Petőfi Népe, 1975. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-03 / 283. szám
IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás idő, legfeljebb a Dunántúlon elszórtan kisebb esővel. Mérsékelt, napközben néhány helyen megélénkülő déli szél. Hajnalban és reggel helyenként ködképződés, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 3. legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5—plusz II) fok között. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXX. évf. 283. szám Ara 90 fillér 1975. december 3. szerda Magyar-bolgár árucsere-forgalmi megállapodás Szófiában kedden befejezte tárgyalásait a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kormányszintű kereskedelmi delegációja dr. Bíró József magyar és Ivan Nedev bolgár külkereskedelmi miniszter a megbeszélések eredményeként aláírta a két ország 1976—80-as évekre szóló hosszúlejáratú árucsereforgalmi egyezményét és fizetési megállapodását. Az egyezmény az előző ötéves időszakhoz képest hatvanszázalékos növekedést irányoz elő az árucsereforgalom terén — ezen belül a kölcsönös kivitel és behozatal W'k intetében csaknem nyolcvan százalékkal nő a gépipari termékek és berendezések aránya. Az új egyezmény jelentős mértékben járul hozzá az export és import szerkezetének kedvező átalakításához is. A két ország külkereskedelmi minisztere aláírta az 1976. évre szóló árucsereforgalmi jegyzőkönyvet is. NAGY SIKEREKET HOZOTT A KILENCEDIK ÖTÉVES TERV Ülésezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa • A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának téli ülésszakán. Az első sorban (jobbról balra): Brczsnyev, Podgornij, Szus/lov. Kedden délelőtt a nagy Kreml-palotában — mint már közöltük — összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka, hogy megvitassa az 1976. évi terv- és költségvetési előterjesztéseket. A Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács együttes ülését Mihail Sityi- kov, a Szövetségi Tanács elnöke nyitotta meg. A szovjet parlament elnökségében helyet foglalt Leonyid Brezs- nyev, Nyikolaj Podgornij, Andrej Gromiko, valamint az SZKP Politikai Bizottságának több más tagja, a Központi Bizottság titkárai, a szovjet kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei. Sityikov megnyitó szavai és az ülésszak napirendjének jóváhagyása után NyikolaS Bajbakov miniszterelnök-helyettes tartott több mint egyórás beszámolót. Hangoztatta, hogy a kilencedik szovjet ötéves terv nagy sikereket hozott annak a hosszú távú szociális és gazdaságpolitikának a megvalósításában, mely a nép életszínvonalának emelését célozza a társadalmi termelés bővítése. hatékonyságának növelése útján. Bajbakov a továbbiakban az 1976. évi népgazdaságfejlesztési terv előirányzatait vázolta fel, s utalt arra, hogy a most befejeződő kilencedik ötéves terv mérlegének megvonása a XXV. párt- kongresszus feladatai közé tarto- 7.ik. A jövő évi tervszámok ismertetése előtt a tervbizottság elnöke néhány előzetes adatot sorolt fel az 1975. évi várható tervtelje- sítésről. Ezek szerint a Szovjetunió ipara ebben az évben a tervezett 6,7 százalék helyett 7,5 százalékkal bővíti termelését. A növekedés nyolcvan százaléka származott a munka termelékenységének fokozásából. A mezőgazdaságban a rendkívül kedvezőtlen időjárási viszonyok következte* ben az előirányzatokat több lényeges mutatószám tekintetében nem teljesítették, egyes alágaza- tokban azonban. így a gyapottermesztésben, számottevő túlteljesítést értek el. A tervezettnél magasabb volt az idén a hús, a tejtermékek, a tojás,, a gyapjú és néhány más mezőgazdasági termék termelése. Bajbakov aláhúzta, hogy 1975-ben is következetesen végrehajtották az előző párt- kongresszus irányvonalát az életszínvonal emelését közvetlenül szolgáló intézkedések tekintetében. A következő, 1976-os esztendőben a Szovjetunió ,,a kommunista