Petőfi Népe, 1977. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-19 / 272. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! * Losonczi Pál hazaérkezett Ecuadorból • Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára köszönti Losonczi Pált (Tóth István felvétele — Telefoto - MTI.) PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 212. szám Ára: 90 fillér 1977. november 19. szombat Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken hazaérkezett Ecuadorból. Az Elnöki Tanács elnöke Alfredo Poveda Burbano, az Ecuadori Köztársaság Legfelső Kormányzótanácsa elnöke, előtte pedig Jósé Lopez Portillo, a Mexikói Egyesült Államok elnöke meghívásának tett eleget. Losonczi Pállal együtt érkezett felesége; Bíró József külkereskedelmi miniszter, Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár, Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Nagy János külügyminiszter-helyettes és Len'- gyei László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnök- helyettese. A fogadásra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszteri Po- Unszky Károly oktatási miniszter. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter, Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. Ott Segítik a korszerű termelési módszerek elterjedését A Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szövetsége tegnap tartotta tisztújító küldöttközgyűlését. Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában lezajlott eseményen 86 mezőgazdasági szövetkezet és nyolc társulás küldöttein kívül jelen voltak a szövetség körzetéből a járási, városi pártbizottságok titkárai, a tanácsok képviselői, valamint számos közéleti személy. Pesir István, a területi szövetség elnöke köszöntötte a megjelenteket, köztük az elnökségben helyet foglaló Szabó Istvánt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnökét, dr. Szalóczy Bálintot, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezetőjét, dr. Matos Lászlót, a megyei párt- bizottság osztályvezetőjét. Molnár Mihályt, a megyei tanács osztályvezető-helyettesét. A küldöttközgyűlés elsőnek a területi szövetség alapszabálytervezetét, valamint a szövetség revizori irodája működési szabályzattervezetét vitatta meg, melyet dr. Deák István, az előkészítő bizottság elnöke terjesztett elő. Ezt követően került sor a területi szövetség kétéves munkájának értékelésére, a további feladatok megvitatására. Az írásbeli jelentést Magony Imre, a szövetség titkára egészítette ki. A területi szövetség munkájáról és további feladatairól szóló Írásbeli jelentés megállapítja, hogy a Homokhátságon az átlagosan alacsony termőképesség miatt csak magasabb önköltséggel végezhető termelés. Elsősorban emiatt a tagszövetkezetek több mint 80 százalékát a kedvezőtlen adottságúak közé sorolják. A körzetben nagyobb a külterületi lakosok aránya, mint a megye más vidékein. Ez is befolyásolja a szövetkezetek tevékenységét, hatással van a táblaméretekre. az alkalmazható technológiára, a munkaerőhelyzetre és sok egyébre. E vidék sajátosságaihoz tartozik az is, hogy a termelőszövetkezetek mellett annak ^dején termelőszövetkezeti csoportok, valamint szőlő- és gyümölcstermelő szakszövetkezetek is alakultak, ezek most — túlnyomóan a leggyengébb ter- mőtájakon — szakszövetkezetként gazdálkodnak. Egyes ágazatok — éppen az említett körülmények miatt — meghatározó jellegűek a körzet gazdaságaiban. A kertészeti termesztés minden üzemben kialakult klsebb-nagyobb arányban. A mintegy 30 ezer hektárnyi szőlő- területnek csak 25 százaléka a korszerű, nagyüzemileg művelhető ültetvény, a többi a szakszövetkezeti tagok kezelésében van, Illetve kisüzemi művelés alatt áll. Főként azokat a zöldségféléket termesztik, amelyek betakarítása géppel megoldható, mivel folyamatosan csökken a kézi munkaerő. A szövetkezetekben csaknem 20 ezer hektárnyi erdő van, amely a homokhasznosítás egyik eredménye. Az állattenyésztés is a gazdálkodási lehetőségek alapján alakult ki. A szövetkezetekben főként a szarvasmarha- és a juhtenyésztést fejlesztették, a