Petőfi Népe, 1976. február (31. évfolyam, 27-51. szám)

1976-02-07 / 32. szám

í • PETŐFI NEPE • 1976. február 7. A KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL JELENTÉSE az 1975. évi terv teljesítéséről, a népgazdaság fejlődéséről (Folytatás az 1. oldalról.) gyárberendezések, autóbuszok termelése és exportja nőtt. A fogyasztási cikkek közül a bútorok és a gépipari tartós fo­gyasztási cikkek termelése emel­kedett, egyes ruházati termékek­ből — részben munkaerőhiány, részben a tőkés piacokra irá­nyuló export mérséklődése és irtás gazdasági problémák követ­keztében — csökkent a terme­lés. Az élelmiszeripari termékek közül —■ nagyrészt a nyers, anyag- és az exportlehetőségek­kel összefüggésben — számotte­vően nőtt a csontos nyershús, a vágott baromfi, a napraforgó-' olaj termelése. Építőipar 1975-ben az építőipari ágazat bruttó termelése az előirányzott i6 százalék helyett 8 százalékkal emelkedett. Az állami építőipari vállalatok — a tervnek megfe­lelően — az átlagosnál gyorsab­ban, több mint 9 százalékkal nö­velték termelésükét. A tervezett 90 ezer lakásnál több, összesen 98—99 ezer lakás épült. Ezen belül állami erőből az előirányzatnak < megfelelően mintegy 37 ezer lakás készült el. A lakossági lakásépítkezések szá­ma jelentősen meghaladta a ter­vezettet. Az állami és szövetkezeti ki­vitelező építőipari szervezetek ' -éves átlagban 367 000 főt foglal­koztattak, 1,5 százalékkal többet az előző évinél. A termelés nö­vekedése 80 százalékban a ter­melékenység 6—7 százalékos •emelkedéséből származott. Ja­vult az építési munkák gépesí­tettsége, növekedett az előre­gyártott elemek és szerkezetek felhasználása. A rendelkezésre álló építőipari kapacitás nem tudta a gyorsan növekvő építési igényeket maradéktalanul kielé­gíteni. Egyes esetekben hátrál­tatták a munkát anyagellátási nehézségek és munkaerőhiány is. Mezőgazdaság 1 A “mezőgazdáság! n >tebmékek töfinelese az előirányzott JíolSsőd százaléknál kisebb mértékben, 1-—2 százalékkal nőtt. a növény- termelés a tervezett 5—6. száza­lékkal szemben 2—2,5 százalék­kal emelkedett. Az állattenyész­tés termelése lényegében meg­egyezett az 1974. évivel. Az időjárás kedvezőtlen volt a kalászosokra és a gyümölcs- termelésre. Búzából 4 millió tonna termeti, 1 millió tonná­val, 19 százalékkal kevesebb,! mint egy évvel azelőtt. A terme­lés a hazai szükségletet fedezi. A hektáronkénti terméshozam az 1974. évi 37,5 mázsáról 32 má­zsára csökkent. A burgonya- és az összes gyümölcstermés az egy évvel azelőttinél kisebb volt, a zóldségtermés nem változott. A kukorica termésmennyisége és termésátlaga felülmúlt minden korábbit: a termésmennyiség 7,1 millió tonna, a hektáronkénti termésátlag 50,3 mázsa volt, 15, illetve 19 százalékkal'több, mint 1974-ben. A cukorrépatermés 4,1 millió tonna volt, több, mint 1974-ben, de a répa cukortar­talma nem érte el az előző évi szintet, így a tervezettnél na­gyobb cukorimportra lesz szük­ség. Szőlőből több termett, mint 1974-ben. A sertésállomány az év végén • 6,9 millió darab volt, 16 százalék­kal kevesebb az előző évinél. A szarvasmarha-állomány j1,9 mil­lió darabot, a tehén- és előhasi üszőállomány 798 000 darabot tett ki, 6, illetve 5 százalékkal kevesebbet az egy évvel azelőt­tinél. A sertés- és a szarvas­marha-állomány kisebb volt a tervezettnél is, A vágóállat- és a tojásterme­lés 10—10 százalékkal nőtt, a tej­termelés 2 százalékkal csökkent. A munka termelékenysége a mezőgazdaságban a termelésnél nagyobb ütemben emelkedett. Az alTtív fsz-tagok száma 3 szá­zalékkal, az alkalmazottaké 3—4 százalékkal csökkent, az állami