Petőfi Népe, 1976. március (31. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-05 / 55. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1976. március 5. Átlagot meghaladó termelésfelfutás - nemzetközi megállapodásokra alapozva Energialépcső a Kúrán SAJTÓPOSTA Az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat munkádban jelentős eredményeket nyugtázó és új lehetőségeket nyújtó nemzetközi kooperációs és szakosítási egyezmény aláírása alkalmából Kecskeméten tartózkodott Csillag Géza, a vállalat vezérigazgatója. Munkatársunk interjút készített vele a vállalat törekvéseiről és a kecskeméti gyárukat érintő fejlesztési terveikről. — Miben foglalná össze az. 1CV pénztárgépgyártási tevékenységét és további lehetőségeit? — A hazai ' finommechanikai ipar termelőkapeitásának bővítését a KGM tíz évvel ezelőtt halál ózta el. Abban az időben igen sokféle termék készült az országban és természetesen a vállalatnál is. A szükséges termékszerkezet-átalakításhoz, a »műszaki színvonal emeléséhez, a kedvező szérianagyságok eléréséhez az országhatárokon belüli adottságok önmagukban kevésnek bizonyultak volna. A fejlesztési döntést megelőző hosszas piackutató munka felderítette a KGST-or- szágnkkal való együttműködés lehetőségeit. A kapacitásbővítés megalapozásában az első jelentős lépés az a szakosítási egyezmény volt, amelyet 1968-ban az NDK-beli Secura gyárral kötött vállalatunk a Ratus A—20 pénztárgépek gyártásának átvételére. Ezt később kormányközi megállapodás fejlesztette tovább. Az előállítás 1969-ben alig több mint ezer darabbal kezdődött meg Budapesten. Az idén már (a pótalkatrészekkel együtt számítva) 20 ezres szériát bocsát ki a kecskeméti gyár. Ez az üzemünk, amelyet hat éve adott át vállalatunknak a megyei tanács, kezdetben a sokszorosítógépeket gyártotta. A pénztárgépprofil kiszélesítésekor itt nyílott lehetőség a kapacitás bővítésére, ezért került ide fokozatosan szinte az egész gyártás. Fejlesztésére eddig 65 millió forintot fordított a vállalat, és a beruházási munka tovább folytatódik Kecskeméten. — Beszéljen most, kérem, az aláirt egyezmény jelentőségéről, az itteni gyár szempontjából. — Az ülés itteni megrendezését az eredmények indokolták. A kecskeméti kollektíva példamutatóan teljesítette feladatait és jó ötéves tervet zárt. Megvalósították az alkatrész-előállítást és I a szerelést, létrehozták a pénztárgépgyártás mennyiségi bázisát. A piacfelmérések tartósan évi 25 —30 ezres szériák értékesítési lehetőségeit jelzik. Ezt a termelési szintet várhatóan a 80-as években éri el a gyár. A most meghatá- ■ rozott szállítási és fejlesztési kötelezettségek 1980-ig szólnak. Ezek tükrében is megerősödött az a terv, hogy a pénztárgép- gyártást Kecskeméten növelni kell. A fejlesztés alatt, illetve a sorozatgyártás előtt álló típusok előállításában is szerepe lesz az üzemnek. A vállalaton belüli kooperáció útján szintén jelentős feladatok várnak az itteni kollektívára a következő öt évben. — Milyen szérepe van a vállalat munkájában a nemzetközi kereskedelmi és termelési kapcsolatoknak? — Profilunkból következik az erős exportorientáció. Külföldön értékesítjük termékeink 90 százalékát. Ugyanakkor az alapanyagok és alkatrészek jelentős része külföldről származik. Termékeinket állandóan továbbfejlesztjük, évente 10—12 kiállításon mutatjuk be őket. Keressük a partnereket, nemcsak vevőkre — együttműködőkre is szükségünk van. A harmadik ötéves tervben 1, a negyedikben 