Petőfi Népe, 1975. október (30. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-30 / 255. szám

1975. október 30. • PETŐFI NEPE • 1

SPORT - SPORT

TURISCSE VA „ VISSZA TÉRT”

A nőknél is szovjet siker a Tornász Világkupán

Egerváry 3-4.!

A londoni Wembley stadion Empire Pool csarnokában a női versennyel folytatódott az első fz. ben kiírt Tornász Világkupa, ebben a mezőnyben hat szovjet, valamint két-két magyar és román versenyzőnő mérte össze erejét.

A magyar Matulay Zsuzsa —■

«roint tartalék — lemondások miatt az utolsó pillanatban kapott meghívást, s kalandos teázás után szinte az utolsó pillanatban érkezett meg az angol fővárosba.

A női versenyt kimagasló teljesítménnyel, nagy biztonsággal az olimpiai és világbajnoknő szovjet Ljudmilla Turiscseva nyerte, gki ezzel a győzelemmel tulajdonképpen „visszatért”, hiszen idén májusban a norvégiai Eu- rópa-bajnokságon — talán életé, ben először — nem tudott az élmezőnyben végezni. A szimpatikus versenyzőnőt ezúttal sem az ellénfelek, sem pedig egy váratlan esemény nem tudta kizökkenteni lendületéből. A felemás- korlát-gyakorlat végén, amikor Turiscseva már a leugrásnál tartott, a szer feszítőberendezése megpattant és a talajra érkező tornásznő mögött a korlát „ősz- szeomlott”. Szerencsére sérülés

így láttuk a fordulót...

Az edző nem bízott az utolsó fordulóban. Szarvas sosem tartozott a könnyű csapatok közé, különösen hazai pólyán nem, Különösképpen most, amikor u Spartacusnak a 2., az Építőknek a 4. hely megszerzését ígérte az esetleges győzelem. Ennek megfelelően „izzó hangulatban” kezdődött a szarvasi rangadó. A félidőig felváltva vezettek a csapatok. A befejezés előtt hat perccel 17:17 volt a mérkőzés állása. A hajrában az Építőknek „nem volt vesztenivalója...”

Vesztett a Szarvas.

— A rangadóra jellemző — mondta Czagány Károly, most már boldog mosollyal —, hogy a hazaiak 17, mi pedig 11 percet játszottunk emberhátrányban. A mérkőzés során két ízben is csak 4—4 mezőnyjátékos volt a pályán. Ez a győzelem nekünk a 4. helyet jelentette'.

És a bizakodást, hogy jövőre ismét előbbre lépnek!

Megérdemelt győzelem, de...

A hagyományokhoz híven nagy érdeklődés előzte meg a Bajai SK—Kecskeméti SC férfi kosárlabda-rangadót. Az első játékrész meglepően szoros küzdelmet hozott. A KSC szívósan védekezett, Szabó és Farkas pedig joggal választotta céltáblának a bajai palánkot, mert valamennyi kísér, létük eredménnyel járt.

A szoros versengés azonban csak a második félidő elejéig tartott, amikoris a KSC erősségei ^pontozódtak...

— Nem a BSK győzelmét vitatjuk — mondta Borsos Antal, a • kecskeméti városi korálabda- szövetség elnöke —, hanem a játékvezetők egyoldalú sípolását. Két vidéki mérkőzésvezető egy ilyen jelentős vidéki rangadón... Ez nem használt a magyar ko. sárlabdának. A Bajai SK jobb volt és megérdemelten nyert volna a játékvezetők segítsége nélkül is.

Ezt a bajaiak is elismerték, a tárgyilagosság kedvéért.

Végletek

Eseményekben gazdag hét végét tudhatunk magunk mögött, amely bővelkedett kellemes és bizony kellemetlen meglepetések, ben is. A legnépszerűbb sportágban, a labdarúgásban igen érzékenyen érintette a megye sportközvéleményét a Jánoshalmi Sparta. Cus Jászberényben elszenvedett „kiütés»” veresége. Nem azért, mintha™ bárki is győzelmet várt volna legeredményesebben sze. replő NB Ill-as csapatunktól, de á2 öt kapott gól egy kicsit sok..,

A Spartacus a súlyos vereség ellenére sem játszott alárendelt szerepet, hiszen öt olyan gólhelyzete volt, amilyent a jánoshal- miak az eddigiek során legtöbbször ki tudtak használni. Ennek tulajdonítható előkelő helyezésük. Az őszi bajnokság során első ízben nyújtott „széteső játékukból” arra lehet következtetni, hogy a fizikai, technikai és taktikai jótulajdonságok mit sem érnek, ha nem szíwel-lélekkel hajtják végre.

