Petőfi Népe, 1975. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-17 / 295. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1975. december 17. Közlemény a december 15-én és 16-án Moszkvában megtartott külügyminiszteri találkozóról Mint lapunk első oldalán ismertettük, Moszkvában hétfőn és' kedden hét európai szocialista ország külügyminisztere találkozót tartott. A találkozóról az alábbi közleményt hozták nyilvánosságra tegnap este: O A tanácskozás résztvevői eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről, közöttük az európai helyzetről. © A külügyminiszterek megelégedéssel állapították meg, hogy mihcen bonyolultsága és ellentmondásossága, ellenére a mai világhelyzet meghatározó vonásává vált az államok közötti egyenjogúságon alapuló békés és baráti kapcsolatok fejlődése, a kölcsönösen előnyös együttműködés kiszélesítése, a feszültség enyhülése folyamatának megszilárdulása. Ez jelentős mértékben a szocialista országok lendü. letes és következetes politikájának aZ eredménye, amely egyre szélesebb visszhangra és támogatásra talál a világ haladó és békeszerető erőinél. O Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeit figyelembe véve, eszmecserét folytattak az európai földrész helyzetéről és aláhúzták a további .előrehaladás szükséges., ségét. a 33 európai ország, äz Egyesült Államok és Kanada állal együttesen elfogadott és kialakított módon Ez megköveteli, hogy az összeurópai értekezleten részt vett valamennyi állam teljes mértékHADERŐCSÜKKENTÉSI TÁRGYALÁSOK ben valóra váltsa egymás közötti kapcsolataiban a Helsinkiben legfelsőbb szinten aláírt záróokmány, ban rögzített elveket és megállapodásokat, és olyan hatékony intézkedéseket tegyenek, amelyek mind konkrétabb tartalommal töltik meg a biztonság megszilárdítását és az együttműködés fejlesztését az európai földrészen és előmozdítják a feszültség enyhülésének folyamatát. A moszkvai találkozón képviselt szocialista államok továbbra is ebben a szellemben tevékenykednek, és elvárják, hogy hasonlóan cselekszik majd az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett többi állam is, O Az utóbbi idők eseményeinek fényében megvitatták a továbbra is veszélyes közel-ke-' leti helyzetet. A tanácskozás résztvevői állást foglaltak a térség igazságos és tartós békéje érdekében teendő aktív erőfeszítések, a közel-keleti konfliktus átfogó és általános politikai rendezése mellett, a Biztonsági Tanács nak és az ENSZ közgyűlésének erre vonatkozó határozatai alapján. Egy ilyen rendezésnek magában kell foglalnia az izraeli csapatok kivonását az összes 1967-ben megszállt arab területiekről, a Palesztinái arab nép törvényes jogainak biztosítását, beleértve a saját állam létrehozásának jogát is, továbbá a Közel-Kelet összes államai szuverenitásának és függetlenségének szavatolását. Aláhúzták a genfi közel-keleti békeértekezlet felújításának fontosságát, azzal, hogy azon kezdettől fogva és egyenlő jogokkal részt kell vennie valamennyi közvetlenül érdekelt félnek, ideértve a Palesztinái Felszabadilási Szervezetet is. Rámutattak, hogy az ENSZ-nek, a Biztonsági Tanácsnak és az ENSZ más szerveinek az eddiginél aktívabb szerepet kell betölteniük a konfliktus mielőbbi rendezésében. O Az ENSZ-közgyűlés XXX. ülésszakának eredményeiről folytatott véleménycsere során a figyelmet a szocialista országoknak a fegyverkezési hajsza megszüntetését és a leszerelést célzó javaslatai megvalósítására összpontosították, különösen a nukleáris fegyverekkel és más tömegpusztító eszközökkel kapcsolatos javaslatokra, amelyeket az