Petőfi Népe, 1978. május (33. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-14 / 112. szám

V 1978. május 14. • PETŐFI NÉPE • t SPORT*SPORT • SPORT VB-döntők: 1962. Chile A chilei VB tizenhatos dön­tőjébe tíz euró­pai és hat dél- amerikai or­szág váloga­tottja jutott. Az arány most éppen fordí­tott volt, mint 1930-ban az el­ső viilágbajnok- ságon Uruguay- ban. A döntőbe a csehszlovák és aj brazil válo­gatott jutott. A játék vezetésé­vel pedig a szóvjet Lat.ise- vet bízták meg. így emlékezik vissza: — Ügye el tudják képzel­ni, mire gon­dolhat egy já­tékvezető, ami­kor életének ötvenedik évé­be lép? Legyen bármennyire is sikere teljében, már komolyan foglalkozik a visszavonulás gondolatával, ment hiába, ha ; még oly fájdalmas is, egyszer .‘.csak el kell hagynunk sikereink : és kudarcaink színhelyét, s ált kell adnunk helyünket nálunk fiatalabbaknak. így parancsolja az élet. t, Alig értem a gondolat végére, amikor telefoncsörgés riasztott vissza a való életbe. A vonali má­sik végén a szovjet fufballszö- vetség egyik vezetője beszélt.-• Latisev? Kellemes hírt köz­lök veled. A FIBA meghívott a chilei világbajnokságra. Gratulá­lunk és sok sikert kívánunk. — Elképzelhetik mliit éreztem abban a pillanatban. Sokat ol­vastam és hallottam már koráb­ban is a csodálatos .technikájú dél- amerikai futballról, a heves vérű . játékosokról és szurkolókról, most meg egyszerre alkalmam nyílt mindezt közvetlen közelről látni, ^.érezni, tapasztalni. '"’"Chile örökre felejthetetlen sza- !lmomra-.r. és nem csupáfT’Szőf't, yméPf ’ón1 ■‘VóltiáirC az első 's^oVjét ""játékvezető, aki ezen a távoli földrészen játékot vezethettem. Meg csak azért sem, mert én vol- i tam az első" európai játékvezető,' aki egy VB-n négy viliágbajnoki találkozót vezethetett. Bár Santiago de Chilében a vir Tágbajnokság alkalmából külön­legesen kiképzett közlekedési rendőrök irányították a forgalmat előre kijelölt és egyirányú útvo­nalakon, a döntő napján mégis teljesen felborult a közlekedési rend. Ennek következtében két I partjelzőm — JJfeo Horn és a skót Davidson — társaságában csak nagy nehézségek árán tudtam az öltözőbe jutni. f Hamarosan túl voltunk a mér- í kőzés előtti bemelegítésen, aztán , a két csapat vezetői és csapatka- f pitányai tisztelgő látogatással üd- i vözölték bennünket öntözőnkben, í Utána vagy tíz percet a mérkő- 1 zés kezdetéig teljes pihenéssel > töltöttünk el. Ültünk egymás mellett szótlanul, de nem tagad­hattuk le, hogy gondolataink már a pályán járnak. • Az 1962. évi Brazília—Csehszlovákia VB-döntő játékvezetői hármasa. Jobbról Leo Horn (holland), Latisev (szovjet) és balról, a labdával a kezében Davidson (skót) partjelző. Még egy utolsó simítás a ru­hánkon, aztán a két csapat élén kivonultunk eget verő hangzavar közepette a küzdőtérre. A stadion tornyának árbocain jobbról a bra­zil. vele egy síkban a csehszlo­vák, középen pedig tiszteletemre a szovjet zászlót lengette a szél. üdvözlések, zászlócsere, helyvá­lasztás. Mély lélegzetet vettem, aztán