Petőfi Népe, 1975. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-11 / 264. szám
PETŐFI NÉPE A z SZMT elismerése A Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége az idén is elismerésben részesítette azokat az újságírókat, akik a szakszervezetek politikai és mozgalmi tevékenységével, a dolgozók kulturális életével és szociális helyzetével kapcsolatosan a megyei lap hasábjain a legeredményesebb publicisztikai és riporteri munkát fejtették ki. Az SZMT publicisztikai díját tegnap Borsodi György vezetőtitkár adta át Tóth Istvánnak, a Petőfi Népe főmunkatársának és Halász Ferencnek. a művelődési rovat vezetőjének. Elismerésben részesültek Nagy Ottó, az ipari rovat vezetője, Varga Mihály, a művelődési rovat munkatársa, és Tóth Sándor fotóriporter. Áruk - baráti országból Bolgár szövetkezeti hét nyílt Kecskeméten Hétfőn délelőtt Kecskeméten, az Alföld Szövetkezeti Áruházban ünnepélyesen megnyitották a bolgár szövetkezeti hetet, amelynek keretében bolgár áruk bemutatója, illetve vására várja a vevőközönséget. Részt vett a megnyitón többek között Todor Kopanov, a budapesti bolgár kereskedelmi kirendeltség titkára. Rajkó Sztojan Szlavcsev, a ple- veni Narcoop elnöke, Ispánovits Márton országgyűlési képviselő, a MÉSZÖV elnöke, valamint az országos szövetkezeti szervek és vállalatok képviselői, a megye, a járás és Kecskemét város párt-, tanácsi és kereskedelmi vezetői. Bessenyi István, az Aföld Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat igazgatója köszöntötte a jelenlevőket Hangsúlyozta, hogy az árubemutatóval egybekötött vásárnak kettős a célja: politikai és gazdasági. Egyrészt a két baráti nép kapcsolatainak elmélyítésére irányulnak a törekvések, másrészt pedig egymás termékeinek kölcsönös megismertetése a fogyasztókkal. Isai Nikolov Voinov, a Bolgár Központi Szövetkezetek Szövetségének főosztályvezetője beszédében a két nép több évszázados történelmi, és újabb keletű, egyre gyümölcsözőbb kereskedelmi kapcsolataira mutatott rá, majd az áruház bejáratánál elhelyezett nemzetiszínű szalag átvágásával megnyitotta a szövetkezeti hetet. Ami az áruk választékát illeti, közöttük nagy mennyiségű frottírárut, valamint bőrárukat (hasított zakó, kesztyű, párna, szatyor, házicipők), találhatunk. Számos termék reprezentálja a híres'bolgár konzervipart, s gazdag a készlet porcelán garnitúrákból és kerámiákból. Népi térítők, díszpárnák, szép vonalú babakocsik és műszaki cikkek közül is válogathatnak az érdeklődők. Hazai áruink bulgáriai bemutatójára — november utolsó hetében kerül sor Plevenben, az Alföld Áruház ottani partnerének, a jelenlegi kiállítást is rendező Narcoop Szövetkezetnek az áruházában. Mintegy 3 millió forint értékű kötöttáru, kozmetikai cikk, szövet, cipő, műszaki • Az első vevők hétfőn már 9 óra után néhány perccel válogatni kezdtek a tetszetős árukból. áru lesz majd hivatott bemutatni és népszerűsíteni a magyar ipar termékeit, kereskedelmünket. J. T. Befejezte munkáját a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének XIX. kongresszusa Hétfőn a beszámolók és a határozati javaslat feletti vitával1 folytatta - munkáját a Bőripari Dolgozók Szakszervezetének XIX. kongresszusa. Az Építők Székházában rendezett kétnapos tanácskozáson részt vett Jakab Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője, Kiss Károly, a SZOT alelnöke, és dr. Bakos Zsigmond könnyűipari miniszterhelyettes is.. Az élénk vitában nagy számú felszólaló foglalkozott azzal, hogy a szak- szervezeti testületnek az eddigieknél hatékonyabban kell részt venniük a gazdasági tervezés és a döntések előkészítésében, különös tekintettel az előttünk álló új ötéves tervidőszakra. A munka- fegyelem erősítése, a szakmai képzés-továbbképzés fejlesztése mellett többen szorgalmazták a bérarányok további javítását is. A nap folyamán került sor a vezetőtestületek és a tisztségviselők megválasztására és a tanácskozás délutáni órákban fejezte be munkáját. (MTI) Ötvenéves két tűzoltótestület November 7-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján ünnepelte a páhi önkéntes tűzoltótestület megalakulásának 50. évfordulóját. Az ünnepségen a község párt- és