Petőfi Népe, 1978. június (33. évfolyam, 127-151. szám)
1978-06-01 / 127. szám
NÖVEKSZIK A KORSZERŰ ÉPÍTŐANYAGOK FORGALMA rjc_jr^icz3i A Hungaropan HÖSZI bemutatója a szegedi vásáron. Padlóburkoló mázas kerámia. Vázkerámia falazóblokk. Valamikor — még nem is olyan régen — az a mondás járta: „A jó bornak nem kell cégér”. Vágyás, hogy a jó árunak híre megy messze földre, s keresik a vevők reklám nélkül is. Erről a témáról beszélgettünk Búza Endrével, az Alföldi TÜZÉP Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettesével. Annyit azonban elöljáróban hozzá kell tennünk mindehhez, hogy ez a vállalat ad fel lapunkban a legtöbb áruismertető reklámhirdetést. — Ami az imént idézett mondást illeti, már réges-rég nem igaz — mondotta az Alföldi TÜZÉP Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettese. — A nagytőkés világcégek például évtizedek' óta, szinte fantasztikus összegeket fordítanak reklámra, hogy meghódítsák a nemzetközi piacot. Miért kell a reklám Manapság azonban a szocialista társadalmi viszonyok között is egyre nagyobb szerepe van a reklámnak. S nyugodtan mondhatjuk: „Ma már a jó bornak is kell cégér”, csak nálunk nem ugyanazzal a céllal, mint a tőkés piacon. Hogy mit értek ez alatt? Rendkívül gyorsan fejlődő világban élünk, rohamléptekkel halad a tudomány, korszerűsödik a technika, miközben a régi, 'hagyományos anyagokat is újak váltják fel. A kereskedelemben is új; jobb, szebb, korszerűbb árucikkek jelennek meg. Ezekkel a gyors változásokkal nem könnyű lépést tartania a vásárlóközönségnek. A szocialista társadalomban tehát az a szerepe a reklámnak, hogy megismertesse az új árucikkeket, s annak minden tulajdonságáról informálja a lakosságot. — Az önök vállalata a tüzelőanyagokon kívül igen nagy mennyiségű építőanyagot árusít, hiszen a családi- és társasházépítők, építőszövetkezetek a TÜZÉP-telepekről szerzik be' anyagszükségletüket. Előszeretettel — szinte missziót betöltve — hoznak forgalomba új anyagokat. Ezek nagy részét lapunkban is reklámozták. Milyen sikereket értek el az értékesítésben ? — Az utóbbi négy-öt évben jó néhány reklámhirdetést adtunk fel a Petőfi Népében. Ezek közül különösen az egész vagy fél oldalt betöltő hirdetési cikkek voltak . a legeredményesebbek, amelyekben részletesen tájékoztattuk a vásárlóközönséget az új építőanyagok előnyös tulajdonságairól és felhasználási módjáról. Vázkerámia 1975. február 16-án jelent meg reklámcikkUnk a vázkerámiáról, ami agyagból égetett, igen nagy szilárdságú, üreges építőanyag. Azáltal, hogy üreges, kitűnő hőszigetelő (50 százalékkal jobb, mint a tömör tégla), és nagy teherbírású. A hagyományos téglával szemben még az is előnye, hogy súlya a tégláénak csak egyharmada és olcsóbban, hatszorta gyorsabban lehet vele falazni. Az Alföldi TÜZÉP Vállalat anyagilag is hozzájárult annak idején a vázkerámia és födémblokkok kifejlesztéséhez, amelyet a Szolnok és a 'Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat kezdett el gyártani. Az Alfa, a B—29-es és a Rába' falazóblokk, valamint az . unitráf kerámiabetétes födémpanelek felhasználása azóta széles körben elterjedt, s ebben jelentős szerepe volt az említett reklámcikknek is. Mi sem jellemzőbb erre, hogy míg 1974-ben 4,3 millió, addig 1977-ben már 20,8 millió forint értékű vázkerámia építőanyagot adtunk el. Szalagparketta v Amikor az Épületasztalosipari és Faipari Vállalat több mint 130 millió forintos beruházással, korszerű nyugatnémet gépsoron megkezdte a háromrétegű lakkozott szalagparketta gyártását, az Alföldi TÜZÉP Vállalat azonnal érdeklődött az új termék iránt Megállapítottuk, hogy esztétikailag szép, és kitűnő minőségű padlóburkoló anyagról van szó. Ezt a véleményünket megerősítette, hogy a szalagparketta BNV-díjat nyert. Ára ugyan kissé magasnak tűnt, azonban lerakása egyszerűbb, gyorsabb és olcsóbb. Ily módon egy lakás