Petőfi Népe, 1976. július (31. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-14 / 165. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1976. július 14. A BIZTONSÁGI TANÁCS VITÁJA AZ ENTEBBEI KOMMANDÓAKCIÓRÓL A felszólalók többsége elítélte Izraelt Irak kettős ünnepe ESEMÉNYEK SOROKBAN MOSZKVA Kedden elutazott Moszkvából az az eutióp küldöttség, amely Moges Wolde Michaelnek, az etióp ideiglenes katonai kormányzó tanács bizottsága elnökének vezetésével néhány napos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodott. Mongóliái látogatásáról hazafelé tartva, a szovjet kormány vendégeként kedden Moszkvába érkezett Amir Abbasz Hoveida iráni miniszterelnök. (TASZSZ) LONDON A brit külügyminisztérium hétfőn bejelentette, hogy a középeurópai haderő- és fegyverzetcsökkentésről folyó bécsi tárgyalásokon részt vevő angol küldöttség élére Edwin Bolland személyében új vezetőt nevezett ki. Az angol küldöttség vezetését — nagyköveti rangban — szeptember 11-én veszi át sir Clive Rose- tól, akit a külügyminisztérium más feladattal bíz meg. (AFP) PEKING Csiao Kuan-hua kínai külügyminiszter hétfőn „baráti és őszinte megbeszélést” folytatott Hugh Scott-tal, az amerikai köztársasági párt szenátusi csoportjának vezetőjével, aki szombaton érkezett Pekingbe. (AP) NEW YORK Hétfőn este a demokrata párti konvenció színhelye, a New York-i Madison Square" Garden előtt a New York-i magánkórházak és klinikák mintegy 12 000 alkalmazottja tüntetett az áraknak megfelelő béreket és biztos munkalehetőségeket követelve. (ADN) RÓMA Az „Űj rend” elnevezésű, törvényen kívül helyezett újfasiszta szervezet, amely felelős Vittorio Occorsio helyettes főállamügyész meggyilkolásáért, hétfőn üzenetben jelentette be, hogy „halálra ítélt” négy olasz bírót. A közlemény azzal fenyegetőzik, hogy az „ítéletet” a közeli napokban végrehajtják. (AFP) A Telefongyárból a Szovjetunióba # A szovjet gáz- és olajvezetékek kiépítésében a Telefongyár is közreműködik. Sok ezer kilométer hosszú vezetékes hírközlőláncot készít, amely a műszerek, a gáz- és olajvezetékek, valamint a szivattyúállomások működését ellenőrzik. Elsőként a 216 km-es mintaszakasz berendezéseit szerelték össze. (MTI-fotO; Csikós Gábor felvétele — KS) Kivégzések Etiópiában ADDISZ ABEBA Az etiópiai rádió kedden bejelentette, hogy a múlt hét végén összeesküvés kísérletének vádja miatt 19 személyt, köztük magas rangú katonai vezetőket és civileket, végeztek ki. Az ideiglenes katonai kormányzótanács közleménye szerint az összeesküvők ügyében katonai bíróság hozott Ítéletet, amelyet Teferi Benti, az államfő hagyott jóvá. A 19 személy ellen a vád az összeesküvésen kívül: állami pénzek hűtlen kezelése, hatalommal való visszaélés, a fegyveres erők. megosztása, külföldi kormányokkal való összejátszás, kötelességmulasztás ég ellenforradalmi tevékenység. Mint a közlemény bejelentette, a kivégzettek között van Sisai Habte őrnagy, az ideiglenes katonai kormányzótanács volt tagja is. Egy másik vádlottat, Ge- tacsev Nadarv tábornokot, Eritrea volt katonai kormányzóját szombaton tűzharcban lőtték agyon, amikor ellenállt a letartóztatási parancsot végrehajtó katonáknak. Két tisztet, akik feltehetően kapcsolatban álltak az államcsínykísérlettel, nem sikerült elfogni. (Reuter, AFP) NEW YORK Az ENSZ Biztonsági Tanácsának hétfői vitájában felszólaló államok túlnyomó többsége az izraeli Szoldateszka Uganda területe ellen elkövetett kalgzakció- jának szigorú és feltétel nélküli elítélését követelte. M. Harlamov, a Szovjetunió képviselője felszólalásában hangsúlyozta, hogy a fegyveres kaland kirívóan súlyos megsértése az ENSZ alapokmányának, a nemzetközi jog normáinak és elveinek. Rámutatott, hogy a szovjet küldöttség teljes mértékben osztja 48 afrikai országnak azt az álláspontját, amelyet az AESZ állam, és kormányfőinek tanácskozásán egyhangúlag elfogadott határozat