gazdaságokban foglalkoztatottak száma; lényegében azonos volt az 1974. évivel. A - nagyüzemekben javult' az anyagi-műszaki ellá­tottság. A traktorállomány na­gyobb teljesítményű gépek üzem­be állításával korszerűsödött, az év ívégén a kapacitás. !3,4*—3,5 millió lóerő volt, 1—1 százalék­kal? több az egy évvel azelőtti­nél. a mezőgazdasági üzemek az évr folyamán 1882 arató-cséplő gépet, 978 kukoricabetakarító gé­pet. ill. adaptert, 747 cukorrépa- betakarító gépet, 148 búrgonya- betakarító gépet vásároltak. A műtrágya-felhasználás 11 száza­lékkal emelkedett, egy hektár szántó-, "kert-, szőlő-, gyümölcsös területre — hatóanyagban 270 kg műtrágya jutott. Az év folyamán 14 000 hektár területen telepítettek új erdőt. A fakitermelés 5,2 millió köbmé­ter volt, lényegében annyi, mint az előző évben. A közüzemi vízművek mint­egy 700 millió köbméter ivóvi­zet termeltek, 12 százalékkal többet, mint egy évvel azelőtt. Az öntözött terület 155 000 hek­tár volt. Szállítás, hírközlés A szállított áruk súlya 5,8 százalékkal meghaladta az előző évit. Az áruszállításban tovább nőtt a közúti és a csővezetékes szállítás aránya. Vasúton 1,5 százalékkal, tehergépkocsikon 7,6 százalékkal, csővezetéken 27,6 százalékkal több árut szállítót, tak az egy évvel azelőttinél. A távolsági személyszállításban 2 százalékkal nőtt az utasok szá­ma. Autóbuszon 7 százalékkal többen, vonaton és repülőgépen kevesebben utaztak, mint 1974- ben. A villamosított vasútvonalak hossza 75 kilométerrel nőtt. Je­lenleg az összhálózat 15,4 száza­léka, 1198 kilométer villamosí­tott. 1975-ben a vasút a terve­zettnél több új villany és Diesel- mozdonyt szerzett be. A villa­mos- és Diesel-vontatás aránya az 1974. évi 86 százalékról 90 százalékra emelkedett. Folytató­dott a pálya- és állomásbiztosí­tás korszerűsítése. Átadták a forgalomnak a szolnoki személy- pályaudvart, Murakeresztúrnál elkészült az új vasúti híd. Tovább korszerűsödött a köz­úti közlekedés. A távolsági és a városi személyszállítás javításá­ra mintegy 1300 új autóbuszt, 25 új metró-motorkocsit, több új csuklós villamost és HÉV-sze- relvényt állítottak forgalomba. Üjabb településeket kapcsoltak . be az autóbusz-hálózatba. Az év végén 3144 helységbe, az összes település 99 százalékába lehetett autóbusszal utazni, A személy- gépkocsik száma csaknem 90 000. rel emelkedett, és az év végén elérte az 580 000-et. Ebből 551 000 á lakosság tulajdonában? volt. az éV/! foíyárn'á'n1 ‘ á' {érvnek megfe- rél'3éWi,21_0ÓÖ; dáráb “új tehergép­kocsit helyeztek üzembe. Átad­ták a forgalomnak az M—7-es autópálya újabb, Balatonaligáig terjedő szakaszát. A tervezett ütemben haladt Budapesten a metró észak—déli vonalának építése. Budapesten bővült a lágymá­nyosi és a Lipót telefonközpont. A távbeszélő főközpontok befoga­dóképessége 15 000, az alközpon­toké 16 500 állomással nőtt. A te­lepülések közötti közvetlen tele­fonösszeköttetésre az összes főál­lomás 55 százaléka alkalmas, az egy évvel korábbi 24 százalékkal szemben. K ül kér eskedel em A behozatal folyó devizaárakon 20,6 százalékkal, a kivitel 11,2 százalékkal volt több mint 1974- ben. A külkereskedelmi forgalom árszínvonala 1975-ben tovább emelkedett. Összehasonlítható ára­kon a behozatal kb. 4 százalékkal, a kivitel kb. 3 százalékkal nőtt. Jelentősebben növekedett forgal­munk a szocialista országokkal. A nem szocialista országok közül a fejlett tőkés országokkal kisebb, a fejlődő országokkal nagyobb for­galmat bonyolítottunk le, mint egy évvel korábban. Rubel elszámolásokban — a tervnek megfelelően — a behoza­tal nagyobb mértékben emelke­dett, mint a