parkettázásának önköltsége szalagparkettával nem kerül többe, mint a hagyományos parkettával, ugyanakkor szebb is. 1975 októberében jelent meg a Petőfi Népében az erről szóló reklámicikkünk. S hogy a szalagparketta versenyképes termék lett, azt bizonyítja; 1976-ban 15 ezer, 1977-ben pedig 21,7 ezer négyzetméternyit értékesítettek belőle telepeink. rr Hungaropan HOSZI nyílászárók Az építőanyagok területén végbemenő forradalmi változások a nyílászáró szerkezeteket sem hagyták figyelmen kívül Az otthonába érkező ember szeretné ajtaján kívül hagyni a világ zaját, ugyanakkor takarékoskodni' hővel és energiával Márpedig, ha ezt produkálják az úij anyagokból, például a fentebb említett vázkerámiából épített falak, ugyanezt kell „tudni” a nyílászáróknak is. A fordulat e téren akkor állt be, amikor az Orosházi Üveggyár a Nicolaus Sorg cégtől vásárolt licenc alapján gyártani kezdte a Hungaropan hő- és hangszigetelő üveget Ennek hőszigetelő hatásával 16 százalékos energiamegtakarítás érhető el, akusztikai szigetelése (zajbeszűrődés ellen) eléri a 32 decibelt. Az Alföldi TÜZÉP Vállalat szerződést kötött az ÉPiFiA bajai gyárával' Hungaropan üvegezésre alkalmas ablakok, erkélyajtók kivitelezésére. Ezek a nyílászárók természetesen nem olcsóbbak a hagyományos erkélyajtóknál, ablakoknál Ha azonban figyelembe vesszük, hogy a lakásban kisebb teljesítményű fűtőberendezésekre van szükség, már a lakás építésénél megtérül az áruk, nem is beszélve a későbbi évek során megtakarítható fűtőanyagköltségekről. A Hungaropan HÖSZI nyílászárókat 1976 tavaszán hirdettük meg a megyei lapban: Az első esztendőben mindössze 62 darab fogyott belőlük. Reklámunkra azonban az ország más részein is felfigyeltek, s 1977-ben forgalmunk több mint tízszeresére nőtt. Sajnálatos azonban, hogy éppen a megyében még mindig kicsi az érdeklődés a Hungaropan HÖSZI nyílászárók iránt. . ' Burkolólapok Nemcsak az ízlésesen megválasztott bútorok teszik kellemessé, széppé a lakást. Nem közömbös az sem, milyen a falak és padlózat burkolata'. Amikor belépünk) egy lakásba, azonnal szembeötlik és elgyönyörködtet, ha ízléses, ázép az előszoba., a konyha falának, padlózatának burkolata. Sőt, világszerte, s így hazánkban is tért hódít a lakószobák padlózataként is a mázas kerámialap. Szép mintázata a szőnyegével vetekszik, könnyen tisztántartható, és nem hidegpadló — mint sokan tévesen hitték —, .mert átveszi a szoba hőmérsékletét. Egyébként eredményes volt a Petőfi Népében 1976 decemberében megjelent reklám. Tavaly már százezer négyzetméter burkolólapot értékesítettünk. Az idén még tovább bővítjük a választékot, mert az év második felében olasz gépsorokkal felszerelt gyár kezdi meg működését Zalaegerszegen. MEGRENDELHETŐ BÉKÉS, CSONGRÁD megyei telepein Stollogen Az eddigieknél jóval időtállóbb, színtartóbb homlokzatfesték és vakolóanyag kerül hazánkban is forgalomba — a Stollogen. Kapható lesz azonban mint fröccsvakolat és guarzplasztika is. A Stollogent.gsy kaucsukszerű polimerizációs gyantára felépítve feszültségmentes filmet képez. Nagyon jó ellenállást mutat vegyi hatásokkal szemben is. A vele való festés nem igényel különösebb szakértelmet, vagyis nem‘többet, mint a falusi asszonyét* ámely saját 'házát meszeli. Ebből az áruból szintén nagy keresletre számítunk. Laminált faforgácslapok .Tavaly ősszel ajánlottuk vásárlóinknak a megyei lapban az üvegsima, kopásálló, sokoldalúan felhasználható laminált faforgácslapokat. A hőnek, savaknak, lúgoknak, víznek, zsiradéknak kiválóan ellenálló, sok színben kapható faforgácslapokból bútorok, polcrendszerek, térelválasztók, díszítő elemek készíthetők; akár házi barkácsolással is. Az elmúlt év utolsó két hónapjában több mint 6 ezer négyzetmétert adtunk el ma már a nagy érdeklődés miatt, nem tudjuk mindig kielégíteni az igényeket. RELUXA Alig egy hónapja reklámoztuk a