Petőfi Népe, 1977. augusztus (32. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-27 / 201. szám
YTULG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PBTŐFI NÉPE '* ' • . • . r : AZ MSZMP BÄCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXII. évf. 201. szám Ára: 90 fillér 1977. augusztus 27. szombat Ülést tartott az Elnöki Tanács Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal létesül Hazaérkezett dr. Maróthy László a II. Szovjet—Magyar Ifjúsági Barátságfesztiválról A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az Elnöki Tanács a környezetvédelem, ezen belül a természetvédelem hatékonyabbá tétele és jobb koordinálása érdekében — módosítva a természetvédelemről szóló 1961. évi 18. számú törvényerejű rendeletet — létrehozta az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatalt. A szervezeti intézkedés 1977. október 1-én lép hatályba. Az Elnöki Tanács bírákat választott és mentett fel, végül egyéni kegyelmi ügyekben döntött. (MTI) Pénteken hazaérkezett a Szovjetunióból a II. Szovjet—Magyar Ifjúsági Barátságfesztiválról dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. A magyar delegáció vezetőjével együtt érkeztek Budapestre a fesztivál díszvendégei, közéletünk ismert személyiségei. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője, Barabás János, a KISZ KB titkára. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Megérkezését követően dr. Maróthy László a II. Szovjet—Magyar Ifjúsági Barátságfesztivál jelentőségéről, a gazdag eseménysorozaton szerzett tapasztalatokról a következőket mondotta a sajtó munkatársainak: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója jegyében rendezett gazdag esemény- sorozat méltón fejezte ki népeink és ifjúságunk testvéri barátságát, együttműködését. Egyik legfőbb eredményének éppen azt tartjuk, hogy újabb alkalmat adott a fiataljaink közötti kapcsolatok bővítésére személyes barátságok kialakítására. — összesen 1200 fiatal vált személyes részesévé a fesztiváleseményeknek Leningrádban és a Szovjetunió más vidékein. A magyar fiatalok képviselőinek alkalmuk nyílt közelebbről megismerkedni a szovjet nép alkotó munkájával, életével, a szovjet ifjúság előtt álló tennivalókkal. Lenin- grád lakói nagy szeretettel fogadták a 900 tagú magyar küdöttsé- get. Valamennyien élen járó munkájukkal, kiváló tanulmányi eredményükkel és közéleti aktivitásukkal érdemelték ki a részvétel jogát. Szovjet vendéglátóink élénk figyelemmel követték a magyar és a szovjet munkásfiatalok vetélkedőit, erőpróbáit. ízelítőt adtunk népünk kulturális hagyományaiból, mai művészeti értékeinkből. Népes delegációnk tagjai között sokan először jártak külföldön, s éppen abba az országba juthattak el, amelyhez történelmi barátság és testvéri szövetség fűz bennünket. Gyümölcsöző kapcsolataink pedig ma már átfogják az élet minden területét. A mostani fesztivál maradandó élményekben gazdag, ünnepi eseménysorozata egyaránt hozzájárult ifjúsági szövetségeink kapcsolatainak erősítéséhez, a magyar és a szovjet fiatalok közötti barátság gazdagításához — hangsúlyozta végezetül Maróthy László. * A 900 főnyi magyar delegáció többi tagja szombaton és vasárnap barátságvonatokon érkezik haza. (MTI) Különös hajnal 3. oldal Az otthonban — arról ami az embert emberré teszi 4. oldal A televízió és a rádió jövő heti műsora 5. oldal Teljesítették vállalásaikat Szép hagyományai vannak már a szocialista munkaversenynek a Ganz Villamossági Művek bajai készülékgyárában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kezdeményezett verseny első félévi szakaszában újabb munkasikerrel erősítették meg a tradíciókat a gyár kis közösségei. Ebben az esztendőben 613 millió forintos terv teljesítésén dolgozik a Ganz-gyár kollektívája. A jubileumi