2,7 milliárd forint volt az értékesítésünk. A most kezdődő tervidőszakban , pedig már 5 milliárdos a vállalat előirányzata. Az előző évek fejlődéssé és a tervek valóravál- tása nem lehetséges külkereskedelmi kapcsolataink tudatos fejlesztése nélkül. Az Önálló külkereskedelmi jog módot ad arra, hogy törekvéseinket a külső piacokon gyorsan érvényesíthessük, de felelőssé is tesz bennünket Látogatóban a bajai úttörőházban Egy nagyterem és két kis szoba, — ennyi a bajai úttörőház. Igazgató legyen a talpán, aki nyolc úttörőcsapathoz tartozó háromezer kisdobosnak és úttörőnek itt tart szakköri foglalkozásokat, továbbképzéseket, ünnepi megemlékezéseket ! A rendkívül bonyolultnak látszó feladatolt Fodorné Kati néni még szeptember elején éjszakába nyúló töprengések árán megoldotta. Egy nagy kartonlapra lerajzolta a lehetséges időpont-változatokat a helyiségek használatát illetően, azután addig illeszt- gette egymás mellé a különböző szakkörök foglalkozásait, míg végül összeállt a jelenlegi rend. Természetesen így sincsenek bővében a helynek, de azért elférnek. Abban a tudatban pedig örömmel szoronganak, hogy a Petőfi-szigeten épül, ebben az ötéves tervben készen lesz az új útitörőház. Hirtelen nem is tudjuk összeszámolni, hány szoba, szakköri, helyiség, próbaterem kerül ki a 10 millió forintos összegből. Addig viszont ebbe a régi szűk épületbe csak az jöhet, aki kiérdemelte! Jó ‘tanulással, jó út- tprőmunkával elérte, hogy ide járhat a 13 vezetőképző-tanfolyam, vagy az ugyancsak 13 szakkör valamelyikére. A híres bajai fotószakkörö- söknek ezen a napon van foglalkozásuk. „Birodalmuk” mindössze egy szekrény, ebben tartják eszközeiket, amit nem visznek haza. Egyébként otthon a fürdőszobákban mindegyikőjüknek jutott egy kis sarok... Bencsetler Attila, Tari Lajos, Vankó István, Balaton Laci, Kor- ponay Zoltán és Maczkó Antal nyolcadikosok, esztendők óta fotóznák Vattay Gyula szakkörve- zétő tanár irányításával. Legtöbben egy ajándék fényképezőgéppel kezdték meg a munkát. Most már elmondhatják, hogy a megye minden jelentős úttörőeseményét megörökítették, álló-, illetve, mórt már mozgóképen, mert filmfelvevővel is dolgoznak! A szülők kezdeti' idegenkedése már a múlté, a pajtások pedig mindjobban megszeretik ezt a szép szakmát. Nyáron azért mennek dolgozni, hogy felszereléseket kiegészíthessék, új, tálakat, lencséket vásárolhassanak. Egyre jobban érdekli őket a zsánerkép, az élöt egyszeri, megismételhetetlen pillanatának megörökítése. Ennek bizonyítására egy képet mutatnak. — Szjlasky Laci megérkezett — ez -a kép címe. Körmenden készült egy kirándulás alkalmával. A gyalogtúráról fáradtan érkezett pajtások után Lacinak már csak arra vol't ereje, hogy a cipőjét lerúgja és nagy szomorúan leüljön. Itt találkoznak a házban, beszélik meg a soron következő teendőket az ifjú riporterek is: Illés Hajnalka, Fuszanecker Hedvig, Pintér Éva, Ligeti Erika, összesen tizenöten vannak, a többiek jelezték elmaradásuk okát, — legtöbben betegek, iskolába sem voltak. Szívesen emlékeznek az elmúlt hetekben lezajlott természetjáró túrára, amelyet nagy szánkózással kapcsoltak össze. Építettek hóembert is, a természetjáró szakkör tagjai a gyakorlóiskolások nagy örömére. Készülnek már a további tervek is: a1 Zengő-túra tervei, amelyen háromszázan kí- 1 vánnak részt venni, és a pécsvára- di emléktúra, amelyen hozzávetőlegesen ugyanannyian. A természetjáró-szakkör tagjai, — és erre valamennyien nagyon büszkék — minden vasárnap 15—20 kilométert gyalogolnak! Legutóbbi időszakból a Türr István vetélkedőre emlékeznek szívesen. Olyan tudásról tettek bizonyságot az úttörőházba érkezett pájtások, hogy beillettek volna idegenvezetőknek! Most a soron következő vetélkedő a politikai tárgyú lesz. Addig szorgalmasan olvasnak, hallgatják a rádió politikai műsorait, figyelik ,a televízió politikai műsorait. A szűkre szabott helyen ottjár- tunkkor — a nagyteremben — a képzőművészszakkör tagjainak munkáiból rendeztek kiállítást. Nagyszerűen elkészített, szép darabokat hoztak a pajtások, az alig néhány napig nyitva tartó tárlatra. így érdemes, ilyen hőfokon úttörőéletet élni, készülni a tagságra, ahogyan a bajai úttörőházban teszik! Selmeci Katalin ÍRJÁK A LAP OLVASÓI abban, hogy a legkedvezőbb piaci lehetőségeket tárjuk fel. A KGST-országok vállalataival jók a kapcsolataink. Ha megfelelő, korszerű termékkel jelentkezünk és megtaláljuk a közös érdekeltségeket, akkor akad partnervállalat az együttműködésre. Ennek a kimunkálása vállalati feladat, s ezen a talajon gyümölcsöző együttműködést alakítottunk ki már nem egy neves céggel, szocialista és tőkés vállalatokkal is. V. ötéves tervünk piaci hátterét korábbi megállapodásokkal tisztáztuk. — Melyek a következő öt év legfontosabb feladatai a vállalat, illetve a kecskeméti gyár számára? — A fő gond a termelési kapacitások bővítése. A jelenlegi munkaerőhelyzet sok szempontból korlátozza törekvéseinket. Az évenként csaknem 20 százalékos termelésfelfutás komoly erőpróbát jelent a vállalatnak. Ez az ütem az átlagot meghaladja gazdaságossági szempontok azonban ilyen mértékű fejlődést követelőnek. Igyekszünk kooperációs tevékenységünket kiterjeszteni, mert ezen az úton a korlátok feloldhatónak látszanak. A kecskeméti gyárban a növekvő termelés mellett annak koncentrálását is fokozni kívánjuk. Termékszerkezetünk most hosszú időre kialakult — ezen belül azonban még nem kevés feladatot kell megvalósítanunk. Zsembery Ágnes Biróbidzsan fejlesztési Birobidzsan a szovjet Távol- Kelet' egyik legnagyobb városává válik. Moszkva, Leningrád és Habarovszk építészei dolgozták ki a Zsidó' Autonóm Terület gyorsan fejlődő központjának általános fejlesztési tervét. A tervek szerint a város hat Röviddel ezelőtt fejezte be a Rács-Kiskun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság azt a vizsgálatot, amelyet a géderlalci Üj Elet Termelőszövetkezetben folytatott a különböző pénzvigyí szabály! talanságok feltárása céljából. Az ellenőrök megállapították többek között, hogy Csada János, a szövetkezet elnöke 1972, 1973 és 1974-ben jogtalanul 27 ezer 900 forintot vett fel gépkocsihasználat címén. Az elnöknek ugyanis saját gépkocsijára nem volt CASCO-biztosítása és azt csak a vizsgálat befejezése után kötött. Megnézte azonban a NEB azt is — szúrópróbaszerűen —, hogy milyen utakat számolt el Csada János,? Kiderült például, hogy 1972. október 15-én és 17-én Szekszárd—Géderlak viszonylatában naponként 212 kilométert számolt el, csatolva az elszámoláshoz azt a kompjegyet is, amellyel igazolta, hogy a Dunán komppal ment át. Viszont, ha komppal ment át, akkor a távolság a két helység között csupán 42 kilométer. Az említett két napon tehát összesén 256 kilométerrel csapta be saját szövetkezetét az elnök. Csada János 1975. májusában a vezetőségi ülésen szóbelileg kért 30 ezer forint építési kölcsönt a szövetkezettől. A vezetőség ezt engedélyezte havi ezer forintos