ülésszakon a világ államainak, többsége helyeselt és támogatott. A tanácskozáson képviselt szocialista államok hathatós leszerelési intézkedésekért szállnak síkra. A jövőben is minden tőlük telhetőt megtesznek minden olyan tárgyalás sikeréért, amely kétoldalú vagy sokoldalú alapon, illetve az egész világra kiterjedően folyik, és a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, a leszerelésre, ezen belül a nukleáris leszerelésre irányul. O Véleménycserét folytattak továbbá a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentéséről Bécsben folyó tárgyalások helyzetéről, és újólag megerősítették eltökéltségüket, hogy fáradhatatlanul további erőfeszítéseket tesznek a tárgyalások tényleges haladásáért. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy ezeknek a tárgyalásoknak a fegyveres erők és fegyverzetek hatékony és lényeges csökkentéséhez kell vezetniük annak az elvnek a tiszteletben tartása alapján, hogy egyetlen állam biztonsága se szenvedjen kárt. O A nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása, a nemzetközi együttműködés kiszélesítése és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és a kölcsönös előnyökön alapuló, valamennyi ország fejlődését és társadalmi haladását elősegítő fejlesztésének, a népeknek a neoko- lonialista és imperialista erők elleni küzdelme támogatásának céljából a miniszterek véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány más vonatkozásáról is. Ennek során ismét megerősítették, hogy a szocialista országok szilárdan támogatják az Angolai Népi Köztársaságot. A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság. a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió külügyminisztereinek tanácskozása a barátság és az elvtársiasság légkörében folyt le. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról) visszaesés terve, hanem az előrehaladás, a töretlen fejlődés, a további felemelkedés programja. Határozott álláspontja volt ez az országgyűlés valamennyi bizottságának, mint ahogy az is, hogy a további gazdasági fejlődés döntő feltétele a társadalmi termelés hatékonyságának erőteljes növelése, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása. Az 1976-os állami költségvetés az V. ötéves tervvel összhangban jó alapot, elegendő fedezetet biztosít a legfontosabb feladatok elvégzésére. A megnövekedett feladatok azonban minden ágazatban nagyobb követelményeket támasztanak a gazdálkodás színvonalával szemben. Más-más megfogalmazásban ugyan, de minden bizottsági ülésen elhangzott: növelni kell a gazdaságos és versenyképes termékek arányát, csökkenteni a gazdaságtalan cikkek gyártását, lényegesen javítani kell a népgazdaság exportképességét, jobbítani a munkaerő-gazdálkodást, erősíteni a munkafegyelmet, gondoskodni kell az energia és a nyersanyag ésszerű felhasználásáról, a takarékos gazdálkodás általánossá tételéről. A bizottsági vitákból kicsendült: a célok reálisak, a terv teljesítésének hazai és nemzetközi feltételei adottak, illetve megteremthetők. (MTI) Véget ért az ENSZ-közgyűlés ülésszaka MPLA-évforduló Luandában • Az öt héttel ezelőtt függetlenné vált Angola fővárosában, LuandaPlenáris ülés Bécsben Oltványi Ottó, az MTI tudósítója jelenti: Kedden a bécsi Hofburg nemzetközi konferenciatermében újabb plenáris ülést tartottak a közep-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről tárgyaló küldöttségek. A NATO-országok kérésére összehívott és viszonylag. rövid ideig tartott ülésen — mint azt a nyugati államok szóvivője bejelentet_ te — a NATO-államok, módosítást nyújtottak be