munkaversenyben az előirányzat megvalósítására, a termelés mennyiségi és minőségi növelésére tettek felajánlásokat a brigádok, természetesen a gazdaságosság elvének figyelembevételével. JUBILEUMI MUNKAVERSENY Megyei pártvezetők építőtáborozókat és úttörőket látogattak meg Horváth István, az MSZMP Központi .Bizottságának tagja, a párt Bács-Kiskun megyei bizottságának első titkára Balatonbog- lárra, a Kállai Éva építőtáborba és Balatonfenyvesre, a KISZ Bács-Kiskun megyei Bizottságának úttörővezető-képző táborába látogatott. Útjára elkísérte Terbe Dezső, a megyei pártbizottság titkára, és Szalóki Józsefné, a megyei KISZ-bizottság titkára. A vendégeket a Balatonboglári Állami Gazdaság központjában Zala Géza igazgató és Trunkó László munkaügyi osztályvezető fogadta. Tájékoztatójukban elmondották, hogy a Bács-Kiskun megyei diáklányok munkája dicséretet érdemel, az eddigiekben mindig túlteljesítették a napi negyvenkét forintos normát, s az első négy turnusban 47,50 forintos átlagot értek el. A tavaszi fagyok számottevő károkat okoztak a gazdaság gyümölcsösében, ezért, a munkalehetőségek biztosítására, más gazdasággal és termelőszövetkezettel is szerződést kötöttek, hogy ott dolgozzanak az építőtá- borozók. Az érdeklődést jellemzi ■— emelték ki a gazdaság vezetői —, hogy a tervezett 500 helyett 509-en jelentkeztek munkára. A mostani (ma befejeződő) ötödik turnusban kecskeméti, bajai, kiskőrösi és kiskunhalasi diákok dolgoztak az állami gazdaság szőlőtábláin, s az eddigi adatok szerint ők is túlteljesítik a normát. A rövid tájékoztató után Horváth István megtekintette a 2,8 millió forintért épített, összkomfortos, emeletes táborépületet. Fekete Zsuzsa, a bajai 604-es számú Ipari Szakmunkásképző Intézet diákja köszöntötte a megyei pártbizottság első titkárát és a kíséretében levő vendégeket, akiket Mészáros Franciska táborvezető kalauzolt az épületben. Ezt követően a megyei pártbizottság első titkára a borkombináttal ismerkedett. Sablauer Jenő laboratóriumvezető beszámolt arról, hogy a tavalyi 43,7 millió foBalatonbogláron és Bálátonfenyvesen • Mészáros Franciska táborvezető és Berta Piroska műszaki vezető tájékoztatta a vendégeket a kiskunhalasi lányok munkájáról a szőlőtáblán. • A megyei pártbizottság első titkára a balatonfenyvesi táborban úttörőkkel beszélget. Terzics Edit vezette brigádot kereste fel Horváth István. Kérdéseire válaszolva a harmadikos diákok elmondták, hogy elégedettek a munkakörülményekkel, s mindent megtesznek, hogy a gazdaság vezetői is elégedettek legyenek munkájukkal. Tekintve, hogy 200 százalékos teljesítménynyel is büszkélkedhetnek, ezt el is érték. Havasi Irén a délutáni programokról beszélt. A táborba látogatott már Hacki Tamás az Ex Antiquis együttessel, Benkő Péter előadóestjét is látták, s kétszer moziban voltak. A legjobbakat kirándulni is elvitte a gazdaság. Délután Balatonfenyvesre, a KISZ Bács-Kiskun megyei Bizottsága úttörővezető-képző táborába látogatott Horváth István. Először 1964-ben érkeztek úttörők a balatonfenyvesi partra, akkor még romantikus körülmények között, sátraikban laktak. 1975-ben nagyszabású építkezés kezdődött, 16 millió forintért. A százhúsz személyes, modern épületet a jövő tavasszal nyitják meg hivatalosan — mondta Farkas Ferenc táborvezető. Bács-Kiskun megye vezető testnevelési szakfelügyelője, a megyei általános iskolai sportbizottság elnöke. A tábor jelenlegi lakói azok az ötödik-hatodik osztályos diákok, akik jó eredményeket értek el a járásivárosi sportversenyeken. Kis ízelítőt láthattak a vendégek az úttörők felkészültségéről, a délután megrendezett „Ügyesség és bátorság” nevezetű vetélkedőn, amelynek győztese a kiskunhalasi Indián őrs lett. A díjak kiosztása után Horváth István találkozott a tábor