tanácsi vezetőin kívül képviseltette magát a járási hivatal, a megyei tűzoltóparancsnokság. Czeffer János, a községi tanács titkára a testület elnöke méltatta a fél évszázados jubileumot, majd Sebestény István tűz- altó alezredes, megyei' tűzoltó- parancsnok átadta a tűzoltóság országos parancsnokságának dísztárgyát, illetve a testület önkénteseinek a kitüntetéseket és jutalmakat. November 6-án az ordasi önkéntes tűzoltótgstület ugyancsak ünnepélyes keretek között emlékezett meg fennállásának 50. évfordulójáról. Az ünnepi beszédet Ács Sándor, a községi tanács elnökhelyettese tartotta. Itt adták át Kovács Lajos önkéntes tűzoltó főhadnagynak a Tűzbiztonsági Érem ezüst fokozata kitüntetést, s többen részesültek dicséretben, pénzjutalomban. 0 Jelenet a moldavai szvitből a kecskeméti vendégszereplésen. * (Fotó: Karáth Imre) A MOLD A VAI TÁNCOSOK VENDÉGJÁTÉKA Megoldották a kukorica tárolását A kedvező őszi időjárás a lajosmizsei Népfront Termelőszövetkezetben is lehetővé tette a kukorica folyamatos betakarítását. Ennek . köszönhető, hogy az október 22-én el kezdett munkát nem kellett félbeszakítani, még szombat-vasárnap és november 7-én is dolgoztak ez -adapterrel fel szerelt kombájnok. Így sikerült biztonságba helyezni több mint 400 hektárról a termést, az átlag eléri a 78 mázsát. Mindannak ellenére, hogy a gazdaság a szegedi kutatóintézettel kísérletezik az új kukoricafajtákkal, ilyen jó termésre még a szakemberek sem számítottak. A szárító az éjjel-nappali üzemmel sem győzi a munkát. Ezért a szem egy részét ideiglenesen fóliával bélelt árokba helyezik el. A termés tárolását segíti, hogy 200 vagonos magtárukból a Ga- bona felvásárló és Feldolgozó Vállalat idejében ellszálította a gabonát. Ugyanakkor igénybe veszik a padlástereket, a régi épületeket, sőt ideiglenesen még a gazdaság kultúrtermét is. Osz- -szesen 300—320 vagon tengerit tárolnak a termelőszövetkezetben. • Selypes István szárftókezelő szabályozza u olaj* tüzelésű kazán égését. A szovjet kultúra napjainak Bács-Kiskun megyei fénypontjaként tűnt fel a nyolcvantagú ZSOK tánccsoport vasárnap este a megyei művelődési központban. A Szovjetunió egyik viszonylag kis köztársaságának, az egyharmad magyarországnyi Moldavának igazán szép folklórjából nyújtott át emlékezetes ízelítőt a zene- és tánckar. A közönség megcsodálhatta a termékeny szőlőhegyek és a Kárpátok, a régi szertartások, esküvők, illetve a tréfák, a kifinomult női líraiság, és a temperamentumos besszaráblai cigánytáncok hangulatát, s ezzel együtt a gyönyörű, kézzel varrott népviseleti ruhákat. Az együttes így egyaránt vizsgázott a könnyed és robbanékony, lassú és gyors, átszellemült és humoros előadásmódból. Tegyük hozzá, hogy teljes sikerrel. A ZSOK nevű moldavai együttest elkísérte magyarországi bemutatkozó kőrútjára Prímák Alekszandra Petrovna, a szovjet köztársaság kulturális miniszterhelyettese. Mint kérdésünkre elmondta, hogy izgalommal és kedvvel készültek fel az ötszázéves fővárosukban, Kisi- nyovban, hogy megfeleljenek a nézők — köztük a 600 éves Kecskemét közönsége — várakozásának. Eredeti népi táncok, dallamok hű feldolgozásait hozták magukkal. Ez a programúk az egyik legszebb az összesen hét, műsoron tartott összeállításuk közül, a külföldi turnék során magyarországi vendég- szereplésük a harmincadik országot jelenti, s a csoport jövőre érkezik el fennállásának 30. évfordulójához. H. F. NEM TANULTAK A BÜNTETÉSBŐL Szabálytalanságért 2500 forint bírság A gabonaiparral kötött megállapodás szerint a leszerződött kukoricamennyiség is a gazdaságban marad, és a helyi Kossuth Szakszövetkezetbe szállítják folyamatosan, ahol a gabonafelvásárlónak egy bér-keverőüzeme működik. Ez előnyös, mert a termelőszövetkezetnek nem kell Kecskemétre szállítania a szemet, ami fuvarköltségmegtakarítást jelent. Ha a megyében nem Is elsőként, de korán sikerült betakarítani a kukoricát a lajosmizsel Népfront Tsz-ben. Az eredmény a vártnál jobb és ez jelentős többlet-bevételhez juttatja a gazdaságot. Sokan azt tartják, hogy a közlekedésrendészeti szabályzatban leírtak nem vonatkoznak rájuk, s úgy hagyják el járműveikkel a telephelyet, lakásukat, hogy