építés úi szakaszába lép” jelentette ki Bajbakov arról szólva, hogy januártól az ország a tizedik ötéves terv végrehajtását kezdi meg. A tizedik ötéves terv irányelveinek jóváhagyása az SZKP Központi Bizottságának hétfői plénumau elfogadott határozat értelméből a február végén összeülő pártkongresszus feladata lesz. A munka termelékenységének emelkedéséből kell származnia 1976-ban a nemzeti jövedelem- emelkedés 86 százalékának — állapította meg a miniszterelnökhelyettes. Az ország nemzeti jövedelme 1976-ban a terv szerint 5,4 százalékkal emelkedik, számszerűen 19,5 milliárd rubellel. Az ipari termelés növekedése 4,3 százalék (Folytatás a 2. oldalon.) jubileumi versenysikerek a megye iparában Kezdjük néhány összegező adattal. A megye állami iparának termelése 1975 első három negyedevében 8, értékesítése pedig 13 százalékkal emelkedett a bázisidőszakhoz viszonyítva. Az összes foglalkoztatottak száma mindössze 0,2 százalékkal nőtt, miközben a termelékenység 8,6 százalékkal emelkedett. Szemléltessük most már — az SZMT közgazdasági osztályának jelentése alapján — az üzemek eredményein keresztül, milyen szerepe volt mindebben a kongresszusi és felszabadulási munkaversenynek. A BRG kecskeméti gyárának kollektívája — idei versenyvál- lalását az új technológiával készülő magnófejek gyártására építette. A szerelő brigádok külön felajánlották szakmai előadások tartását, bemutatók szervezését a kereskedelmi dolgozók részére. A ZIM kecskeméti gyárának 49 szocialista brigádja — 587 ember — 10 millió forint érték megteremtésére tett felajánlást, elsősorban a minőség javításával, anyagtakarékossággal, s technológiai fejlesztéssel. A Fémmunkás Vállalat kecskeméti gyárának dolgozói — üzem- és munkaszervezéssel összefüggésben, a nagyobb darabszámú munkákhoz szükséges gyártósorok kialakítására, a technológiai dokumentációk, valamint a könnyűszerkezetes gyártósor folyamatos kidolgozására vállaltak kötelezettséget. Energiatakarékosság terén főként a benzin-, gáz- és tüzelőolaj- fiú használás csökkentése került előtérbe. Ugyancsak széles körűek az alap- és segédanyag-megtakarítást, valamint a tőkés importból származó anyagok és termékek felhasználásának csökkentesét, vagy hazai anyaggal való helvettesítését szolgáló felajánlások. A Kiskunfélegyházi VSZM-ben például a korábban kidobott, emétbe került, selejtes műanyagtermékeket most fajtánként külön válogatják, hogy megdarálva újból felhasználhassák. 2 millió forint értékű, 51 tonna anyagot takarítottak meg ily módon az I. félévben. Az intézkedési tervben előirányzott 300 000 kW villanyárammal szemben 347 000 kW-ot takarítottak meg. Az Április 4. Gépipari Művek Vegyipari Gépgyára 11,7 millió forint értékű anyagot tárt fel és hasznosított. A BÁCSÉP-nél 512 000 forint értékű energiát, illetve energiahordozót takarítottak meg az I. félévben, bizonyos berendezéseknél petróleum alkalmazásával gázolaj helyett, S az égők műszeres beszabályozásával. Az IGV kiskőrösi gyárában importanyagok hazai anyagokkal való pótlásával takarékoskodnak elsősorban. A Kéziszerszámgyár reszelő gyáregységénél fél esztendő során 68,2 százlékra teljesítették olaj-, szén-, villanyáram-megtakarításra vonatkozó éves tervüket. Nagy súllyal szerepelt a versenyvállalásokban a termelékenység emelése — a termelési tényezők jobb kihasználása révén. A BKM Műanyag- és Gumifeldolgozó Vállalatnál, a tavaly elért 2,54 átlagos műszakszám szin- tentartásával — csaknem 3 százalékkal javították a gépkihasználás fokát. Gyártmánystruktúrájukat 44 új termékfélével bővítették, azokra meg is van a felvevő piacuk. Ezzel előreláthatólag több mint 6 millió forinttal emelkedik évi termelésük nagysága. A közúti járműprogram megvalósításához a Kismotor- és Gépgyár bajai gyáregysége a tavalyinál 32 százalékkal több szerelvényt készít — 400 millió forint értékben. E termelésiérték-növe- kedés 