korábban előterjesztett indítványukhoz. A sorrendben 89, plenáris ülésen C. M. Rose nagykövet, a brit küldöttség vezetője elnökölt és egyetlen felszólalás hangzott el: Stanley R. Resor nagykövet, az Egyesült Államok delegációjának vezetője terjesztette elő a NATQ- államok módosító javaslatát. Minthogy a hadgrőcsökkentési tanácskozásokat zárt ajtók mögött rendezik, a módosító indítvány részleteiben hivatalosan nem tájékoztatták a nemzetközi sajtó képviselőit. A nyugati országok szóvivője csak annyit közölt, hogy a módosítás többek között a Kö- zép-Európában táróit harcászati atomrobbanófejeket is be kívánja vonni a tervezett fegyverzetcsök_ kentésbe. v Bécsi sajtókörökben ismertté vált — mint arról az Arbeiter Zeitung is beszámolt, — hogy a NATO módosító indítványa is a nyugati országok egyoldalú előnyökre irányuló törekvéseit tükrözi. A bécsi lap szerint a NATO ezúttal is azt kívánja, hogy a Szovjetunió több katonát vonjon vissza a közép-európai térségből, mint az Egyesült Államok. A NATO változatlanul az általa meghatározott „egyenlő szint” elérésére törekszik, ami megbontaná a térségben kialakult erőviszonyokat. ,,Felvételi vizsgán” a CIA kijelölt főnöke • • • George Bush, akii Ford elnök William Colby utódjaként a CIA élére jelölt, afféle alkalmasságot tudakoló „felvételi vizsgán” jelent meg Washing-- tonban a szenátus illetékes bizottsága előtt. (Telcfoto — í AP—MTI—KS) Határozatban ítélték el az izraeli politikát ban, az MPLA megalakulásának 19. évfordulóján nagyszabású megemlékező felvonulást tartottak. A képen: az angolai nőszervezet tagjai az ünnepi menetben. (Telefotó—AP—MTI—KS) PORTUGÁLIA A hadsereg és a pártok viszonyáról tárgyalnak Az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka számos határozatot foga. dott el hétfőn. A közgyűlés 86 szavazattal 5 ellenében 24 tartózkodás mellett jóváhagyott határozatban elítélte az izraeli uralkodó köröknek a megszállt arab területeken folytatott terjeszkedő politikáját. A dokumentum hangoztatja, hogy a megszállt arab területek erőszakos bekebelezése, az arab települések lerombolása és megsemmisítése. a megszállt területek természeti kincseinek, erőforrásainak és lakosságának , törvépvellenes ki. rgblása. illetve kizsákmányolása, az arabok tömeges letartóztatása és deportálása, az archeológiái és kulturális kincsek kifosztása — mindez még messze nem meríti ki az izraeli agresszorok bűncselekményeinek listáját. Ezzel a politikával — szögezi le a határozat — Izrael súlyosan megsérti az ENSZ alapokmányát, a szuverenitás és a területi épség elveit, a nemzetközi jog normáit és ren. delkezéseit, s akadályozza az igazságos és tartós béke megteremtését. A határozat felszólítja az ösz- szes államokig, tartózkodjanak minden olyan cselekedettől, melyet Izrael felhasználhat a megszállt területek gyarmatosítását szolgáló politikájának indokolására. Követeli, hogy Izrael haladéktalanul vessen véget annexiós és gyarmatosító politikájának, s ismét megerősíti, hogy nem tör. vényesek a megszállt területek státusának megváltoztatását célzó izraeli intézkedések. A határozat elfogadása ellen Izrael, az Egyesült Államok. Costa Rica. Honduras. Nicaragua szavazott. Az ENSZ-közgyűlés hétfőn túlnyomó többséggel határozatsorozatot fogadott el ..A nők helyzetéről és szerepéről a társadalomban” összefoglaló címmel. Ezek a dokumentumok hangoztatják. hogy a valódi egyenjogúság megteremtéséhez nélkülözhetetlen a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása, a nemzetközi enyhülés, az államok közötti együttműködés erősítése, a gyarmatosításnak, a fajüldözés- nek. az agresszióknak és a külföldi megszállásnak a felszámolása. A nők helyzetéről és szerepéről szóló határozatok közül az egyik javasolja, hogy az 1976— 1985-ig tartó időszakot nyilvánítsák a női egyenjogúság ENSZ.