sípoltam. A mérkőzés játékvezetői szem­pontból a második félidő harmin­cadik percéig simáin zajlott. Ek­kor viszont 2—1-es brazil véze- tésnél Djaima Santos kezezését nem minősítettem szándékosnak. A csehszlovák játékosok rekla­máltak emiatt, s kérték, hogy kérdezzem meg Leo Hornt, aki állítólag feJÄnelte a zászlaját és kezezést jelzett. Miután azonban közel álltam az esethez, és tisztán láttam, hogy szándékosságról szó sem lehetett, nem mentem ki ■ ■ Hoksnhoa.'. ■» A> u es*h6zJovák - csapat ;'.j#Jőlí3.. ézőtáín.-ilüféíiéásé, kafekodó- -vavált>,--az - egész -világbajnokság alatt káprázatosam védő Schroiff érthetetlenül súlyos hibákat kö­vetett el. De mégsem, ez, hanem a brazil csapat kitűnő össztelje­sítménye döntötte el a mérkőzés sorsát. Brazília Felé nélkül is megnyerte második világbajnok­ságát. Alighogy lefújtam a mérkőzést, a stadionban elszabadult a pokol minden ördöge. A brazil játéko­sok odarohantak hozzám és ósz- szevissza csókoltak. Aztán a szur­kolóik vállán tették meg az utat a rendőrkordonon át a díszemel­vény felé. Sir Stanley Rous, a FIFA elnöke adta át Maurónak újabb négy esztendőre a Rímet Kupát. A pályán még javában folyt a győztes brazilok ünneplése, ami­kor én parit jelzőimmel és hónom alatl a mérkőzés féltve őrzött lab­dájával már elindultam az öltö­ző felé. Alig tettem néhány lépést a bennünket is körülfogó és ékte­lenül ordítozó szurkolók gyűrű­jében, amikor valaki hirtelen ki­ugrott közülük, és egy villám­gyors, jól irányzott jobbegyenes­sel kiütötte a karomból a görcsö­sen szorongatott labdát úgy, hogy az merész ívben elszállt a fejek fölött. Megakadályozni nem volt időm. Csak annyit láttam, hogy eltűnik, a labdára meg többen is rávetik magukat, valaki felkapja és vadul elrohan vele. Szinte a szívem hasadt meg, és csak Leo Horn kárörvendő vi- gyora akadályozta meg, hogy szétpukkadjak mérgemben. Hát nem megmondtam, neked, hogy vigyázz a labdára! —mond­ta és be nem állt a szája a ne­vetéstől. Persze igaza volt. Később aztán megtudtam, hogy egy milliomos brazil kávéültetvényes szenvedé­lyének estem áldozatául. Bará­tunknak ugyanis az volt a hobbi­ja. hogy kerül, amibe kerül, de megszerzi magának a világbaj­noki döntők labdáit. Vállalkozó szellemű megbízottait elküldte an­nak idején Stockholmba, most meg Ohilébe is. Jól megszervez­te, annyi^ szent! Ha a labdát nem is, de a FIFA aranysípját megkaptam, s időn­ként, ha ráesik a pillantásom, hál eszembe jut az egész döntő. A pontos idő Függőleges 13., vízszintes 1., füg­gőleges 23. és 26. Ehhez van kao- csolva két, pontos időt Jelző auto­matikus berendezés. Az egyiket 1940-ben, a másikat 1949-ben helyezték üzembe. A 08-at tárcsázó fővárosiak 1954-ben hangszalagra vett szöveget hallanak, amikor a pontos idő után érdeklődnek telefonon. Az elmúlt év­tizedben évente átlag függőleges 24. milllószor hívták fel a 08-at. A két hőkompenzált svájci óra pontossá­gát napenta kétszer, reggel és este •9-kpr ellenőrzik. Ekkor adja ugyan­is függőleges 16. — külön hulíám- hosszon —, a greenwichi Időjelzést. VÍZSZINTES: 1. {Bekülden­dő.) 13. Petőfi anyjának család­neve. 14. Nem költséges. 