Petőfi Népe, 1976. november (31. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-20 / 275. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI nEpe AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXI évf. 275. szám Árat 90 fillér 1916. november 20. szombat Urho Kekkonen látogatása egy dunántúli tsz-ben Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke és kísérete pénteken ellátogatott a székesfehérvári Vörösmarty Termelőszövetkezetbe. A finn vendégeket vidéki útjára elkísérte Losonczi Pál, a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Nagy János külügyminiszter-helyettes, és dr. Matusek Tivadar, a Magyar Nép- köztársaság helsinki nagykövete. A finn államfő tiszteletére zászlódíszbe öltözött gazdaság bejáratánál piros nyakkendős úttörők virágokkal köszöntötték Kekkonen elnököt, akit dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Závodi Imre, a Fejér megyei Tanács elnöke, és a tsz vezetői fogadtak. Tőke Ferenc, a termelőszövetkezet elnöke tájékoztatta a vendégeket a mintegy 3300 hektárnyi területen gazdálkodó szövetkezet munkájáról. Elmondotta, hogy terméseredményeik meghaladják az országos átlagot. Fő mezőgazdasági terményük a búza és a kukorica, s jelentős zöldségkertészettel is rendelkeznek A tájékoztatót követően a vendégek megtekintették a baromfi(Folytatás a 2. oldalon.) Cementgyári berendezések Szíriának • Szekszárdi Károly lakatos, a jánoshalmi Bácska Ipari Szövetkezet dolgozója, festésre készíti elő az NSZK-megrendelésre készülő acélkéményeket. Ezek a berendezések egy Szíriában épülő cemetgyár alkatrészei lesznek. A BÁCS MEGYEI ÚTÉPÍTŐK ÖTÉVES PROGRAMJA 1,8 milliárd forint korszerűsítésre A hazai útépítés a hatvanas évek közepétől jelentős változáson ment át, korszerűbb lett az útépítő anyagok gyártásának technológiája, nagyobb teljesítményű gyártó- és bedolgozó gépeket állítottak üzembe. A gépjárművek számának növekedése, a forgalom biztonsága egyre több és jobb utat igényel. A meglevők korszerűsítése a megyében igen jelentős feladat. Sajt Bácsbokodról Az idén a Kecskeméti Közúti Építő Vállalat hétszáz dolgozója 327 millió forint termelési tervet teljesít, amelynek keretében a három építésvezetőség 270 ezer tonna aszfaltanyagot gyárt, amely 400 kilométer hosszú, hét méter széles út átlag négy centiméter vastagságú aszfaltszőnyegének felel meg. Emellett természetesen mélyépítési, csatornázási és egyéb, az útéppítéshez kapcsolódó munkákat is elvégeznek. A váfc lalat ez évi munkái közül kiemelkedik az 52-es számú, Kecskemét—Solt közötti út felújítása. Itt a régi betonburkolatra az útpálya egy méter szélesítése után került az aszfalt. A munka ritmusára jellemző volt, hogy a több mint 40 kilométeres szakasz alig három és fél hónap alatt készült el. Az 5-ös számú főútvonal Kecskemét—Kiskunfélegyháza—megyehatár közötti szakaszán a burkolat aszfalt- betonnal történő megerősítésére került sor. Kiskunhalas környékén tíznél több bekötőutat építettek, általában 20—40 nap alatt. Baja környékén az utak burkolata javult, s új aszfaltszőnyeget kapott az 51-es és az 55-ös út régi pályája. Ebben az évben készült el a seregélyesi bekötőút, mintegy 15 millió forint értékben. A KÉV, a KPM Közúti Főosztálya részére 200 millió forint értékű, az AGROBER megrendelése alapján 42 millió forint értékű munkát végzett el termelőszövetkezeti bekötőutak építésével. Ezek közül is kiemelkedik a kunpeszéri Parasztbecsület, a miskei Egyetértés, a csólvospá- losi Kunsági, az érsekcsanádi Búzakalász, a szabadszállási Aranyhomok, ' a garai Vörös Csillag és a dunapataji Üj Élet Tsz bekötőútjainak elkészítése. Ezek hossza több mint 22 kilométer. A tanács megrendelésére 32 millió forint értékű munkát adtak át Kiskunfélegyházán, Kecskeméten és Kiskőrösön. Az utóbbi helyén nemcsak útépítést végeznek, de szennyvíz- és csapadékvíz-elvezető csatornát is készítettek. A megyén kívül dolgoztak az algyői