Petőfi Népe, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-22 / 195. szám
1979. augusztus 22. • PETŐFI NÉPE • 3 Az Alkotmány 30. évfordulóját méltóképpen köszöntötte az ország és Bács-Kiskun megye lakossága (Folytatás az 1. oldalról.) Iában a sikereinkről, eredményes munkánkról szoktunk szót váltani, de őszintén fel kell tárni a problémákat, hiányosságokat is. Igaz ugyan, hogy sokat fejlődtünk, de még nem tettünk meg mindent annak érdekében, hogy jobban, gazdagabban éljünk. Ennek pedig az az előfeltétele, hogy mennyiségileg és minőségileg is a belföldi és külföldi piacon megfelelő, az igényeket kielégítő javak álljanak rendelkezésre. — Ennek érdekében növelni kell a vezetők és a dolgozók felelősségérzetét — hangsúlyozta a népfront főtitkára. — Állandóan törekedjünk a szocialista demokratizmus erősítésére. Jogos igény, hogy mindenkinek legyen joga a véleménynyilvánításhoz, de aki jogot akar, kötelességet is vállaljon. Elsődleges feladatunknak tekintsük a felelősségérzet növelését, az aktívabb, lendületesebb munkavégzést. — Mostanában sokszor elhangzik az a kérdés, hogy a jelenlegi nehéz gazdasági körülmények között vajon meg tudjuk-e valósítani országos feladatainkat. Évtizedekkel ezelőtt nehezebb körülmények között közös összefogással eleget tudtunk tenni a követelményeknek, tehát a válasz egyértelműen pozitív: közös felelősségvállalással, helyzetünk megértésével, mindennapi alkotó munkával most is megvalósíthatjuk elképzeléseinket. Az összefogásra serkenti a dolgozókat a párt szövetségi politikája. Csakúgy, mint az elmúlt évtizedekben, most is megtaláltuk azokat a szövetségeseinket, akiknek ugyan nincs párttagkönyvük, de egyetértenek a párt politiká-. jával. A 800 ezer párttag, a néhány millió szakszervezeti tag, KISZ-tag, népfront-aktivista egymás mellett azonos célért dolgozik, a párthatározatok, kormány- határozatok szellemében. — Az elmúlt évtizedek alapján augusztus 20-a a jövőben is legyen mindig az az ünnep, amelyen eredményeinkre, sikereinkre emlékezünk, de a másnap, augusztus 21 -e a további jó, tői retten munka folytatása legyen — fejezte be beszédét Sarlós István. Az ünnepi beszéd után szavalat következett, majd dr. Honik Ferenc, a jánoshalmi Haladás Termelőszövetkezet elnöke a közös gazdaság dolgozóinak nevében új kenyeret adott át a Hazafias Népfront főtitkárának. A Szózat hangjaival fejeződött be az ünnepi nagygyűlés. A Lenin téren kultúrműsorral folytatódott a program, fúvószenekarok, citerazene- karok, néptáncosok szórakoztatták az érdeklődőket. A délelőtti program keretében Sarlós István a megyei és a városi vezetők társaságában felkereste a Kossuth I. lakótelepen épült, 80 gyereknek otthont adó bölcsődét, és fölötte a 150 óvodás T uközis birodalmát. László Jór, a Bács megyei Állami Építőipari Vállalat főépítésvezetője számolt be néhány szóban az építkezésről, majd felkérte Sarlós Istvánt, hogy az új létesítmény ajtaja előtti szalag átvágásával avassa fel a lakótelep bölcsődéjét, óvodáját. Az új szociális létesítmény megtekintése után a néhány percnyi távolságra levő Park áruházhoz vezetett a vendégek útja. Itt Mészáros Imre, a fogyasztási szövetkezet igazgatóságának elnöke adott tájékoztatást a 1328 négyzet- méternyi alapterületű áruházról, a lakótelepen élő családok ellátását jelentősen