törlesztéssel. Igaz viszont, hogy a tsz alapszabálya nem ad lehetőséget üdülőépítéséhez és az is igaz, hogy Csada János ezt a pénzt a Szelidi-tónál épülő üdülőjéhez kérte, de ezt a vezetőségi t-agok nem tudták, | így engedélyezték a harmincezer forintot. Annál inkább figyelem, reméltó ez, mert akkor az elnök még tartozott a szövetkezetnek 350 ezer kilowatt teljesítményű vízerőmű építkezését kezdték meg Azerbajdzsánban a Kura folyón. A samhori erőmű gátja elzárja a Kúrát, és így 2,7 milliárd köbméter térfogatú víztároló keletkezik. Ennek vize, • amit szivattyúállomások segítségével emelnek százméteres magasságra, 75 ezer hektár föld öntözését teszi majd- lehetővé. A samhori erőmű az első energialépcső, amit három követ majd a Kúra középső folyásvidékén. A Kúra energiájának komplex felhasználása lehetővé teszi az Azerbajdzsán Köztársaság villa- mosenergia-termelésének jelentős növelését, újabb földterületek bevonását a mezőgazdasági művelésbe, és a hajózás feltételeinek javítását. Odessza kikötője 0 Az Odessza közelében levő Iljicsevszk a Fekete-tenger legnagyobb kikötője. 1974-ben 24 állam 500 hajója és több mint 1200 szovjet hajó kereste fel. Az elmúlt évben 13 millió tonna különböző terhet raktak itt ki. (APN-fotó: Sz. Szolovjev felvétele—KS) terve hatalmas új kerületét a Bira folyó két partján építik meg. A folyón négy hidat építenek. Az új lakótelepek 9—16 emeletes épületekből állanak majd. A Bira men'tén parkövezetet alakítanak ki. több, mint harmincezer forinttal az üdülő befejezési munkálataiért — amit a tsz építőbri- gádja végzett. De felelős ezért — mármint az üdülőépítési kölcsön engedélyezéséért — a tsz főkönyvelője Spengler János is, akinek tudnia kellett arról, hogy a dolgozók lakásépítésének támogatásáról szóló, 26 1971 (VI. 24.) PM—ÉVM—MüM. sz. együttes rendelet 2. paragrafusának 3. bekezdése kifejezetten megtiltja, hogy a lakásépítési alapból üdülőépítés céljára kölcsönt adjanak. Térjünk vissza azonban még ehhez az üdülőhöz, amit Csada János vásárolt. A vevő és az eladó 1974. május 14-én megjelentek a kalocsai ügyvédi munkaközösségnél a szerződés megkötése végett* Itt azonban az elnök úgy szerepeltette az ügyletet, mintha csak az üdülőtelket vásárolta volna meg 12 ezer forintért. A valóságban azonban az akkor még félkész üdülőért és a telekért nem kevesebb, mint 144 ezer forintot fizetett. Ezzel a manőverrel elérte, hogy 18 ezer forinttal kevesebb illetéket rótt le. Említettük már, hogy az üdülő építését a géderlaki Oj Élet Tsz építőbrigádja folytatta. Igenám, de a tsz-től több olyan anyagot is kivittek az elnök üdülőjéhez, amit aztán nem számláztak le. Ezeknek összes értéke meghaladja a" hatezer forintot. Hosszan lehetne még sorolni azokat a szabálytalanságokat, amelyeket az ellenőrök feltártak a szóbanlevő termelőszövetkezetben. így például az 1974-es évben folytatott baromfitenyésztés' és -értékesítés 'zűrzavarát, amelyből annyi mégis kiderült, hogy több mint 1500 kiló baromfi — Vásárlói gondok a Dárdai-telepen Szabó József kecskeméti lakos sokak nevében hívja fel a figyelmet arra, hogy a város északi peremkerületeiben, pontosabban V. a Dárdai-telepen, ahol több száz család lakik, nem zökkenőmentes az áruellátás. A mégyei élelmiszerkereskedelmi vállalat 1117-es számú vegyesboltja ugyan a környéken működik, de gyakran csak a déli órákban kapja meg az olyan alapvető élelmiszereket, mint a tej, a kenyér, a péksütemény. Ilyenkor aztán nem reggelizhet ink