év- tizedének. a világszervezet minden eszközzel segítse elő a női egyenjogúság megvalósítását nemzeti és nemzetközi szinten, egyszersmind 1980-ra hívják össze e tárgyban az ENSZ-tagállamok világkonferenciáját. * Az ENSZ-közgyűlés hétfőn több határozatot hagyott jóvá költség- vetési és jogi kérdésekben. Az ENSZ-közgyűlés 30. ülésszaka tegnap befejezte munkáját. A portugál Legfelsőbb Forradalmi Tanács hétfői rendkívüli üléséből kiadott nyilatkozat, szerint létrehoztak egy öttagú bizottságot,, ^melynek azyi^sz a feladata, Hogy a politikái pártolt képviselőivel megbeszéléseket folytasson a hadsereg és a pártok viszonyáról. A tárgyalások ma kezdődnek. Mint már közöltük, a Szocialista Párt és a Demokratikus Néppárt a napokban felszólította a fegyveres erőket, hogy a katonák térjenek vissza a laktanyákba, és á politikát „bízzák a politikusokra”. Az AP amerikai hírügynökség szerint ennek az álláspontnak a katonatisztek körében is több támogatója van. (AP, Reuter) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Kelet-Timor ügye a Biztonsági Tanács előtt • Megkezdődött Párizsban az „Észak—DéP’-konferencia A Biztonsági Tancs Portugália kérésére hétfőn hozzálátott a Ke- let-Timor volt portugál gyarmaton kialakult helyzet megvitatásához. A portugál kormány a Biztonsági Tanács elnökéhez intézett levelében katonai beavatkozással^ vádolja Indonéziát, s ezt az akciót „agressziós tettnek” minősíti. A testület hétfőn meghallgatta az érintett felek képviselőit. Portugália küldötte, Jose Manual Galvao Teles kiállt Kelet-Timor területi épségének megőrzése mellett és megerősítette, hogy a terület népének — az ENSZ- alapokmány elveivel és a dekolo- nizációs nyilatkozattal összhangban — joga van az önrendelkezésre. A portugál küldött kijelení tette, az indonéz agresszió nyomán az ENSZ kötelessége, hogy segítésen Kelet-Timor népének, s javasolta, hogy a Biztonsági Tanács ítélje el Indonéziát, követelje a kelet-timori nép elleni ösz- szes erőszakos akciók azonnali beszüntetését, az összes megszálló csapatok visszavonását Kelet-Ti- morról és megfelelő intézkedések, .kel, az ENSZ-főtitkár közbenjárásával teremtsen olyan feltételeket. amelyek között a kelet-timori nép megvalósíthatja jogát az önrendelkezésre és függetlenségre. 1 Jose Ramos Horta. a Timor felszabadításáért küzdő forradalmi front, a Fretilin vezetőségének megbízásából felszólította a Bizbeosztottja, Kadala Miklós főtanácsos, a moszkvai magyar kereskedelmi kirendeltség vezetője, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium, a moszkvai kereskedelmi kirendeltség és a nagykövetség számos munkatársa. Szovjet rész_ ről jelen volt Ivan Szemicsaszt- nov és Mihail Kuzmin, a külkereskedelmi miniszter első helyettesei, valamint Vlagyimir Alhi- mov és Nyikolaj Oszipov, külkereskedelmi miniszterhelyettes is. Ott volt Dmitrij Levcsenko. a Szovjetunió budapesti kereskedel_ mi kirendeltségének vezetője is. Az aláírást követően a két külkereskedelmi miniszter méltatta az okmányok jelentőségét az országaink közötti gazdasági kapcsolatok sikeres fejlődésében. Nyikolaj Patolicsev és Bíró József nyilatkozatot adott a sajtó képviselőinek az új megállapodások legfontosabb részleteiről. tonsági Tanácsot, biztosítsa a kelet-timori népnek az önrendelkezésre. a szabadságra és a függetlenségre való