Petőfi Népe, 1976. május (31. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-20 / 118. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1976. május 20. Magyarország érdekeltsége a nemzetközi tengerjogban Álláspontunk a tengerek használatáról ; Kádár János felszólalása a NSZEP IX. kongresszusán * (Folytatás az 1. oldalról.) elveink, alapvető érdekeink és szocialista céljaink közössége. Teljes az egység közöttünk a szocialista építés, a nemzetközi kommunista mozgalom, a külpolitika minden alapvető kérdésének megítélésében. Biztosíthatjuk NDK-beli barátainkat, mindent megteszünk annak érdekében, hogy pártjaink, országaink együttműködése, testvéri barátságunk a jövőben még erősebb legyen. Kedves elvtársak! A nemzetközi helyzetet mindinkább a haladás és a béke erőinek növekvő térhódítása jellemzi. A múlt évben Helsinkiben megtartott európai biztonsági és együttműködési konferenciához vezető úton fontos szerepük volt azoknak a szerződéseknek, amelyek a második világháború után kialakult európai realitások elismerését rögzítik. A világ békeszerető közvéleménye tudja és nagyra értékeli, hogy a Német Demokratikus Köztársaság elvi politikájával, konstruktív kezdeményezéseivel nagy mértékben hozzájárult az erre megérett kérdések rendezéséhez, vállalva azokat a feladatokat, amelyek a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének ^elősegítésében reá hárultak. Az enyhülés kibontakozását, az •európai biztonság megteremtésének eddigi eredményeit harcban értük el, s a küzdelem folyik tovább. A napi események jól mufj tátják, hogy a Német Szövetséei Köztársaságban, Nyugat-Euróba más országaiban a kialakult helyzettel józanul számoló erők mellett vannak még olyan tényezők is, amelyek gátat akarnak vetni az enyhülés megszilárdulásának. A történelem kerekét azonban nem lehet visszafordítani. Európa népei a helsinki ajánlások megvalósulását kívánják, mert tudják, hogy ezen az úton iárva érhető el a kontinensünk békéidnek és biztonságának további megszilárdítása. Pártunk, a magyar nép egyetértéssel üdvözölte a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusán továbbfejlesztett békeprogramot, mert ennek céljai egybeesnek szocialista nemzet’ és nemzetközi törekvéseinkkel. Mi, a testvéri országokkal, a világ haladó mozgalmaival együtt, lankadatlanul harcolunk .a néoek békéjéért, a' társadalmi fejlődésért. Szolidárisak vagyunk a kapitalista országokban a monopól- tőke uralma ellen küzdő testvér-' pártjainkkal, minden DrogrésZ- szív, demokratikus erővel, Ázsia, Afrika, Latin-Amerika nemzeti felszabadulásáért küzdő népeivel. Elítéliük a haladó emberek üldözését, követeljük a bebörtönzöt- tek szabadon b—-iAsát. A' Magyar Szocialista Munkáspárt a nemzetközi kommunista mozgalom marxista—leninista, proletár internacionalista ességének erősítéséért dolgozik. Harcolunk a mozgalmunk ellen irányuló antikommunista, burzsoá- nacionalista nézetek, a szovjétellenesség ellen. A testvérpártok kapcsolatainak bővítését, a sokoldalú tanácskozásokat támogatjuk, s ennek megfelelően készülünk az európai kommunista és munkáspártok berlini találkozójára. Kedves elvtársak, elvtá-«— Háromnegyed millió magvar kommunista, a dolgozó mas-r nép küldöttségünk útján teljes Mihail Szuszlov üdvözölte a tanácskozást és átadta Leonyid Brezsnyev főtitkár személyes jókívánságait is. Megemlékezett az NSZEP megalakulásának 30. évfordulójáról, majd így folytatta: — Az NDK magabiztos és dinamikus fejlődésének nagy nemzetközi jelentősége is van, mert hozzájárul a szocialista közösség gázdasági erejének és politikai befolyásának növekedéséhez, fokozza a kommunista eszmék vonzerejét. Szuszlov emlékeztetett Lenin útmutatására, amely szerint a munkásosztály a példa erejével, az új élet építésében elért sikereivel gyakorolhatja a legnagyobb hatást a világfejlődés menetére. — Ma világszerte embermilliók eszmélnek rá — hangsúlyozta —, hogy csakis a szocializmus képes választ adni a történelem újabb kérdésfeltevéseire, biztosítani a népek számára a szabad sikert kíván az NDK-beli elvtársainak, osztálytestvéreinek politikai fő irányvonaluk eredménvps folytatásához, a IX. kongresszus határozatainak megvalósításához. Éljen a Német Szocialista E**”- ségpárt és á testvéri Német Demokratikus Köztársaság! Éljen pártjaink, népeink testvéri barátsága! Éljen a szocializmus.