Petőfi Népe, 1977. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-10 / 108. szám
Z' • PETŐFI NÉPE • 1977. május 10. 148 milliós termelési többlet események sorokban MOSZKVA Abból az alkalomból, hogy a német nép 32 évvel ezelőtt szabadult fel a hitleri fasizmus igája alól, Dmitrij Usztinov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter szívélyes és harcos testvériüdvözletét fejezte ki az NDK nemzeti néphadserege katonáinak. LENINGRAD Vasárnap hazautazott Lenin- grádból az etiópiai állami küldöttség, amely Mengisztu Hailé Mariamnak, az ideiglenes katonai kormányzótanács elnökének vezetésével hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban. (MTI) WASHINGTON ^ZZZ George McGovern amerikai szenátor állást foglalt amellett, hogy csökkentsék a növekvő katonai kiadásokat, és az Egyesült Államok elodázhatatlan szociális prbolémáinak megoldására fordítsák a felszabaduló összegeket. A szenátor tarthatatlannak nevezte a kormány arra irányuló kísérleteit, hogy anyagi eszközök hiányával indokolja a tétlenséget az átfogó szociális problémák kidolgozása terén. (MTI) BERLIN Az NDK nemzeti ünnepe, a hitleri fasizmus alóli felszabadulás napja alkalmából vasárnap Berlinben koszorúzást tartottak a felszabadító szovjet harcosok Treptow-parki emlékművénél. „ ISZTANBUL Pokolgép robbant vasárnap egy török jobboldali szervezet is- tanbuli székházában. Jelentős anyagi károk keletkeztek, de személyi sérülés nem történt. A merénylők nem ismeretesek. (AP) ISLAMABAD ~ ~ Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök vasárnap Lahore- ban tartott sajtókonferenciáján bejelentette, hogy a központi kormány három-négy minisztere a jövő héten kedden tárgyalásokat kezd a zömében jobboldali, konzervatív pártokat egyesítő ellenzéki Pakisztáni Nemzeti Szövetség vezetőivel, akiket a hetek óta tartó súlyos zavargások során tartóztattak le, s azóta is őrizetben tartanak. 'DAMASZKUSZ ■ Hafez Asszad szíriai államfő szombaton a késő esti órákban fogadta Jasszer Arafatot, a PFSZ VB elnökét, aki előzőleg Varsóban részt vett a békeépítők világközgyűlésén, majd Szófiában megbeszélést folytatott Todor Zsivkovval, a Bolgár KP Központi Bizottságának első titkárával. (AFP, ADN) Barabás János és Kovács Ferenc, az MTI tudósítói jelentik: A béke építőinek varsói világközgyűlése vasárnap és hétfőn kerekasztal-konferenciákon, fórumokon, regionális találkozókon és bizottságokban folytatta munkáját. A 9-es és a 10-es számú bizottság hétfőn befejezte munkáját és elfogadta a plénum elé terjesztendő jelentését. A környezetvédelemmel foglalkozó lles bizottságban nagy érdeklődés fogadta V. Nagy Imre tanszék- vezető egyetemi tanár javaslatait. A szovjet küldött javasolta, hogy Ashabadban tartsanak nemzetközi konferenciát a társadalom környezetvédelmi felelősségéről. Ugyanakkor a többség elutasította az Egyesült Államok küldöttének azt a gondolatát, hogy a fejlett országok ne adjanak el atomreaktorokat a fejlődő országoknak. A 9-es számú, a fajgyűlölet és a diszkrimináció kérdéseivel foglalkozó bizottság foglalkozott a A világgazdaság háborgó tengerén egy csónakban ülnek a tőkés világ vezetői — figyelmeztetett a londoni hetes gazdasági csúcs nyitányán a New York Times vezércikke. Egészen természetes hát, hogy a hét végén a Downing Street-i csúcstalálkozón senki sem akarta fölborítani a csónakot. A folyton mosolygó államférfiak egyetértettek abban is, hogy valahára ki kellene jelölni megegyezni az evezés ütemében a mindenkinek elfogadható irányt, is. „Csupa szép szándék, ennyi csak?” — érdeklődött egy rosszmájú hírlapíró Cyrus Vance vasárnap esti sajtóértekezletén. Az amerikai külügyminiszter hevesen ellenkezett: — A Downing Street-i nyilatkozat korántsem csak kegyes szavak gyűjteménye. Ez volt a legjobb, mert a legalaposabb a három, nyugati gazdasági csúcsértekezlet közül — bizonykodott Vance. Üegyes szándékban nincs is hiány. , A. l)ét .