kisállattartóknál nagyobb arányú a A Kiskunsági TESZÖV küldöttközgyűlése Magony Imre egészítette ki az írásbeli előterjesztést. • A küldölck elfogadják az előterjesztéseket. (Pásztor Zoltán felvételei.) sertés- és a baromfi,- továbbá jelentős a tehéntartás is. Mivel a kedvezőtlen adottságok miatt nem olyan biztonságos a gazdálkodás, mint másutt, viszonylag magas az alaptevékenységen kívüli termelés. A melléküzemágak 65 százalékban élelmiszeriparral, lakossági szolgáltatással foglalkoznak. A szövetségi munkával kapcsolatban megállapítja a jelentés, hogy az érdekképviselet igyekezett ellátni feladatait, különösen a gazdasági szervező tevékenység erősödött. Számottevően” fejlődött a szövetkezetpolitikai munka. A szövetség körzetében az utóbbi Időben gyorsabban terjedtek a korszerű termelési módszerek. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek szántóterületének 30 százalékán termelési rendszer alapján gazdálkodnak. A kertészeti ágazatban 3600 hektáron szőlő-, gyümölcs, és zöldségtermesztési rendszerben szervezik a munkát. Az állattenyésztésben is terjednek az új módszerek. A szövetség sokoldalú munkájához tartozik a továbbképzések megszervezése, a tapasztalatcserék szorgalmazása, az ifjúsággal, a nőpolitikái kérdésekkel való foglalkozás. A közös gazdaságok munkájának ellenőrzését is részben a szövetség végzi. Ezért alakították — a vonatkozó kormány- rendelet alapján — a revizori irodát. A szövetségnek külön szolgáltató ágazata van, amelyet összesen 157 mezőgazdasági szövetkezet vesz igénybe, nemcsak a megyében, hanem azon kívül is. Az írásbeli előterjesztés részletesen foglalkozik a mezőgazdasági szövetkezetek Hl. kongreez- Bzu&a határozatának végrehajtásából adódó tennivalókkal. Ide tartozik a közgazdasági elemző munka, a tervszerűbb gazdaság- szervezés. a termelési együttműködések támogatása. A Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szövetségének körzetében fontos feladat a szakszövetkezetek szocialista jellegének erősítése. \ A szóbeli kiegészítésben a területi szövetség titkára többek között foglalkozott az idei tervek teljesítésével. Biztatóak a kilátások, számottevő a fejlődés, de nagy különbségek vannak a szövetkezetek között. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kialakult versenymozgalom keretében több mint 80 millió forint többlettermelést, illetve költségmegtakarítást határoztak el a kollektívák. A teljesítés az év végéig várhatóan megközelíti a 100 millió forintot. Foglalkozott az előadó az élet- és munkakörülmények javulásával. Már tizenkét szövetkezetben van orvosi szolgáltatás, a gazdaságok 35 százalékában működik üzemi konyha, a közös gazdaságok segítségével csaknem minden községben fejlesztik a gyermekintézményeket, Ez főként a nőket és a fiatalokat érinti. Végezetül aktuális tennivalókról, a szövetkezetek zárszámadásának előkészületeiről és a jövő évi tervekről szólt olyan szempontból, hogy ehhez a munkához milyen segítséget ad a területi szövetség. (Folytatás a 2. oldalon.) volt Moises Torres Serrano, a Mexikói Egyesült Államok budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Tíznapos mexikói, illetve ecuadori hivatalos látogatásáról hazaérkezve, az Elnöki Tanács elnöke nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda tudósítójának; — LatirwAmerika egyre növekvő szerepet játszik hazánk nemzetközi kapcsolataiban. Azt mondhatom, hogy utunk során őszinte érdeklődést, határozott együttműködési készséget tapasztalhattunk, és ennek alapján beható és gyümölcsöző eszmecserét folytattunk mindkét ország legmagasabb rangú képviselőivel. Tárgyalásaink megerősítették, hogy mindkét országban egyre növekvő lehetőségeink vannak a sokoldalú kapcsolatok bővítésére. Ami a nemzetközi kérdéseket illeti, bár hazánk és a két latin-amerikai ország különböző társadalmi berendezkedésű, mégis alapvető kérdések egész sorában vallunk azonos, vagy hasonló felfogást. Megbeszéléseink — és az ezek eredményét rögzítő közös közlemények — amellett szólnak, hogy országaink készek fellépni a kedvező nemzetközi