pedagógusaival, s baráti, elvtársi beszélgetést folytatott velük. A Bács-Kiskun megyei pártbizottság első titkára és kísérete a kora esti órákban fejezte be balatoni látogatását. B. J. H ázaérkeznek a gyerekek a táborokból, rokonoktól. A nagy nyári vakáció végét jelzi az is, hogy a tanulók, szülők és pedagógusok gondolatait egyre inkább meghatározza az új tanév. Bár még egy bő hét hátravan a csengőszóig, a leendő elsősöknek legtöbb helyütt már megvették a hátitáskát, csomagolják a füzeteket. Az intézmény- vezetőket és a tantestületek tagjait a számottevő bérrendezés mellett a zavartalan tanévkezdet sokféle intéznivalója foglalkoztatja. Mit adott az idei nyár a fiataloknak, és mivel várják őket az iskolák? Tájékozódásunk szerint a korábbinál több lány és fiú pihent szervezett formában és olcsón, kikapcsolódva és ismerkedve az ország különböző részeivel. A bajai felső tagozatosok közül például minden harmadik eljutott a balatonberényi váltótáborba, a többiek a Mecsek egyik szép pontján, Kárászon és a városközeli Parkerdőben töltöttek el felejthetetlen napokat. A Petőfi-szigeten ismét, immár hatodik alkalommal szervezte meg az SZMT és a megyei tanács a középiskolai előkészítő tábort. Csütörtökön délben százharminc, hátrányos környezetből érkezett tanuló vett búcsút az itteni nevelőktől és az ifivezetőktől, tíznapi tanulás, valamint pihenés, sportolás után. A kiskunhalasi járás iskoláiból több mint kétezren emlékezhetnek a Balatonakaliban, Kunfehértón és másutt szerzett élményekre. A helyszíni szemlék alapján az iskolák kicsinosítva várják a fiatalokat. Minden intézményben elvégezték a tatarozást — közölték a Bács-Kiskun megyei Tanács kalocsai és kiskunhalasi Járási Hivatalán. Sokat segítettek a szülői munkaközösségek társadalmi munkásai — állapították meg Kiskőrösön. A tárgyi feltételek javulását bővítések és újabb létesítmények jelzik. Kiskőrösön szerdán adták át rendeltetésének az állami zeneiskola hattantermes épületét, öttantermes iskolát avattak Ke- lebián. Baján, a Kállai Éva nevét viselő Ének-Zenei Általános Iskolában kétszázezer forintos költséggel felújították a tornatermet. Üjaibb tantermekkel egészült ki az apostagi és uszódi iskola is. Hajóson a művelődési házat alakították át oly módon, hogy testnevelési órákra is alkalmas legyen. A megyeszékhelyen ideiglenes jelleggel napközis helyiségeket hoznak létre a széchenyi- városi felvonulási épületekben száz gyereknek. Sajnos, a jelek szerint most sem végeznek minden beruházással, átalakítással szeptember elejére. Így van ez például Kissol- ton és néhány helyütt. A hátralevő napokban viszont még sokat tehetnek az építők azért, hogy valóban zavartalanul, minél kevesebb zökkenővel kezdődhessen az 1977/78-as tanév. H. F. Vállalták, hogy közvetlen exportra — az NDK-nak — 1020 vasúti váltó-hajtóművet, közvetett exportra pedig — jugoszláv, szovjet és uruguayi motorvonatokhoz — 20 készlet készüléket állítanak elő, határidőre és jó minőségben. A hazai, népgazdasági szükségletek kielégítésére többek közt áramszedőket, csuklós villamos-alkatrészeket, sínfékeket, vasútbiztosító berendezéseket és felvonókat készítenek, ugyancsak a határidő betartásával és kifogástalan minőségben. A csepeli felhíváshoz csatlakozott 59 brigád a termelést segítő felajánlásokon kívül természetesen más vállalásokat is tett, a hármas jelszó követelményeinek megfelelően. Június elején a gyár gazdasági vezetői, a párt-, a KISZ- és a szakszervezet kiegészítő felajánlásokat kért a munkahelyi közösségektől az első félévi előirányzat teljesítésének elősegítésére. Erre azért volt szükség, mert az év első hónapjaiban — kooperációs nehézségek és egyes anyagok időszakonkénti hiánya miatt —a gyár nem tudta tartani a tervezett termelési ütemet. A