15. Tűzhá­nyóból feltörő izzó anyag, 17. fizikai atmoszféra röv. 18. Német Szövetsé­gi Köztársaság német rövidítése. 19. Enekszólam. 21. Újság. 22. Zóna fele. 23. Pálca. 25. Haló része. 27. Fölé. 28. Dél-afrikai, holland származású tele­pes. 29. Fába lyukat készít. 31.' Uncle... 33. Észak, németül. 35. Ká­bítószer. 37. Nöl becenév. 39. A világ legnépesebb állama. 40. Vonla. 41. Féktelenül dühödt. 42. Kossuth Lajos. 43. Kisbabák köszönnek így. 45. Kér­dőszó. 46. Létezik. 47. PS. 48. Svájci nagyváros. 50. Állat bundája. 52. Jó­magad szintén. 54. Féldrágakő. 57. A strázsa. 59. A Szovjetunió egyik né­pe. 60. Megérkezett a hegyről. 61. Morzehangok. 62. Területi Egyeztető Bizottság. 64. Azonos betűk. 65. S Fű­szeres. 66. Fordított határrag. 68. So­kaság: nemzet. 71. Nyom. 72. Egy­forma magánhangzók. 73. Amerikai költő. 75. Ráncigálok. 78. Állami jö­vedelem. FÜGGŐLEGES: 2. Kárt okozó. 3. Szeszes Ital, 4. OZ. 5. Heves megyei község. 6. Magasztal. 7. ZC. 8. Egye­sült Államok. 9. Nyomott. 10. Hamis. 11. Táncmulatság. 12. Kiváló színé­szünk (István), 13. ( Be külden­dő.) 16. ( Be k ffl I d e n d 0.) u. Szeszes ital. 20. A hét vezér egyike. 23. ( Be k 0 1 d e n d 6.) 24. (Be­küldendő.) 26. ( Be külden­dő .) 28. Svájc fővárosának mással­hangzói. 29. Kecskelábú mezei Isten­ség a római mitológiában. 30. A vi­lág lakói nagy részének fő táplá­léka. 32. Római ezernégyszázkilenc- venkilences. 34. Olaj, angolul. 35., Azonos betűk. 36. SA. 38. Ingovány. 44. Épületelem. 50. Ezen a helyen. 51. A másik szintén. 53. Egyforma ma­gánhangzók. 55. Bálna. 56. Kárt okoz. 58. Azt az illetőt. 63. Ausztria fővá­rosa. 65. Későn. 67. Elektromos tölté­sű atom. 69. Ital, argónyelven. 70. Végtag. 71. Lakoma. 72. Női név. 74. Idegen és. 76. BB. 77. Háziállat. 78. Két névelő. Bende János tizennégy unokája A két sárga kecses lépések­kel röpíti a könnyű kocsit. A pöttömnyi gyerekek kihú­zott derékkal, büszkén feszí­tenek a derék­ban. Merthogy a bakra. Bende bácsi mellé, csak ketten férnek. A bemutat­kozó tisztelet­kor után meg­vetik a lábu­kat á sárgák- Kezesbárány módjára állják a kifogást, pe­dig olyan apró­ságok nyüzsög­nek körülöttük, hogy egyik-má­sik alig éri fel a ló derekát. Bartal Józsi, Nagy Imre. Horváth Márta és Bende Kati csak négy­éves. De úgy ülik a lovat mint­ha rajta születtek volna, Test­tartásuk a nyeregben felveszi a ló járásának ritmusát. Öröm őket nézni, amint körbelovagolnak. megmutatják magukat a közön­ségnek. A közönség pedig nagy tapssal jutalmazza őket. Aztán ’jönnek a nagyobbak. Négy ló száguld a pálya körül. A nyeregben K. Szabó Erika, Bende János. Kiss Ági. Az egyik ifjú apa nem tud uralkodni az érzésein. Átugrik a kerítésen, felkapja a fiatalas­szonyt. megforgatja. — Te. asszony! Láttad? A fi­am!... Nagy tapssal búcsúztatja őket a közönség. Bende János a tanítványokkal. Lovaglóruhás fiú közeledik a kijárat felé. Rákérdezek. — Hogy