84 százaléka a termelékenység emeléséből származik. Több cikkből — a piaci igényeknek megfelelően — jelentősen növelték a termelést. A BRG kecskeméti gyára a tavalyi 450 000 magnófej helyett ebben az évben 800 000 darabot gyárt, s a korszerű mágneses fej készítésével 29 millió forint értékű anyagot is megtakarít. A gazdaságosabb termelés mellett a tőkés exportot is növelték; svéd megrendelők részére 60 000 db szerelvényt szállítottak. A ZIM kecskeméti gyára a félévre előirányzott 101 380 fürdőkád helyett 105 589 db-ot készített, ami több mint 5 milliós túlteljesítésnek felel meg. A vállalat 6,5 milliárd dollár értékű exportjának 50 százalékát a kecskeméti gyár állítja elő, s ehhez nagy mértékben járul hozzá a minőségjavulás is. A baromfifeldolgozás 982 tonnával, 13 százalékkal emelkedett a Baromfifeldolgozó Vállalat kecskeméti gyárában, és ez a felfutás szinte teljes egészében a termelékenység növeléséből származik. A felszabadulási verseny sikereinek betetőzéseként mind több vállalat jelenti, hogy befejezte IV. ötéves tervét. 4 hónappal előbb sikerült már ez a Kéziszerszámgyár kecskeméti reszelőgyárában. Ugyancsak a terv túlteljesítésében jár már a bajai Férfi Fehérneműgyár is. A velük elkezdődött sor napról napra bővül, s minél többen lesznek hasonlóak, annál erőteljesebbé válik megyénk iparában a „nekifutás” a következő tervciklusra. T. I. Kétszáznegyvenhatfajta drótfonat Kiskunmajsán a Drólfonnt- gyártó Vállalat 180 féle geplo- natot és 66 féle speciális fonatot gyárt, ebben az évben körülbelül öt és fél millió négyzetméter mennyiségben. Sajnos, ez a mennyiség a jelentkező igényeknek alig valamivel több mint a fele. A vállalat minden tőle telhetőt megtesz a termelés fokozására, de a nyomasztó munkaerőhiányon kívül a géppark elöregedése is egyre jobban érezteti hatását. A munka könnyítésére jövőre konvejorpályát terveznek, aminek segítségével a fizikai munka minimálisra csökkenését remélik. Ezenkívül néhány új gép beszerzését is tervezik. Rácz Gáborné, az egyik legügyesebb drotfonónő sokszor eléri a norma 150 százalékát is: Öregek otthona és sportcsarnok Ismét impozáns létesítményekkel gazdagodott az egyre gyorsabb ütemben urbanizálódó Kis- kunmajsa. A napokban ünnepélyes keretek között — az avatáson részt vett dr. Major Imre, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnökhelyettese is — adták át a Béke téren a nyugdíjasok és egyedül élő üregek kényelmes napközi otthonát, valamint a nagyközségi sporttelepen a 600 négyzetméter alapterületű korszerű, tágas sportcsarnokot. Képeink a megnyitás előtt készültek. (Pásztor Zoltán felvételei) A vásárlások hónapja ., ti. 1 ' Jó néhány kereskedelmi vállalat — az előző esztendőkön okulva — már november elején, közepén megkezdte a csúcsforgalmi előkészületeket. Lapunk is több alkalommal foglalkozott már az elmúlt hetekben egyes üzletek, áruházak ünnep előtti felkészülésével, rákérdezve a nyilatkozóra a vásárlók nevében: mire számíthatunk, miből menynyit kínálnak nekünk, a lakosságnak. De a televízióban is minduntalan feltűnik a Centrum hirdetése: „Nálunk már karácsony van!" Ha jól végiggondoljuk, nemcsak egyszerű reklámfogásról van szó, hanem a kereskedelem olyan gesztusáról, amely valóban segítséget nyújt a tervezett vásárlásokhoz. A nagyközönség — városban és falun egyaránt — szívesen veszi a segítséget, hiszen nem lehet mindenki egyformán jártas az ajándéki'ásárlás berkeiben, s nem is tudhatja, hogy milyen újdonságokkal készül fel a helyi kereskedelem a téli vásárlási csúcsra. Mert nem lehet vitás: december az ajándékozások, a vásárlások hónapja, a kereskedelem csúcsforgalmi ideje. Az előzetes jelzések szerint a kereskedelem megfelelő raktárkészletekkel várja a vásárlókat. Az egész évben kiegyensúlyozottnak mondható élelmiszerellátás decemberre is biztató. Az édesipar néhány újdonsággal kedveskedik az