tartalmaz. Ebben határozottan elítélik az Uganda szuverenitása és területi sérthetetlensége elleni izraeli agressziót. A Szovjetunió ugyancsak osztja Kedden délre befejezték brüsz- szeli találkozójukat a közös piaci tagállamok kormányfői. Az európai tanács ülése, mindenekelőtt a „közös piaci egység” demonstrálására, gyors megállapo-' dásokat hozott az előterjesztett kérdésekben, igyekezve elkerülni a vitatott témákat. Giscard d’Estaing, Schmid, Callaghan és társaik, a holland miniszterelnök, Joop den Uyl elnökletével hétfőn viszonylag gyorsan megállapodtak a közös piaci államok úgynevezett európai parlamentje helyeinek jövőbeli elosztásáról. Kedden délelőtt így elsősorban az EGK gazdasági és szociális helyzetével tudtak foglalkozni. Az EGK bizottsága óvatosan derűlátó jelentést terjesztett a csúcstalálkozó elé, s ebben azt hangoztatta, hogy a válság Nyugat-Euró- pában túljutott a mélyponton. Árnyoldala a helyzetnek — s erről különösen Callaghan angol miniszterelnök beszélt a csúcs- találkozón —, hogy a munkanélküliség változatlanul magas. Az angol kormányfő külön aláhúzFebruárban a teljes tanácskozási jogú szocialista országok (a Szovjetunió, az NDK, Csehszlovákia és Lengyelország) fontos kiegészítéseket fűztek javaslataikhoz. Az 1973 novemberében megfogalmazott alapkoncepció háromszakaszos csökkentést tartott célszerűnek, előirányozta, hogy a közvetlenül érdekelt tizenegy ország három év alatt több mint 15 százalékkal csökkentse fegyveres erőit. Ezt a térségben állomásozó külföldi és nemzeti erőkre, a szárazföldi, légi és nukleáris erőkre egyaránt tó kell terjeszteni. • NATO: „egyoldalú egyensúly”. A NATO-országok ezzel szemben kétszakaszos, „kiegyensúlyozott” csökkentést szorgalmaztak, amellyel az érintett térségben kialakult erőviszonyok megváltoztatását, vagyis egyoldalú katonai előnyök elérését szerették volna biztosítani. Mindenekelőtt azt kívánták, hogy a felek fogadjanak el egy közös felső határt a csökkentésre, majd ezt az első szakaszban a Szovjetunió az el nem kötelezett országok álláspontját, amelyet az Abdel Aziz Buteflika algériai külügyminiszter által az ENSZ főtitkárához címzett üzenet tartalmaz. A Biztonsági Tanácsban más országok képviselői, elsősorban Guinea, Pakisztán és Szomália küldöttei a nemzetközi banditiz- mus gyakorlatának a nemzetközi kapcsolatokban való megsérthe- tetlenségéről beszéltek. A BT-vita részvevői többségének követelésével szemben néhány nyugati ország képviselői kísérletet tettek, hogy gyakorlatilag védelmükbe vegyék Tel Aviv kalózakcióját. William Scranton, az Egyesült Államok képviselője — bár maga is elismerte, hogy az izraeli akcióval „átmenetileg” megsértették Uganda szuverenitását — azt bizonygatta, hogy az izraeli akció „korlátozott” jellegű volt. ta a fiatalok, az iskolai tanulmányaikat most elvégzettek munkába állításának nehézségeit. A másik veszélyes pont a fellendüléssel kapcsolatban az infláció újjáéledése: mveiuauiua tu A gazdasági kérdésekkel ösz- széfüggésben tárgyaltak' a kormányfők a valutáris kérdésekről is. Megállapodtak abban, hogy a Közös Piac — Franciaország kilépése következtében összezsugorodott — „valutakígyóját” továbbra is fenntartják. Nem tudtak azonban megállapodni abban, mi legyen a „kígyón” kívül maradt államok valutáinak viszonya a pénzügyi együttműködésben részt vevő tagállamok valutáihoz. Szó volt a tanácskozáspn az EGK és a többi vezető tőkés ország közötti együttműködésről, a közelmúltban megtartott, és a gazdasági közösségen belül komoly politikai feszültséget kiváltott Puerto Rico-i „tőkés gazdasági csúcs” kapcsán. A kormányfők óvatosan megkerülték a jövendő együttműködés pontos és az Egyesült Államok, a másodikban pedig a többi érdekelt állam szárazföldi erejének redukálása kövesse. Ugyanakkor a légierőt és az Európába telepített harcászati nukleáris fegyvereket csak az 1975 decemberében