Petőfi Népe, 1978. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-10 / 214. szám
3 • A vetőmag-előállítás fontos ál« lomása a centrifugálás. (Pásztor Zoltán felvétele) Kecskeméten, a Zöldségtermesztési Kutató Intézetben működik a paradicsom- vetőmag-előálHtó üzem. Nemrég kezdték a munkát, amely nagy szakértelmet és gondosságot igényel. Tőlük is függ, hogy milyen minőségű paradicsom-vetőmag kerül jövőre a mezőgazdasági üzemekbe, háztáji gazdaságokba. Az idén 77 és fél mázsa első fokú paradicsom-vetőmag kerül ki az üzemből, amelynek 90 százalékát a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat, a többit pedig a HERMÉSZ ÁFÉSZ veszi át. Ezekben a hetekben ösz- szesen 2300 tonna paradicsomod dolgoznak fel. Samm KÉSZÜLŐDÉS A PINCESORON • Nagy a sürgés, forgás a szőlőtermesztő települések pincesorain. A háztáji és kistermelők javítgatják, tisztogatják a kádakat, hordókat, szőlősajtolókat. Ha verőfényes marad a szeptember, a hónap végére megérik a szőlő. Képünk a hajósi pincesoron készült. (Tóth Sándor felvétele) Fejlődött a munkaversenymozgalom A szocialista munkaversenynek az idei gazdasági feladatok végrehajtásában eddig megmutatkozó hatásával foglalkozott 'legutóbbi ülésén az SZMT elnöksége. Megállapította, hogy a felajánlások megalapozottabbakká váltak, a legtöbb .helyen nőtt a munkaverseny tömegessége, a különböző versenymozgalmakba a vállalatok szinte valamennyi dolgozója bekapcsolódott. Az utóbbi évekhez képest javulás tapasztalható a gazdasági vezetők szemléletében. Ösztönzik, segítik a kollektívák kezdeményezéseit, igyekeznek’ kiküszöbölni a teljesítést akadályozó körülményeket. Előfordul azonban — s még mindig nem egy helyen —, hogy a munkahelyi vezetők, termelésirányítók a kiesések pótlására igyekeznek felhasználni a munkaverseny- mozgalmat. Megfeledkezve arról, hogy a miunkaverseny korántsem csak termelési mozgalom. A megye szocialista‘ipara 5,3 százalékkal termel többet, mint az előző év hasonló időszakában, a növekedés üteme viszont elmaradt a korábbi évekétől. A vállalatok többsége teljesítette a féléves tervet, 'de csak komoly erőfeszítések árán. Egyes területeken — Finomp osztó V., Kiskun- halasi Kötöttárugyár — értékesítési nehézségek, máshol — ZIM — a folyamatban levő rekonstrukció, több helyen pedig anyag-, alkatrész-, valamint létszámhiány hátráltatta a termelést. Ennek következtében a lemaradásokat csak túlóráztatásokkal, szabad szombatok igénybevételével tudták pótolni. Ezért is szaporodtak 3,6 százalékkal á túlórák a szocialista iparban. Az emberek áldozatkész helytállása, a szocialista munkaverseny sokszor átsegített a nehézségeken, ám minden gazdaságszervezői mulasztást a versenylendület sem tudott ellensúlyozni. Ezért több helyen a legnagyobb erőfeszítés ellenére sem sikerült teljesíteni a féléves tervet. A mezőgazdasági dolgozók — az utóbbi idők egyik legnehezebb nyarán — kiemelkedő sikereket értek el a gabonabetakarításban. A kedvezőtlen időjárás visszavető hatásainak leküzdését nagymértékben segítette a javítók, . kombájnosök, szállítók versenykedve, összefogása. •Dinamikusan — az elmúlt évhez viszonyítva 14 százalékkal nőtt az építőipar termelése, fokozódott a vállalatok lakásépítő aktivitása. A megye kereskedelmi forgalma 4,1 százalékkal haladta meg az elmúlt félévet. Valóra váltották az exportfeladatok teljesítésére tett felajánlásaikat a kalocsai Konzerv- és Paprikaipani Vállalatnál, az MMG-nél, a Fémmunkás, s a Vízgépészeti Vállalatnál. A Kecskeméti Konzervgyár szocialista brigádjai az export 15.1 százalékos növelésére tett vállalást 16 százalékra teljesítették. A Habselyem kecskeméti gyárában Az Országos Béketanács nyilatkozata A chilei fasiszta puccs évfordulóján nyilatkozatot tett közzé az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság. öt évvel ezelőtt Chilében véres, fegyveres katonai puccsal megdöntötték a népi egység szabad választások által hatalomra került kormányát és meggyilkolták Salvador Allende elnököt — hangzik a nyilatkozat. A fasiszta terrornak tízezrek váltak áldozataivá, vagy kényszerültek szeretett hazájuk elhagyására. Milliók élnek Chilében, megfosztva legalapvetőbb emberi jogaiktól, ana is 2500-an szerepelnek az eltűntek listáján, akiknek sorsáról a Pinochet-rezsim nem tud számot adni. Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság mélyen átérzi a chilei nép tragédiáját és továbbra is szolidáris vele abban a nehéz küzdelemben, amelyet a demokratikus erők összefogásával', a fasisztaellenes népi egység erősítésével, a [független, szabad, demokratikus Qhile megteremtéséért vív. A chilei hazafiakkal, a világ haladó erőivel együtt küzdünk tovább a chilei nép igaz ügyének győzelméért — hangsúlyozta befejezésül a nyilatkozat. (MTI) Legnagyobb szállítójuk a nagykőrösi Mészáros János, á lászlófalvi Egyetértés Tsz. a lajosmizsei Béke Szakszövetkezet, valamint a Helvéciái Állami Gazdaság. A gazdaságokból konténerekben szállítják a paradicsomot az üzembe, ahol a feldolgozást már annyira korszerűsítették, hogy fizikai munkára szinte nincs is szükség. Mossák, válogatják, majd magelválasztó centrifugákba teszik a paradicsomot; Ezt követően a magot tovább mossák és csávázzák, majd ismét centrifugákba kerül, ahol az előszárítás történik, végül pedig 35—40 Celsius-fokos hőmérsékletű levegővel szárítják, hogy a mag víztartalma lecsökkenjen 6—8 százalékra. A paradicsomlé is feldolgozásra kerül, forralás után tartályokba szivattyúzzák, s a Kecskeméti Konzervgyárba szállítják. A hazai termesztéshez szükséges paradicsom-vetőmag 95 százalékát állítják elő az üzemben. A koraiak közül a Kecskeméti export, valamint a merevszárú és a K—262-es fajtákból nyerik a vetőmagot Konzervipari célra termeszthető paradiI csomok közül a már ismert Kecskeméti jubileum és korai bíbor, valamint a K—815-ös mellett az újabb fajták is szerepelnek, így a K—529 és az 509 jelűek. Egyre nagyobb az igény a gépi szedésre alkalmas paradicsomra. Az üzemben az amerikai Ventura* a Tamu Chicho—3 és a K—407» valamint a 886 fajtákból állítanak elő vetőmagot. Naponta 50—55 tonna paradicsomot dolgoznak fel 12 órás, műszakban. A paradicsomlé minősége jó, szárazanyag-tartalma magas, s eleget tudnak tenni a magelőállítással kapcsolatos minőségi követelményeknek is. A szezon végéig a megszárított magot zsákokban tárolják, s ekkor újabb technológiai műveleteket végeznek, egyebek között szitálják, tisztítják. Ezután kerül a paradicsommag fémzárolt zsákokba. például sok gond volt év elején az importfonal, s a különböző kellékek beszerzésével, emiatt maradtak el az első negyedévben 8—9 százalékkal is. Félév végére azonban már 3,9 százalékkal szárnyalták túl tervüket, miáltal lehetővé vált, hogy a Szovjetunióba irányuló export 36,2 millió forintra, a tőkés tóvitel pedig közel 20 millióra teljesült. Több ipari, építőipari vállalat jeleskedett az állami és egyéb kiemelt beruházásokon vállalt munkák — alkatrészgyártás, berendezések leszállítása — időarányos teljesítésével; így a Vegyipari Gépgyár, a Ganz Villamossági, a Fémmunkás kecskeméti gyárának szocialista brigádjai. A munka minőségének javítására tett vállalások teljesítésével rukkolt ki a Habselyem kiskunfélegyházi és kecskeméti, 1 a FÉKON bajai gyára. Ezzel szemben a ZIM kecskeméti gyárában, s az Alföldi Cipőgyárban csökkent az első osztályú áruk aránya. Az elmondottak még csak rész- eredmények, az év hátra levő szakaszában növelhetők a sikerek, illetve helyrehozhatók a hátrányok, lemaradások. A tapasztalatok fő tanulsága eddig is az volt, hogy az emberekben megvan a készség, törekvés a vállalt kötelezettségek teljesítésére. A gazdasági vezetők és mozgalmi szervek együttes feladata, hogy ezt a tanulságot hasznosítsák. T. I. Lakásszállítók Bodor Balázs, az Építőipari Szállítási Vállalat kecskeméti kirendeltségének, vezetője elégedetten összegzi idei eredményeiket. — A kirendeltség fő feladata a lakáselemszál- lítás — mondja — Szeptember 1-ig 1320 lakáshoz szükséges elemet kellett volna az építkezések színhelyére szállítani, ezzel szemben mi 1375’ lakás összeállítását tettük lehetővé. Igen jó a kapcsolatunk a Bács megyei Állami Építőipari Vállalattal, kölcsönösen segítjük egymás munkáját. Mi mindent elkövetünk azért, hogy minél több elemet vihessünk az építkezésekhez, ők viszont biztosítják azt, hogy a teher a legrövidebb idő alatt lekerüljön a szerelvényről. Nem így van ez sajnos, a Pest megyei Állami Építőipari Vállalatnál. Részükre, Gödöllőre és Szigetszenitmiklósra az