ünnepekre, lesz déligyümölcs, s jobb a ruházati és tartós fo- gyasztásicikk-ellátás is. Mégsem mondhatjuk, hogy egyszerű, zökkenőmentes dolog a kedvünkre valót megvásárolni. A felkészülést elemezve mintha ellentmondás lenne a kereskedelem beszámolói és a vásárlók egyéni tapasztalatai között. Igaz, akad jónéhány hiányzó árucikk, de a vevők ilyenkor úgy érzik, mintha a valóságosnál több hiányozna. A panasz sok esetben jogos, máskor csak vélt, hiszen nehéz minden egyes ember ízlését kielégíteni. Sót, mondjuk meg: lehetetlen is. Ez persze nem mentesítheti a kereskedelmi vállalatokat, hogy a hátralevő hetekben ne tegyenek meg mindent a folyamatos ellátásért, a kapós, de kifogyóban levő árucikkek utánrendeléséért. S talán még idejében érkező figyelmeztetés: ne csak drágább árukkal igyekezzenek megtölteni a kirakatokat és a polcokat. Az újságíró, amikor a decemberi kereskedelmi csúcs- forgalomról ír, igyekszik ösz- szegezni az előző évek tapasztalatait és felhasználni dicséretként vagy jutalomként. Ilyen jó tanáccsal szolgálhatunk például a vásárlók számára: általános tapasztalat, hogy a decemberi forgalom ’ nem egyenletes, a karácsony előtti hétre zsúfolódik. Okosan teszi tehát az, aki időben kiválasztja az ajándékozásra szánt cikket, s akkor elkerülheti az utolsó napok tumultusát és majdnem bizonyos, hogy azt kaphat, amit kiszemelt magának. Ezekben a hetekben megerőltető munka vár a tanácsi kereskedelmi vállalatok, a szövetkezeti boltok, áruházak ) dolgozóira. Bírni, tűrni kell naphosszat a vásárlók ostromát, türelmesen, kedvesen vá- i laszolni kérdéseikre, tanácsokkal segíteni a bizonytalanokat, j s közben nehéz terheket cipel- \ ni a raktárból a pultokig. Azt sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy a kereskedelem- \ ben dolgozók túlnyomó több- j sége nő, így nekik is megvan a bevásárlási gondjuk, a csa- Iádon belüli ünnepi készülő- , déssel kapcsolatos feladatuk. Talán könnyebb lesz a hely- ! zetük, ha a vásárlók figyelmesebbek, türelmesebbek, körültekintőbbek lesznek bevásárlásaiknál. A családi vásárlási tervek többnyire elkészültek. Min- denkt a legkellemesebben szeretné eltölteni az ünnepeket és köszönteni a közelgő új- S évet. Ezüst- és aranyvasárnapig még sok mindent ki le- , hét pipálni a karácsonyra előjegyzett vásárlási listáról. Kívánjuk, hogy minél kevesebb legyen a bosszúság és i több a sikeres vásárlás felet- ; ti öröm. , K. I. Ifjúgárdisták továbbképzése A Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának tavaly áprilisi határozata egyebek között a fiatalok kommunista nevelését, s a hazafias, internacionalista érzés erősítését tűzte célul. A KISZ ennek érdekében tovább fejlesztette az ifjúgárdisták képzésének módját. Mint azt Poór László, a KISZ megyei bizottságának munkatársa mondta, októberben kezdődött az új képzési év, amely május végéig tart, s a városi és járási szemlékkel, illetve a megyei seregszemlével fejeződik be. Az új képzési év leglényegesebb újdonsága: öt szakterületet alakítottak ki. Az ifjúgárdisták érdeklődési körüknek megfelelően határőri, munkásőri, köz- rendvédelmi, tűzoltói és polgári védelmi képzést kapnak. A szakterületeken belül a jelentkezőket két csoportra osztják, külön foglalkoznak a kezdőkkel, s külön azokkal az ifjúgárdistákkal, akik korábban már részt vettek az Ifjú Gárda oktatásain. Októbertől hetente egy alkalommal, a városi-járási KISZ-bizottság által kidolgozott terv szerint a honvédség, az MHSZ, a munkásőrség. a rendőrség, a tűzoltóság munkatársai foglalkoznak a kék egyenruhás fiatalokkal. Az elméleti oktatás mellett a képzési évben körülbelül 60 óra gyakorlati foglalkozáson vesznek részt az ifjűgárdisták. A KISZ IX. kongresszusa tiszteletére szó. cialista munkaversenyt indftot- tak. Emellett kongresszusi szaval óverseny re. lövészversen vre, kulturális és sportbemutatókra készülnek. T. L.