hívnak? — Engem? Hát Bende János­nak. — Hány éves vagy? Rámmereszti szép nagy szemét. — Hát.... én már hat... — mondja és elfut a közeledő nagy­apja elé. — A János bácsi unokája? — kérdezem. — Bende János összehúzza sze­möldökét. Napbarnított arcán el­simulnak a ráncok, amint rám­nevet. — Jaj, kedveském tizennégy unokám van nekem. Mind az enyém... A gyerekek rajongásig szeretik, ö a gyerekeket nem kevésbé. — Hogyan alakult Orgoványon A május 7-én megjelent kereszt- rejtvény helyes megfejtése: Vfzsz. 2.: „FERFI-SZ1VEM A SZI­VEDBE / RÁTALÁLT Függ. 22.: MEGKÖSZÖN Függ. 30.: MOST PERCET, EVET # ES HÁLÁLT.” Az elmúlt héten közölt keresztrejt­vény helyes megfejtői közül könyv­utalványt nyertek: Újhelyi Jánosné, Baja; Theisz Mária, Hercegszántó; Kovács György, Bácsalmás; Mihály Lászlóné, Kecel. 9 Jobb oldali kép: lovon az orgoványi utánpótlás. lovasszakosztály? — kérdezem Czira György sportköri elnököt két versenyszám szünetében. — Tavaly május 1-én lovasbe­mutatót tartottunk ' itt a vásá- téren. s olyan nagy volt az ér­deklődés. hogy magunk is meg­lepődtünk. Belépőjegyet azonban nem tudtunk szedni, mert nem volt hivatalosan elismert szak­osztályunk. Hát aztán azzá tet­tük. Augusztus 20-án már töhb mint háromezren voltak kíván­csiak a kettesfogatok versenyére, meg a díjugratásra. Bende bácsit meg megkértük; foglalkozzon a gyerekekkel. Az utánpótlás pedig — János bácsi irányításával — ugyancsak bontogatja szárnyait. Immáron lovasverseny, fogatderby el sem képzelhető lenne az ó bemutat­kozásuk nélkül. — Nehogy azt higyje — mond­ja Bende János —. hogy én itt meg akarom váltani velük a vi­lágot. Csak annyi a célom, hogy megismertessem, megszerettessem velük ezt a szép sportágat. Alkalmasint ez éppen elég le­het ahhoz, hogy egy-két ..unoka’' egy egész életre eljegyezze ma­gát a ló nyergével, ezzel az iz­galmas és szép sportággal. S ta­lán egy évtized múltán még Ben­de János bácsi is kénytelen lesz elismerni, hogy egy szerény cél­ból nagyszerű valóság lett. Banczik István MAI MfSOR Vasárnap televízió (.04: Tévétorna (lem.). (Színes.) (.10: Mindenki Iskolája. 15. Fizi­ka. A transzformátor (lsm.l. (.45: 4. Irodalom. „Emberséget az embernek, magyarságot a magyarnak", (ism.) i 0.15: Pufi kalandjai. Lengyel gyermckfllmsorozat. 3. rész: A könyvtár titka. (.45: Hírek. 0.50: Zsebtévé (ism.). 10.20: Játék a GYIK-műhelyben. Képzőművészeti műsor gyerekeknek. IV/1. rész. (Színes.) 11.00: Debreceni Dózsa—Vasas. Bajnoki férfi kézilabda- mérkőzés. Közvetítés Deb­recenből. 13.10: Pedagógusok fóruma. 13.55: Jégkorong Világbajnokság. Közvetítés Prágából. (Szi- nes.) A szünetben: Rek­lámműsor. 10.15: Hullám-vitorlázás. NDK kisfllm. (Színes.) 16.35: Sylvie Vartan műsora. Francia zenés film (Ism.) ■ (Színes.) 17.25: Reklámműsor. • 17.36: Műsorainkat ajánljuk! 11.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedöműsor. U.25: Reklámműsor. tt.10: Esti mese. (Színes.) 11.50: Tévétorna. (Színes.) 10.00: A Hét. 20.00: Hirek. 20.05: A szerelem érintése. Angol film. (Színes.) 