselyem Kötöttárugyár két részből álló kiállításán bemutatják a poliészter-acetát keverésű anyagból készült fehérneműket, Az új anyag fő tulajdonsága, hogy igen puha, lágy tapintású, és kiválóan alkalmas fehérneműk készítésére. Várhatóan a kecskeméti és kiskunfélegyházi gyár új termékei is ebből készülnek jövőre. A másik újdonság lesz a fényes, színes anyagokból készült diszkóöltözet. O. L