kivitel. Összehason­lítható árakon a behozatal a ter­vezett 9 százalékkal szemben mintegy 17 százalékkal, a kivitel az előirányzott 4 százalék helyett kb. 6 százalékkal nőtt. A rubel el­számolású forgalom egyenlege, amely az előző években aktívum­mal zárult, 1975-ben a behozatal jelentős emelkedése és a szerző­déses árak változásából származó árveszteség következtében pasz- szív volt. Dollár elszámolásokban az ex­port jelentős fokozására vonatko­zó célkitűzés — elsősorban a tőkés országok gazdasági válsága miatt — nem valósult meg. E vi­szonylatban a kivitel volumene lényegében azonos volt az 1974. évivel, a behozatalé pedig mint­egy 7 százalékkal csökkent. A dol­lár elszámolású forgalom passzí­vuma az előző évinél kisebb volt; a tervben számítottat azonban meghaladta, ami elsősorban a cse­rearány további romlásából adó­dott. Beruházás A terv a szocialista szektorban 1975-re 129—130 milliárd forint beruházást irányzott elő. Tényle­gesen a beruházások összege 141 —142 milliárd fórint volt, folyó árakon számolva 17—18 száza­lékkal több mint 1974-ben. A be­ruházások volumene a tervezett 6 százalék helyett kb. 14 száza­lékkal emelkedett. A nagyberuházások aránya nőtt, kivitelezésük javult. Az 1975-ben befejezésre előirányzott nagyberuházások többségét üzem­be helyezték. A kezdésre elő­irányzott nagyberuházások mun­kálatai megkezdődtek. A gyorsí­tásra kijelölt, népgazdaságilag különösen fontos . beruházások kivitelezése — viszonylag kis többletráfordítás mellett, elsősor­ban a szervezettség javításával meggyorsult. A célcsoportos és egyéb állami beruházások össze­ge is jelentősen nőtt. A tervelő­irányzatot legnagyobb mértékbén a vállalati beruházások haladták meg. A népgazdasági ágak közül leggyorsabban a szállítás és hír­közlés, valamint a mezőgazdaság, erdő- és vízgazdálkodás beruhá­zásai emelkedtek. A beruházások növekedésének több mint egyharmadát az épí­tési beruházások a többi részét a gépberuházások és az egyéb beruházások növekedése tette ki. Az üzembe helyezett beruhá­zások értéke — folyó árakon — 132 milliárd forint volt, az előző évinél 26 százalékkal nagyobb. A befejezetlen beruházások állomá­nya 9—10 milliárd forinttal emel­kedett, és az év végén megköze­lítette a 118 milliárd forintot. Foglalkoztatottság, jövedelmek, fogyasztás 1976. január 1-én az aktív ke­resők száma kismértékben meg­haladta az 5,1 millió főt ami 0,3 százalékkal volt több, mint egy évvel korábban. Az 1975. évi át­lagos állományi létszám az ipar­ban és a mezőgazdaságban csöjc- kent, az építőiparban, különösen pedig a szolgáltató jellegű ága­zatokban nőtt. 1975-ben körülbelül 350 000 dolgozó kötelező heti munkaide­jét csökkentették, mindenekelőtt a^gjlapú,, mg^pgazdas^g,( ,.erdő­gazdálkodás, .vízgazdálkodás, a szállítás, és hírközlés, továbbá az' egészségügy ' terület£n. 'l975 tyé-' gén a foglalkoztatottak 95 szá­zaléka dolgozott csökkentett munkaidőben. A munkások és alkalmazottak nominális havi átlagkeresete — beleértve a különböző bérkiegé­szítéseket — körülbelül 3100 fo­rint volt a tervezett 6,4 százalék­kal szemben mintegy 8 százalék­kal több az 1974. évinél. A fo­gyasztói árszínvonal 3,8 száza­lékkal emelkedett. Az egy kere­sőre jutó reálbér, a tervezett 2,5 százaléknál nagyobb mértékben, •4 százalékkal haladta meg az előző évit. A mezőgazdasági ter­melésből származó összes lakos­sági jövedelmek nominálérté­ken körülbelül 4 százalékkal nőttek, reálértéken lényegében nem változtak. A mezőgazdasági keresők száma csökkente Az egy főre jutó mezőgazdasági eredetű reáljövedelem emelkedett. A lakosság jövedelmét a reál­bérek és a