Petőfi Népe, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-02 / 232. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Több mint nyolcvanezer hektár őszi magágyat készítettek Termésveszteség a fagy és a ládahiány miatt PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 232. szám Ára: 90 fillér 1977. október 2. vasárnap Meggyorsult a mezőgazdasági munka az elmúlt napokban. Az állami és szövetkezti gazdaságok 81 ezer hektáron készítettek elő a magágyat az őszi kalászosok számára. Szeptember végéig az ősziárpának 51, a rozsnak 45, a triticalénak 39, a búzának pedig 4 százalékát vetették el. Ugyanezen idő alatt 4371 hektár burgonya termését is biztonságba helyezték, ami 59 százalékát teszi ki Báes-Kiskun megye burgonya vetésterületének. A napraforgónak 70 százaléka, a szójatermésnek 88 százaléka került magtárba. Az őszi termények közül legnagyobb vetésterületű kukoricának 12 százalékát takarították be, és befejeződött 14 és fél ezer hektár silókukorica levágása, tartósítása. A mezőgazdasági üzemek, valamint az Ercsi és a Szolnoki Cukorgyár közösen egyeztették a cukorrépa átvétel idejét és meny- nyiségét. A homokhátsági. a du- namelléki. valamint a bácskai gazdaságok a vetésterület 7 szábe a cuKádár János megbeszélése Enrico Berlinguerrel Ma Bács-Kiskun megyébe látogat az Olasz KP főtitkára Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szombaton délelőtt a Központi Bizottság székh'ázában megbeszélést folytatott Enrico Berlinguerrel, az Olasz Kommunista Párt hazánkban tartózkodó főtitkárával. A megbeszélésen répzt vett An- selmo Gouthier, az OKP titkárságának tagja és Berecz János, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője. A két párt vezetői tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, véleményt cseréltek a nemzetközi politikai élet és a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseiről, áttekintették a pártközi kapcsolatok és együttműködés tapasztalatait és továbbfejlesztésük lehetőségeit. Kádár János a megbeszélést követően ebédet adott Enrico Berlinguer tiszteletére, amelyen magyar részről jelen volt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Gyenes, András, a Központi Bizottság titkára. Katona István, a KB tagja és Berecz János, a KB osztályvezetője. Délután Enrico Berlinguer és kísérete Németh Károllyal találkozott. akivel gazdaságpolitikai kérdésekről folytatott eszmecserét. Enrico Berlinguer és kísérete ma Bács-Kiskun megyébe látogat. Negyedik negyedév az ipari üzemekben Eltelt az esztendő háromnegyed része, Báes-Kiskun megye ipari üzemeinek kollektívái most azon fáradoznak, hogy sikerrel tegyenek eleget idei termelési kötelezettségeiknek. A legtöbb helyen, ha vannak is gondok, nem jellemző az év végi hajrá hangulat. Ez pedig annak köszönhető, hogj az év első kiKét kommunista műszak A Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalatnál a csúcsszezon lényegében a harmadik negyedévben zajlott le. Az év első kilenc hónapjában egyenletesen termeltek a vállalathoz tartozó gyárak, üzemek, s ennek alapján várhatóan év végéig 5,5 százalékkal több árut szállítanak a bel- és külkereskedelem részére, mint 1976-ban. Csizmadia István igazgató a IV. negyedévi feladatokról a következőket mondja: — Jelenleg fő tennivalónk a májli halfeldolgozás. Év végéig ebből 15—20 százalékkal térme- lünk többet, mint tavaly. Ez annak eredménye, hogy egy évvel ezelőtt 13 gazdaság és vállalatunk társulást hozott létre, amelynek keretében az együttműködés sikeresnek bizonyult. Nemcsak a májkitermelés növekedett-. hanem a tolltépések száma is. Ily módon tollüzerpünk is 10 százalékkal tudja ez évben növelni termelését. Eddig elért sikereinkben nagy . része volt a jubileumi munka- versenyben részt vevő dolgozóinknak. A IV. negyedévben sem lesz nálunk év végi hajrára szükség. nyugodt tempóban folyhat a termelés. Mindemellett szocialista brigádjaink felajánlották, hogy októberben két kommunista műszakot rendeznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. amelynek keletében a gazdaságokból terven felül érkező árumennyiséget dolgozzák lel. lene hónapjában «ondosan előkészített gyártási folyamatok alapján, jó ütemben folyt a munka. Természetesen ezúttal is vannak üzemek. amelyekben van mit pótolni a korábbi