A másik véglet a Kecskeméti SC hazai pályán aratott „kiütéses” győzelme. Volt szív, lelkesedés a csapat játékában, s görcsös akarat, amely végül ,is gólokat eredményezett. Csak éppen a csapatjátékuk az, ami ézúttal is hiányzott.'Többen meg is állapították a mérkőzés után: „Négy gól és más semmi...”

. A bizakodóbbak azonban for. dulatot remélnek a KSC további szereplésében. Mondván: „Csak így tovább, gólokat kell rúgni, a győzelem a csapatjáték legjobb formálója 1”

A KSC-n a sor, hogy bizonyítsa; kinek van igaza.

Egy előkelő helyezést érő győzelem

— Már megint rosszul áll a „szénánk”... — kesergett Cza- gáriy Károly, a Kecskeméti Epí. tők NB Il-es férfi kézilabda- csapatának edzője — Vesztettünk és ezzel ismét úszni látszik egy titkon remélt előkelő helyezés.

nem történt, Tudscsevónak az arcizma sem rezzent, úgy tűnt, edzője, csapattársai jobban meg-, ijedtek.

Turiscseva mögött (akinek a legrosszabb pontszáma is 9,75 volt — az ugrásban) honfitárs- nője Olga Korbut végzett, aki ez. úttal a szokásosnál jóval többet rontott. A harmadik helyen holtverseny alakult ki a szovjet tornasport harmadik legjobbja. El. vira Szaadi és — ez igen kellemes meglepetés — az egyre jobban formába lendülő magyar Egerváry Márta között. A Bp. Honvéd versenyzőnője magasan felülmúlta a májusi EB-n nyújtott teljesítményét, egyetlen szeren sem hibázott. Az „edzőférj”, Ma. gyári László tanítványa az ugrás kivételével minden szeren döntőbe jutott, méghozzá igen előkelő helyen. A „beugró” Matulay a 10. helyen' végzett.

Az első Világkupa győztese: Ljudmilla Turiscseva (szovjet) 39,15 pont. 2. Olga Korbut (szovjet) 38,55, 3—4. Egerváry Márta és Elvira. Szaadi (szovjet) 38,30—

38,30, 10. Matulay Zsuzsa (magyar) 37.40.

Győzelemmel zárták az idényt a megyei kézilabdacsapatok

Kecskeméti Építők—

Szarvasi Főiskola Spartacus 21:17 (11:10)

NB Il-es férfi kézilabda-mérkőzés, Szarvas, 200 néző. vezette: Banal, Éliás.

K. Építők: Sebessy — Ronkó, Nagy II., Fazekas — Bóna, Tóth, Szulyovszky. Csere: Deák, Kovács, Patocskal, Liptai, Sárkány. Edző: Czagány Károly.

Rendkívül szoros első félidő után a hajrában minden tekintetben jobbnak bizonyult az Építők ellenfelénél és biztosan győ- zött. Góldobók: Fazekas 8, Nagy II. 8, Ronkó 3, Deák, Bóna. Jók: Kovács, Fezekas, Nagy II., Ronkó.

Kecskeméti TE—HÓDGÉP'

13:12 (7:5)

NB Il-es női kézilabda-mérkőzés. Kecskemét, 150 néző.

■ KTE: Szabóné — Tihanyi, To- masovszki, Takács. Cs. Kovács, Bubornyákné. Farkas. Csere: Búzás, Vargáné, Kiss. Edző: Boldog Mihály.

Nagy küzdelemben tartotta otthon a bajnoki pontokat a kecskeméti csapat. Góldobók: Tihanyi 4. Búzás 3, Farkas 3, Zubor- nyákné, Tomasovszki, Cs. Kovács. Jók: Tihanyi, Búzás, Zubornyák- né.