mezőgazdasági jelle­gű jövedelem mellett a foglal­koztatottság emelkedése kismér­tékben, a társadalmi juttatások jelentősen növelték. A pénzbeni társadalmi juttatások összege 17—18 százalékkal emelkedett. Legszámottevőbben a népesedés- politikai határozatokból adódó kifizetések nőttek. Családi pót­lékra 6,4 milliárd forintot, gyer­mekgondozási segélyre 3 milliárd forintot folyósítottak, 24, illetve 26 százalékkal többet, mint 1974- ben. Nyugdíjakra 26,8 milliárd forintot, az előző évinél 17 szá­zalékkal többet fizettek ki. Az év végén a nyugdíjasok száma 1 802 000 fő volt, 54 000 fő­vel több, mint egy évvel koráb­ban. 1975.' július 1-től 1,1 millió alacsony nyugdíjú személy nyug­díját, illetve nyugdíjjellegű el­látását felemelték. A lakosság egy főre jutó összes reáljövedelme az előirányzott 3,5 százaléknál nagyobb mértékben, 4 százalékkal nőtt. A lakosság összes fogyasztása 4,5 százalékkal, egv lakosra szá­mítva 4 százalékkal emelkedett. A kiskereskedelmi forgalom a terv­ben előiránvzott 4,8-os növeke­dést meghaladta. összehason­lítható árakon 5,4 százalékkal volt több, mint 1974-ben. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek eladása, — ugyancsak összeha­sonlítható árakon — 7.1 száza­lékkal. a ruházati cikkeké 1,5 százalékkal, a vegyes inarcikke- ké 5,0 százalékkal emelkedett. A lakossági szolgáltatások értéke is nőtt. A parasztság és a kettős jövedelmű háztartások saját ter­meléséből származó foevasztása hem változott számottevően. A takarékbetét-állomány 15 százalékkal nőtt a növekedés meghaladta az 1974. évit. Áralakulás A külkereskedelemben az álta­lunk importált termékek árai nagyobb mértékben emelkedtek, mint exportált termékeinké. A belföldi termelői árszínvonal nagyobb mértékben emelkedett, mint korábban. Az ipar belföl­dön az előző évinél csaknem 11 százalékkal magasabb árakon ér­tékesítette termékeit. Jelentő­sebb volt például az energiahor­dozók, az üzemanyagok, a kohá­szati termékek egyes vegyipari anyagok a textil és ruházati cik­kek áremelkedése. Az építőipari árak körülbelül 4 százalékkal, a beruházási árak körülbelül 3 szá­zalékkal haladták meg az egy évvel korábbit. A mezőgazdasági felvásárlási ' árak lényegében nem változtak. Az áruszállítási tarifák az üzemanyag-áremelke­dések következtében 5 százalék­kal emelkedtek. A kiskereskedelmi árak — je­lentős részben központi árintéz­kedések következtében — átlago­san 4,4 százalékkal voltak maga­sabbak az előző évinél. A piaci árak és a szolgáltatások árai 2— 2 százalékkal haladták meg az egy évvel korábbit. A fogyasztói árszínvonal — a kiskereskedelmi és a piaci árak, valamint a szol­gáltatások árai együtt — 3,8 szá­zalékkal emelkedett. Népmozgalom, egészségügyi és kulturális ellátás Az ország népessége 1976. ja­nuár 1-én 10 572 000 tő volt. 1975-ben 194 200 gyermek szüle­tett, az előző évinél 7900-zal több. Az ezer lakosra jutó élveszületé- sek száma az 1974. évi 17,8-ról 18,4-re emelkedett. Főleg a má­sodik szülöttek száma nőtt. Az év folyamán 131000-en haltak meg, az ezer lakosra számított halálozási arány 12,4 volt. Ezer élveszülött közül 33 halt meg egy éven alul. A természetes sza­porodás — az élveszületések és a halálozások különbsége — ezer lakosra számítva az 1974. évi 5,8- ról 6;0vra-,i nőtt. .. h Egészségügyi ellátásra az álla­mi költségvetés, csaknem, 11 mil­liárd forintot, ezen belül fekvő­beteg-ellátásra mintegy 6 milliárd forintot fordított. A kórházi ágyak száma 87 500-ról 89 000-re, az orvosok száma 26 400-ról 27 100-ra emelkedett. Az év végén az összes körzeti orvosi állások 6,6 százaléka nem volt betöltve. A táppénzen levők aránya az előző évi 5,8-ról 1975-ben 6,1 szá­zalékra nőtt. Az év végén a kereső szülő nők több. mint 3 ^-e, 265 000 nő volt gyermekgondozási segélyen, 36 000-rel több, mint egy évvel azelőtt. A bölcsődei férőhelyek száma körülbelül 2900 férőhellyel bővült, az év végi állomány meg­közelítette az 50 000-et. Az óvodai férőhelyek száma az 1974. év végi 276 000-ről körül­belül 300 000-re emelkedett. 