év végéig 450 lakás elemeit kellene eljuttatnunk, de eddig mindössze 243 lakás épülhet. Előfordult, hogy egy-egy járműszerelvényünk 20 órát is állt azért; mert nem volt üzemképes toronydaru, vagy késtek a fogadószint elkészítésével. Tevékenységünket jelentős mértékben segíti az a két — egyenként 16 tonna teherbírású — járműszerelvény, amely hosszú elemek szállítására alkalmas. Ezek jelenleg a BÁCSÉP előregyártó üzeméből Zalaegerszegre viszik a különböző elemeket. Az idén kaptunk négy új nyersbeton szállítására alkalmas mixerkocsit, s az év végéig még hármat várunk. ,'áCTB? wgj Ellenőrzés Valahogy ódzkodunk mindenfajta kontrolitól. Nem szeretjük, ha megvizsgálják, mennyit és hogyan dolgozunk, | még inkább tartózkodunk tőle, hogy mi magunk ellenőrizzük más munkáját. Talán a felelősség az, amit a fenti esetekben elutasítunk magúnktól, talán csak egyszerűen félünk tőle, hogy ellenségeket szerzünk magunknak — az ok szinte felderithetetlen. Annyi bizonyos csupán, hogy az ellenőrzés szóra önkéntelenül összerezzenünk — valóságosan vagy csupán lélekben, végeredményben egyre- megy. így aztán aligha csodálkozhatunk rajta, hogy az ellenőrzés, mint munka, mint a munkával együttjáró szükségszerű ténykedés mindennek nevezhető, csupán népszerűnek nem. Az elméleti tétel persze könnyen felállítható. Az ellenőrzés szükségszerűen része mindenfajta vezetésnek, irányításnak. íme, ilyen egyszerű az egész. A megvalósítás azonban.. .7 Hiszen szükségtelen befejezni a mondatot. Hogy az ellenőrzés része a vezetésnek, könnyen belátható tézis. A Minisztertanács nemrégiben kiadott rendelete sem fogalmaz másképpen, csupán hozzáteszi: mindenképpen különválasztandó a külső kontroll a belsőtől. Tehát az irányitó szervek lefolytatta vizsgálat az adott intézménynél létező belső ellenőrzéstől. Am ha valaki magas, széles, egyszóval áthághatatlan falat képzel el a kétféle tevékenység közé, hamis úton jár. A belső és a külső szükségszerűen kapcsolódik egymáshoz, vizsgálódásainál számit a másik megállapította tapasztalatokra, eredményekre vagy buktatókra. Ami viszont lehetetlen: a külső vagy az irányítással összefüggő ellenőrzésben nem vehet részt a vizsgált intézmény egyetlen dolgozója sem. Nyilvánvalóan a remélt objektív eredményt szolgálja ez a kizáró szabály. Persze badarság lenne azt hinni, hogy a külső és az intézményi kontroll szabályozásával automatikusan az őt megillető helyre kerül mindig és mindenhol az ellenőrzés. Még akkor sem történik semmi különös, ha a szabályokban szépen, pontosan, érthetően lefektetett követelményeknek eleget tesznek mindazok, akiknek kötelességük a megfelelés. Mert az ellenőrzésnél nem annyira a tevékenységen, mint inkább a következményeken van a hangsúly. Képzeljük csak el: egy kisebb — nagyobb vizsgálat megállapítja, hogy az adott termelési eredményért nem éppen a legcélszerűbb módszert alkalmazzák valahol. A tényeket, a számokat szépen dokumentálják, esetleg írás- ■ba foglalják, s megküldik mindenkinek, akinek fontosak lehetnek a vizsgálati tapasztalatok. A címzett, ha szorgalmas ember, gondosan elolvassa a paksamétát, s elteszi a fiókjába, a szekrényébe vagy ki tudja, hová. Ilyenkor, lettlégyen akármilyen alapos a vizsgálat, aligha mondható el, hogy elérte célját. Mert az ellenőrzés szándéka szerint nem törekedhet másra: az, akit illet, ne csak tudjon a megállapítottakról, hanem tegyen is valamit a változtatásért. Hogy a legközelebbi kontrolinál ne állapítsa meg ugyanazokat a hibákat a vizsgálat. Mert az ellenőrzés csupán akkor lehet hatásos, ha vissza-vissza- téröen sor kerül rá. Az ellenőrzés eredményességéért elengedhetetlen az is, hogy a vizsgált intézmény tisztában legyen, mit várnak el tőle. Ellenkező esetben ugyanis az érkező ellenőröknek olyan kétes nimbuszuk lesz a dolgozóknál, mint Gogol Revizorjában, a váratlanul betoppanó revizornak. Mert ha nem tudjuk, mit követelnek tőlünk, csak félhetünk a kontrolitól. Az, efféle érzésekre pedig semmi szükség sincsen. Az ellenőrzésnél végképpen nem. Már csak azért sem, mert az efféle vizsgálatok ' csak akkor végezhetők el eredményesen, ha — következetességük és vissza-visszatérő jellegük mellett — az ellenőrzöttek segédkeznek elvégzésüknél. Nem ellenfélként, társként. M. P.