brigádvezetői értekezleten úgy döntöttek, hogy a hatodik hónapban mindent elkövetnek a tervcél eléréséért. A gyártási program szempontjából sorsdöntő volt, hogy a forgácsoló műhelyben az első és a második műszakban teljesen ki tudják-e használni a gépi kapacitást. A cél érdekében a gyár vezetőinek felhívására a más területeken dolgozó, de megfelelő szakmai képesítésű brigádtagok egyéni felajánlásokat tettek, s pótolták a hiányzó szakmunkaerőt. A különmunkáért természetesen anyagi és erkölcsi elismerésben részesültek az egyéni vállalásukat teljesítők. A többi üzemben szintén egyéni és brigádvállalásokkal segítették a folyamatos alkatrészgyártást. A júniusi hajrával rekordot állított fel a bajai gyár kollektívá• Az első félévi versenyben kiJ tűnt Szilágyi Erzsébet brigád tagjai a iif(szereidében dolgoznak. • Dikán László üzemmérnök, technológus egyéni vállalásként esztergályosmunkát végzett júniusban a terv teljesítése érdekében. (Tóth Sándor felvételei) ja: első ízben érték el egy hónap alatt a 95 millió forintos termelést. Ezáltal az első félévben 23 százalékkal növelték a termelési értéket az előző év azonos időszakához képest. Jelentős mértékben emelkedett a termelékenység. Jó hatással volt a munkaversenyre az anyagi és erkölcsi ösztönzés. Az első félévben mintegy 200 ezer forintot fizettek ki a brigádok jutalmazására. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított versenyben az első félévben különösen a Szilágyi Erzsébet, a Május 1, a Déry Miksa és az Egyetértés brigád tűnt ki. Az egyéni vállalások teljesítésekor Rökl József, Horváth Gábor, Dikán László, Németh István és még többen példásan dolgoztak. A. T. S. Befejeződött a KGST-országok zöldségnemesítőinek tanácskozása • A KGST Mezőgazdasági Állandó Bizottsága mellett működő zöldségtermesztési szakcsoport évi soros munkaértekezletét Kecskeméten, a Zöldségtermesztési Kutató Intézetben tartotta. A tanácskozás kedden tudományos munkaértekezlettel kezdődött. Szerdán és csütörtökön szakmai kirándulásokon vettek részt a szakbizottság tagjai. Pénteken délelőtt megbeszélték a látottakat. Megállapították, hogy a magyar zöldségnemesítők kiváló eredményeket értek el a fajták előállításában, a korszerű technológiák kidolgozásában. A tegnapi tanácskozáson egyúttal arról is döntöttek, hogy miként lépnek előre az együttműködésben. A munka folytatását illetően egyetértettek abban, hogy az 1975. évi quedlinburgi tanácskozáson elfogadott határozatnak megfelelően dolgoznak tovább. A Német Demokratikus Köztársaságban tartott ülésen akkor elhatározták, hogy fejlesztik a két-, illetve a többoldalú kapcsolatokat. Jelenleg egyes fontosabb zöldségfélék nemesítése 1976-tól 1980-ig fel van osztva a KGST- országok között. Uborkával a bolgárok, a paradicsom és a sárgarépa nemesítésével a szovjetek, vöröshagymával a lengyelek, zöldborsóval az NDK kutatói, káposztanemesítéssel a csehszlovákok foglalkoznak. Hazánk zöld- ségnemesítői pedig a paprikával. A jövőben nagyobb figyelmet kell fordítani a kölcsönös információra, egymás munkájának és eredményeinek alapos megismerésére. Pénteken délután került sor az együttműködési jegyzőkönyv aláírására. Megállapodtak abban is, hogy az országok közötti koordináció továbbra is a bulgáriai Ma- rica zöldségtermesztési kutatóintézet feladata lesz. A Lengyelországban levő skier- niewicei zöldségtermesztési kutatóintézet igazgatója, Z. Gertych kérésének megfelelően a tanácskozás résztvevői úgy döntöttek, hogy a következő munkaértekezletet ott tartják. rintos össznyereségnek több mint egyötödét a borkombinát adta, ahol 13 millió üveg bort és 7 millió üveg szőlőlét palackoztak; a bor több mint fele exportra került. A szőlőtáblán a kiskunhalasi Szaády Gimnázium 3-as számú, Előkészületek az új tanévre