100 óvodáskorú gyermek közül 1974- ben 72, 1975-ben 76 járt óvodá­ba. A .különböző oktatási fokoza­tokon 1,8 millióan tanulnak, csak­nem ugyanannyian, mint az előző oktatási évben. Az esti és leve­lező tagozatokon tanulók száma körülbelül 280 000 fő, 3,3 száza­lékkal több, mint az előző tanév­ben. A 6—13 éves tankötelesek lényegében valamennyien tanul­nak. A 14—16 évesek 39 százalé­ka szakmunkástanuló. A 14—17 évesek 36 százaléka középiskolai oktatásban vesz részt. Á 18—22 éves fiatalok 6,9 százaléka tanul egyetemen, vagy főiskolán Száz általános iskolás tanuló közül napközi otthonba jár 31 Diákotthonban lakik a középis­kolások 21 százaléka, az egyete­misták, főiskolások 46 százaléka. Ösztöndíjas a középiskolai ta­nulók 7,3 százaléka, az állami támogatás valamilyen formájá­ban részesül a felsőfokú okta­tásban résztvevők 81 százaléka. A közművelődési intézmények működésére a költségvetés mint­egy 4 milliárd forintot folyósí­tott. A kiadott könyvek száma 770Ó, példányszáma 74 millió volt, a példányszám mintegy 10 százalékkal emelkedett. Ä mo­zik. színházak látogatottsága az előző évhez képest nem változott. Az év végén ezer lakósra 226 te­levízióelőfizető jutott 8-cal több az előző évinél. Idegenforgalom 1975-ben 9,4 millió külföldi ér­kezett hazánkba, 13,4 százalékkal több mint 1974-ben. A külföldre utazó magyar állampolgárok szá­ma 3,5 millió volt. 6 százalékkal több az előző évinél. A hazánkba látogató turisták 88 százaléka szocialista országok­ból érkezett, a kiutazó magyar állampolgárok 93 százaléka láto­gatott szocialista országba. Budapest 197*. február 6. (MTI) Lázár György és Pedro Fires befejezte tárgyalásait Péntekén az Országházban is­mét találkozott a Lázár György miniszterelnök vezette magyar, és a Zöldfoki Köztársaság miniszter­elnöke, Pedro Pires által vezetett küldöttség. A barátság és a köl­csönös megértés szellemében foly­tatott megbeszélésen kibontako­zott eszmecsere sorún azonos ál­láspont alakult ki a mindkét fe­let érdeklő főbb nemzetközi kér­désekben. Mindkét fél örömmel juttatta kifejezésre, hogy hasznos és gyü­mölcsöző a delegációk találkozása, amelyet a két távoli ország köl­csönös megismerésének, kiinduló­pontjaként méltattak. Pedro Pires ismertette azokat a gazdasági ne­hézségeket, amelyek a iélezer éves gyarmati uralom alól felszabadult országot sújtják, s amelyeket az évek óta tartó aszályos időjárás még súlyosbít. Vendégeink élénk érdeklődést tanúsítottak a magyar ipar és mezőgazdaság eredményei, a kultúra vívmányai iránt. A meg­beszéléseken nagy figyelmet szen­teltek a műszaki-technikai együtt-1 működés és a kulturális csere kérdéseinek, s hangsúlyozták a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésé­nek fontosságát egyéb területeken Is. A magyar—zöldfoki tárgyalá­sok ezzel befejeződtek. (MTI) Véget ért a Balkán-konferencia • A görög fővárosban véget ért Bulgária, Románia, Görögország, Tö­rökország és Jugoszlávia küldöttségeinek részvételével megtartott tíznapos balkáni gazdasági együttműködési konferencia. A képen az öt küldöttségvezető: Petar Bacsikarov, Nicolas Stefan, George Kontogeorgis, Oguz Gokmen és Vidas Kazimir. Indira Gandhi fogadta Púja Frigyest Púja Frigyes külügyminiszter indiai látogatásának második napja Mahatma Gandhi emlék­művének megkoszorúzásával kez­dődött. Ezt követően Indira Gandhi miniszterelnök asszony fégadta őt, yalamipt,, sl- , kísépeté- . .