és a béke! fejlődés és a felvirágozás feltételeit. Mihail Szuszlov a továbbiakban méltatta az NDK nemzetközi tekintélyének növekedését, majd beszélt a szocialista országok szolidaritásának, cselekvési egységének jelentőségéről, s ezután az enyhülési folyamat sajátosságait elemezte. Bonyolult fejlődési folyamat ez — mondotta —, amely a reakciós és militarista erők heves ellenállásába ütközik. Beszédének záró részében az SZKP küldöttségének vezetője a Szovjetunió és az NDK, az NSZEP és az SZKP közötti barátság és együttműködés jelentőségét méltatta, végezetül pedig köszönetét fejezte ki azokért az elismerő szavakért, amelyek az NSZEP kongresszusán hangzottak el a XXV. szovjet pártkongresz- szusról, az SZKP Központi Bizottsága és Leonyid Brezsnyev tevékenységéről. (MTI) Csak első hallásra tűnhet fúr-' csának, hogy hazánk — tengere nem lévén — küldöttséggel, szakemberekkel képviselteti magát nemzetközi tengerjogi konferencián. Kézenfekvő a magyarázat: objektív helyzetéből adódóan Magyarország, érdekelt abban, hogy a kontinentális országok a tranzitkereskedelem akadálytalan lebonyolítására szabad kijárattal rendelkezzenek a tengeri ki- kitőkhöz. Ennek előrebocsátása után adtak tájékoztatást az MTI munkatársának azok a — nemzetközi jogász képzettségű — magyar diplomaták, akik nemrégiben tértek haza New Yorkból, ahólj dr. Prándler Árpád kül- ügyminisztériumi főosztályvezetővel az élen részt vettek az ENSZ által szervezett III. tengerjogi konferencia: negyedik ülésszakán. Másfél száz ország képviselői voltak jelen a New York-i tanácskozáson, ahol a legfontosabb tengerjogi témák szerepeltek napirenden. Vitatémák, amelyek kapcsán még nem egységes most sem az érdekelt országok véleménye. Éppen ezért elhatározták, hogy a tárgyalásokat folytatják; augusztus elejétől kezdődően — a mostanihoz hasonlóan, többhetes programmal — összeül a tengerjogi konferencia ötödik ülésszaka. A további tanácskozás időpontjának közeli dátumra kitűzése kétségtelenül arra mutat, hogy a részt vevő államok mérle-1 gelték a. tengerekkel kapcsolatos rendezetlen jogi helyzet veszélyeit és hajlandónak mutatkoznak a megoldandó témákban, nemzetközi egyezmény mielőbbi megkötésére. Nem’ születtek ugyan látványos eredménvek a New York-i konferencia-szakaszban, bizonyos napirendi témákban, azonban — s ez pozitívuma a tanácskozásnak — mégis kialakultak az országok többsége által elfogadható megoldások körvonalai: így például a tengerfenék kiaknázásának jogi kereteit és gyakorlati szabályait, a parti tenger 12 mérföldben való megállapítását, a partok mentén 200 mérföldes gazdasági övezet létesítését illetően, nemkülönben a viták békés rendezésének fő elvei tekintetében. Magyarország támogatja a területi vizek határának maximálisan 12 tengeri mérföldben történő megszabását, valamint a fejlődő országoknak azt a kezdeményezését, hogy a parti államok 200 i tengeri mérföldig . terjedő övezetben (tengersávban) előjogokat élvezzenek a tenger élővilágának és ásványi kincseinek kiaknázására. ' t Nem érthetünk egyet azokkal a — most is hangot kapott, — túlzó követelésekkel, amelyeknek képviselői a tengerek hagyományos, elveken alapuló szabadságát korlátozni kívánják. Hazánk határozottan állást foglal a tengerszorosokon való szabad áthaladás biztosítása mellett. Álláspontunk szerint a tengerparttal nem rendelkező országoknak is egyenlő arányban kell lehetőséget adni a nemzeti joghatóságon túl