nem ellenőrzik járművük műszaki állapotát. Imrehegy belterületén motorozott Farkas Gábor, Kecel, Koshegy dűlő 61. szám alatti lakos, akinek a motorkerékpárján a fék- és világítóberendezés üzem- képtelen volt. Ráadásul a jármű időszakos hatósági műszaki felülvizsgálatának érvényességi ideje egy éve lejárt. A szabálysértési hatóság — miután Farkas Gábor ellen szabálysértési eljárást korábban is lefolytattak — 2500 forint pénzbírsággal sújtotta. Javaslatot tettek vezetői engedélyének visszavonására is. Sendula István, Kecel. Zrínyi utca 21. szám alatti lakos Fegy- verneken személygépkocsijával fii kilométer;'óra sebességgel hajtott A sebességmérő lefényképezte a gépkocsit, s a fénykép alapján a szabálysértési hatóság 2500 Ft-ra büntette. Javaslatot tettek a vezetői engedély visszavonására is. Fél deci pálinkát hajtott fel Juhász János, Szalkszentmárton, Szőlő utca 16. szám alatti lakos, mielőtt felült motorkerékpárjára. Több mint egyhavi keresete bánja ezt a féldecit, ugyanis a szabálysértési hatóság 2500 forintra büntette, s javaslatot tett vezetői engedélyének bevonására. Kétezer forintot keres havonta Butty Antal, Csólyospálos. Tanya 184. szám alatti lakos. Kettős szabálytalanságot követett el. amikor egy levizsgázatlan motorkerékpárral úgy vett részt a közúti forgalomban, hogy ő maga sem vizsgázott még le járművezetésből. Büntetése 2500 forint, ennyit nem ért a motorozás. G G. HÍREK-HÍREK SÍRNAK A FÁK A vasútkertben őriig kónnyfüggóuy: rozsdás falevelek zuhataga. A zörgö- nyőszőrgő. barna szőnyegen három seprűs-gereblyés asszony lankadatian- kodik. Kérges kezdek, kedvetlenek, kudarctűrők. Némán terelgetik kupacokba. s hányják kiskocsira az aláringő horpadt lemezkéket, majd kezdik élőiről az egész műveletet. A köztisztaság konok danaidái... Parányi gyerkőc — lehet vagy másfél éves — kerül a képbe. A halomhoz totyog, belemarkol, viszi a kocsihoz, ráhelyezi. Az egyik danaida megtorpan. felnéz, mosolya kibomlik, virágzik. Az anya távolahbről figyel, aztán csemetéjéhez siet. kézen fogja és sarkon fordul vele. Közben elejt valamit, egy papírdarabot, "talán az imént szopogatott csokoládé maradványát. Danaida nem tesz szemrehányást, szeme nem szőr szikrákat, szőtlanul lehajtja fejét, újra munkához lát. A fák meg egyre könnyeznek. Viga sztalanul... K. F. NAPTAR 1975. november 11., kedd Névnap: Márton Napkelte: 6 óra 42 perc. Napnyugta: 16 óra 14 perc. Holdkelte: 12 óra 46 perc. Holdnyugta: — IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: túlnyomóan. felhős idő, elsősorban a déli és nyugati országrészben többfelé újabb eső. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő déli, délkeleti szél. Az évszaknak megfelelő hőmérsékletek. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, plusz 5 fok között, északkeleten helyenként talajmenti fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet 6—11 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: borús, esős idő. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 2—7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 7—ll fok között. jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 80 százalékán várható. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: november 9- én a középhőmérséklet 4,7 (az 50 éves átlag 6,8), a legmagasabb hőmérséklet 6,6 Celslus-fok volt. November 10- én a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 5,9, a délben egy órakor mért hőmérséklet 7,3, a legalacsonyabb hőmérséklet 5,9 Celslus-fok volt. — GRAFIKÁK A FŐISKOLÁN. A Nagy Honvédő Háború, plakátjai után, mától Hegedűs Lászlónak, a Pannónia Filmstúdió kecskeméti műterme munkatársának grafikai kiállítása látható a Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán. A november 22-ig nyitvataftó tárlatot 15 órakor Mikulás Ferenc, a stúdió vezetője nyitja meg. — Már csak hat napig, vasárnap pstig tekinthető meg a kecskeméti múzeumban rendezett nagysikerű. Honfoglaló magyarok művészete című kiállítás. Ezután a múzeumban a hagyományos Téli Tárlatot készítik elő — előreláthatóan a megnyitóra december első hetében kerül sor. — A biztosító adatai. 