folyamatok erősítése és előrevite- le érdekében. — A Magyar Népköztársaság mindig mély rokonszenvvel kísérte és támogatta a fejlődő országok küzdelmét, amelyet hazájuk igazi függetlenségének erősítéséért, előrehaladásuk 'meggyorsításáért, népük helyzetének javításáért vívnak. Most a látogatás után nemcsak jobban értjük, hanem jobban is becsüljük azokat a vitathatatlanul tiszteletre méltó eredményeket, amelyeket e célok elérése érdekében felmutatnak. — Tárgyalópartnereink nagyra értékelik eredményeinket, és készek a velünk való szélesebb körű együttműködésre. Ezért zárulhattak megbeszéléseink a vártnál gyümölcsözőbben. Nagy figyelmet fordítottunk a kétoldalú, kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fejlesztésére. Az általunk aláírt különböző egyezményekben, megállapodásokban újabb lépéseket tét- ‘ Élelmiszer-tudományi kollokvium Kecskeméten Pénteken Kecskeméten élelmiszer-tudományi kollokviumot tartottak a négy legelterjedtebb kertészeti termék — a paradicsom, fűszerpaprika, vöröshagyma és bor — beltartalmi értékének alakulásáról, megőrzésének módjáról. A téma időszerűségét sürgeti az intenzív termesztéssel, a gépi betakarítással járó minőségromlás. A nagyobb hozamok esetén gyakran megváltoznak az értékarányok. a szövetek rugalmassága. Ennek gondját fokozza a kézi szedésről a gépire való áttérés, amikor tömeges sérülés érheti a terméket, ami a tartósítást, a feldolgozás módját és folyamatát is előnytelenül befolyásolhatja. Az értekezésen kitűnt, hogy a magyar zöldségtermékek minőségének megőrzése részben nemesitől feladat; többféle követelménynek kell megfelelniök az új hibrideknek. Ezen túlmenően szemléletbeli változásra is szükség van. A jövőben a minőség fokozására kell irányulni az ösztönzésnek, ami eddig csupán a hozamok növelésében realizálódott. A szebb színű, fzletesebb, beltartalmi értékre piacképes zöldségfélék előállításához adottak a feltételek. Ennek ellenőrzéséhez, méréséhez a technika nvújt segítséget a kutatóknak. s alkalmazásának módjáról számoltak be a kollokvium előadói: hat referátumban. Hazallag konstruált színmérő- készülékkel ellenőrzik a paradicsom festéktartalmát Kecskeméten, a Zöldségtermesztési Kutató Intézet laboratóriumában. Mivel a végtermék — a sűrítmény, a lé, a por — felhasználhatóságát, értékesíthetőségét a szép színezet adja, jól szolgálja a műszer az új hibridek szelekcióját. Egy másik készülékkel, amit az intézetben szerkesztettek, a paradicsom bogyójának keménységét, rugalmasságát mérik. A szilárdabb húsú plaradicsom ugyanis kevésbé sérül a gépi betakarításkor. Hasonló a nemesítési törekvés a fűszerpaprikánál is. A kalocsai paprikakutatók, a bellartalml érték növelése mellett, a gépi betakarításra alkalmasabb törzseket keresik. Az új tulajdonság örökítésekor a termésforma megváltoztatására, a szárról könnyen lehulló csövek tulajdonságára törekszenek. A Központi Élelmiszerkutató Intézetben pedig a vöröshagyma veszteség nélküli tárolására alkalmazzák az ionizáló sugárkezelést. Az ételízesítő, még szakszerű tárolás mellett Is, minőségromlásnak van kitéve, s a tél végén a rothadáson kívül a zöldhajtással Is veszít felhasználhatóságából. A sugárkezelt vöröshagyma kitűnően tárolható, jobb a nyersanyagkihozatala, piaci értékesíthetősége. V. E. tünk előre az árucsere-forgalom; az Ipari és műszaki együttműködés fejlesztésére. — Mexikóval az árucsere-forgalom bővítését már korábban megalapoztuk. Bár hagyományos együttműködésünknek Is vannak még kiaknázatlan lehetőségei, de már építjük a káJJtsolatok fejlettebb, az ipari kooperációban testet öltő formáit. Közösen fogunk gyártani cipőipari gépeket Körvonalazódott az együttműködés a gyógyszergyártásban Is. Mexikó több millió dollár értékben vásárol tőlünk oktatási berendezéseket. — Nagy fontosságot tulajdonítunk a mezőgazdaság területén most aláírt közös munkaprogramnak is. — Ecuador oktatási és híradástechnikai berendezéseket, és más gépipari termékeket vásárol (Folytatás a 2. oldqlon.) Lázár György megkezdte ausztriai látogatását