Petőfi Népe, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-01 / 231. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! É ■ /»CfOF/ AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évi. 231. szám Árat 90 fillér 1977. október 1. szombat A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége % _ jóváhagyta az új alkotmány tervezetét MOSZKVA. (MTI) Pénteken a moszkvai Kremlben ülést tartott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KE főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az alkotmánybizottság elnöke tájékoztatta az elnökség tagjait az új szovjet alkotmány- tervezet össznépi vitájáról és az annak során elhangzott javaslatokról. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az alkotmánybizottság által eléje terjesztett alkotmánytervezetet a társadalmi vita során elhangzott kiegészítő és módosító javaslatok figyelembevételével jóváhagyta. Az alkotmány-tervezetet a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kedden megnyíló rendkívüli ülésszaka elé terjesztik. Enrico Berlinguer Budapestre érkezett November 7-ig teljesítik szovjet expörttervüket A Villamos Berendezés és Készülék Művek Elektromos Készülékek és Anyagok Gyárának kalocsai gyáregységében többek között azt ajánlották föl a brigádok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaversenyben, hogy a szovjet' exportkötelezettségüknek november 7-ig eleget tesznek. Krausz László főkönyvelő és Jéri Bálint üzemvezető arról tájékoztatott, hogy a baráti ország által rendelt 35 ezer belsőtéri fénycsöves lámpatestből már csak 3 ezer kiszállítása van hátra a jeles évforduló napjáig. Ezt a mennyiséget a gyáregység kollektívája október 15-ig útnak indítja a Szovjetunióba. A kalocsai EKA-gyáregység közössége az idén 492 millió forintos terv teljesítésén dolgozik. Az első félévi elképzelések sikeres valóra váltása után eredményesen zárták a harmadik negyedévet is. Szovjet, csehszlovák, NDK és lengyel megrendelésre 130 millió forint értékű árut állítanak elő az idén a gyáregység dolgozói. A harmadik és a negyedik negyedévre betervezett azonos nagyságú, 125 millió fo->- rintos termelési értékből egyaránt 40 milliót tesz ki a szocialista export. A tőkés kivitel egyelőre nem számottevő, de a jövő évi tervben már szerepel 80 millió forintos nyugatnémet megrendelés is. Egy NSZK-beli céggel szabadon sugárzó 20 és 40 wattos lámpák előállítására kötöttek szerződést. A megállapodás szerint kooperációs kapcsolatot létesítenek. aminek keretében a tőkés fél technológiát és alkatrészgyártó gépeket ad át, valamint szállít is alkatrészeket az általa kért termékekhez. A szerződést 3 millió lámpa kiszállítására kötötték meg 1980-ig, de a kölcsönösen előnyös együttműködést hosszabb távra tervezik. Az esztendő utolsó három hónapjának feladataival kapcsolatosan Jéri Bálint üzemvezető elmondta, hogy gondjaik vannak. Az ütemes termelést és készárukibocsátást egyebek közt csomagolóanyaghiány veszélyezteti. Súlyos problémákat okozhat a gyáregység kollektívájának, ha a Villamosszigetelő és Műanyaggyár . kiskunfélegyházi egysége nem szállítja az eddigieknél ponJUBILEUMI MUNKAVERSENY tosabban a náluk készülő alkatrészeket. A gondokról ejtve szót, a főkönyvelő és az üzemvezető beruházási nehézségekről is tájékoztatott. Az épülő automata festőműhelyt már a múlt év végére át kellett volna adniuk a kivitelezőknek, de legfeljebb csak a jövő esz.tendő kezdetén kezdhetik meg ott az üzempróbákat. A korszerű festőüzem kapacitására nagy szükség lesz a gyáregységnek az 1978. évi, tőkés expót ttal bővülő termelési feladatok teljesítéséhez. A. T. S. 9 Munkában a ponthegesztő. • A nagy teljesítményű présgépet háromműszakos termeléssel használják ki az EKA- gyáregységben. Képünkön: Illés Józsefné és Istella László kezeli. 9 Ezen a szerelő- szalagon lengyel exportra készítik a lámpatesteket. (Méhcsi Éva felvételei.) Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának meghívására pénteken Budapestre érkezett Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, An- selmo Gouthier, a párt titkársága tagjának kíséretében. Enrico Berlinguert a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, valamint Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Katona István, a KB tagja, a KB osztályvezetője és Berécz János, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. (MTI) Edward Gierek és Jaroszewicz Budapestre látogat A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására a közeli napokban baráti látogatásra Budapestre érkezik Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) A mezőgazdasági ismeretterjesztésről A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Választmánya tegnap Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában tartotta vezetőségi ülését. A tanácskozáson megvitatták a mezőgazdasági, élelmezésügyi, erdészeti és vízügyi ismeretterjesztés eredményeit, és a további tennivalókat. Dr. Soós Gábor MÉM-államtitkár, a választmány elnöke köszöntötte a jelenlevőiket, köztük a megyei mezőgazdasági és élelmezésügyi szakosztály tagjait. Az ismeretterjesztés helyzetéről szóló beszámolót előzőleg írásban megkapták a résztvevők. A jelentésből kitűnik, hogy a korszerű termelési módszerek széles körű megismertetésében jelentős eredményeket ért el Bács-Kiskun megyében a szervezet. Fél évtized alatt csaknem 1600 előadást tartották. A kistermelők körében végzett ismeretterjesztő munikát kiemelt feladatként kezelték. 1976 október és 1977 március között négyszáz előadást tartottak számukra. Ennek nagyobbrésze a zöldség- és gyümölcstermesztés témakörét ölelte fel. Az írásos előterjesztést dr. Szegedi Sándor, a megyei szakosztály elnöke több fontos ténnyel egészítette ki. Elsősorban a megyében szervezett szabadegyetemekre hívta fel a figyelmet. 1968 óta sikeresen rendezik meg Baján a vízgazdálkodási nyári egyetemet. Ebben nagy segítségére van a szervezetnék a Budapesti Műszaki Egyetem Bajai Vízgazdálkodási Főiskolai Kara, az Alsó-dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság, a Hidrológiai Társaság bajai szervezete. Az agrártudományi szabadegyetemet Kalocsán rendezik meg immár tíz esztendeje, ősztől tavaszig hat előadást tartanak neves szakemberek. A TIT-nek nagy segítségére van a szervezésben a Magyar Agrártudományi Egyesület. A vitában számos észrevétel, javaslat hangzott el, amely főként a szákosztály munkamódszereinek további javításához adott segítséget. Dr. Soós Gábor felszólalásában hangsúlyozta, hogy a megyében kedvező feltételek alakultak ki az ismeretterjesztésben. A párt. és az állami vezetés nagy gondot fordít a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, az erdőgazdálkodás és a vízügy korszerűsítésére. Indokolt is ez, hiszen Bács-Kiskun számottevő szerepet tölt be az ország élelmiszertermesztésében, ellátásában. Jelentős szellemi bázis áll rendelkezésre. Az említett ágazatokban több, mint négyezer szakember dolgozik. Közülük sokat be lehet vonni az ismeretterjesztésbe. Nagyon lényeges a jó szervezés. Olyan témákban hívjuk ösz- sze az érdekelteket, amelyek tényleg fontosak számukra. Felhívta a figyelmet a más társadalmi szervezetekkel való együttműködésre. Elsősorban a Hazafias Népfronttal és a Magyar Agrártudományi Egyesülettel lehetne szorosabbra fűzni a kapcsolatokat. A feladatokról szólva rámutatott, hogy elsősorban a mezőgazdasági nagyüzemek, a termelési rendszerek eredményeinek ismertetése fontos, de nem szabad megfeledkezni a kisárutermelés segítéséről sem. Ez utóbbi is korszerűsödik bizonyos keretek! között, jelentős termelési értéket ad, az országban ötmillió embert érint, a megyében a lakosság 70 százalékát. A következőkben megtárgyalták a VII. Országos Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Vándorgyűlés előkészületeit. K. S. Ülést tartott az Elnöki Tanács Zene, zene... A mai napot — immár hagyományosan — o zene művészetének szentelik világszerte. A kezdeményezés az UNESCO-é, a haszna mindnyájunké; akik a zenei