258 millió forint kártérítést fizetett ki az Állami Biztosító Bács-Kiskun megye területén az elmúlt tíz hónapban. Ez 8,2 millióval több a múlt év hasonló időszakában kifizetett összegnél. Az állami gazdaságok részesedése 77, a szövetkezeteké 126. magánszemélyeké pedig 41 millió forint volt. — Jubileumi évkönyvet adott ki a fennállásának 80. évfordulóját a közelmúltban ünneplő Kecskeméti Állami Zeneiskola. Á kiadványban értékes tanulmányok olvashatók többek között a megye- székhely zenei életéről, az iskola történetéről, az állami zeneintézetek negyedszázados fejlődéséről, valamint a kecskeméti zeneoktatás múltjáról. Ezenkívül a Vásárhelyi Zoltán Kossuth-díjas. kiváló művésszel készített interjút is közli a könyv. — Év végéig megkétszerezik u régi egészségház alapterületét Soltszentimrén, melynek következtében elsősorban mellékhelyiségeket létesítenek, illetve bővítenék. Az építkezés azért kerül csak 90 ezer forintba, mert a helyi kisiparosok igen jelentős társadalmi munkát végeztek a falazásnál, a tető építésénél, a villany- és vízvezetékek szerelésénél, valamint a belső burkolásoknál. Elhunyt Lányi Sarolta Mint a Magyar írók Szövetsége _és a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának irodalmi szakosztálya tudatta, november 10-én 84 éves korában elhunyt dr. Czóbel Ernő né Lányi Sorolta, kétszeres József Attila-díjas iró, a Munka Vörös Zászló, Érdemrendjének kitüntetettje. Temetéséről később intézkednek. (MTI) — Ünnepi nagygyűléssel zárul 13-án. csütörtökön Kiskunfélegyházán, a Móra Ferenc Művelődési Központban a Szovjét kultúra napjai rendezvénysorozat. Ünnepi beszédet mond Dobos Gézáné, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára, közreműködnek a Kecskeméti Katona József Színház művészei. — Klubépítés. Társadalmi munkában hozzák rendbe hamarosan a községi művelődési házban található KISZ-klubjukat a drág- széli fiatalok. A belső építési és szerelési feladatokat maguk végzik el, a berendezés kicserélésére pedig a kalocsai járási KlSZ-bi- zottságtól és a helyi tanácstól kapnak anyagi támogatást. — Növekszik a közétkeztetés iránti igény Bácsalmáson is. Az ÁFÉSZ több mint félmillióért a jövő év közepén fejezi be a Sárga Csikó konyhájának bővítését-fel- újítását, melynek következtében csaknem 800 személyt fog ebédel, tetni naponta az étterem. FELHÍVÁS November 8-án két ismeretlen motorkerékpáros férfi Orgovány területén rókát fogott. A róka nyakát elvágták és az állatorvosnak átadták. A róka a vizsgálatok során veszettnek bizonyult, ezért kérjük, hogy a két ismeretlen férfi saját érdekében haladéktalanul jelentkezzék lakóhelyén a körzeti orvosnál. Megyei KÖJÁL Járványügyi Osztálya — 600 négyzetméteres tornacsarnokot adnak át az általános iskolásoknak még ebben a hónapban Kiskunmajsán, a sportpálya területén. A mintegy 7 millió forintos létesítmény fele társadalmi felajánlás: a helyi gazdasági egységek pénzbeli és szakmunka- segítsége. A Kecskeméti Katona József Színház műsora November 11., kedd este 7 óra: DIÁKSZERELEM CSÉB-béílet. Hajós, este 7 óra: OKAPI MOZIMŰSOR 1975. november 11.: KECSKEMET VÁROSI lél 4, háromnegyed 6 és 8 órako- VÉGZETES ARANYRÖGÖK Szovjet film KECSKEMET ÁRPÁD fél 4 és 7 órakor SVEJK, A DERÉK KATONA Dupla helyárú! Kétrészes, színes, magyarul beszélő csehszlovák filmfelújítás MESEMOZI háromnegyed 6 órakor MESEBELI ALLATKERT Színes mesefilm-összeállítás STÜDIOMOZI « órakor EGY KÜLÖNÖS SZERELEM 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyarul beszélő olasz film PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bécs-Klskun megyei Bizottságának napilapja Főszerkesztő: dr. Weither Dániai Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Prelszlnger András Igazgató Szerkesztőség és kiadóhivatal: 0001 Kecskemét. Szabadság tér 1/a Telefon: IMII, IMII (központi): 11-709, 11-1M. Telexszám: HM bmlv b Terjeszti a Magyar Posta Clóflzethetó a helyi postahivataloknál és kézbesltóknei Előfizetési díj: havi *0,— forint Postautalványon, valamint átutalással KHI 215—95102 Jelzőstámlára. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. (001 Kecskemét, Külső-Szegedi üt i. , Telefon: 19-7» igazgató: Ablaka István Index: UNS • i