hónapokról, a kilátások azonban ezeknél is biztatóak. • A Vegyipari íiepgyárban Kiss Imre és Berceli József kovácsok segítenek Terhes Mihálynak egy saválló anyagból készült tartály párolásában. • Tőkés exportra készül a rusztikus komód a kalocsai ipari szövetkezetben. (Opauszky László felvételei,) Túlteljesítik a tőkésexport-tervet A Kalocsai Asztalos és Építőipari Szövetkezet dolgozói évről évre magasabb árbevételt é;nek el. Erre az esztendőre már 78 millió forintot irányoztuk elő. Vass Bélától, a szövetkezet elnökétől tudjuk, hogy a negyedik negyedévben néhány milliós túlteljesítésre is megvan a lehetőségük, s természetesen ki is használják azt. 1974-ben rusztikus stílusú kisbútorok gyártásába kezdett a szövetkezet, s- ez igen szerencsés lépésnek bizonyult. Ma már akkora a tőkés piacon a kereslet ezekre u termékekre, hogy nem tudják kielégíteni. Az ez évre tervezett 13 millió forintos NSZK, svéd, illetve angol exportot várhatóan 3 millióval túlteljesítik. Kaptuk volna 50 millió forintos belga megrendelést is. de kapacitás hiányában nem is tárgyalhattak az üzletről. A nagy érdeklődés oka — Vass. Béla szerint — a kifogástalan minőség és a határidők pontos betartása. A kalocsai szövetkezet kollektívája még egy-két napos szállításbeli késedelmet sem enged meg magának, s ez magasra értékelt erény a külföldi piacokon. A rusztikus bútorok iránti érdeklődésre jellemző, hogy a napokban négy tőkés cég képviselői látogatnak el Kalocsára. A szövetkezet épitőmunkásai 38 lakás' átadását vállalták az idén. s a feladatot ütem szerint és a határidők betartásával végzik. Az elektromos részleg kollektívája — mely az állami nagyipart segítő tevékenységet folytat. alkatrészeket gyárt — már október végére teljesíti a tervét. Munkaerő átcsoportosítás Az Április 4. Gépipari Művek Kiskunfélegyházi Vegyipari Gépgyárában — sok más üzemhez hasonlóan — nehezíti a tervek teljesítését a létszám- hiány. . (Folytatás a 2. oldalon.) zalékáról takarították korrépa termést. A háztáji és kisgazdaságok a szőlőnek 70 százalékát, a mező- gazdasági nagyüzemek pedig 55 százalékát szüretelték le. A következő napokban az eddiginél gyorsabb és alaposabb munkára lesz szükség az állami és szövetkezeti gazdaságok szőlőültetvényein ahhoz, hogy a termésből minél többet megmentsenek. A fagyos napok ugyanis lehervasz- tották a szőlő lombozatát, ami a növény vegetációjának a megszűnését is jelenti. Emiatt a tervezettnél korábban kell a fürtöket leszedni és feldolgozni. A nagyüzemi ültétvények almatermésének 60 százalékát szedték le szeptember végéig Báes- Kiskun megyében. Hasonló arányú a zöldségfélék termésének a betakarítása is. Sajnos, a talajmenti fagyok kárt okoztak a még kint maradt paradicsom, étkezési fehér, és pritaminpaprika termésben. Kalocsa környékén a fű- szerpaprika szenvedett veszteséget. A termés átvételére szerződött kereskedelmi és feldolgozó vállalatok becslése szerint száz tonna kései érésű zöldbab. 5 ezer tonna fűszerpaprika. 4 ezer tonna pritaminpaprika ment tönkre a talajmenti fagyok mi«ítt. A fűszerpaprika és a többi zöldségnövény fagykára főként arra vezethető vissza, hogy göngyöleghiány miatt a mezőgazdasági üzemek nem tudták megfelelő ütemben leszedni a termést. Kalocsa környékén a miskei Március 15. Tsz-t érte a legnagyobb veszteség, mivel a vetésterületéhez viszonyítva a miskei közös gazdaságnak volt a legtöbb sze- detlen fűszerpaprikája. Az almástermésű gyümölcsök a tulajmenti fagy miatt eddig nem szenvedtek érzékeny veszteséget. Annál nagyobb a kár a göngyö- leghiánv miatt. A termelőszövetkezetek egy része gyümölcsládára várakozva késlekedett a szedéssel és az. érett almát a szeles, hideg időjárás szüretelte le. K. A. • Jobb oldali képünk: Jó ütemben halad a napraforgó betakarítás a nemesnádudvari határban, ahol a Kossuth Tsz 200 hektáros területéről Harsányi József kom- bájnos gyűjti a termést. (Méhesi Éva. Pásztor Zoltán és Szabó Ferenc felvétele.) • Két műszakban dolgoznak a csávolyi Egyesülés Tsz traktorosaL Éí John Deere típusú erőgépen a két Wolfard testvér, István és Jóaaofl váltja egymást. A kukorica betakarítása után a búza magágyát k#$ szítik gyors ütemben. • 260 hektár cukorrépa vetése van a madarast Béke Tsz-nek. A takarítás eddigi eredménye alapján