fekvő tengeri területek ásványi kincseinek kiaknázásához és a bevételekből való egyenlő részesedéshez. Magyarország gazdasági, kereskedelmi kapcsolatainak bővülése, továbbá a tengeri hajóparkunk felújítása és fejlesztése révén közvetlenül érdekeltek vagyunk abban, hogy a tengerjog vitatott kérdéseiben olyan átfogó rendezés szülessen, amely valamennyi ország érdekében áll, mindegyik által elfogadható. Mihail Szuszlov felszólalása Szovjet-mozambiki tárgyalások Újabb terrorhullám Chilében Amerikai ügyvéd lesz Luis Corvalán védője értesülése szerint Stanley Faulkner amerikai ügyvéd lesz Luis Corvalánnak, a Chilei KP főtitkárának védője. Az amerikai ügyvédet kedden Santiagóban fogadta a Chilei legfelsőbb bíróság elnöke. Faulkner korábban védőügyvédje volt Angela Davis-nek, valamint Siqueirosnak, a haladó nézeteiről ismert világhírű mexikói) festőnek. Stanley Faulkner Corvalánén kívül a Népi Egység néhány volt vezetőjének védelmét’ is ellátja. Az ügyvéd a Trés Alamos-i börtönben felkereste az 1973 szeptemberi fasiszta puccs óta fogva tartott politikusokat. * Igazságügyi források szerint kedden a chilei fővárosban a rendkívüli állapotra hivatkozva letartóztatták a Chilei Kommunista Part 13 vezetőjét. Köztük vari Victor Diaz, a párt főtitkár- helyettese is. (AFP) ESEMÉNYEK SOROKBAN Országgyűlési küldöttség utazott Kanadába HANOI A szerdai hanoi lapok szinte teljes terjedelmét a Ho _Si Minh születése 86. évfordulójának szentelt megemlékezések töltötték be. A párt központi lapjában, a Nhan Dan-ban Pham Van Dong miniszterelnök méltatta az évfordulót. Ugyancsak a Nhan Dán közölte Máté Ovörgy „Az ő útján” című, Ho Si Minhről szóló megemlékezését. (MTI) MOSZKVA Moszkvában hivatalos közös közleményben jelentették be, hogy a Szovjetunió és Pápua-Üj Guinea -kormánya máius 19-én diplomáciai kapcsolatot létesített egymással és nagykövetséget állít fel a két fővárosban. (TÁSZSZ) PHENJAN Abdel Ghani Al-Gamazi egyiptomi hadügyminiszter vezetésével kedden egyiptomi katonai delegáció érkezett Phenjanba — jelentette szerdán a KNDK hivatalos hírügynökségé. (AP) TASKENT -• Szerdán Taskentben ünnepélyesen megnyitották az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok nemzetközi filmfesztiválját, amelyen mintegy 100 ország és nemzetközi szervezet vesz részt. WASHINGTON Henry Kissinger amerikai külügyminiszter szerdán repülőgépen Oslóba utazott, hogy i/észt vegyen a NATO-külügyminiszte- rek szokásos tavaszi értekezletén. A miniszteri tanácskozás után Kissinger látogatást tesz Bonnban, Stockholmban és Luxemburgban, majd Londonba utazik, ahol részt vesz a CENTO ülésén. (UPI) V, LONDON: II. Erzsébet királynő szerdán a Buckingham-palotában lovaggá ütötte Harold Wilsont, Nagy-Bri- tannia volt miniszterelnökét. Sir Wilson most vette át az uralkodótól a térdszalagrend parancsnoki fokozatát. (MTI) RÓMA: Olaszország dohányosai június , 2-től „részleges tilalommal’ találják magukat szemben: ezen a napon lép életbe az a törvény, amely kitiltja a dohányfüstöt a mozikból, a színházakból, várótermekből, könyvtárakból. (DPA) HONGKONG: Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök szerdán kétnapos látogatásra Hongkongba érkezett. A pakisztáni politikus innen hivatalos látogatásra a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba, majd Kínába utazik. (AP) ATHÉN Hat athéni lapszerkesztő sikerrel fellebbezett négyhónapi börtönbüntetést kimondó ítélet ellen, amelyet azért szabtak ki rá’uk, mert lapjukban — a hivatalos tilalom ellenére — beszámoltak a CIA athéni irodavezetőjének meggyilkolásáról. A fellebbviteli' bíróság helyt adott a szerkesztők keresetének, mondván, formailag nem akadályozták a gyilkosság körüli rendőrségi vizsgálatot a hírek leközlésével. (Reuter) GENF Az Egészségügyi Világszervezet évi közgyűlésén határozatot fogadtak el, amely felszólít’- a tagországok kormányait, dolgozzanak ki