Petőfi Népében a RELUXA fémzsaluzta ablakárnyékolót, s máris szinte hihetetlenül nagy érdeklődés nyilvánul meg iránta. Számos előnyös tulajdonsága közül csupán néhányat: rendkívül könnyen — egy mozdulattal kezelhető. Olyan árnyékolást tudunk nyerni vele, ami az adott pillanatban a legkellemesebb. Nyáron hűt, mert kizárja az infravörös sugárzás melegítő hatását, télen pedig fűt, mert elzárja a légmozgást. Előrenyomott megrendelő lapokkal, s tájékoztatóval készültünk fel zökkenőmentes forgalmazására. Anyagbiztosítás Nem újkeletű dolog az állami építőanyagtelepeken az anyagbiztosítási szerződés rendszere. Megkötése ugyan egyoldalú kötelezettséget jelent a forgalmazó telep számára, mégis el lehet mondani, hogy mindkét fél számára előnyös. A vevőnek azért, mert a szerződés megkötésekor tisztázódnak az anyagszükségletek, és biztos, hogy a megrendelt árut idejében megkapja. A telepnek pedig azért jó, mert lehetőséget kap az adott típusú anyagok, szerkezeti elemek időbeni megrendelésére. A legjobb áruellátás mellett is előfordulhatnak például szállítási nehézségek, különösen, ha importáruról van szó. Ilyenkor azután telepeink elsősorban az anyagbiztosítási szerződésekre szolgáltatják ki az árut. Különösen nagy jelentősége van az anyagbiztosítási szerződésnek akkor, ha az építtető a megszokottól eltérő igényekkel lép fel. Természetesen, ha időben tájékoztat a vevő anyagbiztosítási szerződés kötésekor, a kívánt apyagot, szerkezetet megrendeljük. -Ugyanakkor ismertetjük a vevővel á rendelkezésünkre álló igen széles skálájú új, és hagyományos cikkekből álló áruválasztékunkat. A különböző, hagyományos szerkezetektől, a HÜSZI nyílászárókig, valamint a műanyag és fém nyílászárókból — méreteiket is figyelembe véve — több, mint százféle termék közül választhat a vevő. Hasonlóan széles a választék födémszerkezetekből és egyéb építőanyagokból Ilyen széles választék készletezésére azonban egy-egy telep nem képes. Ezért van szükség anyagbiztosítási szerződés megkötésére. A zökkenőmentes családi- és magántársasházépítésének ma már egyik legfontosabb előfeltétele, hogy az építtető TÜZÉP-telepeinken anyagbiztosítási szerződést kössön a folyamatos építőanyagellátás érdekében. (X) APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan Talfája 257. számú, Qres tanya. 800 négyszögöl földdel kiadó. Érdeklődni: Kecs. kémét. Budaihegy 104. 2038 200 NÉGYSZÖGÖL közművesített. beépíthető telek eladó Lajosmizse. Asztalos út 2. szám alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen délután 5 óra után. Illetve szombat, vasárnap egész nap. napközben az ÁFÉSZ központi irodájában. Bánfai Péternél. _________24902 ELADÓ azonnal beköltözhető egy szoba, konyha, spejzos ház, 380 négyszögöl telekkel. Lajosmizse, Felsőlajos 75. özv. Béki Mihályné._______ 2088 ELADÓ gazdálkodásra, pihenésre használható kőporozott, cserepes erdei tanya szőlővel, gyümölcsössel méhcsaládok, gazdálkodási felszerelések. Kövesút közel, villany megoldható. Kiskunhalas, AJsószállás. 262. Kovács. 2102 ELADÓ Hétényegyháza, Vasút utca 7. szám alatt 200 négyszögöl házhely, 16 000 Ft-én. Építési engedély van. (Kis János-féle háznál, templomnál befordulni, jobbra.)________________2110 HÁROMSZOBÁS kertes ház. egy szoba holtigtartó lakással, háromszázötvenezerért eladó. Baja, Dőzsa 204. 499 ELADÓ sürgősen Lajosmizse. Felsőlajos belterületén 370 négyszögöl telek (beépíthető). Viz, villany bevezethető. Érdeklődni: Lajosmizse. ifjúság utca 39. Boltvezetőnél. 1962 Lakás KÉTSZINTES KISZ-laká9. központifűtéssel. garázzsal eladó. Kiskunhalas. Huber Oszkár II. 17. ________964 SZEGEDEN tizepkétlakásos társasházban, a belvárosban két és fél szobás gázfűtéses lakás, beköltözhetően, készpénzért eladó. Érdeklődni: Dr. Gyarmati. Kiskőrös, Petőfi u. 18. 