gázprogram megvalósításán, sőt megrendelőik 'között szerepelnek a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, ipari vállalatok. Ezek számára úgynevezett belsőségi utakat készítenek, s ezek közül is a legjelentősebb a MEZŐGÉP részére készített belső útépítés, valamint a Bajai Állami Gazdaság mátéházpusztai tranzitraktárának út- és térbur* kolatának megvalósítása. A jövő évben az aszfaltmunkálatok valamelyest csökkennek, de nagyobb szerep jut a mélyépítésnek és a közművesítésnek. A nagy teljesítményű aszfalt- gyártó és bedolgozó gépek hatékonyabb kihasználása végett Könyvterjesztők „Az is öröm nekem, ha mások olvasnak” — mondta egy bizományos a napokban, amikor arról faggattam, hogy tulajdonképpen miért foglalkozik a könyvterjesztéssel? Hiszen sok idő kell hozzá, s még több vesződséggel jár. „Ha mások olvasnak”, mondta az az ember, aki sok év óta maga is rendszeresen olvas. Valamikor, tán másfél évtizeddel ezelőtt — mint annyi más társát — éppen azért kérték meg, hogy végezze a könyvterjesztés szép munkáját, mert úgy ismerték, mint aki rendszeresen olvas. Folytathatnánk a példákat, amelyek együttesen bizonyítják, hogy sokan végzik szívesen a bizományosi feladatokat. Az UNIVER Szövetkezet kecskeméti boltjában elmondták, hogy négy olyan bizományosuk van, aki immár tizenhét esztendeje terjeszti a könyeket. Vagyis, amióta az üzlet megnyílt, azóta egyfolytában, fáradhatatlanul, télen és nyáron. Hogy a beszédes példáknál maradjunk, megemlítünk még egyet. Nemrégiben, amikor Bácsalmáson megnyitották a téli politikai könyvnapokat, a Kossuth Könyvkiadó öt-, illetve tízéves terjesztői oklevéllel jutalmazott tizenhárom propagandistát. Olyanokat, akik a politikai és pártirodalmat igyekeznek eljuttatni a dolgozókhoz, munkahelyükön. Akik elvállalták ezt a feladatot — a politikai művek terjesztése esetében pártfeladatként —, megértették az MSZMP KB közművelődési határozatát, mely az állandó és rendszeres művelődéssel kapcsolatos: „El kell érni, hogy az emberek képesek legyenek önmaguk is választani a kulturális értékek között, dönteni arról, hogy a kultúrából a maguk számára mit, miért tartanak fontosnak. Arra kell törekedni, hogy ezek a döntések a pozitív értékek javára történjenek, és az ízlésszint emelkedését szolgálják.” A fenti mondatok különös jelentőségűek azok számára, akiknek fő törekvése, hogy minél több emberhez eljuttassák az olvasnivalót. Shogy minél több színvonalas, ízlést fejlesztő, világnézetet alakító és új ismereteket nyújtó olvasnivalóval gazdagítsák az érdeklődők életét. Mert ki tagadhatná, hogy egy-egy tartalmas, jó kötet elolvasása közben gazdagodik az ember? Nos, a könyvterjesztők egyik legfőbb — vagy talán a legeslegfőbb — feladata abban áll, hogy a mások kezébe adott művek eszmeileg és formailag egyaránt színvonalasak legyenek. Hogy nagyjából képet kapjunk arról, milyen mértékű a könyvterjesztők kiterjedt hálózata Bács-Kiskunban, itt csupán két számot említünk meg. Megyénkben összesen mintegy ezer propagandista foglalkozik a politikai és pártirodalom terjesztésével; s a megyeszékhelyen csaknem száz bizományos árulja a könyveket a munkahelyeken. Különösen az üzemi könyvterjesztés mutatott fel a régebbinél nagyobb eredményeket az utóbbi időben; s ez örvendetes jelenség. Jó dolog, hogy bizományosaink között ma már egyre több az olyan, aki nem egyszerűen kereskedelmi-üzleti tevékenységnek fogja fel sajátos megbízatását, hanem kifejezetten kulturális munkának tartja azt. Helyesen fogalmazott az a terjesztő, aki ígyt nyilatkozott: „Szerintem a' mi munkánk tulajdonképpen közművelődési munka. Hiszen az igényeket is figyelembe vesszük, sőt: igyekszünk felkelteni, mielőtt azok kielégítésén fáradoznánk.” V. M. kívánják eddigi eredményeiket tovább fokozni. Jövőre megépítik Kiskunhalason az 53-as út teljes átkelési szakaszát. A csatornázást, a közművesítést, pályaépítést tartalmazó munka mintegy 60 