Petőfi Népe, 1977. december (32. évfolyam, 282-308. szám)
1977-12-17 / 296. szám
Sikeres őszi csúcsforgalom Minden árut továbbítanak a szállító vállalatok A megyei szállítási bizottság tegnapi ülésén értékelte a megye ez évi szállítási teljesítményének alakulását, a fuvarozó és a fuvaroztató szervezetek munkáját. 4 bizottság titkára, Sohajda József, a 9. sz. Volán igazgatója a közúti szállítások alakulásáról elmondta, hogy az ágazat feladatának mintegy 23 millió tonna áru megmozgatásával egészében eleget tudott tenni. A vasúti és a közúti szállítmányozást végzők, valamint a fuvarozókés fuvaroztatók közötti jó együttműködés volt az év folyamán. A szállítóeszközök átcsoportosításával, esetenként az éjszakai és a hét végi árufogadás, rakodás megszervezésével sikerült elérni, hogy a minden eddiginél nagyobb árutömeget más megyékben szállító szervezetek segítsége nélkül juttassák el rendeltetési helyére. Az eredményekért köszönet illet minden közreműködőt. A Központi Szállítási Tanács 60 millió forinttal járult hozzá, hogy űj járművek . és rakodógépek munkába állításával javulnasson a megyében a fuvarozási munka hatékonysága. Sohajda József beszámolója végén felhívta a figyelmet a jövő évi előszállítások mielőbbi megszervezésére. A vasúti szállításokról dr. Nagy István, a Szegedi MÁV Igazgatóság kereskedelmi osztályvezető-helyettese számolt be. Elmondta, hogy Bács-Kiskun területére az igazgatóság összes feladatainak 42 százaléka jutott. Ezen belül külön felelősséget jelentett a vasút számára, hogy a mezőgazdasági terményeket, az élő állatokat és az élelmiszereket gyorsan továbbítsa. Az év végére a megyéből történt áruféle adás eléri a 2 millió 570 ezer tonnát. A tavalyinál mintegy három és fél százalékkal több ez, a tervezettnél azonban minimálisan kevesebb. A kiesés a kavicstermelés, Illetve. -szállítás visszaesésének következménye. A megyébe vasúton érkezett áru összsúlya tetemesen, 5,4 százalékkal volt töbh ez évben a tavalyinál. .,... •., A forgalom növekedése ellenére az árufeladást gyakran nehezítette a vagonhiány. Ennek oka részben az országosan is szűkös kocsipark. Kevés az exportforgalomban is használható, megfelelő műszaki állapotú, higiénikus vagon. Ugyanakkor az export-szállítási feladatokra a külkereskedelmi vállalatok sok esetben olyan, rövid határidőket szabtak meg, amely a termelők és a vasút számára egyaránt irreálisak. Az év utolsó heteiben változatlanul rengeteg munkát adnak az export-szállítások. A bizottság tagjai közül Kovács Ferenc, a megyei Volán forgalmi igazgatóhelyettese szólt a vállalat teljesítményének ez évi dinamikus — 23 százalékos — növekedéséről, a kocsipark összetételének további kedvező változásáról. Köszönetét fejezte ki a jó együttműködésért a fuvaroztatóknak. A szervezett munka elsősorban az őszi időszakban volt hasznos, egyebek közt ennek köszönhető, hogy a vállalat mindkét rendkívüli hétvégi műszakján országosan is kiemelkedő eredményeket ért el. Zs. Ä. Készülődés a zárszámadásra Az évzárásoknak az új esztendő megalapozásának már kialakult hagyományai vannak a megye mezőgazdasági nagyüzemeiben. Megkezdődtek az összegzések, számbaveszik, hogyan, miként, milyen mértékben sikerült teljesíteni a kitűzött célokat. Néhány hét múlva 110 termel őszövetkezet, 36 szakszövetkezet, 12 szövetkezeti közös vállalkozás, két halászati termelőszövetkezet vezetősége ad majd számot a zárszámadási közgyűléseken a tagságnak, az eredményekről és a gondokról, mert mind a kettőről szólni kell. örvendetes, hogy a megyében az elmúlt évhez viszonyítva tovább emelkedett a búza átlagtermése, elérte a 43,1 mázsát hektáronként, kukoricából