hektáronként mintegy 350 máMfc répája lett a szövetkezetnek. Felvételünk a cukorrépa tárolóhelyéft készült a madarast Béke Tsz-ben. : H ft ' \ ; " ’ Biztató eredmények Az ér első napjaiban tartott ülésén a megyei párt bizottság egyebek között megállapította. hogy a. tavalyi eredmények jó alapot adnak az V. ötéves tervciklus második évére tervezett feladatok megvalósításához. Biztató ■ körülmények között kezdtük az idei évre megjelölt munkákat, ami köztudottan nem keres. Többször is megfogalmazódott, hogy a középtávú terveink reálisak, de feszítettek, ami a gyakorlatban annyit jelent, hogy csakis a teljes energiával véglett folyamatos munka eredményeként valósíthatók meg. A napi teendőkből is érezhető, hogy egy-egy év alatt többet akarunk elérni, mint a korábbiakban. Eltelt az év háromnegyed része. A munkahelyeken e. napokban összegzik az eredményeket. Aki rendszeresen járja Báes-Kiskun megye városait, nagyközségeit, a kisebb településeket, tapasztalhatja, hogy az év első kilenc hónapjában jelentősen gyarapodtak az új lakótelepek, egy-egy városban. községben több száz méternyi járda, viz-, villany-, gázvezeték épült. Lapunkban is rendszeresen beszámoltunk a szociális és egészségügyi fejlesztés eredményeiről. új rendelőintézetek, új kórházi osztályok átadásáról. Nagy lendületet tapasztalhattunk egyebek között a gyermekintézmények építésében. illetve bővítésében is. Megértésre talált a megyei tanács, az SZMT. a megyei népfrontbizottság. a KISZ megyei bizottságának év eleji felhívása, melynek nyomán az egész megyét átfogó, széles körű társadalmimunka-akció bontakozott ki. A helyi tanácsok, járási hivatalok, a népfront bí zot tsá gok kai közösen kommunista műszakokat szerveztek az óvodák, új iskolai tantermek építésére. A lakosság társadalmi munkájával nagy segítséget adott a gyermekintézmények fejlesztéséhez. Bács-Kiskun megye valamennyi városában. községében biztatóak a településfejlesztési eredmények, de ahhoz. hogy az éves tervet maradéktalanul teljesítsék, a IV. negyedévben még számos feladatot meg kell valósítani. A településfejlesztés idei terveinek teljesítése nagymértékben attól függ. hogy az év utolsó három hónapjában milyen ütemben halad a lakásépítés, a bölcsődék, óvodák, iskolák, tornatermek kialakítása, a közműhálózat fejlesztése. s a lakosság milyen aktivitással segíti a sürgős munkálatokat. Nagy feladat hárul például a kiskunhalasiakra is. Terveik szerint a IV. negyedévben kezdik a Kossuth 2- lakótelep egy részén levő épületek szanálását. Az Április 4. kertvárosban hamarosan megkezdődik a lakásszövetkezet szervezésében épülő 36 lakás alapozása. A Kiskunhalasi Építőipari Vállalat 65 lakásos OTP-társasház építését kezdi meg az év utolsó három hónapjában. A helyi építőipar munkásai e napokban 'adják ál a Szabadság téri általános iskola négymillió forintos költséggel felújított tantermeit. Megfelelő ütemben épülnek a város közművei. A negyedik negyedévben befejezik a Szegedi úti, a Felszabadulás úti szennyvízcsatorna építését, s úgynevezett oxidációs árokkal bővítik a szennyvíztisztító telepet. Novemberben elkészül az 53-as út városi átkelési szakasza, melyre a KPM mintegy 60 millió forintot fordít. Bács-Kiskun megye legfiatalabb városában is biztatóak az eredmények. A negyedik negyedévben 42 tanácsi lakást adnak át, az év végéig az új lakótelepen elkészül a mintegy fél kilométeres csapadékcsatorna, s az új kúttal még az idén javul a vízellátás. A tanács pénzügyi keretei Kiskőrösön is fedezik a tervezett beruházások költségét. Kiskunfélegyházán is zavartalan a pénzügyi gazdálkodás, a rendelkezésükre álló ösz- szegböl meg tudják valósítani a feladataikat. A negyedik negyedévben egyebek között átadják rendeltetésének a Körösi úti lakótelep ideiglenes futóművét, valamint 90 tanácsi bérlakást. Az év végéig még több síáz méterrel bővítik a víz-, a távfűtő- és a kisnyomású gázvezetéket, valamint a földgázvezetéket, a csapadékcsatornát, szennyvíz- csatornát. Az év hátralevő részében még 50 tanyát villamosítanak. E néhány példa is mutatja, hogy az idei év utolsó negyedében számos feladatot kell elvégezni ahhoz, hogy maradéktalanul teljesítsük éves tervünket. Ehhez elsősorban az szükséges, hogy mindenki továbbra is felelősségteljesen tegye, dolgát.. T. L. ,