Jánoshalmi Spartacus— Salgótarján 15:14 (7:7)

NB Il-es női kézilabda-mérkőzés, . Jánoshalma. 200 néző, vezette: Kovács, Soltész.

Jánoshalma: Karip — Gál, De- bella I., Nagy, Mikó I., Fenyvesi, MUcó II. Csere: Bartók, Debella II. Edző: Rátái Róbertné.

Szünet után öt perc alatt öt góllal elhúzott a jánoshalmi csapat. A biztos vezetés miatti köny- nyelmű játék azonban majdnem megbosszulta magát. A végén örülhettek az egygólos győzelemnek. Góldobók: Fenyvesi 6, Debella I., 4, Mikó II. 2, Nagy 2, Gál. Jók: Mikó II., Debella I., Bartók.

Kiskunhalasi AC—Bp. METRÖ 16:12 (11:7)

NB Il-es női kézilabda-mérkőzés. Kiskunhalas, 100 néző.

KAC: Rácz — Csesznegi, Takács, Erdész, Szabó, Kovács, Vár- kövi. Csere: Sziklai, Kocsis, Péntek. Szanyi, Baíla. Edző: Horváth István.

Küzdelmes mérkőzésen, igen jó játékkal biztosította NB II-ben maradását a kiskunhalasi csapat. Góldobók: Takács 5, Erdész 4, Csesznegi 2, Kovács 2, Szabó 2, Várkövi. Jók: Rácz, Takács, Erdész. Szabó. Jók: Rácz Takács, Erdész, Szabó.

Középiskolás kézilabdakupa.

Kiskőrösön, a Petőfi Sándor Gimnázium sporttelepén rendezték meg a megyei középfokú iskolák kézilabdakupa-mérkőzéseit.

A végeredmény (lányok): t. Kiskunmajsai Dózsa György Gimnázium, 2. Kecskeméti Bányai Júlia Gimnázium, 3. Kiskőrösi Petőfi Sándor Gimnázium,

4. Kiskunhalasi Szilády Áron Gimnázium. 2: Kecskeméti 607-es sz. Szakmunkásképző. 3. Bácsalmási Hunyadi János Gimnázium.

Az alkohol gyengíti az izomzatot

A dél.kaliforniai egyetem, ideg. gyógyász professzora, Théodore Munsut véleménye szerint, az alkohol káros hatást gyakorol az izmokra.

Az izomelváltozások kimutató, sóra szolgáló enzimvizsgálatok bebizonyították, hogy qz egyik Los Angeles-i kórházban megvizs. gólt alkoholisták 50—75 szazaié, kának súlyosan sérült az izomzatú.* Az alkohol olyan élváltozást idéz elő az izomzatban, mint a disztrófia.

NB II-be jutott a Soltvadkerti TE női kézilabdacsapata

• Lapzártakor kaptuk a bírt« hogy a Tatán hétfőn, kedden lebonyolított NB Il-es osztályozó mérkőzések.

egyik csoportjában a Soltvadkerti TE együttese zalaegerszegi.

oroszlányi és budapesti csapat előtt szerezte meg a csoport- elsőséget és feljutott a Nemzeti Bajnokság IL osztályába. Felvételűnk az újonc NB n-es soltvadkerti csapatot mutatja be.

Apróhirdetések, apróhirdetések |

Ingatlan

NEGYSZOBAS ház, nagy- forgalmú szabadkasszáa Üzlettel (havi 250 ezer), betegség miatt, minden elfogadható áron megegyezéssel eladó. 2220 Vecsés, Sallal u. 46. 1649

Gépek és alkatrészek

190-ES Mércéd es eladó. Dunaújváros, Vörös Hadsereg út 72. (Gumijavító) 1707

CY-os Trabant eladó. Kecskemét, Kada E. u. 7. VI. 190. 40919

UL-es Polski Fiat 1500-as, kitűnő állapotban eladó és ugyanott vizsgázott UE— 28-as traktor ekével, permetezővel. Bócsa, Ady Endre u. 5. D7L0

SARGa Wartburg Tou- rist-omat elcserélném

1500-as Zsigulira, megegyezés alapján. Szabadi, Dunaújváros, Hegyekalja 3. Telefon: 143-08 (este). 1709