tett kiegészítő javaslatukban voltak hajlandók a csökkentés hatáskörébe vonni. Az év elején lezajlott nyolcadik fordulóban a szocialista országok — a korábbiakhoz hasonlóan — nagy erőfeszítéseket tettek azért, hogy a megbeszéléseket elmozdítsák a holtpontról. A nyugati javaslatok egyes elemeit alapul véve elfogadták, hogy a csökkentés két fázisban történjék és az első szakaszban — 1976-ban — csupán a Közép-Európában állomásozó szovjet és amerikai csapatokra terjedjen ki. Ugyanakkor azt kérték, hogy a közvetlenül érdekelt többi állam fegyveres erőit tartsák a jelenlegi szinten mindaddig, amíg a második szakaszban — 1977—1978-ban — a csökkentést végrehajtják. Ivor Richard, Nagy Britannia ENSZ-nagykövete a hétfői vitában bejelentette, hogy Uganda kiutasított négy brit diplomatát az országból. Richard elmondta, hogy a kiutasítottak között van a brit főmegbízott hivatalának (nagykövetség) második titkára, aki állítólag az izraeli támadás után még életben látta Dora Bloch brit—izraeli állampolgárt. Az idős asszony holléte ismeretlen, s a brit hatóságok azzal vádolják Ugandát, hogy a 75 éves nő életéért az afrikai állam kormányát terheli a felelősség. Richard kijelentette, hogy „nagyon kevés kétség férhet” mrs. Bloch halálához. A brit vádakkal szemben az ugandai hatóságok kijelentették, hogy azok alaptalanok, az idős nő a kiszabadított túszok között volt. (AP, Reuter, UPI, DPA, AFP alapján.) Tanácskozik az Arab Liga Az Arab Liga húsz tagállamának külügyminiszterei kedden délelőtt Kairóban folytatták a libanoni helyzet tanulmányozását. A rendkívüli ülésszak résztvevői várhatóan döntést hoznak a Libanonba irányított arabközi békefenntartó alakulatok megerősítéséről és további felszereléséről. Az Arab Liga korábbi határozata értelmében hatezer főnyi béke- fenntartó erőnek kellene ellátnia ezt a feladatot. Jelenleg azonban ezernél alig valamivel több „zöldsisakos" tartózkodik Libanonban, és ezek is inkább csak önvédelemre alkalmas könnyű fegyverekkel vannak ellátva, következésképpen képtelenek érvényt szerezni a tűzszünetnek. szabályainak meghatározását, s csupán elvileg állapították meg, hogy „a Közös Piacot érintő kérdéseket illetően fenn kell tartani az előzetes konzultáció rendszerét, az;EGK mechanizmukÖtelezi el a négy nagy tagállamot, hogy a jövőben feltétlenül az EGK álláspontját képviselje az Egyesült Államokkal és Japánnal folytatott tárgyalásokon. A csúcskonferencia befejeztével minden résztvevő azt igyekezett hangsúlyozni nyilatkozatában, hogy a közös piaci összetartás — szemben a tavaszi luxembourgi kudarccal — mégiscsak működő erő. Ezt a kormányfők mindenekelőtt az európai parlament helyelosztásáról szóló — keserves körülmények között létrejött, de bizonyos körök számára rendkívül látványos — megállapodás fontosságának aláhúzásával igyekeztek bizonyítani. Elismerték azonban, hogy az eredmények csupán részlegesek és nem minden téren kielégítőek. (MTI) * * • • Varsói szerződés: törekvés a megegyezésre. Egyúttal választ adtak a NATO 1975 decemberében beterjesztett javaslatára is: reális szintet határoztak meg a harckocsik, repülőgépek, rakétakilövő berendezések és nuleáris robbanófejek csökkentésére. Változatlanul elutasították viszont a nyugati elképzelések „aszimmetrikus” sémáját, amelynek elfogadása azt jelentené, hogy a Varsói Szerződés érintett országaiban körülbelül kétszer olyan mértékben kellene csökkenteni a fegyveres erőket, mint a NATO államainál. A megegyezésre törekvés hatotta át a szocialista országokat akkor is, amikor a nyugati tárgyalópartnerek olyan újabb követeléssel léptek fel, hogy közöljék a csökkentés térségében levő fegyveres erőik számadatait. A Varsói Szerződés érintett tagállamai eleget tettek a kívánságnak. • Megoldás: Helsinki példájára. A NATO magatartása miatt a tárgyalások mégis nehézkesen haladnak. Az a körülmény, hogy a NATO ragaszkodik