Petőfi Népe, 1976. december (31. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-19 / 300. szám
XXXI. évi. 300. szám Ára: 90 fillér 1976. december 19. vasárnap AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZERDÁN ÜLÉST TART A MEGYEI TANÁCS December 22-én Kiskunfélegyházán tartja ülését Bács-Kiskun megye Tanácsa. A végrehajtó bizottság az alábbi napirend megtárgyalását javasolja: Tájékoztató a Kiskunfélegyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának tevékenységéről; Beszámoló a megyei tanács végrehajtó bizottságának 1975—76. évi munkájáról; Előterjesztés az 1977. évi költségvetési és fejlesztési alap jóváhagyására; A megyei tanács 1977. évi munkaterve, tájékoztató a végrehajtó bizottság 1977. évi munkatervéről; A Bács-Kiskun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1977. évi munkatserve. A megyei tanács ülésén végül bejelentések és interpellációk hangzanak el. A népgazdaság 1977. évi terve A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1977. évi népgazdasági tervet, amelyet az V. ötéves terv gazdaságpolitikai céljaiból kiindulva és a népgazdaság 1976. évi fejlődésének tapasztalatait felhasználva dolgoztak ki. A népgazdaság 1976. évi fejlődése A Minisztertanács megállapította, hogy az 1976. évi gazdasági fejlődés megfelel az V. ötéves terv gazdaságpolitikai irányvonalának. Emelkedik a munka termelékenysége, fokozódik az energia- és anyagtakarékosság, ösz- szességében nő a termelés hatékonysága. Csökken a behozatali többlet, ezen belül a nem szocialista viszonylatú külkereskedelmi mérleg passzívuma. A népgazdaság hatékonyságának növekedése azonban még nem eléggé erőteljes, és a fejlődést több kedvezőtlen körülmény nehezítette. Ennek következtében a tervezettnél lassúbb a gazdasági növekedés üteme. A nemzeti jövedelem mintegy 4 százalékkal nagyobb az 1975. évinél. A foglalkoztatottak száma nem nő, a nemzeti jövedelem növekedése így teljes egészében a munka termelékenységének emelkedéséből származik. Az iparban és az építőiparban javul a fajlagos anyagfelhasználás is. A nemzeti jövedelem belföldi felhasználása 1—2 százalékkal emelkedik. Ezen belül az összes fogyasztás közel 3 százalékkal nő. a felhalmozás kisebb az 1975. évinél. Az ipáit termelés 4,5—5 százalékkal múlja leiül az 1975. évit, az élelmiszeripar nélkül számítva a termelés növekedése megközelíti a tervezett ütemet. A legdinamikusabban a vegyipar, a villamosenergiaipar és a gépipar fejlődik. a többi ipari ágazat termelése nem éri el a tervezettet. A termelés és értékesítés • szerkezetének átalakítása még lassú, a vállalatok egy része — főleg a feldolgozóiparban — a belföldi kereslet mérséklődését nem tudta kellő mértékben a kivitel gyorsabb növelésével ellensúlyozni. Az iparban foglalkoztatottak száma alacsonyabb az elmúlt évinél, a termelés növekedése a a termelékenység emelkedéséből szamazik. Sok vállalatnál azonban még nem halad megfelelően a munkaerő-megtakarítást eredményező műszaki, szervezési intézkedések kidolgozása és végrehajtása. Az építési-szerelési teljesítmény 2—3 százalékkal, ezen belül az építőipari vállalatok és szövetkezetek teljesítménye 4—5 százalékkal emelkedik. A legerőteljesebben a gyorsított ütemű beruházásokon végzett teljesítmény nő, a teljesítés kedvező. Az építőiparban foglalkoztatottak száma lényegében nem változik. A nagyobb teljesítmény az építőiparban is a termelékenység emelkedéséből származik. A mezőgazdaság termelése a tervezett 4 százalékos növekedéssel szemben várhatóan nem haladja meg az előző évit. A kedvezőtlen időjárás főleg a kukorica- és a zöldség-gyümölcstermelésben okozott visszaesést. Búzából az előirányzottnál több termett, a termés a lakosság ellátása mellett kivitelre is lehetőséget nyújt. A kukoricatermés kevesebb a tervezettnél, de elegendő az állattenyésztés takarmányszükségletének kielégítéséhez. Zöldségfélékből, gyümölcsből és burgonyából a tervezettnél kevesebb termett. Emiatt ezek kivitele csökkent, de — különösen az I. félévben — a lakosság ellátása is hiányos volt. az árak emelkedtek. Az év második felében a lakosság ellátása javult. Az állattenyésztés termelése növekszik, a szarvasmarha-tenyésztés azonban ez évben sem fejlődik kielégítően. A sertéstenyésztés a múlt év végi visszaesés után különösen a háztáji- és (Folytatás a 3. oldalon.) Leonyid Brezsnyev születésnapi ünnepségeire külföldi vendégek érkeztek Moszkvába MOSZKVA Szombaton baráti látogatásra a szovjet fővárosba érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokra. tikus Köztársaság Államtanácsának elnöke, Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke. A vendégek részt vesznek azokon az ünnepségeken, amelyeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára 70. születésnapja alkalmából tartanak. Tegnap este ünnepélyes keretek