Vegyes

ELVESZETT május 20-án^ törzskönyvezett, rövidszőrű, sárga hím magyar vizsla. Különös Ismertetőjele: a Jobb füle harapott. Nyomravezető vagy megtaláló magas jutalomban részesül.' Cím: Kecskemét, Eötvös u-,

4. Juhászék. 6312 .

MUNKAALKALOM

FELVESZÜNK takarítónőt, valamint alacsonynyomású kazánhoz nyugdíjas fűtőt. Petőfi Nyomda, Kecskemét, K.-Szegedl út 6. 1715

Érettségizett nődolgozókat laboráns munkakörbe haromműszakos munkára felvesz a DEMASZ Kecskeméti Erőműve. Jelentkezés személyesen szombat kivételével,' minden munkanapon 7—15 óráig, Szultán utca 1. sz. alatt. Felveszünk továbbá idősebb férfi Illetve nödolgozőt portás munkakörbe. 1709

KERESKEDELMI szakmában jártas, vagy kereskedelmi képesítésű férfi raktárkezelőt, raktárost azonnali hatállyal felveszünk. PIERT Kereskedelmi Vállalat Kecskemét, Horaylk János u. 2. 4180

FELVESZÜNK gyáregységünk területére készáruraktárost, valamint portást és gépkocsi-kísérőt. Fizetés a Kollektív Szerződés szerint. Minden második héten szabad szombat. Jelentkezni lehet: Cegléd, Dohány u. 14. szám. 1858

ÉPÍTŐIPARI gépkezelőt felveszünk. Könnyflgépkezelől vizsga szükséges 1 Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZŐGÉP Építési Üzeme Kecskemét, Külső-Szegedi út 136. 1683

A MEZŐGÉP Vállalat Tlszakécskel Gyáregysége felvesz villanyszerelő, forgácsoló, lakatos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a gyáregység munkaügyi osztályán.

1688

Kiskert- házi kert tulajdonosok/ "

Kertjébe őszi ültetéshez vásároljon az Oltetvényter- vező és Szaporítóanyag Forgalmazó Vállalat lerakataiban:

'Kecskemet, ceglédi út

KECSKEMET, Halasi út LAKITELEK, Béke u. 5. sz.

SZABADSZÁLLÁS, Vörös Hadsereg u. 12. sz. KISKŐRÖS, Lenin u. 16. sz.

DUNAPATAJ, Hajnal u. 13. sz.

BAJA, Dr. Alföldi J. u. 12. sz.

JÁNOSHALMA, Dózsa Gy. u. 7. sz.

I. osztályú 2 éves európai gyökeres ;bor- és csemegeszőlő-vesszőket, gyökeres szőlőoltványokat, gyümölcsfákat, málnát, magastörzsü piros és fekete ribizkét, pöszmétét.

Szépítse otthonát, ültessen {kertjébe díszfákat, (nyírfa, kínai nyárfa, juhar, ezüstfa stb.), díszcserjéket (orgona, fagyai, hóbogyó, gyöngyvessző, tamariska stb.), rózsákat (teahybrid bokor- és futórózsák). Lerakatainkban rendszeres szaktanácsadással állunk a vevőközönség rendelkezésére.

Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok részére készítünk szőlő-, gyümölcstelepítéshez pályázati terveket. Vállaljuk tereprendezési, meliorációs, korszerűsítési tervek készítését. Az általunk készített tervekhez a szükséges szőlő-gyümölcs szaporítóanyagot biztosítjuk. « 1543

A TEJIPARI Szállítási Szolgáltató és Készletező Vállalat, Kecskeméti kirendeltsége, Kecskemét, RákőczI- város 16. azonnali belépéssel felvesz üzemanyag-ügyintézőt és raktári kiadót, aki adminisztrációban jártas.' Erkölcsi bizonyítvány szükséges. 1655

SZÖVETKEZETÜNK csengődi telephelyére művezetői beosztás betöltésére keresünk bútoripari gyakorlattal rendelkező faipari technikust. A pályázatokat az eddigi szakmai tevékenység részletes leírásával szövetkezetünk központjába. Budapesti Műbútorasztalosok, Budapest, X. kér. Maláta u. 31—33. sz. címre a személyzeti vezetőnek címezve kérjük megküldeni, ****

GÉPÍRÓT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: ALFÖLDI TÜZEp Vállalat (szállítási osztályvezetőnél). Kecskemét, Nagykőrösi u. 32.