Is mintegy 8—9 mázsával nőtt a hektáronkénti termésátlag 1976-hoz viszonyítva. A központi intézkedések hatására mintegy 4 ezer vagonnal több zöldséget termeltek a megye üzemei, a gyümölcs- és szőlőtermés is megfelelt a tervezettnek. Szőlőből a tavalyi 1 millió 600 ezer mázsával szemben az idén 2 millió 800 ezer mázsát takarítottak be a gazdaságok. Talán nem felesleges arra utalni, hogyt az ez évi mezőgazdasági terveli középpontjába lényegében a termelésfejlesztés gyorsítása állott, kapcsolódva a javuló hatékonysághoz. Az eredmények láttán elmondható, sikeres esztendőt zárnak a megye mezőgazdasági szövetkezetei, rácáfolva ezzel az aggodalmaskodókra, akik tavaly ilyentájt megkérdőjelezték az idei terveket. Már az előzetes számításokból is kitűnik, hogy a megye mezőgazdasági termelése eléri az előirányzottat. Időarányosan teljesülnek az V. ötéves terv első két évének célkitűzései. A műszaki-technikai feltételek az üzemek többségében adottak, ami a kedvező időjárással párosulva meghozta a várt eredményt. Ami fölött mérleget vonnak a szövetkezetek, nem ad okot aggodalomra, de számolni kell azzal, hogy jövőre változnak a közgazdasági szabályozók, ugyanakkor mintegy 3—3,5 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termelést. Ennek tudatában koncentrálni kell az erőket, feltárni a meglevő tartalékokat, jól szervezni a munkát. A mezőgazdaság, ha itt-ott némi zökkenővel is, de töretlenül fejlődik. A hatékony földhasznosítás érdekében tett intézkedések hatására a megyében számottevően csökkent a parlag. A mezőgazdasági művelésre kevésbé alkalmas területeket az anyagi lehető, ségektő\ függően erdősitik, fzölőt, gyümölcsöst telepítenek, vagy legelőként, illetve szálastakarmány termesztésével hasznosítják a gazdaságok. Ez utóbbival összefüggésben nőtt a tejtermelés, megyei átlagban eléri a 3100 litert, tehenenként. A sertésállomány egymillió fölé emelkedett, a juhászaiban a minőségi cserékkel javult az állomány Összetétele. Ma Bács-Kiskun megye adja az ország vágóállat-kínálatának 10 százalékát, hozzájárulva ezzel a lakosság jobb ellátásához, az exportkötelezettségek teljesítéséhez. Némi aggodalomra ad okot, hogy a szűk beruházási keretek, az építőipari kapacitás hiánya miatt új sertés-Orvosi vizsgálatok az űrállomáson Qrvosi-egészségügyi kísérletek, vizsgálatok szerepeltek a Szaljut—6 szovjet űrállomás két utasa, Jurij Romanyenko és Georgij Gvecsl'.o pénteki programjában. A munkanap nyolc óraikor kezdődött. A kjét űrhajós különböző fizikai próbákat hajtott végre, miközben a műszerek regisztrálták szívműködésüket, érverésüket, légzésüket, sőt azt is, hogy egyes izomcsoportjaik a súlytalanság körülményei között hogyan reagálnak a megterhelésre, összetettebb vizsgálatokat folytattak a szív- és véredényrendszer működéséről is. Az eredmények igazolták az űrhajósok jelentését: szervezetük alkalmazkodott a súlytalanság viszonyaihoz. Az életfunkcióik teljesen, normálisan működnek, közérzetük és egészségi állapotuk kitűnő, készen' állnak a tartósabb űrutazásra. Mint a szovjet tudósok jelezték. a Szaljut—6 útja bonyolultabb programot jelent a korábbiaknál. de még mindig csak előkészületnek számít. Az első űrutazásokon azt vizsgálták, képes-e az ember tartósan a világűrben maradni. Jelenleg annak felderítése folyik, hogy milyen feladatokat kell és lehet feltétlenül emberi közreműködéssel megoldani. Képek a határból • A Felsőszentiváni Termelőszövetkezetben a napokban fejezték be 1600 hektárnyi őszi vetés fejtrágyázását. A termelőszövetkezet tagja annak a repülőgépes növényvédő társulásnak, amelynek ügyintéző gazdasága a bácsbokodi Aranykalász. A gép