segítő létesítmény jelentőségéről, majd a Politikai Bizottság tagja felavatta az új áfész-áruházat. Délután kultúrműsorral, lovasbemutatóval, majálissal folytatódott az alkotmánynapi ünnepség Kiskunhalason. . KECSKEMÉTEN augusztus 17- én, 18-án és 19-én a körzeti népfrontbizottságok ünnepi megemlékezéseket tartottak. Több üzem, vállalat, termelőszövetkezet dolgozói baráti találkozókon, közös ünnepségeken vettek részt. Hétfőn délelőtt az alkotmánynapi ünnepi műsorok helyszínén — a kecskeméti főtéren — több százan hallgatták a helyi mun- kásőr-zenekar hangulatos koncertjét. 11 órakor a Kecskemét Néptáncegyüttes tartott nagy sikerű bemutatót. A zárószámot, a szilaj, fergeteges dél-alföldi csárdást a közönség kívánságára megismételték. A Kecskemét Néptáncegyüttes műsorát megtekintette a megyeszékhelyen tartózkodó jamaicai diákok’ csoportja is. * S Z ALKS ZEN TMÁRTON,BA N a hagyományos új kenyér ünnepet rendezték meg az öreg művelődési házban. A község lakóit Pintér Bálint, a Hazafias Népfront községi elnöke köszöntötte, majd az ünnepi est előadója, F. Tóth Pál, a népfront megyei béke és barátság munkabizottságának elnöke méltatta a nap jelentőségét. A nemzetiszínű szalaggal átkötött új kenyeret Matics Pál tanácselnök szegte meg, s a tálcán körbehordott kenyérrel és egy pohár bor-1 ral minden jelenlevőt megkínáltak. Az est hangulatos műsorában a Petőfi Sándor Termelőszövetkezet leány és fiú táncosai, valamint citerazenekara lépett fel és színvonalas, vidám szórakozást nyújtott a jelenlevőknek. Augusztus 19-én ismét bebizonyosodott, hogy a Bácska Együttes műsora több ezer ember osztatlan elismerésével találkozott. Ezúttal a Bajai Nyár ’79. programjában mutatkozott be a bajai víziszínpadon a Bácska Együttes. A délszláv, német és székely tánc- és népdalegyüttesek, nemcsak népviseletük, de táncban, dalban tolmácsolt hagyományaik legszebb csokrát nyújtották át a több mint háromezer főnyi, lelkes közönségnek. • A színes népviseletbe öltözött sze- remlei lányok üvegestánca. • Bal oldali képünkön: teltház a nézőtéren. • Jobbra: hajómodellezésre készülnek az Aranyhomok előtt. A halasi gyerekek új birodalmában. • A megyeszékhely főterén sok nézője volt a Kecskemét Néptánc együttes bemutatójának. • A kecskeméti munkásőr-zenekar műsora.' Kitüntetések az Alkotmány napja alkalmából Az alkotmány törvénybe iktatásának 30. évfordulója, valamint az új kenyér ünnepe alkalmából a termelőszövetkezeti mozgalomban. a mezőgazdasági szövetkezetekben, azok társulásaiban, a termelésben, a gazdálkodásban kifejtett eredményes termelői és vezetői munkájuk elismeréseként a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott Dobrádi Istvánnak, a kiskunhalasi tsz- közi beszerző és készletező közös vállalkozás igazgatójának, Fieder Istvánnak, a kunpeszéri Paraszt- becsület Tsz raktárosának, Frank Lajosnak, a bócsai Petőfi Tsz főkönyvelőjének, Hegedűs Jánosáénak, a kunpeszéri Parasztbecsület Tsz baromfigondozójának, Márta Nándornénak, a bugaci Béke Tsz szőlőtermesztőjének, Ormándi Andrásnak, a pálmonos- tori Keleti Fény Tsz szerelőjének, Pető Lászlónak, a kunpeszéri Parasztbecsület Tsz gépkocsivezetőjének, Rab Józsefnek, a bugaci Béke Tsz szőlőtermesztőjének, Sallai Imrének, a bugaci Béke Tsz raktárosának, Szegedi Istvánnénak, a balota,szállási Aranyhomok Közös Vállalat betanított munkásnőjének, Varga Istvánnénak, a pál mohostori Keleti Fény Tsz bérszámfejtőjének, Antal Imrének, a bajai Augusztus 20. Tsz szarvasmarha-gondozójának, Maros Józsefnénak, a bajai Augusztus 20. Tsz szőlészeti dolgozójának, Pfendler Ferencnek, a Bácskai Duna melléki TE- SZÖV ellenőrének, Hajdú Józsefnek, a csátaljai Üj Tavasz Tsz erőgápvezetőjének, Vuity Józsefnek, a hercegszántói Lenin Tsz párttitkárának, Likár Jánosnak, a hercegszántói Lenin Tsz traktorosának, Janszki Pálnak, a hercegszántói Lenin Tsz takarmá- nyosának, Király> Jánosnak, a hercegszántói Lenin Tsz gépkocsivezetőjének, Dobos Imrének, a jánoshalmi Haladás Tsz traktorosának, Martinék Ferencnek, a jánoshalmi Haladás Tsz mező- gazdasági gépészének, Südi Bertalannak, a jánoshalmi Petőfi Tsz párttitkárának, Békefi Istvánnénak, a jánoshalmi Petőfi Tsz baromfigondozónőjének, Log- gó Józsefnek, a jánoshalmi Petőfi Tsz baromfigondozójának, Bánfi Jánosnak, a jánoshalmi tsz-közi vállalat gépjárművezetőjének, Bozsakovics Andrásnak, a kelebiai Rákóczi Csillaga Tsz takarmányosának, Szabó Galiba Andrásáénak, a kelebiai Rákóczi Csillaga Tsz párttitkárának, Mezei Nándornak, a nemesnádudvari Kossuth Tsz kőművesének, Rókus Péternek, a nagybaracskai Haladás Tsz raktárosának, Szabó Andrásnak, a nemesnádudvari Kossuth Tsz raktárosának, Pipicz Istvánnak, a rémi Dózsa Tsz ellenőrző bizottsági elnökének, Kovács Józsefnénak, a nemesnádudvari Kossuth Tsz szőlészeti dolgozójának. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést adományozott a szövetkezeti mozgalomban több évtizedes társadalmi, termelői és vezetői munkássága elismeréseként Bács-Kiskun megye több szövetkezeti dolgozójának. Augusztus 20-a alkalmából részesült ebben a kitüntetésben Farkas János, a kiskun- halasi Vörös Szikra Tsz elnökhelyettese, Fekete Pál, a kecskeméti Kossuth Tsz rendész,e, Góg Mihály, a tiszaalpári Tisza Táj Tsz brigádvezetője, Határ Lászióné, a kecskeméti Üj Tavasz Tsz munkacsapat-vezetője, Juhász Pál, a ladánybenei Rákóczi Tsz elnöke, Kotmájer lmréné, a szabadszállási Lenin Tsz nyugdíjasa, Kovács Ferenc, a kiskunfélegyházi Lenin Tsz brigádvezetője, Lakner Ferenc, a soltvadkerti József Attila Tsz traktorosa, Lantos István, a kiskunfélegyházi Vörös Csillag Tsz főrakltárosa, Szurcsik István, a hercegszántói Lenin Tsz elnöke, Csáti Jenő, az öregcsertői Petőfi Tsz ágazatvezetője, Erényi Márton, a szakmá- ri Petőfi Tsz főkönyvelője, Rut- terschmidt Ádámné, a csátaljai Üj Tavasz Tsz szőlőtermesztője, dr. Hámori Károly, a Bácskai és Duna melléki TESZÖV főmunkatársa, Vajda Lajosné, a solti Szikra Tsz dolgozója, Törőki Mátyás, mélykúti nyugdíjas tanító, Sziráczki Mihályné, a mélykúti Alkotmány Tsz személyzeti vezetője, Kirí Mihály, a kelebiai Rákóczi Csillaga Tsz takarmány osa. A szövetkezeti mozgalom elvi és gyakorlati segítéséért, különösen a lakiteleki Szikra Tsz-ben kifejtett társadalmi és gazdaság- szervező, patronáló munkájáért, a Magyar Néphadsereg személyi állománya és a pölgári lakosság közötti kapcsolatok ápolásáért kifejtett munkájáért augusztus 20-a alkalmából Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért 'kitüntetésben részesült Kelemen József alezredes, a Magyar Néphadsereg főtisztje. KÉPERNYŐ ______________________ Kiálts, város - másodszor Kiálts, iro címmel is megjelenhetett volna Szabó Magda előzetese a Rádió és Televízió Újságban. Bosszúsan határolta el magát — ahogyan szokás mondani — művének tévéváltozatától. „A mostani Kiálts, város képernyőre való alkalmazása munkájában, a dráma tömörítésében, sajnálatos módon minden kérésem ellenére nem kaptam lehetőséget részt venni. A súlyos történelmi időszak televízióra való alkalmazása miatt a nézők esetleges elismerése, vagy gáncsa egyaránt rendezőjét, Hajdufy Miklóst illeti.” Annyira elfogta Szabó Magdát az indulat, hogy mondandója hozzá illő színvonalú megfogalmazásáról is elfeledkezett. A tőle szokatlan nyelvi vétségekkel szep- lőzött sorokból arra következtethetünk, hogy már látta a tévéjátékot. Azért ismertette eredeti törekvéseit, szándékait, hogy a képernyőn látottakat ezekkel vesse össze a tisztelt néző. Mi tagadás, ritkán fordul elő, hogy sikeres színdarabot „tévé- játékosítsanak". Ez akkor éri meg a ráfordított energiát, akkor fogadtatható el a közönséggel, ha a forgatókönyviró vagy a rendező valami újat ad. A szöveg új értelmezése, az „eredeti” előadásban ilyen-olyan okból kibontatlan értékek felmutatása tehet érdekessé, fontossá, szükségessé egy-egy ilyen vállalkozást. A televízió a maga sajátos eszközeivel új színekkel, hangulatokkal gazdagíthatja a színdarabot, a szó szoros értelmében kitágíthatja a történet kereteit, kiemelhet lényeges részeket, elhomályosíthat a dráma sodrását lassító epizódokat. A forgatókönyvíró, Hajdufy Miklós, szinte semmit sem tett Szabó Magda drámai színezetű történelmi képeskönyvéhez. Elhagyta a drámairodalomból visz- szaköszönő előjátékot, de — ha emlékezetem nem csal — a színdarabot állította ismét a kamerák elé. A rendező, Hajdufy Miklós, arra törekedett, hogy minél erősebben érvényesüljön a történelmi színjáték fordulatossága, a változatos cselekmény minél több embert ragasszon a tévénéző- karosszékbe. Gondosan ábrázolta a városvezetés mechanizmusát, a tetteket, megnyilvánulásokat, döntéseket meghatározó formaságokat, hivatali szertartásokat. Érzékeltük, hogy a kor mennyire befolyásolja, szűkíti a cselekvési lehetőségeket, a döntési választékot. Sajnos Hajdufy ezúttal sem tudta ezt a szinte végzetszerűséget hitelesíteni, mert nem tudta eldönteni, hogy mit is akar a Kiálts, város-sal ma mondani. Olyan szórakoztató történelmi elbeszélést vetített augusztus 19-én este a televízió, amely nem indokolta eléggé meggyőzően mostani műsorra tűzését. Persze minden a mércétől függ: ha a szokásos vasárnap esti filmekhez hasonlítjuk ezt a tévéjátékot, akkor hangosan és hosszasan tapsolunk. Örvendezünk akkor is, ha ismeretközlő, a történelmi tudatot, a nemzeti önismeretet tágító hatására gondolunk. Kellenek az efféle, sokakhoz szótó feldolgozások. Mégis, mégis az ember ilyenkor az elszalasztott, vagy csak részben kiaknázott lehetőségeken sajnálkozik. H. N. Szövetkezetpolitikai találkozó „Pannónia ’79" szövetkezetpolitikai találkozó kezdődött szombaton a siklósi vár kongresszusi termében. A szövetkezeti szakemberek országos fórumát ebben az évben tizedik alkalommal rendezik meg. A három nagy szövetkezeti ágazat, az ipari, mezőgazdasági és fogyasztási szövetkezetek több mint száz vezető szakembere augusztus 31-ig tanácskozik a mozgalom időszerű kérdéseiről.