millió forint beruházást igényel. Baján jövőre fejeződik be a korábban elkezdett átkelési szakasz megépítése, Solt és Kiskőrös között az 53-as útra pedig új aszfaltszőnyeg kerül. Ugyancsak korszerűsítik a Kecskemét és Cegléd közötti utat a megyehatárig. A jövő évi feladatok sikeres megvalósítását elősegíti az idei 22,5 millió forintos, beruházás, amely egyebek között a központi gépjavító üzem felépítésének megkezdését, aszfaltterítő és az aszfaltozáshoz szükséges egyéb gépek és berendezések megvásárlását tartalmazta. A KÉV az új ötéves tervben az elmúlt tervidőszak termelési értékének megkétszerezését tűzte ki célul, amely várhatóan 1,8 milliárd folt nt lesz. G. G. • Az év folyamán eddig 21 millió liter tejet vásárolt fel a Bácsbokodi Vajüzem. Egymillióval többet, mint tavaly, hasonló idő alatt. A begyűjtött tejből többek között 3200 mázsa túró és 6800 mázsa trappista sajt készül. Képünkön: Felsőszentivánon az iskola pincéjében érlelődik a sajt. Huszonnyolc nap kell ahhoz, hogy az íze, zamata megfelelő legyen. (Pásztor Zoltán felvétele.) Készülődés a kongresszusra A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának ülése Pénteken Budapesten Moharos József elnökletével ülést tartott a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, amely Szabó István elnök előterjesztése alapján értékelte a III. kongresszus előkészítését: a szövetkezeti közgyűlések és az elmúlt héten befejeződött megyei-területi küldöttgyűlések munkáját, valamint összegezte a TOT kongresszusi ajánlásához fűzött javaslatokat. Az ország 1462 termelőszövetkezetében, 123 szakszövetkezetében és 19 halászati termelőszövetkezetében szeptemberben és októberben az egymilliós összlétszámú tagság közgyűléseken vitatta meg a TOT kongresszusi ajánlását, ezen keresztül a termelőszövetkezeti mozgalom helyzetét, valamint a továbbfejlesztés helyi és országos feladatait. Az előkészítő munkába mintegy 200 szövetkezeti társulás kollektívája is bekapcsolódott. Az Országos Tanács megállapította, hogy a közgyűlések döntő többségén színvonalas, alkotó vita folyt az előző kongresszus óta végzett közös tevékenységről, és a népgazdaság V. ötéves tervéből adódó termelőszövetkezeti feladatokról. A 23 területi szövetség küldöttgyűlésen összegezte a TOT ajánlásával összefüggő helyi szövetkezeti javaslatokat, ezek közül 350-et az országos tanácsnak megküldte. Ezeket a javaslatokat a TOT hasznosította, így a kongresszusi dokumentumok tervezetei kiegészültek a szövetkezeti dolgozók százezreinek véle menyével. Több kérdésben a vita természetesen tovább folytatódhat a kongresszuson. A TOT elnöke bejelentette, hogy a küldöttgyűlések titkos szavazással megválasztották a kongresszus 500 küldöttjét, és a TOT 125 tagja közül 107-et. Az előző választásokhoz képest kedvező változás tapasztalható a TOT-tagok összetételében, szinte minden választási körzetben növekedett a megválasztott nők, fiatalok és fizikai dolgozók, valamint a képzett középvezető szakemberek aránya. (MTI) Eredményes a termékszerkezet átalakítása Az V. ötéves terv gazdaságpolitikai koncepciója előtérbe helyezi a termelés hatékonyságának növelését. Az iparvállalatok feladatát ebben az átfogó programban a termékszerkezet átalakításában jelöli meg A tervidőszak első évének végéhez közeledve az üzemekben kirajzolódik az új követelményekhez való alkalmazkodás módja, a változások eredménye. Ezekről tájékozódtunk Kiskunhalason, a Ganz- MÁVAG gyáregységében. A termékszerkezet átalakítása nem az idén kezdődött az üzemben. Két éve született meg a vállalat döntése az önálló gépgyártás tevékenységéből. Ennek nyomán rögtön hozzákezdtek az előkészületekhez, a szivattyú- és aggregátorgyártás megszervezéséhez A tavalyi eredmények után ebben az évben tovább szélesítették a termékválasztékot, növelték a gépgyártás volumenét. Termelésüknek több mint felét még az idén is az egyes Ganz- gyárakkal való alkatrészgyártási