21.50: Telesport. — Jégkorong Világbajnokság. Közvetítés Prágákéi, felvételről. (Szí­nes.) — Sporthírek. 23.25: Hirek. 2. MŰSOR: 10.00: A 10. Miskolci tévéfesztlvál versenyprogramjából. 12.01: Naplemente. Dokumentum- film. Harmadik tétel: Sor- banállók. 10.30: Profán passió. Anna Mar­git világa. (Színes.) 19.00: A Hét. 20.00: Falujárás. Rlportműsor. 20.45: Korok, versek... József Attila: Hangya és Proletár­dal. 21.40: Rodolfó. Portréfilm. (Szí­nes.) 22.15: A világ nyolcadik csodáik Ismeretterjesztő film. (Szí­nes.) KOSSUTH 7.23: Faluról — mindenkinek. 8.10: Oi kontinens hét napja. 8.26: Sass Sylvia és Miller La­jos operettfelvételelból. 8.55: Kulturális magazin. 10.03: A kiss Mukk története. Hauff meséje. 11.00: A MÁV szimfonikus zene­kar hangversenye. 12.10: £des anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Tiszta szívvel. 13.15: Székely Mihály emlékeze­tes szerepel. 13.48: Tudósportrék. 14.06: Művészlemezek. 15.17: Paganini: e-moll hegedű­verseny. 15.58: Pillantás a nagyvilágba. 16.18: Daloló, muzsikáló tájak. 17.10: Az én cseh utam. 11. rész. 17.48: Szimfonikus könnyűzene. 18.45: A koldusdiák. A Rádió Dalszínháza. Millöcker operettjének rádióválto­zata. 20.31: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 20.56: A klasszicista dráma. 21.26: Manfred Seltener és Amadeus Webersinke Scbubert-felvételelböl. 22.20: Nagy mesterek — világ­hírű előadóművészek. 23.25: Hans Knappertsbusch Wagoer-f el vételeiből. 0.10: Sanzonoké PETŐFI 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lehotka Gábor orgonái. 0.05: Mit hallunk? 1.33: A „Nyltnlkék” postája. 9.00: Szívesen hallgattuk 1 10.33: Szivárvány. 12.33: Poppy: Keleti szvit. 12.47: Oluen, a virágot lépő leány. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenldóben. 15.33: Népdalok. 19.10: A Magyar Rádió és Te­levízió gyermekkórusa énekel. 16.93: Mikrofon előtt az Irodal­mi szerkeaató. 16.50: Ötórai tea. U.06: Barát Apollónia doku­mentumműsora. 11.36: Elfelejtett dallamok. U.03: Remekírók — remek­művek. 20.45: Slágerműzeum. 21.40: Kritikusok fóruma. 21.50: Nóták. 22.33: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR I. 02: A grófnő. Részletek Monluszko operájából. 143: Szöllös.v András: Musica concertante. 9.00: Emil GUelsz zongorázik. 11.21: Uj zenei üjság. 10.59: Csak fiataloknak! 12.18: Bemutatjuk új lemezűn­ket. 13.05: Kis magyar néprajz. 14.02: Hamupipőke. Részleteit Rossini operájából. 15.01: Világszinház. Sámson. John MUton tragédiájá­nak rádióváltozata. 16.21: Bécsben, Beethoven nyo­mában — I. rész. 16.47: Hatvan karátos gyémánt. Varga Rudolf riportja. 17.12: Zenekari muzsika. 12.03: Kapeooljuk a 6-os stúdiót. Bánki Dezső, Komlós Péter és Tarján! Ferenc kamarahangversenye. II. 31: A magyar széppróza szá­zadai. IX. rész. v 10.53: A hang versenyköz vetítés folytatása. 10.23: Weelkea: Mind áldja, di­cséri ót. 19.33: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A BBC szim­fonikus zenekarának hangversenye. Kb. 20.15: Orók tavaszban járnék. Kb. 20.35: A hang verseny közve­títés folytatása. Kb. 21.25: Operaáriák. 