hosszú távú programokat a dohányzás ártalmasságát propagáló kampány folytatására. (UPI) A magyár országgyűlés küldöttsége Péter János, az országgyűlés alelnöke vezetésével hivatalos lá- t9gátásra szerda délelőtt Kanadába utazott, A delegáció tagjai: Sándor József, dr. Bognár Rezső, Nagy Miklós, Nics János és LISSZABON Ramalho Eanes tábornok, a portugál szárazföldi erők vezérkari főnöke a Szocialista Párt, a Demokratikus Néppart és a Demokrata Szociális Centrum köz- társasági elnökjelöltje szerdán délelőtt Lisszabonban ismertette politikai programját. A 41 éves tábornok, aki a tavaly november 25-i katonai lázadás leverése után került Portii” gália legfontosabb haderőnemének élére, kijelentette: a demokrácia intézményesítését, a nemzeti függetlenség szavatolását, a fegyveres erők egységét és az alkotmány érvényesítését tartja legfőbb feladatának. Síkraszállt a „politikai demokráciáért” és elutasította a „totálitarizmus minden formáját”. Hangoztatta: ha megválasztanák köztársasági elnöknek, biztosítani fogja a polgári szabadságjog 1 gyakorlását. Fontos feladatnak jelölte meg az ország gazdasági életének fellenWeiszböck Rezsőné képviselők. A küldöttség búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Ott volt William T. Del- worth, Kanada budapesti nagykövete. (MTI) dítését állami és magántőkés beruházások révén. Eanes állást foglalt amellett, hogy Lisszabon jó kapcsolatot építsen ki a világ minden népével. „Ebben a szellemben kívánunk eleget tenni nemzetközi kötelezettségeinknek és szövetségi kötelmeinknek” — fűzte hozzá. Közölte: országának gazdasági szerkezetéből az következik, hogy „kétértelműség nélkül Európa és nemzetközi intézményei felé” orientálódjék Ugyanakkor szoros kulturális kapcsolatot sürgetett azokkal a latinramerikai és afrikai országokkal, amelyeknek népei portugálul beszélnek. Eanes az' államközi kapcsolatok alapjául a békét, a kölcsönös tiszteletet, a belügyekbe való be nem avatkozást és a nemzeti függetlenség tiszteletben tartását jelölte meg. A fegyveres erőkről szólva hangsúlyozta: „pártok feletti” szerepet kell játszaniok a „demokratikus társadalom és a jogállam” követelményeinek megfelelően (MTI) Eanes politikai programja Előválasztás Michiganben és Marylandben Ford legyőzte Reagant Ford elnök győzött az USA két államában, Michiganben és Marylandben kedden tartott előválasztáson, s ezzel ismét a köz- társasági párt legvalószínűbb elnökjelöltjének szárúit. A demokratáknál változatlanul James Carter áll az élen. Közép-európai idő szerint szerda hajnalban, a szavazatok 80 százalékának összeszámlálása után Michiganben Ford 64:35 arányban . vezetett Reagannel szemben, nagyarányú győzelméhez hem fért kétség. Marylandben a csaknem végleges adatok szerint az elnök 57:43 arányban győzte le Reagant. A demokratapártiak mezőnye élén álló James Carter Michiganben csekély többséggel végzett az első helyen, míg Marylandben alulmaradt Brown kaliforniai kormányzóval szemben. Az elnökválasztások júniusban záruló sorában több nagy állam szavazása még hátra van. A keddi eredmények alapján annyi bizonyos, hogy Ford elnök nem kényszerül kampánya feladására, Reagan meglepetésszerű előretörése nem országos jelenség. Fordnak mindenesetre továbbra is szívós küzdelmet kell folytatnia, hogy megtarthassa vezető, helyét a kormánypárt szélsőjobb- oldalát képviselő Reagan előtt. Az elnök — viszonylag —, megerősödött helyzetében talán részben feladja majd rendkívül óvatos, passzív magatartását a külpolitikában. Állásfoglalásait mindenesetre továbbra is első- sóiban belpolitikai, választási meggondolások határozzák majd meg. . James ' Carter „diadalmenete” lelassult, de változatlanul bízhat abban, hogy ő lesz a demokraták elnökjelöltje. (MTI) • Haderőcsökkentési tárgyalások Az osztrák fővárosban szerdán ismét öszeült a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről tárgyaló