BADEN Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki — mint ismeretes, a hét végét Ausztriában tölti — kétnapos nemhlvatalos látogatásra pénteken — felesége társaságában megérkezett a Bécs melletti Badenbe. A kormány elnökét útjára elkísérte Szalai Béla külkereskedelmi minisztériumi államtitkár és kíséretéhez Sopronban csatlakozott dr. Nagy Lajos, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövete. Lázár Györgyöt és kíséretét a kormányfői megbeszélések színhelyén dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár üdvözölte. A Minisztertanács elnöke Kreisky kancellár tavaly őszi, ugyancsak nemhivatalos magyarországi látogatását viszonozza. (MTI) önként, felelősséggel I. oldal A óvodaügy nesztora 4. oldal A televízió és a rádió jövő heti műsora Sport 5. oldal I. oldal Jó évet zár a kereskedelem Az ellátás színvonala minden megelőző évihez képest lényegesen javult, gazdagabb a választék, kevesebb a hiánycikk és a panasz. Az eddigi adatokból is megállapítható, hogy jó évet zár a fogyasztásicikk-kereskedelem, amelynek forgalma az év végéig a tervezettnél jobban, várhatóan tíz százalékkal növekszik — hangsúlyozta az ágazat munkáját értékelve Sághy Vilmos, belkereskedelmi miniszter pénteken az országos kereskedelmi értekezleten. A tanácskozáson felszólalt Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese is. A miniszteri beszámoló közölte, hogy jövőre a lakossági fogyasztás növekedésének valamivel mérsékeltebb ütemével számolnak, a kiskereskedelmi forgalom 8,3 százalékos növekedését irányozzák elő. Változatlanul elsőrendű tennivaló olyan áruellátás megszervezése, amely kielégíti a lakosság, ezen belül az egyes fogyasztói rétegek igényelt. Ennek során figyelembe kell venni, hogy a fogyasztók egyre igényesebbek. Felhívta a vállalatok, szövetkezetek figyelmét arra, hogy követeljék meg az ipari partnerektől a szerződésben rögzített minőség, a szállítási határidők pontos teljesítését, s törekedjenek a megrendelés és a szállítás közötti idő rövidítésére. Figyelmeztetett a miniszter a gazdaságos termékstruktúra kialakításával járó gondokra, hangsúlyozva, hogy a vállalatok, a szövetkezetek követeljék meg a termelőktől az ezzel kapcsolatos megfelelő tájékoztatást, s velük közösen gondoskodjanak a kieső termékek pótlásáról. Ehhez hozzájárul az import is, amelynek részaránya egyébként, főleg a szocialista behozatal bővítésével, jövőre tovább növekszik. Szigorú követelmény, hogy konvertibilis valutáért csak a hazai legjobb minőséggel egyenértékű termékek vásárolhatók. A kiskereskedelem fejlesztésében jövőre az erőket a folyamatban levő építkezések gyors befejezésére kell összpontosítani, s a kapacitást a meglevő hálózat hatékonyságának növelésével kell bővíteni. Él lehet érni például az előrendelés, a házhozszállítás széles körű alkalmazását, az üzlethálózat jobb szakosítását. A beszámoló a legfontosabb követelményként szabta meg, hogy az üzletek az alapvető élelmiszerek, a napi cikkek teljes választékát kínálják az egész nyitvatartási idő alatt. El kell érni, hogy a baromfi Is napi cikké váljon a kereskedelmi hálózatban. Tej a nyltvatartástól a zárásig mindenütt mindig legyen. A vendéglátásban az eredmények ellenére nem nőtt kielégítően az ételforgalom, a minőség javításával együtt szorgalmazni kell például az előfizetéses étkeztetést, mert számolni kell a szeszesital-értékesítés korlátozására tervezett további rendelkezések hatásaival. Hangsúlyozta a miniszter azt is, hogy sürgős változást kell elérni a vendéglátásban és az élelmiszer-kereskedelemben a környezeti kultúra és a higiénia javításában, amelyre a minisztérium intézkedési programot készít. A miniszter az ipari és az import tárgyalások eddigi tapasztalatait kedvezőnek értékelte, s hangsúlyozta, hogy adottak az áruellátás további javításának feltételei. Bejelentette: a ‘következő időszakban minden megyében megtárgyalják a helyi ellátás teendőit, hogy a vállalatok jövő évi terveik összeállításánál, munkájuk megszervezésénél figyelembe vegyék a lakosság ellátásának követelményeit, (MTI)