az „aszimmetrikus” csökkentéshez, a haderők és fegyverzetek redukálásának közös és kollektív felső határához”, s ezzel párhuzamosan a fegyverkezés fokozásához, mindez a konstruktív tárgyalások további elhúzódását eredményezheti. A problémák reálisabb megközelítésére lenne szükség ahhoz, hogy Helsinki szelleme a katonai szembenállásra is kiterjessze jótékony hatását. Tolnay László Az egykori Mezopotámia földjén, a Tigris és Eufrátesz folyók mentén húzódó Iraki Köztársaságban ezekben a napokban két, szinte egybeeső ünnepét üli meg az ország népe. 1958. július 14-én az iraki hadsereg vezette demokratikus forradalom sivatagi homokvihar erejével söpörte el a brit gyarmatosítók által létreho- hozott, korhadt és gyűlölt monarchiát, s romjain köztársaságot épített fel. Irak ezzel az imperialisták csatlósából az imperialistaellenes világmozgalom tagjává vált. A rendkívül elmaradott, fél- feudális állapotok közt tengődő iraki társadalomban ekkor nyíltak meg a gyorsított fejlődés távlatai. A továbbiakban a forradalom útja nem volt vargabetűktől mentes, de nyolc évvel ezelőtt — július 17-én az uralmon levő Baath- pártban lezajlott öntisztulási folyamat betetőzéseképpen a hatalom csúcsán olyan haladó fordulat zajlott le, amely új és szilárd vágányra helyezte az országot. Három éve, éppen ez utóbbi évforduló napján írták alá Irak nemzeti chartáját, amely lefek(Folytatás az 1. oldalról.) egészségi állapota és közérzete jó. Az állomás fedélzeti rendszerei kifogástalanul működnek. * „A szakértők évről évre derűlátóbban ítélik meg azt a kérdést, hogy mennyi időt tölthet az ember a súlytalanság állapotában” — közölte jevpatoriai sajtó- értekezletén a Szál jut—5 űrállomás földi egészségügyi személyzetének vezetője. A földkö- rüli expedíciók időtartama növekszik, s az orvosok nem tudják megjelölni azt a határt, amelyen túllépni lehetetlen. Egyesek félévről, mások egy évről beszélnek, mint a Föld körüli pályán való tartózkodás lehetséges időtartamhatáráról. A Szaljut—5 legénységének főorvosa szerint a földi egészség- ügyi személyzet elsőrendű feladata az, hogy minden rendelkezésre álló eszközzel megóvják az űrhajósok egészségét, frisseségét és munkaképességet az egész kísérlet alatt. A második, „cél a súlytalanság szervezetré^yákörolt itatásának további vizsgálata, amely egyre tökéletesebb eszközökkel folyik. A Szaljut—5 űrállomáson először helyeztek el olyan műszert, amellyel az emberi test súlyváltozásait (pontosabban a test tömegének változását) a súlytalanság viszonyai között is regisztrálni tudják. Egészségvédelmi szempontból a Szaljut—5 felszerelése kitűnő. Mivel mindkét űrhajósnak napi 2—3 órán keresztül kell tornagyakorlatokat végeznie (az űrállomáson a tudományos kísérleteket el szabad halasztani, a testtette a társadalmi-gazdasági átalakítás alapelveit. Az ugyanakkor létrehozott nemzeti haladó front lett a fejlődés motorja. A Baath-párton kívül tagja a frontnak a Kurd Demokrata Párt és az Iraki Kommunista Párt is — az utóbbi két miniszteri tárcát kapott a kormányban. Irak első számú természeti kincse, a kőolaj — a külföldi társaságok államosítása révén — a nép kezébe került. Irak el nem kötelezettségi politikát folytat, de — mint Bagdadban hangsúlyozzák — ez nem jelent egyenlő távolságot a szocializmus és az imperializmus erőitől. Az országot a Szovjetunióhoz barátsági és együttműködési szerződés fűzi. Hazánkkal is meleg baráti kapcsolat alakult ki. A fejlődő országok között Irak az egyik legfontosabb kereskedelmi partne. rünk. Nemzetközi síkon az imperializmus ellen és a békéért közösen vállalt harc fűzi össze országainkat. Nemzeti ünnepe alkalmából baráti jókívánságainkat fejezzük ki Irak népének. P. V. edző gyakorlatok halasztása viszont tiltva van), most első ízben külön kísérleti zenei anyagot állítottak össze ezekhez a gyakorlatokhoz. A súlytalanság elleni harc másik