együttműködésben hasznosítják. Emellett azonban 125,5 milliós gépgyártási tervet teljesítenek — várhatóan 128 millióra. Január elejétől október végéig ugyanis az előirányzottnál 7 százalékkal nagyobb értékben állítottak elő gépeket. Hasonlóan jól gazdálkodtak a dolgozók és a termelőberendezések munkaidejével. A normaóra-teljesítmény ebben a tíz hónapban 7,2 százalékkal haladta meg a tervezettet. Része van ebben az eredményben a jelentős — csaknem 25 ezer normaórának megfelelő — társadalmi munkának is, amelyet a gyáregység szocialista brigádjai a nyári hónapokban végeztek. Felajánlásukat a vállalat tervteljesítésének sikere érdekében tették, az alkatrésztermelés növelésére. Munkájuknak döntő szerepe van abban, hogy a kiskunhalasi Ganz gyáregység ismét eredményes évet zárhat. A tervek túlteljesítése mellett jól mutatja ezt, hogy berendezéseik műszakilag igényes, korszerű termékek. Felhasználóik magas követelményeket támasztanak nemcsak a megbízható működés, hanem a szállítási határidők terén is. A nagy beruházások és az országos programok egyaránt gondos és gyors munkára kötelezik a kiskunhalasi gépgyártókat. A paksi atomerőműben, a gyulai és a bajai húskombinátban, a tiszai hőerőműben kerülnek felhasználásra szivattyúik. Üzemellenőrző automatikával felszerelt áramfejlesztő berendezé. sükkel minden tekintetben elégedett legnagyobb vásárlójuk, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt. Az azonos rendeltetésű Mercedes gyártmányoknál műszaki szempontból is jobb minősítést kaptak a halasi üzem fiatal termékei. A szaporodó termelési feladatok mellett nem csökkennek a termékszerkezet teljes átalakításával járó tennivalók sem. A következő években egyre több forgácsoló, munka lesz az üzemben, folyamatos a géppark korszerűsítései is. Tehát több, a modern technikában is járatos szakemberre van szüksége a gyáregységnek. Ebben az évben 50 fiatal kezdte meg náluk a különböző vasipari mesterségek elsajátítását. A felnőtt dolgozók közül pedig most készül fel az első csoport a számjegyvezérlésű szerszámgépek kezelésére, karbantartására, termelésük irányítására. Az idő sürget, várhatóan már a jövő év végén megérkeznek Kiskunhalasra az első számjegyvezérlésű automata szerszámgépek. Zs. A. Környezetvédelmi tanácskozás Az Országos Környezetvédelmi Tanács pénteken ülést tartott az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban. Egyebek között megtárgyalta a szilárd ásványi nyersanyagok bányászatával keletkező környezeti ártalmakról és azok csökkentésének feladatairól szóló jelentést, amelyet Menyhárt László, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke terjesztett elő. A jelentésből kitűnik, hogy az évente mintegy' 100 millió tonna szilárd ásványi nyersanyag bányászata szükségképpen — átmenetileg, esetleg tartósan — megváltoztatja, károsítja a természeti környezetet. A föld alatti bányászattal járó talajmozgások mintegy 1400 hektár termőtalajt tartósan, 1300 hektárt pedig mérsékeltebben — rövid idő alatt helyreállíthatóan — károsították. A bányák meddőhányói megközelítően 1500 hektár területet foglalnak el, s ennek többszörösét a külszíni bányák munkagödrei. A tanács ülésén Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes adott tájékoztatást azokról az alapelvekről, amelyek szerint az V. ötéves tervben gondoskodnak a levegőtisztaságvédelmi alap ösztönző felhasználásáról. A kormány intézkedésének megfelelően adminisztratív úton és különböző gazdasági ösztönzőkkel is szorgalmazzák a lég- szennyezés csökkentését az átlagosnál nagyobb szennyezést okozó üzemeknél. Többek között a szennyezés arányában bírság fizetésére kötelezik a vétkes üzemeket, de a bírságból összegyűlt' pénz túlnyomó részét a szennyezéscsökkentő beruházások ösztön- 'ző támogatására fordítják. Így az V. ötéves tervben több száz millió forint értékű segítséget nyújtanak a levegőtisztaság-védelmi beruházásokhoz. (MTI)