segítségével öt nap alatt végezték el az említett őszi kalászos tápanyag-utánpótlását. Hektáronként 34 kilogramm hatóanyagot juttattak a növényekre. Képünkön: műtrágyával töltik a gép tartályát. . ? telepeket nem létesítettek az idén és szarvasmarha-istállókat is csak korlátozott menynyiségben építettek a szövetkezetekben. A következő évi tervek, amelyeket szintén most készítenek, csak a keretet adják, amit majd jövőre töltenek meg tartalommal, attól függően, hogy az üzemek mennyire veszik figyelembe adottságaikat, milyen mértékben számolnak lehetőségeikkel. Alapos előrelátás szükséges ahhoz, hogy az elképzelések megvalósuljanak. A követelmények magasak, körültekintő, megfontolt tervezésre intik a szövetkezeteket. Jó és megalapozott tervek csak akkor készülhetnek, ha a gazdaságok vezetősége. az üzemi pártszervezetekkel, szakszervezetekkel, a különféle bizottságokkal, a tagsággal egyetértésben határozza meg a feladatokat. A tervszámok mindenekelőtt emberi erőfeszítéseket, a vezetőségét és a tagságét sürítik egybe. Elsősorban rajtuk múlik, hogy az előttünk álló új év végén is sikeres eredményekről adhassanak majd számot a megye mezőgazdasági szövetkezetei. B. Z. • Befejezés előtt áll az őszi mélyszántás, amely a fagyok miatt kimádott el. Az enyhébb napokat kihasználva rövidesen végétnek UH hektáron a talajmunkával. (Szabó Ferenc felvételei) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ELFOGADTÁK AZ 1978. ÉVI ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉSRŐL ÉS AZ ÁLLAMI VÁLLALATOKRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNYJAVASLATOT Véget ért az országgyűlés téli ülésszaka PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 296. szám Ára: 90 fillér 1977. december 17. szombat Pénteken délelőtt 10 órakor folytatta munkáját az országgyűlés. A téli ülésszak második napján ott voltak a Parlamentben Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Huszár István, Németh Károly és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá a Központi Bizottság titkárai és a Minisztertanács tagjai. Részt vett az ülésen a Budapesten akkreditált diplomáciai testület számos vezetője. A napirendnek megfelelően folytatódott a vita a jövő évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat felett; Ehhez még két képviselő szólt hozzá, majd Madarasi Attila pénzügyi államtitkár válaszolt az észrevételekre és javaslatokra. Kérte, hogy az országgyűlés változatlan formában hagyja jóvá az 1978. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot. Lengyel pártküldöttség Kecskeméten A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hazánkban tartózkodó len. gyei pártküldöttség tagjai tegnap Kecskemétre látogattak. A Lengyel Egyesült Munkáspánt Központi Bizottsága eszmei nevelőmunka osztályának munkatársait: Maria Strzelecet és Jan Topolevszkit, az MSZMP kecskeméti székházában Katanics Sándor, a megyei pártbizottság titkára fogadta. (Képünk a fogadáson készült.) A testvérpárt képviselőinek üdvözlését követően Katanics Sándor rövid tájékoztatást adott a vendégeknek Bács-Kiskun megye gazdasági, politikai és társadalmi életéről. A lengyel elvtársak látogatásuk során az MSZMP Oktatási Igazgatóságán tájékozódtak a tömegpropaganda, a káderképzés, illetve a politikai oktatás gyakorlatáról. A városban tett sétájuk során felkeresték a Naiv Művészek Múzeumát, a kecskeméti Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézetet és megismerkedtek a megyei szőlő- és gyümölcstermeléssel. Határozathozatal következett: az országgyűlés az 1978. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben, az eredetileg beterjesztett összegekkel egyhangúlag elfogadta. A napirendnek megfelelően ezt követően Korom Mihály igazságügy-miniszter terjesztette be az állami vállalatokról szóló törvényjavaslatot. (A miniszter expozéját a 3. oldalon ismertetjük.) A törvényjavaslat feletti vitában Vida Miklós, a törvényjavaslat bizottsági előadója beszámolt arról: a bizottságok együttes ülésén úgy döntöttek, hogy 11 módosítást terjesztenek elő. Az állami vállalatokról szóló törvényjavaslatról élénk, alkotó vitában formáltak véleményt. A tizenegy előterjesztett módosításon kívül számos észrevétel a törvény végrehajtását szolgáló minisztertanácsi rendeletben kap helyet. Kilenc módosító javaslat az állami központi irányítás, valamint a vállalati önállóság és hatáskör szabályozásával kapcsolatos. Fáik Miklós Bács-Kiskun megyei képviselő hangsúlyozta: Gyakran előfordul, hogy a vidékre telepített, pesti központú gyárakban, üzemekben csak formális az üzemi demokrácia, s a több száz, illetve több ezer dolgozót foglalkoztató egységekben a termelésről, az elosztásról gyakran nem a munkahelyen, hanem a központban döntenek. A gyáregységeknek, az üzemeknek biztosítani kell a feltételeket az önelszámoláshoz, a részesedési és a jóléti alapok elosztásához, a munkáltatói jogok gyakorlásához. Mindezt a tör• vényjavaslat előírja, ám a gyakorlat ma még lényegesen eltér ezektől az elvektől. Több képviselői felszólalás után az elnöklő Apró Antal bejelentette: a délutáni szünetben öszszeült az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága. Bélák Sándort, a bizottság elnökét — saját kérésére, egészségi állapotára való tekintettel, érdemeinek elismerésével — tisztségéből felmentette. Ugyancsak saját kérésére — más munkakörbe kerülése miatt, érdemeinek elismerésével — mentette föl tisztéből Kovács Istvánt, a bizottság titkárát. A bizottság elnökévé Cselőtei Lászlót, titkárává Kasó Józsefet, a mezőgazdasági bizottság tagjait választották meg. Apró Antal az országgyűlés nevében köszönetét fejezte ki a hosszú évek munkájáért Bélák Sándornak és Kovács Istvánnak. A vita befejeztével dr. Korom Mihály válaszolt az elhangzott javaslatokra, észrevételekre. A felszólalásokból az csendült ki — hangoztatta a miniszter —, hogy az állami vállalatokról szóló törvény fontos eszköze lesz gazdaságpolitikai céljaink sikeresebb elérésének. Határozathozatal következett: Az országgyűlés az állami vállalatokról szóló törvényjavaslatot, a bizottság által benyújtott módosító javaslatokkal együttesen, általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfogadta. Ezután interpellációk következtek: Varga János Pest megyei képviselő kérdezte Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési minisztertől, hogy terveznek-e intézkedést a szociális követelményeknek nem megfelelő és zömmel sokgyermekes, alacsony jövedelmű családok által lakott telepek gyorsabb felszámolására. Baráth Endre Pest megyei képviselő Madarasi Attila pénzügyi államtitkárhoz intézett interpellációt a szociális, oktatási és közművelődési intézmények támogatása ügyében. 'Ábrahám Kálmán egyebek között elmondotta válaszában, hogy máris számos központi intézkedés született, egyebek között a rászorultak ingyen kapnak telket, és sok esetben a kölcsönök törlesztése alól is felmentést adnak. Madarasi Attila válaszában elmondotta, hogy a következő ötéves tervidőszakban megvizsgálják, hogy továbbra is kellenek-e a jelenlegi pénzügyi megkötöttségek, vagy esetleg újabb megoldással biztosítható az együttműködés. Ezzel az országgyűlés téli ülésszaka — amelynek pénteki napján az elnöki tisztet felváltva töltötte be Apró Antal, Péter János és Raffai Sarolta, — befejezte munkáját. (MTI)