kakaót, tejeskávét stb. az ottani családok, közöttük a kisgyermekek. Olvasónk kéri az illetékeseket, gondoskodjanak róla, hogy ebbe az üzlétbe is mindig időben, s hiánytalanul érkezzen a szükséges élelmiszer. De van a dárdai-telepieknek másik égető gondjuk is. Nevezetesen, hogy az említett bolt minden hétfőn zárva tart. Emiatt kilométereket kell az embereknek , utazniuk, hogy eljussanak a legközelebbi üzletbe. Levelezőnk befejező soraival messzemenően egyetértünk: „A kereskedelmi dolgozóknak a — vitathatatlanul megérdemelt — szabadnapot oly módon kell kiadni, hogy ne következzék be zavar a lakosság ellátásában !” Válaszol az illetékes Bővítik a buszpályaudvart A február 6-án megjelent Saj- lóposta című rovatunkban a Kiskőrösön lakó Tóth Dániel levele alapján bíráltuk a kecskeméti MÁVAUT-pályaudvaron tapasztaltakat. Többi között megírtuk, a nem kellő informálás következtében' sohasem tudják előre az emberek, hogy mélyik kocsiállásról gördül ki az úticéljaiknak megfelelően közlekedő autóbusz. Ezért vannak tumultuózus jelenetek, amikor begördül egy-egy járat. Kifogásoltuk az is, hogy a távolsági kocsikra a felszállás nem a jegyek kilométeradatai alapján történik, következésképp sokszor épp azok nem jutnak ülőhelyhez, kik a legmesszebbre mennek. Majd tolmácsoltuk a kiskőrösiek kérését: lássák el menetrenddel a helyi tanácsháza mögé nemrég helyezett buszmegállót! A közéltekkel kapcsolatban levélben reagált a Volán 9-es számú Vállalat.. Idézünk a Kovács Ferenc igazgatóhelyettes és dr. Toma László személyforgalmi osztályvezdtő által aláírt válaszból: 1189 darab a csepeli standon — ahol a tsz-nek elárusítóhelye van — „eltűnt”, összesen 37 ezer forint értékben. A pénz legalább is nem a termelőszövetkezet pénztárába került... Érdemes azonban még megemlíteni a három magasabb vezető állású dolgozó — elnök, főkönyvelő, főagronómus — úgynevezett kiegészítő munkadíját, illetve annak értelmezését. A szövetkezetnél 1974. január 1-től a munka díjazásának szabályai megváltoztak éspedig úgy, hogy a bérezési utasítás szerint a húsz százalék kiegészítő munkadíjjal — tervteljesítés esetén — az elnöknek ötezer, a főikönyvelőnek háromezer-nyolcszáz, á fő- agronómusnák 4250 forint a havi alapbére. Ez egyértelműen azt jelenti, hogy az említett ösz- szegekben már benne van a húsz százalék. Ennek ellenére a három vezető további húsz százalékot vett fel, összesen 32 320 forintot, a pénzt ’ azonban az 1975-ös évre számolták el, mert erre az 1974-es zárszámadásban forrást nem képeztek. Az összegek szabálytalan elszámolásáról a főkönyvelő nem nyilatkozott a népi ellenőröknek. De erre nem is volt szükség, hiszen az ellenőrök — ugyancsak pénzügyi és könyvviteli szakemberek — tisztában voltak azzal, hogy ha a főkönyvelő ezt a 32 ezer forintot a kifizetési mérlegben szerepelteti, akkor a szövetkezetnek több, mint 40 ezer forintos növekményadója jelentkezett vol- nak. A megyei NEB feljelentést tett az ügyben, a nyomozás folyamatban van. G. S. „A kecskeméti autóbuszállomás utasinformálási problémája elsősorban a zsúfoltságból adódik. A jelenlegi nyolc kocsiállás ugyanis nem teszi lehetővé, hogy az azonos irányban közlekedő járatok mindig egyazon helyről induljanak. így nincs" lehetőség az ilyesféle menetrend betartására. A másik gond, hogy a késések miatt olykor csak az éppen szabad kocsiállásokat vehetik igénybe az érkező-induló buszok. A dolgok véglegesen akkor rendeződnek, ha a pályaudvart bővítik. E munkálatok most vannak a tervezés stádiumában.” A ^zerk. megjegyzése: Semmi két- ség, ez a Volán válasz igen tárgyilagos és tartalmazza a lényeget. Sajnáljuk azonban, hogy csak a kérdés egyik részére ad feleletet. Pedig a felszállási sorrenddel és a hiányzó menetrenddel kapcsolatos észrevételek sorsa sem közömbös az érdekeltek számára! Szerkesztői üzenetek Kovács László, Kalocsa: A társadalombiztosítási törvény értelmében továbbdolgozásra ösztönző nyugdij.