formája — különleges „űrkosztümök” alkalmazása. A legénység idejének legnagyobb részét ilyen gyógykosztümökben tölti, amelyek megakadályozzák az izmok ellanyhulását. A szovjet űrorvosok egyik érdekes megfigyelése, hogy a súlytalanság még az ízlelésre is hatással van. Az űrhajóssal gyakran előfordul, hogy a világűrben ellenszenvesnek találja legkedveltebb földi ételeit, s teljesen új ízeket talál kellemesnek. Odafent főként az erős, fűszerezett ízeket kedvelik. A Szaljut—5 űrállomás orvosi- egészségügyi kutatási programját összefoglalva a kísérlet főorvosa hangoztatja, hogy a szovjet szakemberek ma már elég pontosan tudják, milyen károsodások fenyegetik az űrhajósokat, s megtalálták a károsodások elleni küzdelem módszereit is. Mindez ££n4|dvül fontos azért is, me: t minél hosszabb űrbéli tartózkodásra tudják felkészíteni a kozmonautákat, annál nagyobb az űrkísérlet gazdasági és tudományos hatékonysága. „Természetes, hogy a súlytalanság még okozhat újabb meglepetéseket — mondotta végezetül a főorvos. Egyes adatok például azt mutatják, hogy a szervezet ellenállóképessége mindennemű betegséggel szemben csökken. Mégis az a vélemény, hogy a közeljövőben az űrrepülés időhatárait lényegesen ki lehet terjeszteni”. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • A finn küldöttség látogatása a Parlamentben A IV. magyar—finn barátsági hét alkalmából hazánkban tartózkodó finn küldöttség tagjai — akik az elmúlt napokban a magyarországi testvérvárosok életével ismerkedtek — kedden visszaérkeztek Budapestre és városnézésen vettek részt. Délután — Kalevi Kivistö közoktatási miniszterrel az élen — megtekintették a Parlamentet. Ezt megelőzően a finn küldöttség vezetőjét fogadta dr. Polinszky Károly oktatási miniszter (képünk). (MTI-fotó) • Űrkutatási egyezmény Kormányközi űrkutatási megállapodást írtak alá kedden Moszkvában kilenc szocialista ország kormányának megbízottai. A Magyar Népköztársaság nevében a világűr térségének békés célú kutatásáról és felhasználásáról szóló megállapodást Márta Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára látta el kézjegyével. Az aláíró országok ebben az okmányban leszögezik, hogy az elkövetkező években a békés célú űrkutatásban elért eredmények megszilárdítására és az együttműködés minden módon való továbbfejlesztésére kívánnak törekedni. Az együttműködés formái: tudományos és alkalmazott tudományos rendeltetésű kozmikus objektumok felbocsátása, űrkutatási berendezések tófejlesztése, geofizikai és meteorológiai rakétakísérletek végrehajtása, kölcsönös tudományos-műszaki segítség- nyújtás, dokumentációk és információk cseréje. Állandó munka- csoportok aolgozzák ki a kozmikus kísérletek és kutatások konkrét terveit és hajtják végre ezeket. A közös tervezetek végrehajtásával kapcsolatos döntéseket, a szervezési problémák megoldását a megállapodást aláíró országok a nemzeti koordinációs bizottságok elnökeire bízzák, akik évente tanácskoznak majd. (MTI) Kormányalakítási tárgyalások Rómában • Leone olasz köztársasági elnök megkezdte a kormányalakítási tárgyalásokat a politikai pártok vezetőivel és képviselőivel. Fogadta az Olasz Kommunista Párt küldöttségét, élén Enrico Berlinguer főtitkárral és Luigi Longo (baloldalt) pártelnökkel. (Telefotó—AP—MTI—KS) EGYSÉGET DEMONSTRÁLÓ GYORS MEGÁLLAPODÁSOK Befejeződött a közös piaci csúcstalálkozó 7////X'////////✓/•/////yy/// Bécsben is forró az idei nyár, de a Hofbürg-palota konferenciatermében ez alig érezhető. Sőt, mintha felgyorsultak volna a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások kilencedik fordulójának eseményei: a plenáris ülések követik egymást. A szűkre szabott tájékoztatók azon-, ban arra engednek következtetni, hogy az álláspontok a szociálista országok kompromisszumos javaslatai ellenére sem közeledtek érezhetően egymáshoz. Fémolvasztás az űrállomáson Türelemjáték az enyhülésért