ísbácío ,tiß*iosil .líiagasH .ínatijjvi ben levő dr. Túri Ferenc nagy­követet. A továbbiakban Púja Frigyes és J. B. Csáván külügyminiszter újaljb taíálkozójával befejeződ­tek a mágyar—indiai tárgyalá­sok. (MTI) „ yr Ma kezdi meg munkáját az európai parasztkonferencia Helsinkiben ma megkezdődik az európai parasztpártok és szer­vezetek a centrumpárt és a bal­oldali haladó demokratikus pártok tanácskozása. A konferencia, amelyen 25 ország 30 szervezeté­nek képviselői vesznek részt, megvitatja az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmányában megfogalmazott elvek megvalósításával kapcsola­tos feladatokat, az emberi kör­nyezet és a környezetvédelem területén folyó nemzetközi­együttműködés kérdéseit. A magyar küldöttség dr. Nyíri Bélának, a Termelőszövetkeze­tek Országos Tanácsa elnökhe­lyettesének vezetésével tegnap elutazott Helsinkibe. (MTI) Még nem tudták felmérni Guatemalában a földrengés okozta A guatemalai hivatalos szervek becslése szerint a szerdai föld­rengés következtében körülbelül 3 ezer ember halt meg és mint­egy 15 ezer megsérült. A főváros épületeinek a fele szenvedett ki- sebb-nagyobb kárt. A városban egyelőre nincs folyóvíz, nem in­dult meg a tömegközlekedés, fogytán az élelmiszer- és a gyógy­szerkészlet. A problémák megol­dására különbizottságot állítottak fel. A közép-amerikai országok a bajbajutott ország megsegítésére sietnek Mexikóból szakemberek érkeznek, hogy segítsenek felmér-' ni a földrengés nagyságát és a ká­rokat. Salvador a két ország ha­tára mentén fekvő guatemalai tartomány, Santa-Ana bajbajutot­tam segít. Santa-Ana és San-Sal- vador közötti légihídon szállítják el a sebesülteket. Csütörtökön Costa Ricából orvosi különítmény érkezett a guetamalai fővárosba. A bolíviai légierő egy gépe ma 3 tonna vérplazmát, gyógyszereket, ruhákat és élemiszert visz Guate­mala City-be. A (havannai rádió péntek haj­nalban becslésekre alapuló sta­tisztikát ismertetett a guatemalai földrengéssorozatról. Ezek sze­rint ötezer a halottak, illetve az eltűntek, és mintegy 15 ezer a se­besültek száma. Tizenhat telepü­lés teljesen elpusztult. Az adatok nem véglegesek. Néhány hegyi falut még mindig nem tudtak megközelíteni. A helikopterről ké­szített filmfelvételek arról tanús­kodnak, hogy Chiquimula, Ame- tes Fanamo, Jutiapa községekben egyetlen ép ház sem maradt. Nehezíti a mentési munkálato­kat az a körülmény, hogy a hat­milliós közép-amerikai ország hídjainak több mint fele használ­károkat 0 A katasztrófát túlélőknek igen súlyos gondjuk a vízhiány. A képen: vizet keresni indulnak a főváros egyik nyomornegye« dének lakói. (Telefoto — AP—MTI—KS) hatatlanná vált. összeomlott, a né­hány hónapja átadott, hatmillió' dolláros költségekkel épült „Los. Angeles" híd is. A fővárosból ki­vezető utak többsége járhatatlan. Az országban felütötte a fejét a lopás és a rablás. Megélénkült a spekuláció. Az üzletek nagy ré­sze zárva-van, fellendült a fekete-' piac. A fővárosban a kenyér ára 6 centavórói 15-re, a cukor 8-tól 25 centavóra szökött fel. Guatemala City történetében ez a negyedik természeti csapás. 1514-ben az Agua tűzhányó kitö­résekor elborította a vulkánhamu. A katasztrófa után a várost 4 ki­lométerrel arrébb helyezték. 1773- ban azonban egy földrengés tel­jesen elpusztította ezt a telepü­lést is. Az újjáépített várost 1917 végén porig rombolta. f,

Next

/
Oldalképek
Tartalom