ájjam-^és. kormányfő vasárnap este hétpontos fogadalmat ismertetett a világsajtóval, együtt s egyenként is megdolgozni akarván a tévékamerák előtt a nyugati közvéleményt: ha csodát nem is, lassú javulást mégis csak várhat a csúcs eredményeként. Megígérték azt is, hogy ha e javulás jelei az év végéig nem négerek, az indiánok és a puer- toricoiak egyesült államokbeli helyzetével, az ausztráliai bennszülöttek ellen elkövetett népirtással és a Nyugat-Európában élő vendégmunkások helyzetével. A bizottság élesen elítélte a délafrikai fajgyűlölő rezsimeket. Felszólalt az ülésen Angela Davis édesanyja, aki köszönetét mondott a lánya érdekében folytatott szolidaritási világkampányért. Réti Ervin magyar küldött rámutatott arra, hogy Magyarországon egybeesnek a hivatalos állami politika és a társadalom érzései, amelyek egyaránt elítélik a diszkrimináció és a fajgyűlölet minden formáját. Hétfőn délelőtt a tömegtájékoztatási eszközök és a békemozgalom kapcsolatával foglalkozó fórumon az angol küldött rámutatott, hogy Nyugaton Igen kevesen ismerik a helsinki értekezlet dokumentumait. Angliában például csak kis példányszámban és igen magas áron adták ki az EBK záróokmányát. mutatkoznának, újfent összejönnek ők heten (és a franciák rosz- szallása miatt mostohagyerekként kezelt közös piaci elnök), felülvizsgálandó a nemzeti kötelezettségvállalások' teljesítését. Mert a Puerto Ricóban megjelölt nemzeti gazdasági céloknak a megvalósításával szeretnék a tőkés világ vezetői helyreállítani a nemzetközi gazdaság egyensúlyát, csökkenteni a 15 milliós munkanélküli sereget, főleg a fiatalok között, akiknek kiábrándulása a kapitalizmus kínálta lehetőségekből láthatóan aggasztja a heteket. • A képen: Carter amerikai, Giscard d’Estaing francia elnök és Callaghan brit miniszterelnök. A békekutatással foglalkozó fórumon Vajda Péter elemezte a nyugati, főleg egyes amerikai tudományos intézetek szerepét a fegyverkezési verseny megindokolásában. Rámutatott arra, hogy a mi békekutatásunk feladata e hamis érvek megcáfolása. ♦ Vasárnap, a fasizmus felett aratott győzelem 32. évfordulójának előestéjén az egykori auschwitzi és birkenaui haláltábor békedemonstráció színhelye volt, amelyen részt vett a varsói békefórum delegátusainak egy-egy csoportja is. A délelőtti órákban a békemenet tagjai nagygyűlésen emlékeztek meg a koncentrációs táborok több, mint 4 millió áldozatáról, és felhívást fogadtak el, amelyet a világ népeihez, kormányaihoz, társadalmi szervezeteihez és felelős személyiségeihez Intéztek. A dokumentum egyebek között hangsúlyozza: minél előbb össze kell hívni a leszerelési világkonferenciát. A csúcs lényegében nem módosított a Puerto Ricóban megjelölt célokon, nem végzett egyebet, mint megerősítette a hetek mindegyikének saját gazdaságpolitikáját, ezúttal is kölcsönös ígéretet téve a többi érdekének figyelembevételére, a kereskedelmi piacvédelem (a protekcionizmus) bűnétől való tartózkodásra. A hétfői Financial Times szerint aligha lehetett várni, hogy a hetek tehetősebbjei (az USA, az NSZK, Japán) a kegyes szavakon túl kegyelemkenyeret is nyújtsanak vergődő társaiknak. Csak annyit tesznek, amennyit önérdekük is megkíván. Most is megígérték a vezető tőkés országok a világ gazdaságilag lemaradt, egyre nehezebben fejlődő országainak fokozottabb támogatását... Az általánosságon túl azonban ezúttal is keveset tudni az érdemi kérdésről, vagyis a pénzről. De mert mindegyik csúcsrésztvevőnek jó belpolitikai oka van „kiáltani”, hiszen többségük törékeny, kisebbségi pozícióból kormányoz, önmagukba kívántak lelket önteni, amikor a nyugati publikumot bátorították a „majdnem maradéktalan” egyetértést hirdetve. Az atomenergia ügyében kirobbant vitában ugyanis csak annyiban tudtak megegyezni, hogy jó volna megegyezni, evégett létrehoztak egy — bizottságot.. .