22.95: Ronda tanár úr. Heinrich Mann regénye rádióra Hétfő TELEVÍZIÓ (RENDKÍVÜLI ADASNAPű A 18. MISKOLCI TV-FESZ- TIVAL VERSENYPROGRAM- JABOL 2. Műsor: 17.30: Tv-Hiradó versenyfilmek: 1. Szerelik a 750 kV-os távvezetéket. 2. Kádár János a Május 1. Ruhagyárban; 3. Ősz a Bükk ben. 9. Véreb Világbajnokság. 1745: Lesz-e béke az olajfák alatt? Riportfilm a liba­noni háború utolsó nap­jairól. (Színes.) 11.30: A zöld atombomba. Blportfilm. (Színes.) 19.25: Az „Avas" táncegyüttes műsora a miskolci Rónai Sándor Művelődési Köz- 29.00: Arany János: A walesi bárdok. Ismeretterjesztő film. pont Színpadáról. 2045: Csont vtry Kosztka Tiva­dar: Mária kútja Názáretben. Ismeretter­jesztő film. (Színes.) 2(40: Kanadai randevú. Dokumentummal U. (Színes.) 21.25: Kézben egy szív. Dokumentumfilm. 32.00: Együtt az életért. Dokumentumlllm. 22.25: Spanyolország választ. Tudósítás. 32.90: Hadüzenet nélküli háború. Afrika „szarván”. (Színen.) KOSSUTH (.25: A tervgazdálkodás 30 éva. 0.00: Váci Mibály versei. 0.10: A hét zeneműve. 0.40: Nemzetkózl mesefesztivál. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Barokk zene. 11.25: Kamerák az üzemben. Riport. 11.40: A Balogh család. Veres Péter regénye folytatásokban. XXVIII. rész. 1245: Tánczenei koktél. 1340: Válaszolunk hallgatóink­nak. 1345: Pásztordalok, pásztor­táncok. 14.(0: Ezeregy délután. 1040: Schumann: Esz-dúr zongoranégyes. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Haydn-művek. 15.50: Dalok a munkáról. 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. 10.35: Boris Christoff énekel. 1746: Társadalmi szerkezet és várostérkép. 17.25: Népdalok. 17.45: A Kodály vonósnégyos felvételeiből. 10.15: Krúdy Gyula elbeszélése. 20.04: Nóták. 2040: Töltsön egy órát kedven­ceivel. 2140: Napjaink erkölcse. 22.20: Tiz perc külpolitika. 2240: A Rádió Lemezalbuma. 2340: Az MRT énekkara énekel. (49: Táncdalok. PETŐFI 0.(5: Fúvószene. 043: Nótacsokor. 040: Könnyűzene Bulgáriából. lo.oo: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Operettdalok. 1243: Hangszerszólók. 13.2*: Kla magyar néprajz. 1343: Fuvolamazsika. 11.00: Kettőtől ötig... 17.00: Ötödik sebésaég. 10.00: Utazás az agy körül. 1043: Zeneközeiben. 1040: A tegnap slágereibőL 2040: A lexikonokról cím­szavakban. 20.33: Senki tóbbet? Harmadszor t Szellemi árverés a 20-as stúdióban. 2140: Színes népi muzsika. 22.33: Derűre is derű. 23.00: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 1445: Zenekari muzsika. 1545: Palestrina művek. 1540: A hét zenemüve. 16.(3: Magyar zeneszerzők. 16.40: Mindenki zeneiskolája, 1740: Láttuk, hallottuk. 1745: Huszonöt pere beat. 1145: Zsebrádtószfnház. 11.26: Vonósnégyesek. Olasz zeneszerzők műveiből. 1042: Szimfónikus zene. Közbeni i Kb.: 2(40: Harcok Ady forradalmi örökségéért. Kb.: 2(40: A hangverseny közvetítés folytatása. Kb.: &45: Oparaegyfittesek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom