Petőfi Népe, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-31 / 204. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1977. augusztus 31. A ezé! György köszöntése Aezél Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a M misztertanács elnökhelyettesét több ártizedes munkásmozgalmi tevékenységének és a szocialista társadalom építésében szerzett kiemelkelö érdemeinek elismerést 'zent — hatvanadik születésnapja alkalmából — az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság Érdemrendjére! Hintette ki. A kitüntetést Losónczi Pál, az , Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen colt Kádár Janos, az hlSZMP Központi Bizottságának elsó titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöket Biszku Béla, a Központi P.nottsug titkára. Óvári Miklós, a Kö.ponti Bizottság titkára, a: MSZMP Politikai Bizottsága tagjai es Cseterki Lajos az Elnöki Tanács titkára. A kitüntetés atadása után az MSZMP Politikai Bizottsága ebédel adott Aezél György tiszteletére amelyen részt vettek a Politikai Bizottsaa tagjai, a Központi Bizottság titkáréi, valamint Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke. A Központi Bizottság nevében Kádár János köszöntötte Aezél Györgyöt. (IVITl) események sorokban IIUDAPEST Malaysia nemzeti ünnepe alkalmából Losonc/! Pál. az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Tuanku Vahya Petra államfőnek. Lázár György, a Minisztertanács elnöke Datuk Husszein Bin Onn miniszterelnöknek külelőtt üdvözlő táviratot. (MTI) TEL AVIV Menahem -Begin izraeli kormányfő kedden' Tel Aviv-ban adott sajtóértekezletén kijelentette: az. hogy az arab államok ragaszkodnak a PFSZ részvételéhez a genfi békekonferencián, lehetetlenné teszi a tanácskozás összehívását. Begin elutasította azt a Szíriái javaslatot is, hogy az Arab Liga képviselje a Palesztinái nép érdekeit Géniben. PÁRIZS A francia külügyminisztérium egy párizsi napilapban közzétett tájékoztatása - szerint Franciaország elállt attól a tervtől, hogy fegyvereket szállítson Szomáliának. A francia sajtóban megjelent beszámolók szerint Párizs 4 millió dollár értékű fegyvert szállított volna Mogadishunak. A f egv verszá 11 ít mányi Szaúd-A rá - hiúba fizette volna. (AFP, UP1) PORTUGÁLIA: • • Összecsapások Alentejoban a föld miatt LISSZABON A dél-portugáliai Alentejo tartományban, Evora város közelében hétfőn este és kedden reggel összetűzések történtek a helyi hatóságok kérésére kivezényelt rendőrosztagok és a szövetkezeti tulajdonban levő földek repriva- tizálását megakadályozni kívánó parasztok között. Az összetűzésekben 31* személy megsérült. Hétfőn este a kivezényelt egységek tevékenységével szemben fellepve a „Július 22." szövetkezet tagjai kivonultak, hogy megakadályozzák a földterület fel- parcellázását. A hétfői összetűzéskor a hatóságok letartóztatták a szövetkezet egyik vezetőjét. Kedd reggel a letartóztatott személy szabadon bocsátását követelő parasztok összecsaptak a kivezényelt, fegyveresekkel. A 31 sebesült közül többnek az állapota olyan súlyos, hogy kórházba kellett szállítani. Mint ismeretes, a portugál parlament a kommunista párt és más haladó erők ellenszavazatainak dacára elfogadta azt a javaslatot, hogy a szövetkezeti tulajdonban levő földeket visszaszolgáltatják az egykori tulajdonosoknak. (TASZSZ. ADN, AP, UPI. AFP, Reuter) Elhalasztották a török betelepítést Joannisz Hrisztofidesz ciprusi külügyminiszter hétfőn este New Yorkban megbeszélést folytatott Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár- ral. Az eszmecsere témája a ciprusi kormánynak az a kérése volt, hogy sürgősen hívják össze a világszervezet biztonsági tanácsát. Mint emlékezetes, a ciprusi kormány a közelmúltban kérte, hogy a testület vitassa meg az egyoldalúan kikiáltott török föderációs állam vezetőinek azt a tervét, amely szerint ciprusi törököket telepítenek a' görög cip- rióták által lakott Famaguszta kornyékére. A Biztonsági Tanács várhatóan már szerdán megkezdi az érdemi vitát. Az egyoldalúan kikiáltott török szövetségi állam hivatalos forrásaiból szerzett értesülésekre hivatkozva a Reuter azt jelentette, hogy a ciprusi török közösség vezetői néhány nappal elhalasztották 100 török család Famagusz- tába telepítését. Az intézkedést azzal indokolták, hogy még néhány építészeti munkát be kell fejezniük. (MTI) APARTHEID - VALÓSÁG Miközben a világ megvetéssel és felháborodással kíséri, s naponta támadja a dél-afrikai apartheid-politikát. a felférek és ' a feketék szégyenletes megkülönböztetése tovább folyik. Képeink Johannesburg ipari negyedében készültek: fehérek és feketék csak külön mellékhelyiséget használhatnak (1. számú kép). A taxisofőr táblája jelzi: a fekete ember vezette gépkocsi csak másodosztályú és természetesen csak feketéket szállíthat (2. számú kép). (Camera Press London — MTI — KS.) Dél-Afrika már nem cáfol, - fenyeget Dél-Afrika fenntartja magának a jogot, hogy ha érdekei megkívánják, nukleáris potenciálját másra is felhasználhatja. nem csak békés célokra — jelentette ki Owen Horwood pénzügyminiszter a kór mányzó nemzeti párt Natal tartományi kongresszusán. A miniszter kijelentette: Dél-Afrika biztosítékot adott, hogy nukleáris programja békés célokat vzolgál és ezek mellett a biztosítékok mellett ki is tart. Saját érdekei szerint jog azonban eljárni. ha azok megkövetelik az atomütőerő kifejlesztését. Norwood, a maga részéről, visszautasította, hogy bárki beleszóljon Dél-Afrika ilyen ügyeibe, majd hozzátette: „ideje Carter úrnak és másoknak tudtára adni. hogy ha nukleáris polen ciáljukat egyéb célok érdekében is be akarjuk vetni, vidáman meg fogjuk tenni saját megítélésünk és elhatározásunk szerint". Ezt követően gúnyos szavakkal illette Guiringavid francia külügyminiszter' aki élesen elítélte a délafrikai nukleáris fegyver- kísérletek terveit. (Reuter, UPI, AFP) HELSINKI UTÁN — BELGRAD ELŐTT • • Összeurópai gazdasági • együttműködés Az Európai Biztonsági és Együttműködési Konferencia a biztonsági problémákkal szoros összefüggésben a különböző társadalmi rendszerek gazdasági együttműködésének kérdéseit is megvitatta, s az összeurópai együttműködés olyan távlatait fogalmazta meg, amelyek a külkereskedelem mellett a gazdasági • kapcsolatok egyéb területeit is magukban foglalják. Hogyan alakult a záróokmány jóváhagyása óta a különböző társadalmi rendszerű országok gazdasági együttműködése és milyen tendenciákkal. összefüggésekkel kell a jövőben számolni? — ezeket a kérdéseket elemzi dr. Szita János, a közgazdaságtudományok doktora, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságának ve- •zetöje. a Közgazdasági Szemle 7—h szamában megjelent tanulmányában. Aszimmetrikus kereskedelem A kelet-nyugati kereskedelem fejlődését az elmúlt években több tényező ösztönözte, de egyidejűleg keresztezték ellentétes irányú politikai és gazdasági törekvések is. A kelet-nyugati kereskedelem növekedési üteme az utóbbi években jóval meghaladta a világkereskedelem fejlődésének mértekét. s jelentősége nőtt mindkét régiét szempontjából: részesedése az egesz világkereskedelemben 1976-ra 6.9 százalékra emelkedett. Ugyanakkor ez a kereskedelem továbbra is aszimmetrikus, mivel a fejlett tőkésországok együttes részesedése a KGST-országok külkereskedelmében 1976-ban 32 százalék volt, míg a fejlett tőkésországok külkereskedelmében a kelet-nyugati kereskedelem aránya mindösz- sze 5 százalék. A kelet-nyugati kereskedelem az elmúlt években nem volt kiegyensúlyozott. Ebben az. utóbbi években hövekvő szerepe volt a cserearányok romlásának. Magyarországnak például azonos volumenű behozatal devizaszükségletének biztosításához ma kb. 20 százalékkal nagyobb kivitelt kell lebonyolítania. A kelet-nyugati kereskedelem fejlődését fékezte, hogy a tőkés világban lezajlott gazdasági válság erősítette a protekcionista tendenciákat, amelyek fokozottan érvényesültek a szocialista országokkal szemben. Búr néhány tőkésország lépéseket tett a kereskedelmi akadályok fokozatos megszüntetésére, az uralkodó tendencia nem ez volt.’ ha nem a szocialista országokkal szembeni diszkrimináció fenntartása és a protekcionista tendenciák erősödése. Helsinki szellemének megvalósítása, a kereskedelmet Akadályozó tényezők fokozatos felszámolása — ezt a záróokmány’ is tartalmazza — a ' jövő feladata. A kelet-nyugati kereskedelemben a hetvenes évek elejétől a korábbinál nagyobb szerepet játszottak a pénzügyi kapcsolatok. A nyugati bankok is ebben az időszakban aktivizálták tevékenységüket a KGST-országok- ban. A világgazdaságban szokásos, de a szocialista országok gyakorlatában korábban nem alkalmazott módszerek is — pl. kötvénykibocsátás — meghonosodtak. A KGST.-ors/.ágok hitelállo- máriya gazdasági fejlődésükkel összhangban áll. a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatok további elmélyülése együtt jár majd a hitelkapcsolatok arányos bővülésével. A kooperáció növekvő szerepe A záróokmány egyértelműen tükrözi, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatok rendszere a gazdasági élet olyan területeit is felöleli, amelyek korábban nem. vagy csak kivételes esetekben játszottak szerepet. A nemzetközi gazdasági kapcsolatok egyik dinamikusan fejlődő új tonnája a termelési kooperáció. Az Európai Gazdasági Bizottság adatai szerint, ma mintegy 1200 kooperációs megállapodás van érvényben. Bár* a termelési kooperációból származó forgalom a keletnyugati kereskedelemnek csupán 3—4 százalékát alkotjp. a kooperáció az együttműködés új lehetőségeit és tartalékait tárta fel. Üj és pozitív jelenségek mutatkoznak az együttműködésben az energetika területén. Fő jellemzőjük. hogy tartós kapcsolatokra épülnek. A helsinki konferencia óta eredményesen folytatódik az európai országok közlekedési együttműködése: előrehaladás tapasztalható a környezetvédelemben, a tudományos-műszaki együttműködésben. A helsinki konferencia teremtette légkör a korábbinál nagyobb aktivitást tett lehetővé a gazdasági kapcsolatok elmélyítésére. A KGST-országok. így Magyarország is. éltek e lehetőségekkel, sokat kezdeményeztek. A tőkésországok a záróokmány gazdasági rendelkezéseit illetően alig kezdeményeztek, sőt számos — Helsinki szellemével — ellentétes hatású rendszabályt is alkalmaztak. A záróokmány aláírása óta .bekövetkezett pozitívumok egyike: .sűrűbbé váltak a szocialista és a tőkésalhunok közötti magas szintű tárgyalások, amelyeken helyet knotak a gazdasági együttműködés problémái is. 1975 augusztusa óta az MSZMP KB első titkára három, a minisztertanács elnöke öt alkalommal tett látogatást fejlett tőkésországban. E tárgyalások — ha nem is végződtek minden alkalommal konkrét megállapodásokkal —, nagymértékben elősegítették a tőkésországokkal való gazdasági együttműködés bővítését. Kölcsönös érdekek Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet óta eltelt két esztendő is igazolta az ott rögzített elvek, célok helyességét. Tovább kell haladni a Helsinkiben kijelölt úton, a változó világgazdasági helyzetben folyamatosan keresni kell a kölcsönös' érdekeken nyugvó gazdasági együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. A belgrádi találkozó különösen akkor válhat a további fejlődés állomásává, ha tartós eredményeket ér el a gazdasági együttműködés számára nélkülözhetetlen kedvező politikai légkör megteremtésében, az enyhülés továbbfolytatásában. ' (G.) NAPI KÜLPOLITIKAI JEGYZET Az emberiség lelkiismerete Hamarosan' harm inc esztendeje, hogy megalakult a történelem egyik új típusú tömegmegmozdulása. az első, valóban világot átfogó békemozgalom. Annak idején egy neves francia publicista a béke világmozgalmat „az emberiség lelkiismeretének'’ nevezte. Ez a fogalmazás kiállta a múló esztendők, sőt évtizedek nem egyszer kemény próbáját. Az „emberiség lelkiismerete” olyan ősi és egyetemes igényt fejezett ki. amely valóban százmilliókat mozgatott meg. A béke világmozgalom létező politikai erővé vált, amelynek kétségtelen szerepe volt — és van — az enyhülés eredményeiben. A mozgalom — mint erre Ro- mesh Chandra, a Béke-Világta- nács elnöke minapi budapesti sajtókonferencián rámutatott — most ismét fontos feladat előtt áll: mozgósítani kell a nemzetközi közvéleményt az amerikai arzenál új szörnyszülötté, a neutron- bomba elleni rilágkampányra. Mint annyiszor, a mozgalom feladatát megkönnyíti, hogy a világon immár ralinak olyan államok — a szocialista országok' — amelyeknek hivatalos allami politikája a béke megvédése, a fegyverkezési hajsza megállítása. Szinte szimbolikus, hogy a Chandra-nyilatkozat másnapján a szovjet vezetés állásfoglalását tükröző kommentár jelent meg a Pravdában, nméig hangsúlyozzál halaszthatatlan. hogy regre konstruktiv döntés szülessék az üj tömegpusztító fegyverfajták és rendszerek kidolgozásának ét gyű rtusa na k lilái ma ml.- .1: időbeli egybeesés véletlen. De az nem, hogy ismét bebizonyosodott: n szovjet külpolitika álláspontja szinkronban van az emberiség lelkiismeretűvel . . . Ez a lelkiismeret most ismét hangosan, inesszehiingzoan szól. A neves tudósok és közéleti személyisegek úgy ne vezeti „Pug- ivash-értekezlete” — világnézetre es pártállásra való tekintet nélkül — egyhangú határozatot hozott hatnapos müncheni konferenciáján: felszólítja a Carter- kabinetet, álljon el a neutronbomba éti a szárnyasrakéta gyártásáról. A világ ágy ünnepli legméltóbban a béke-mozgalom három évtizedes jubileumát, hogg újabb eredményeket ér el a szív és az értelein jegyeben a' pusztulás iszonyú látomása elleni küzdelemben. II. E. S Az iráni sah befejezte csehszlovákiai látogatását PRÁGA Kedden befejeződött Mohammad Reza Pahlavi iráni sah hivatalos csehszlovákiai látogatása. A zárótárgyalásokat kedden délelőtt tartották meg a prágai várban, ezen Gustav Hus >h csehszlovák köztársasági élnie- és az iráni uralkodón kívül cséiiszlo- ’ak részről Lubonür Sbougal miniszterelnök, Behuslav Chnou- pek külügv és Leopold Léc nénz- ügyminiszter. iráni részről pedig Abbasz Ali Khalatbari külügyminiszter is részt vett. A barátság és kölcsönös megértés légkörében lezajlott megbeszélésen — amint erre a közösen elfogadott záróközlemény is rámutat — a felek megállapították, hogy a látogatás, a tárgyalások és azok eredményei hozzájárulnak a csehszlovák—iráni kapcsolatok és együttműködés további fejlesztéséhez. Mohammad Reza Pahlavi. felesége és kíséretük a késődélelőtti órákban elutazott Prágából. A repülőtéren Gustáv Husák, Lubonür Strougal és más személyiségek búcsúztatták az iráni vendégeket. (MTI) Fellőtték a Vertikal-5 rakétát ■ ei!-- i'Jiaji; m, <u\iia i> MOSZKVA A Szovjetunió európai részéről kedden 500 kilométer magasságba felbocsátották a Vertikal— > geofizikai rakétát, hogy tanul mányozzák, a napkorong lövid hullámú kisugárzásait és á me teo! részecskéket. A rakétáról 100 kilométer magasságban elvált ászt ml i/.ikai szondán az alábbi berendezéseket helyezték el: röntgenszinkép- elemzőt. széles látószögei fénymérőt, a Napról felvételeket készítő műszert, valamint ólvan berendezést, amely regisztrálja a meteorrészecskéket. A felsorolt berendezéseket Lengyelország no jovj - lián. - a Szovjetunióban és Csehszlovákiában készít ették. A pálya bizonyos szakaszán a. programnak megfelelően a Szondiiról levált és ejtőernyőrend- s/or segítségével leereszkedett a Földre a tudományos berendezéseket es a mérési redményeket tartalmazó konténer. Lengyelország, a Szovjetunió és Csehszlovákia szakértői részt vettek a Vertikal—5 tudományos berendezésének szerelésében és a kísérletekben, valamint a rakéta felbocsátásában. A kist ideiben részt vevő országok-tu- donianyos szervezetei megkezdték a nyert információk feldolgozását. (TASZSZ) Új fegyverfajtákon dolgoznak az USA-ban Mint az amerikai sajtó közli, a/. Egyesült Államok, katonai ereje növelésének terveiben különleges helyet foglal el a 19—12 nukleáris robbanófej célba juttatására képes „MX" ú.j interkontinentális ballisztikus rakéta GYORSLISTA a gépkocsi-nyereménybetét könyvek 1977. augusztus 29-én és 30- án megtartott sorsolásáról. Az Országos Takarékpénztár a gépikocsi-nyereménybetétkönyvek 65. sorsolását augusztus 29- én és 30-án Budapesten az Or- vosegészségíigyi Dolgozók Szak- szervezetének - kultúrtermében tartott meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1977. április 30- ig váltották és 1977. július 31-én még érvényben voltak. A budapesti és vidéki betétkönyvekre összesen 870 gépkoc-it sorsoltak. Az 5000 Ft-os betétkönyvekre 614 db. a 10 000 Ft osokra 256 db gépkocsi jutott. 10 000 forintos betétkönyvek soroZcjlt szám a kisorsolt, gépkocsi gyártmánya 2 008 666 Trabant Lim 601 2 025 »79 Polski Fiat 1500 2 026 176 Trabant Lim 601 2 027 117 Trabant Lim 601 2 027 747 Zsiguli 2100 2 029 981 Polski Fiat 1500 2 035 629 Polski Fiat 126 2 037 950 Trabant Lim 601 2 047 753 Trabant Lim 601 2 049 060 Wartburg de Luxe 5000 forint összegű betétkönyvek 2 53» 585 Wartburg de Luxe 2 553 6»» Trabant Lim 601 2 564 514 Polski Fiat 126 2 574 767 Polski Fiatv 126 2 584 087 Polski Fiat 126 2 597 656 Polski Fiat 1500 2 600 4116 Trabant I.ijn 601 2 020 189 Polski Fiat 1500 2 620 716 Trabant Lim 601 2 624 421 Polski Fiat 1500 2 625 096 Trabant Iám 60L 2 628 427 Trabant Lim 601 2 629 270 Polski Fiat 126 2 6.33 846 Polski Fiat 1500 2 634 597 Trabant Lim 601 2 634 632 Trabant Lim 601 2 635 718 Zsiguli 21011 2 636 280 Zsiguli 21011 2 645 750 Polski Fiat 1500 2 6-15 826 Trabant Lim 601 2 646 413 Trabant lám 601 2 649 282 Trabant Lim 601 A gyorslisla közvetlenül a húzás ni .ni kós/ült. ezért ;»/. esetleges számhibákért nem váll ülünk felelősséget. Listánk a Hnes-K.is.kun megyében válton nyertes betétkönyvek számát tartalmazza. A sorsolás eredményének pontos min tail a szeptember 2-án megjelenő hivatalos nyereményjegyzék tartalmazza. A jegyzék megtekinthető a2 OTP-fiókákban, postahivatalokban és t akarekszövetkezetokben. A nyeli es betétkönyveket, vagy az azt helyettesítő ,,igazolás”-t a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál. takarékszövetkezetnél vagy postahivatalnál kell bemutatni. kifi ilesztése. A sajtó adatai szerírd a Pentagon azt tervezi, hogy HifO-ra :;(!()—500 ilyen rakétával rendelkezik majd. Az első „MX"- rekétakat Arizona államban, a Sonora pusztaságban helyezik majd el.