között adták át Leonyid lljics Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsának együttes üdvözletét, majd átnyújtották a Legfelsőbb Tanács áltai adományozott kitüntetést. (TASZSZ) Kádár János a Tretyakov Galériában MOSZKVA A moszkvai Tretyakov Galériába. az orosz és Szovjet képzőművészet kincsestárába látogatott el szombaton Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, aki az SZKP Központi Bizottságának meghívására baráti látogatáson tartózkodik a szovjet fővárosban. Kádár Jánost a képtárban Alekszandr Halturin, a szovjet kulturális minisztérium képző- művészeti és műemlékvédelmi főigazgatóságának vezetője és Vitalij Malin, a képtár igazgató- helyettese fogadta. Az MSZMP KB első titkára megtekintette a galéria nemrégiben megnyílt orosz és szovjet önarckép-kiállítását, amely lehetőséget adott a szovjet műtörténészeknek az állandó kiállításon nem szereplő értékes képanyag egy részének bemutatására is. (MTI) # Kádár János a Kremlben megbeszélést folytatott Leonyid Brezs- nyevvel. (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS) Lázár György vasárnap Romániába utazik Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Manea Ma- nescunak a Román Szocialista Köztársaság első miniszterének meghívására hivatalos, baráti látogatásra vasárnap Romániába utazik. (MTI) Luis Corvalán szabad Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára ismét szabad. Mint emlékezetes, a santiagói fasiszta junta 1973-ban vetette börtönbe a kommunista vezetőt. Nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint Corvalán pénteken — közép-európai idő szerint 19.40 órakor — repülőgépen távozott Chiléből és szombaton délben a svájci Zürichbe érkezett. A Chilei Kommunista Párt főtitkárának kiszabadításáért a világ minden országában erőteljes szolidaritási mozgalom bontakozott ki. (ADN. MTI) Dolgoznak a leltározó bizottságok A zárszámadással együtt készül a jövő évi üzemterv a szövetkezetekben • Virág és hajtatot! zöldségtermesztéssel hasznosít jak a termáhizrí a tiszakécskei Üj filet Tsz-ben. • A Városföldi Állami Gazdaságban az erő- és munkagépek gond*» javításával készülnek az új évre (Méhesi Éva felvételei) Előre haladt az év végi számvetést előkészítő munka a mezőgazdasági szövetkezetekben. Hetek óta dolgoznak a leltározó bizottságok. Sokasodik a számviteli szakemberek, üzemgazdászok feladata. A Bács-Kiskun megyei szövetkezetek többsége év közben ügy tartja számon a közös vagyont. a termeléshez szükséges eszközöket, a megtermelt javakat ahogyan az alapszabály előírja, és a társadalmi tulajdon védelme megköveteli. Decemberben, januárban mégis termérdek a tennivaló. Az idén a mérleggel egy időben az 1977. évre szóló üzemter- veti is el kell készíteni, és a zárszámadással együtt megtárgyalni. A feladatok egységes megoldására a Bács-Kiskun megyei Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, valamint a két területi szövetség közös előkészítő tanfolyamot rendez Kecskeméten a szövetkezeti vezetők, üzemgazdászok. számviteli szakemberek számára. Másutt a zárszámadás ellenőrzésével összefüggő teendőket ismerik meg pár napos továbbképzőn a szövetkezeti ellenőrző bizottságok vezetői. Szükség van ezekre az ismeretbővítő alkalmakra, a rendeletek útvesztőiben ugyanis az egyetemet végzett, és évtizedes szakmai gyakorlatú számviteli dolgozó is alig tud már eligazodni. Az elemi csapások ellenére az utóbbi években a Bácska- és a Duna-mellék közös gazdaságaiban 64 százalékkal emelkedett a termelés. A munka termelékenysége 48—50 százalékkal magasabb, mint a negyedik ötéves terv kezdetén volt. Több ágazatban a megyei átlagnál jobb eredményt ettek el. Néhány ágazatban viszont. az előirányzatot nem teljesítették a közös gazdaságok Ide sorolható a fűszerpaprika kivételével a többi zöldségféle és a gyürrtölca termesztése, valamint a tejtermelés. A Bácska és a Duna-mellék 60. mezőgazdasági, 1 halászati szövetkezete, 5 mezőgazdasági társulása, csaknem negyedmillió hektáron gazdálkodik. Termelési adottságuk, ezzel együtt az esz- közeliátottságuk jobb az átlagosnál. Ez. növeli a felelősségüket is a megye, a népgazdaság tervének teljesítésében. A terv szerint 1977-ben a mezőgazdasági szövetkezetek 9,2 százalékkal termelnek többet, mint az idén. Ahhoz, hogy ez megvalósuljon, a növénytermesztésnek, 9, az állatenyésztésnek 10 százalékkal kell növelnie a termelését. A tartalékok feltárására, szervezettebb munkára lesz szükség megyeSzerte minden mezőgazdasági nagyüzemben. Ebben nem lesznek egyedül a szövetkezetek hiszen a megye állami gazdaságai is nagyobb arányban kiveszik a részüket elsősorban a- szarvasmarha-tenyésztés és tejtermelés, valamint a zöldség- és burgonyatermesztés közös feladataiból. KIEMELTÉ BERUHÁZÁS Jól halad a munka a hajai húskombinát építésén. (Pásztor Zoltán felva^-lei)