24892 ELCSERÉLEM földszintes, kétszobás, szövetkezeti lakásom erkélyes szövetkezetire. Kecskemét. Széchenyiváros, Akadémia körút 58. fszt. 38. Érdeklődni: 17 óra után. 2084 Gépek és alkatrészek 223-AS Warszawa személygépkocsi üzemképesen, rendszám nélkül pótalkatrészekkel eladó. Cím: Érsekcsanád. Deák F. u. 37. sz. alatt. 497 Egyéb adásvétel BONTÁSBÓL eladó:, tégla, szalagcserép, ajtó. ablak, léc. deszka, horogfák. gerendák. Kiskunhalas. Kárpát u. 3._______ 2068 17 DB birka. 9 db bárány eladó. Simontomya, Halastó. Tóth József. 24901 ELADÓ szétnyitható étkezőasztal. Kecskemét. Balaton u 16. IV. 14. Makkal. (Széf • nyP űros) 24873 KB. 1.5 M magas. Főnix pálma eladó. Érdeklődni lehet Kecskemét. Széchenyi sétány 7. sz. III/52. alatt. ______________________2120 ELADOK: szép fotelek, ágyak, rekamié, háromajtós szekrény. Kecskemét, Vak Bottyán utca 9. (Rákóczi út végénél.) • 2117 KANIZSA szekrénysor eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Irinyi u. 16/b. 2115 ÜJ ÉTI io gázkazán. Szarvasi kazán eladó. Kecskémét, Erkel u. 8. 2113 EGY 200 literes lóvontatású motoros permetező, kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Soltvadkert. Rákóczi u. 13. ' ' ' 922 KÉTHENGERES RapitOX szivattyú eladó. Janosics Sándor, Kiskőrös. Agárhalom 26._________________950 ÉPÍTKEZŐK! Parketta, szegélyléc, lambéria kapható, illetve . megrendelhető a készítőnél. Knódei János asztalosmester, Harta. Ady E. köz 2. 24891 KONYHABÚTOR eladód Kecskemét. Kálmán király u. 3.__________________24914 CSOvAZAS 4 személyes rekamié, 2 fotel. 2 szék, dohányzóasztal. és kisméretű kombinált szekrény olcsón eladó. Kecskemét. Műkertváros, Gyopáros utca 8. sz. 2085 Vegyes MÜANYAGREDONY készítését vállalom tok nélküli ablakra is. Bereczky Zoltán redőnyös, Kunszentmiklós, Kölcsey F. út 20. 24872 FÜRDŐSZOBA-, konyhahasználattal fiatal házaspár albérleti szobát keres Széchenyivárosban. Leveleket „Július egytől 48 030** jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 2082 Házasság 75 ÉVES, magányos ember házasság céljából megismerkedne egyedülálló nővel 65 évestől. Lakás szükséges. Leveleket „Békés öregség 48 086** jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 2114 43 ÉVES. elvált asszony, házasság céljából megismerkedne hasonló korú férfival, aki saját otthonába jönne. Leveleket: „Nyárutó** jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe kérem. 498 20 ÉVES, szőkésbarna hajú, elvált asszony egy fiú gyerekkel megismerkedne társaság hiányában korban hozzáillő, utazást kedvelő férfival házasság céljából 20—26 évesig. Lakással rendelkezők előnyben. Csak kézzel írott fényképes levélre válaszolok. Levelet „Különös randevú 48 0077 jeligére kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 2059 22 ÉVES, 173 cm magas, barna, független, mezőgazdaságban dolgozó férfi, megismerkedne ■ házasság céljából, egyszerű, házias, nem dohányzó leánnyal vagy elvált asszonnyal 24 éves korig. Egy-két gyermek nem akadály. Lakás van. tanyasiak előnyben. Leveleket ..Segítsünk egymáson” jeligére kérem a Kiskunhalasi Hirdetőbe, Magyar u. 2. 932 Gyászhír Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérünk, sógorunk, keresztapánk GYENES MIHÁLY nyugdíjas, a Kecskeméti Konzervgyár volt dolgozója, életének 67. évében, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése f. hó 2-án, délután fél 2 órakor' lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család. 25 034 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérünk, unokám, keresztfiunk . KEREKES ISTVÁN Jakabszállás, III. kér. 35. szám alatti lakos, életének 25. évében, türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után május 25-én, csendesen elhunyt. Temetése f. hó 1-én, délután 3 órakor lesz a jakabszállásl köztemetőben. Gyászoló család. 25 037 Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk ÖZV. PINTÉR SANDORNÉ Kardos Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. 24 900