- pótlékot kell kapnia annak, aki az öregségi »nyugdíjjogosultsága megszerzése után — a nyugdíjának megállapítása nélkül — tölt munkaviszonyban, illetve szövetkezeti tagként munkában legalább egy év, vagyis 365 naptári napot. A pótlék összege a termelésben, a köz- és vasúti forgalomban, valamint a lakosság ellátásával kapcsolatos fizikai munkakörökben töltött minden esztendő után az öregségi .nyugdíj 7, egyéb beosztásokban pedig 3 százaléka. Vigh Károly, Baja: A Sajtóposta anyagának zömét a szerkesztőségünkbe érkezett közérdekű panaszok, bejelentések, észrevételek, információk alapján állítjuk össze. -Természetesen nemcsak a levelekben foglaltakat vesszük figyelembe, de a személyesen, vagy telefonon elmondottakat is. Hogy olvasóink ez utóbbi módon * mielőbb tudjanak velünk kapcsolatot felvenni, a központi telefonvonalaink közül a napközben legkevésbé foglaltat jelöltük meg hívható számként, amit e rovat végén is közlünk. V. L., Kecskemét: Az államigazgatási ügyek túlnyomó többségében lehetőség nyílik arra, hogy az ügyfél helyett annak törvényes képviselője — például a szülője, gyámja —. illetőleg a meghatalmazottja /— a hozzátartozója, érdektársa, szomszédja, ismerőse stb. — jelenjen-meg a hatóságok előtt. Szellemi fogyatékos, vagy a közügyek gyakorlásának jogától megfosztott személyt nem szabad megbízni képviselettel. És általában a kiskorú, tehát 18 éven aluli állampolgárt sem, aki csak bizonyos ügyben teljesítheti a meghatalmazásból adódó feladatát. ^Közöljük még. hogy néhány esetben — így házasság- kötésnél, apaságbizonyítási eljáráskor stb.. — az érdekelteknek senkit sem lehet maguk helyett ,.delegálniuk”. ÖSSZEÁLLÍTOTTA: Velkei Árpád Levélcím: 6001 Kecskemét Szabadság tér l a Telefon: 12-516 Kerékpá r-ergométer A szív elégtelensége miatt oRerált gyermekek rehabilitációja mind gyakoribb feladattá válik az egészségügyi intézményekben. A rehabilitáció lényege: olyan mozgásoknak a gyakoroltatása a gyermekkel, aminőket a műtét utáni állapotuk megenged nekik. Ehhez persze az szükséges, hogy felmérjék a gyermek szívének és vérkeringésének állapotát, amit részint nyugalmi állapotban, részint munkavégzés közben kell megejteni. Ez utóbbi célra szolgál a képen látható kerékpárszerű szerkezet és a műszeregyüttes, amellyel a műtéten átesett gyermek munkateljesítményét lehet megmérni. A kerékpár-érgomé- teren előre beállítható a terhelés nagysága. A pedálok hajtása közben műszerekkel, lehet ellenőrizni a szív működését és a vérkeringést a mellkasra helyezett érzékelők útján. A kapott ada- tpk értékelése után az orvos előírja a gyermek által végzendő tornagyakorlatokat, valamint azt, hogy milyen életmódot kell folytatnia végleges felépülése érdekében. Ma már elfogadott az az álláspont, hogy a sikeres műtéten áteset gyermekek esetében nem pihentetéstől, hanem az orvos által előírt, fokozatosan növekvő adagú gyógytornától várható a gyógyulás. A NEB-VIZSGÁLAT MEGÁLLAPÍTOTTA: Pénzügyi szabálytalanságok a géderlaki Űj Élet Tsz-ben