nemzetközi konferencia, és plenáris tanácskozásokkal megkezdődött a kilencedik szakasz munkája. A belga elnöklettel megtartott több mint egyórás ülésen két felszólalás hangzott el: a Hollandia és az NDK delegációjának vezetője fejtette ki kormányának álláspontját. A konferencia résztvevői úgy„határoztak, hogy legközelebbi plenáris tanácskozásukat a jövő héten tartják meg. • Németh Károly látogatása az OVH-ban Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz- 1 ponti Bizottság titkára szerdán látogatást tett az Országos Vízügyi Hivatalban. Vele volt Borbély Sándor, az MSZMP _KB ipari-, mező- j gazdasági és közlekedési osztályának vezetője. A vendégeket dr. Ger- . gely István államtitkár, az OVH elnöke tájékoztatta az V. ötéves terv és az 1976-os esztendő vízgazdálkodási feladatairól, a lakossági, ipari és mezőgazdasági vízellátás fejlesztéséről, a vízminőségvédelem tennivalóiról^ (MTI) • Huszár István előadása az MSZMP Politikai Akadémiáján A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Politikai Akadémiáján szerdárv~az Építők’ Rózsa Ferenc Művelődési Házában Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszr . tertanács elnökhelyettese tartott előadást „A szocialista gazdasági in- . tegráció néhány időszerű elvi és gyakorlati kérdése” címmel. Győri Imre, az MSZMP KB titkára nyitotta meg az előadást, amelyen részt vettek a párt vezető propagandistái, valamint ideológiai, gazdasági, társadalmi életünk képviselői. Az előadás anyagát a Kossuth Könyvkiadó megjelenteti. * •*' * f • Ülést tartott az Országos Szövetkezeti Tanács- Elnöksége Az Országos Szövetkezeti Tanács Elnöksége szerdai ülésén megtárgyalta és elfogadta a KGST-országok szövetkezeti szövetségei közötti együttműködés erősítésére kialakított javaslatot. A magyar szövetkezeti mozgalom a szocialista országok szövetkezetei közötti tudományos-műszaki információ továbbfejlesztésének összefogását vállalta. A javaslatnak megfelelően széles körű együttműködés bontakozik ki a szövetkezeti feladatok tervezésében, a beszerzés, a feldolgozás, az értékesítés módszereinek, valamint a szövetkezeti kutatás, oktatás és turizmus fejlesztésében is. (MTI) • Ismét ElB-döntőt játszik a magyar utánpótlás válogatott Á magyar utánpótlás labdarúgó-válogatott szerdán délután Űjvi-'• déken a Vojvodina stadionjában játszotta az elmúlt heti, Jugoszlávia' elleni EB-elődöntő visszavágóját. Nagy küzdelemben a magyar válogatott megtartotta budapesti egygólos előnyét; az újvidéken elért 1:1 azt jelenti, hogy az Európa-bajnoki címet védő magyar együttes az idén is EB-döntőt játszik. Ellenfele a végküzdelemben a Szovjetunió—Hollandia párharc 'győztese lesz. A Chilei Kommunista Párt Caracasban közzétett nyilatkozata- , ban •— a Chiléből érkezett jelentések alapján — élesen elítéli a fasiszta junta által elindított újabb terrorhullámot, amely a katonai hatalomátvétel, és az azt követő hetek óta a legnagyobb erejű. A titaosrendőrség ügynökei a hazafiakat börtönökbe és koncentrációs táborokba zárják, nem. kímélve a foglyok családtagjait sem. Azzal fenyegetik a foglyokat, hogy ki fogják végezni őket. . Kegyetlen büntetésekkel sújtja azokat az egyházi jóléti intézményeket -is, amelyek segítséget próbálnak nyújtani a terror áldozatainak. A fasiszta terror fokozása arról tanúskodik, hogy Pinochetet rettegéssel tölti el a népi ellenállás erősödésé, az antifasiszta harc egységének megszilárdulása. Az AFP francia hírügynökség • • Hivatalos megbeszélés a Kremlben az SZKP és a FRELIMO, valamint a szovjet és mozambiki kormány vezetői között. Balról a második Samora Maciiéi, a Mozambiki Népi Köztársaság és a FRELIMO elnöke, mellette Joaquim Chissano külügyminiszter. Jobboldalt Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkára, Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára és Andrej Gromiko külügyminiszter. (Telefotp — TASZSZ — MTI — KS.)