elidegeníthetetlen joga tiszteletben tartását. Indonézia képviselője tagadta, hogy országának köze volna a kelet-timori katonai intervencióhoz. Elismerte, azonban, hogv Indonézia — melynek fennhatósága kiterjed a sziget nyugati részére — támogatta a keleti rész Indonéziához való csatlakozását bejelentő helyi csoportosulásokat. — Továbbá megerősítette, hogy Kelet-Timort jelenleg indonézbarát erők ellenőrzik. A Biztonsági Tanács kedden folytatta kelet-timori vitáját. (TÄSZSZ, UP1) LIBANON Párizsban megkezdődött az úgynevezett „Észak—Dél” konferencia, melyen a fejlett tőkés és a fejlődő országok képviselői nyersanyag-, energia- és egyéb gazdasági problémákat vitatnak meg. (Telefotó—AP) Hozzálátott a hadsereg... • Az OBT ügyvezető elnökségének ülése Dr. Réczei László alelnök vezetésével kedden ülést tartott az Országos Béketanács ügyvezető elnöksége. A testület tagjai megtárgyalták az OBT jövő évi munkájára vonatkozó irányelveket, majd beHétfőn este a libanoni biztonsági erők egységei elfoglalták Bejrut tengerparti negyedének valamennyi katonai fontosságú épületét. Ez az első eset, hogy a nyolc hónapja tartó libanoni válság során a központi hatalmat képviselő erők megfelelő hatékonysággal látnak hozzá a tűz- szüneti egyezmény megvalósításához. A jobboldali falangista erők szóvivője hétfőn este megerősítette a hírt és közölte, hogy a szembenálló fegyveresek tűzharc nélkül átadták a partmenti szálszámolókat hallgattak meg az elmúlt hetekben külföldön járt magyar delegációk küldetéséről, tapasztalatairól. Az OBT ügyvezető elnökségének ülésén Sebestyén Nándorné főtitkár, Fincze József alelnököt a nemzetközi és a magyar békemozgalomban kifejtett eredménye^ munkájának elismeréseként a magyar békemozgalom jelvényével tüntette ki. (MTI) • Budapestre érkezett D. Szaldan mongol államminiszter Az 1976—1980. évekre szóló magyar—mongol gazdasági és műszakitudományos együttműködési tárgyalásokra kedden Budapestre érkezett Dangaszurengijn Szaldan mongol államminiszter, az állami tervbizottság elnökhelyettese. (MTI) . lodakat. • Kepes Sport-kupa Az utcák és közutak azonban • ,, , r„ ,.... még mindig nem nyújtanak kellő Kedden délután Szombathelyen nagy érdeklődés mellett kezdődött biztonságot, mert továbbra is je- meg a Képes Sport teremlabdarúgó-kupa „C -csoportjának mérkőzésien vannak a fegyveresek. Bej- sorozata. A művelődési és sportház zsúfolásig megtelt. A nagy számú rúti megfigyelők szerint hosszú közönség nem csalódott, mert az első két mérkőzésen^ valóságos gólidő óta most először van némi szüretet látott. Eredmények: Videoton—Haladás 9:6 (5.1); ZTE—Karemény a helyzet normalizálásá- posvári Rákóczi 5:5 (5:1). Hatméteresekkel a ZTE győzött 3:1 arányra. (AFP, UPI, Reuter) ban. Szovjet-magyar árucsereforgalmi megállapodás MOSZKVA Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: A szovjet fővárosban kedden ünnepélyesen aláírták az 1976— I960, évi magyar—szovjet árucse- reforgalmi és fizetési megállapodást, amely a következő ötéves terv teljes időszakára biztosítja az országaink közötti gazdasági együttműködés töretlen fejlődését. Ugyancsak kedden írták alá a megállapodás 1976-ra szóló jegyzőkönyvét. Kedden délben, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának tanácstermében rövid ünnepség keretében Bíró József külkereskedelmi miniszter és Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere látta el kézjegyével az okmányokat. Magyar részről az aláírásnál ott volt dr. Tóth József követtanácsos. moszkvai nagykövetségünk első Ma kezdődik az országgyűlés téli ülésszaka