világnap alkalmából szervezett jó koncertet élvezhetünk, zenei rendezvényt hallgathatunk a hangversenytermekben, vagy a rádióban. A zene mindenkié kodályi jelmondat ugyanis nemcsak pedagógiai értelemben lesz évről évre érvényesebb hazánkban és a földkerekség valamennyi országában. A zenei kultúra ábécéjét igaz ugyan, hogy az iskolákban kell elsajátítani, s csak az így szerzett tudás birtokában lehet az egyes műveket valóságos mélységükben, • bonyolultságukban értékelni és élvezni. Van azonban egy másik út is, a zenehallgatás útja. Nem szabad azt sem figyelmen kívül hagyni, hogy a zenei kultúra a hallott dallamok, a dúdolható, ismételhető és tovább adható dalok, énekek, hangszerszólók közvetítése révén terjedt tovább évezredek alatt. Magyarán szólva az állandó zenei közeg is formálja, neveli az embereket, akik a puszta hallás útján is egyre mélyebbre hatolhatnak a dallamvilág gazdag univerzumába. A „zenei közeg" pedig egyre létezőbb környezeti jelenségünkké vált. Gondoljuk csak meg; húszharminc évvel ezelőtt még csak igen-igen_ rossz hangminőségű, recsegő rádiók jelentették a családi otthonok zenei hangforrásait. A lemezjátszók drágák, „fátyolos” han- gúak voltak, kevés ember érezte is őket a lakás nélkülözhetetlen tartozékának. A technikai fejlődés jóvoltából azonban ma már valóságos hangversenytermek varázsolhatok otthonunk falai közé. A sztereó, vagy a legújabb quadrofon rendszerű lemezjátszó, kazettás és szalagos magnetofonok, a rádió, a benne rendszeresített URH sztereó műsorokkal, a Hi—Fi; azaz szuper hangminőségű hangzást előállító berendezések sora egyre több lakásban található meg. Igényeljük őket, mert életünk tartozékaivá lettek. És a gyerekek, akik az állandó családi zenei közegben nevelkednek, kiskoruktól megszokják a muzsikát ... Számukra bizonyára köny- nyebb is énekórát tartani az iskolában, mint talán a mai A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács módosította az 1963. évi 36. sz. törvény- erejű rendeletnek az Állami-díjra és a Kossuth-díjra vonatkozó egyes rendelkezéseit. A módosítás értelmében mindkét díjnál megszűnik a fokozati rendszer és a jövőben — a nagy díj mellett egyeséges elnevezéssel Állami-díjat és Kossuth-díjat adnak ki. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelméről szóló 1961. évi VI. törvényt. A törvény alapelveit figyelembe véve a módosító rendelkezések biztosítják a mezőgazdasági rendeltetésű földek hatékony védelmét a gyorsütemű iparosodás és városiasodás viszonyai között. Az új rendelkezések a legértékesebb mezőgazdasági földek más célra történő felhasználását csak kivételesen indokolt esetben teszik lehetővé, anyagilag érdekeltté teszik a beruházókat a földek takarékos fel- használásában, valamint továbbfejlesztik a művelési kötelezettség ellenőrzésének és a művelésből való kivonás engedélyezésének rendszerét. A törvényerejű rendelet 1978. január 1-én lép hatályba. Az Elnöki Tanács bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéni kegyelmi ügyekben döntött. (MTI) felnőttek számára volt egykor. A zene tehát, nyugodtan elmondhatjuk: világjelenség lett. Mindenki, akarva-aka- ratlan részesül belőle. Jelen van a hangforrásokban, és jelen van, mint választási lehetőség. A rádióműsorokban, a hanglemezboltok polcain, ahol békésen megfér egymás mellett barokk muzsika és konkrét zene, az indiai szitár hangja és a beat-zenekari szintetizátoré, az ősi, régi népdal és az operaária... Nem zavarják egymást... Ezt legfeljebb csak bennünk tehetik —, ha nem tudunk válogatni közöttük ízlésünk, műveltségünk szerint. Ügy tűnik tehát, hogy közel vagyunk ahhoz, hogy a zene valóban mindenkié legyen. Napjainkban már a muzsika „befogadásának" kultúráját kell megtanulnunk a bőség zavarától feszélyezetten ... P. M. Zöldségárusítás és gyümölcskereskedelem a megyében Senkinek nem mondunk újat azzal, ha megállapítjuk: az idén zöldségből és gyümölcsből egyaránt rekordtermésnek örvendezhettünk. Ilyen kedvező termelési háttér mellett joggal