• Nyilvánvaló, hogy a csúcs valóságos hatását csak hetek, sőt hónapok múlva lehet lemérni — a statisztikákon, a tőzsdéken és a munkaközvetítő irodák előtti sorokon. A. J. (Folytatás az 1. oldalról) az előirányzott hozamokat növelik. Ez a munkafelajánlás azért is jelentős, hiszen a népgazdasági céloknak megfelelően a bácskai és a Duna melléki szövetkezetek üzemi tervei 10—12 százalékos termelésnövekedéssel számolnak. A gépszerelő, traktoros, dekeként — a humanitással, az ember és az általa alkotott értékek tiszteletével és védelmével, a munkával, a haladásért, a demokratizmusért folytatott lankadatlan küzdelemmel. Ezt demonstrálja a most Varsóban tanácskozó békeépítők világközgyűlése is, amelynek ezer résztvevője száz és százmilliók képviseletében hirdeti, hogy minden józan gondolkodású embernek csak a béke biztosítása jelentheti a nyugodt holnapot. „A béke negyedik évtizede” című kiállítás több mint 200 fotót tartalmaz arról, miként született szállító brigádok az üzemanyag- és alkatrész-felhasználás csökkentésével költségmegtakarításra vállalkoztak. Hasonló jellegű munkafelajánlásokat tettek a szövetkezetek építészeti brigádjai, amelyek mindezen felül a létesítmények kivitelezési határidejének csökkentését is vállalták, és ennek megfelelően dolgoznak. meg, tengernyi véráldozat árán, a 32 évvel ezelőtti győzelem, hogyan vált a Szovjetunió a világ béketáborának vezető erejévé. Képek dokumentálják, miként születtek meg a szocialista országok, hogyan bontakozott ki a bé- ke-világmozgalom és milyen politikai sikereket mondhat magáénak a magyar békemozgalom Is. A bemutató anyagát két hatalmas autóbuszban helyezték el, s a' főváros után Békés megyébe, az- elsőként felszabadult Batto- nya községbe viszik május 11-én, majd az ország minden megyéjét végigjárva, november 7-én a Vas megyei Nemesmedvesen láthatja a közönség. (MTI) A bolgár if júkommunisták kongresszusa NAPI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR Heten egy csónakban • A dunavecsei Béke Tsz Gábor Áron brigádja a gépek, berendezések rendszeres karbantartásával segítik a gazdálkodást. Képünkön a műszaki hiba nélkül működő szárítóüzem. Békenagygyűlés Budapesten (Folytatás az 1. oldalról) Beszéljünk másról is! Ezzel a felszólítással fordulnak a szocialista országok most, néhány héttel a belgrádi találkozó előtt a nyugati partnerekhez. Kissé egyensúlyát vesztett ugyanis a témalista, amelyet a túloldal összeállított. Hasonlattal élve: csak egyes húrokat pengetnek az európai hangszeren, holott a harmóniához valamennyit meg kell szólaltatni. A gazdaságit is. BELGRAD ELŐTT A második kosár Június 15-én összeülnek a jugoszláv fővárosban annak a 35 államnak a küldöttei, amelyek szűk két esztendővel ezelőtt aláírták Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát. Megvizsgálják, ki mit tett a dokumentumban foglaltak megvalósításáért, és hogyan haladnak tovább. Egyebek között azt, miként fejleszthetők az európai államok és a két észak-amerikai ország gazdasági kapcsolatai. A társak egyenlősége Talán még nálunk is vannak, akik lebecsülik a szocialista országok gazdasági jelentőségét, úgy vélik, hogy a Kelet és a Nyugat nem teljesen egyenlő partnerek. Kétségtelen, hogy a nyugat-európai országok export-im- port-mérlegében csak néhány százalékkal szerepelünk, de ez a kis hányad is sokat ért az 1974— 75-i válság idején, hiszen a Nyugat jó néhány százezer dolgozója a Kelet rendelései következtében nem vesztette el munkáját. E kis arány egyáltalán nem természetes, nem szükséges belenyugodni egyik oldalon sem. Már csak azért sem, mert az utóbbi esztendőben a nyugati államokban fölfelé indult ugyan a termelési görbe, de még mindig sok a kihasználatban termelési lehetőség: üzemrészek állnak, gépek csak néhány órát dolgoznak. Nem szólván most a nélkülözhetetlen energiahordozókról és nyersanyagokról. amelyeket ugyancsak keletről kapnak. Európa országait immár évszázadok óta szoros szálak fűzik össze. Kiegészítik és kisegítik egymást. Egy pillanatra sem vitás: a szocialista országoknak is nagy szükségük van a Nyugattal való kereskedésre, a termelési együttműködésre, a technikai haladás élvonalában álló gépekre és műszerekre, amelyeket onnan vásárolnak. És ösztönzik a szocialista országokat azok az igények is, amelyeknek a Nyugaton a mi gyártmányaink meg kell feleljenek. Célszerű ajánlások Helsinkiben aláírt záróokmány részletesen szól valamennyi lehetőségről, amellyel a Kelet és a Nyugat országai többé kevésbé már élnek, vagy amelyeket kihasználhatnak. Ez a bizonyos „második kosár”, tehát a dokumentum második fő része, a rész- -letkérdésektől az átfogó nagy elképzelésekig — a témakörök egész tárházát tartalmazza. Néhány fejezetcím fölsorolása is jelzi, széles a skála: üzleti kapcsolatok, a gazdasági és kereskedelmi tájékoztatás bővítése, a marketing, az ipari együttmunkálkodás, közös érdekeltségű tervek megvalósítása (például az Európán belüli villamosenergia-csere), a szabványok egységesítése, együttműködés a tudományos kutatásokban, a környezetvédelem, a közlekedés és a turizmus fejlesztése, szakemberképzés. Két esztendő nem sok, a záróokmányban foglaltak megvalósításának természetesen még csak a kezdetén vagyunk, ez a dokumentum egyébként sem szerződés, nem kötelező érvényű: ajánlásokat tartalmaz. De a 35 állam küldöttei — előzőleg — több mint kétéves, kemény munkával, sok vitával mégis csak együtt dolgozták ki, és mindenki által elfogadott, mindenkinek az érdekeit magában foglaló szöveget rögzítettek. Túl sok e rövid idő alatt nem is történhetett, egyet s mást mégis följegyzett a krónika. Magyar javaslatsor A magyar kormány nem sokkal a helsinki csúcstalálkozó után öntevékenyen, egy sor javaslattal fordult 18 fejlett tőkésországhoz. Fölsorolta, mit lehetne közösen tenni az ajánlások megvalósításáért, elsősorban a kétoldalú kapcsolatokban. Javaslataink valamennyi kosarat érintették. Voltak kormányok, amelyek tettrekészen fogadták a kezdeményezést (főleg a semlegesek), mások udvariasan tartózkodtak (így a közös piacbeliek). Tény, hogy Helsinki óta Magyar- ország ötvenegy megállapodást kötött a fejlett tőkésországokkal, köztük bőven található a záróokmány ajánlásainak megfelelő gazdasági egyezmény. Kádár János ausztriai látogatásakor nagyszerűen megmutatkozott Helsinki szelleme és a közös érdekeken alapuló együttműködési készség egyaránt. Más szocialista és tőkésországok is említhetnének sok hasonló példát, ami a kétoldalú kapcsolatokat illeti. A záróokmányban azonban sokoldalú, tehát kettőnél több, vagy éppen valamennyi résztvevőt érintő tervek, tennivalók, módszerek is szerepelnek. E vonatkozásban is van mit mondani, bár a lista jóval szerényebb. Növekedett a kereskedelemben fontos információáramlás, nemrég pedig Genfben az Európai Gazdasági Bizottság (az ENSZ egyik szerve) hozott határozatot a közös érdekeltségű tervek című fejezet gazdagítására. Napirendjére tűzte azt a szovjet javaslatot, hogy hívjanak össze európai kongresszusokat a környezetvédelem, a szállítás, valamint az energetika