merül fel a kérdés: hogyan tett és tesz eleget a megye zöldség-gyümölcs kereskedelme a lakosságot ellátó feladatainak? Ezt vizsgálta heteken át a közelmúltban a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának kereskedelmi felügyelősége is. Az ellenőrző 1 vizsgálat két állami és 11 szövetkezeti vállalat 44 boltjára, valamint hat magánkereskedő üzletére terjedt ki. Az üzletek felerésze nagy forgalmú és központi fekvésű, a másik része pedig kisebb településen levő, illetve perembolt. A sokrétű felmérés számos fontos kérdésre adott választ. Megállapították az ellenőrök, hogy az ellátás általában tartósan kiegyensúlyozott, az érdekelt vállalatok, szövetkezetek áruforgalmi munkája többségében megfelelő, a kínálat elfogadható volt. A kereskedelmi szervek áruforgalmi munkája szinte szektortól függetlenül igazodott ahhoz a követelményhez, hogy a vevő minden tekintetben kifogástalan kínálatból válogathasson. A központi üzletek áruválasztéka bőséges, míg a peremboltoknál ennek gyakran korlátot szab a szűkös eladótér. Meghatározó .szerepet tölt be az ellátásban a ZÖLDÉRT, amely saját bolthálózatán kívül egyéb kereskedelmi szerveknek is szállít. Emellett főként a BÉK-nél igen jelentős a termelőktől való közvetlen felvásárlás, ami elsősorban a minőség szempontjából előnyös. Számottevő mennyiségű árut hoztak forgalomba az érintett kereskedelmi szervek az országos befőzési paprika és paradicsom értékesítési akció keretében, ami egyúttal a lakosságnak tekintélyes anyagi megtakarítást jelent. A ZÖLDÉRT például az akció ideje alatt 71 vagon paradicsomot és 39 vagon lecsópaprikát értékesített. A ZÖLDÉRT áraitól némely ÁFÉSZ- és tsz-bolt, továbbá a magánkereskedelem olykor eltér ugyan, a 10—15 százalék eltérés azonban az áruk minőségében, frdsseségében is kifejezésre jut. Ár és minőség összhangja persze nem .mindenütt érvényesül kellőképpen. A boltok mintegy 30 százalékánál tapasztalták az ellenőrök, hogy a fonnyadt árut — többnyire a ZÖLDÉRT üzleteiben — eredeti áron igyekeztek értékesíteni. Azzal a tsz-eknél kialakult gyakorlattal sem lehet egyetérteni, hogy a selejtes, romlott áru értékének az 50 százalékát a boltvezetőkkel téríttetik meg. Ez ugyanis óvatos beszerzéshez, illetve a minőségileg már kifogásolt áruk további értékesítéséhez vezet. Kettős haszonnal járt az az intézkedés, hogy a nyáron a kiskertek mellett ideiglenes felvásárlóhelyeket létesítettek. Az árut így megkímélték a törődéstől, fonnyadástól, s a kistermelőknek sem kellett sorban állniuk,’ Helyes eljárásnak bizonyult, hogy a megyében 21 zöldség- gyümölcs bolt vasárnap is nyitva tart. A vizsgálat a forgalomba hozott zöldség-gyümölcs minőségét a boltok 30 százalékánál kifogásolta. Az ellenőrzött 128 tételből 28 nem felelt meg a kívánalmaknak. Próbavásárlással ellenőrizték a fogyasztói árak alkalmazását, s az esetek 10 százalékában tártak fel a vásárlók érdekét sértő cselekményt (árdrágítás, hamis mérés, téves számolás, stb.). Ezek elkövetőivel szemben a felügyelőség 11 alkalommal kezdeményezett eljárást, és 12 ezer forint pénzbírságot szabott ki. A vizsgált boltok 22 százalékában nem tartották be az egészségügyi előírásokat, nem volt megfelelő a személyi higiénia. Sajnálatosan jellemző tény például, hogy az ellenőrzött ötven bolt közül mindössze egyben (!) volt lehetőség a gyümölcs mosására. összegezésül, és levonva a tanulságokat, a vizsgálat jegyzőkönyve hangsúlyozza: ahhoz, hogy a zöldség-gyümölcs kereskedelem munkája kifogástalan legyen, a vállalatok és szövetkezetek vezetőinek az eddiginél nagyobb gondot kell fordítani a minőség és az ár összhangjára. A fogyasztói érdekek maradéktalan védelmét pedig a rendszeres és hatékony hálózati ellenőrzésnek kell elősegítenie. Ami a további zavartalan zöldség-gyümölcs ellátást illeti, az erre hivatott kereskedelmi szervek a készletek télre történő tárolásával teszik lehetővé a lakossági igények megfelelő kielégítését, egészen a jövő évi primőrök piacra kerüléséig. ..... J. T. ,