témakörében. A bizottság tagjai úgy döntöttek, hogy megkezdik egy széles körű tanácskozás 'ösz- szehívásának előkészítését a környezetvédelemről. Minden kosár egyenrangú A haladás Helsinki óta mégsem volt olyan ütemű, mint amilyen lehetett volna. Bizonyos döntések ugyanis nem az időtől, hanem a szándéktól függenek. Sok állam (elsősorban a Közös Piac tagjairól van szó) még mindig hátrányos megkülönböztetéseket alkalmaz a szocialista országokkal szemben; hátravan még (a helsinki dokumentum több más pontja mellett) a földrészt átfogó tervek megvalósításának elkezdése — energetika, szállítás, tudományos témák. A nyugatiak ezekkel sem sietnek, még a környezetvédelemről összehívandó kongresszus előkészítésének is csak jövőre lehet nekilátni. A politikai enyhülés, a gazdasági együttműködés és a katonai helyzet összefüggenek egymással. Európában a politikai enyhülés sikerei voltak a leglátványosabbak, kívánatos lenne, hogy a gazdasági együttműködés is felemelkedjék erre a szintre, s a kettő minden bizonnyal jó hatással lenne a fegyverzetcsökkentési tárgyalásokra. | T. I. SZÓFIA Hétfőn reggel Szófiában megnyílt a bolgár Dimitrovi Kommunista Ifjúsági Szövetség (iDKMSZ) XIII. kongresszusa. A tanácskozás elnökségében Todor Zsivkovval, a BKP KB első titkárával, az államtanács elnökével az élen helyet foglal több párt- és állami vezető, valamint a bolgár munkásmozgalom számos veteránja is. A kongresszuson vendégként 55 külföldi delegáció is részt vesz. Köztük a KISZ küldöttsége is, amelyet dr. Maróthy László, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára vezet. Bojcso Sterjanov, a DKMSZ Központi Bizottságának első titkára ismertette a központi bizottság beszámolóját a bolgár Komszomol XII. kongresszusa óta eltelt időszakról. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Olasz pártközi tárgyalások Az olasz fővárosban befejeződött a közös kormányprogram kidolgozását célzó pártközi tárgyalások első szakasza, amelyben — harminc év után először — a kereszténydemokrata és a kommunista párt vezetői hivatalosan egy asztalhoz ültek a kormányra vonatkozó kérdések megtárgyalására. A pártok most külön-külön értékelik az első tárgyalási szakasz eredményeit, és a vezetőségek ezután határoznak a tárgyalások folytatásáról. • Ünnepség Bukarestben Románia állami függetlenségének 100. évfordulója alkalmából hétfőn Bukarestben ünnepi ülést tartott a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága és a nagy nemzetgyűlés. Az ülést Stefan Voitec, az RKP PVB tagja, az államtanács elnökhelyettese nyitotta meg. Ezután Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, román államfő mondott beszédet, kiemelte, hogy Románia igazi és teljes függetlenségét csak az 1945-ös felszabadulás után nyerte el. Hangsúlyozta, hogy a mai Románia állandóan fejleszti kapcsolatait az összes szocialista országgal, a fejlődő és el nem kötelezett államokkal, és a kölcsönös előnyök alapján a tőkés államokkal. (MTI) • Zaire-i harcok Zaire Shaba-tartományában folytatódnak az összecsapások a marokkói expedíciós hadtest által támogatott kormánycsapatok és a felkelők között. A zaire-i—marokkói csapatoknak még nehéztüzérség bevetésével sem sikerült visszafoglalniok Kapanga városát, a Kongói Nemzeti Felszabadítási Front vezette felkelők Kapangán kívül is több várost tartanak ellenőrzésük alatt. A hírügynökségek jelentése szerint a zaire-i hatóságok nagyarányú partizánmozgalommal találják szemben magukat. A beszámolók szerint a kormányerők hadijelentéseikben hamis információkat terjesztenek, amikor azt állítják, hogy elfoglalták a változatlanul a felkelők kezén levő Kavayongo települést. (TASZSZ) A békeépítők tanácskozásai Varsóban