DEGAZ bajai üzemegység felvételre keres bérszámfejtésben Is jártas SZTK-ügylntézőt, továbbá könyvelői munkakörbe nő dolgozókat. Jelentkezés személyeién a munkaügyi osztályon, Baja, Bajcsy-zs. u. 4, Tel.: 31. yLrl ,1 1685

SU

kezet Konzervüzem,

>T, szerelésben ÜNIVER Szövet- Hetényegyháza.

1590

VILLANYSZERELŐKET, betanított villanyszerelőket és segédmunkásokat Kecskeméti és vidéki munkahelyre azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés teljesítménybéres elszámolás alapján, jelentkezni lehet MEZÖGEP Vállalat Kecskemét, Külső-Szegedi út 136. sz. Külső Szerelő Üzem vezetőjénél. 1666

AZONNALI belépéssel is felveszünk férfi és női esztergályos, köszörűs, forgácsoló automata gépbeállitó szakmunkásokat, betanított műszerészt és gép- ounkást. Segédmunkásokat betanit- uk. betanulási időre órabért biztosiunk. Jelentkezni lehet: IGV. Sokszo- osítógép Gyára, munkaügyi csoport. Kecskemét, Matkól út 2. (2-es autó- >ússzál megközelíthető.) 3916

6 SZOLNOKI MEZÖGEP TÓBzegt gyáregysége felvesz: hegesztő, eszter- [ályos, lakatos, szerszámkészítő laka- os szakmunkásokat, betanított munkára férfi és női munkásokat, technikusokat, segédmunkásokat. Üzemi conyhán kedvezményes étkezési Minien második szombat szabad. Közlekedés Tlszakécskélg saját autóbusz- izal. Jelentkezni lehet a gyáregység igazgatójánál, mindennap fél Srtól 15

if lit ColtrAénl nenfón iWllfXlMÓHÚt

A SOLTVADKERT és Vidéke ÁFÉSZ az 5/1972. Bk. M. számú rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi, Táz- táron működő szabadkasszás kereskedelmi és vendéglátóipari egységek vezetői beosztására: 16. sz. vegyesbolt, Tázlár, U. kér. egy fő; Bisztró, Táz- lár, Árpád u. 3. nyolc fő; 15. sz. önkiszolgáló, Tázlár, Árpád u. 4. őt fő; f. sz. hdabolt, Tázlár, Kossuth u. egy fő: Vegyes-ruházati, Tázlár, Kecskeméti u. kettő fő: vegyi-háztartásibolt. Tázlár, Kecskeméti u. egy fő; Vas- edénybolt, Tázlár, Kecskeméti u. egy fő; 2. sz. TÜZÉP-telep, Tázlár, Kecskeméti u. kettő fő; 2. sz. gázcseretelep, Tázlár, Kecskeméti u. egy- fő. A pályázatokat önéletrajzzal, az eddigi működés rövid leírásával, novembet 15-ig ÁFÉSZ, soltvadkert címre kérjük megküldeni. ÁFÉSZ Igazgatósága.

MAI MLJSOR

TELEVÍZIÓ

9.001 Iskolatévé: Énekeljünk együtt I Oszt dal,

9.05: Környezetismeret. (Alt. Isk. 5. oszt.) Az időjárás birodalmában.

10.98: Matematika (Alt. Isk. 6. oszt.) Ez szimmetriát (Tengelyei szimmetria, a négyzet és a téglalap szimmetriatengelyei)

U.OI t Kémia. (Alt. Isk. 7. oszt.) Atomok, molekulák. Ionok.

16.00: Iskolatévé! Énekeljünk együtt I (lám.)

16.05: Környezetismeret (tim.)

18.111 Matematika (Iim.)

15.55: Kémia (lem.)

11.11: Hírek.

17.85: Papírsárkány.

11.00: Telesport,

11.85: Falujárás.

19.05: Reklámmflsor.

19.15: Esti meie.

19.30: TV-Hlradó.

20.00: Magyarázom magyarázatainkat. Rajzfilmsorozat IV. rézz: Emberfaragás.

20.10: A Strauss család.

(SZÍNES 1) Angol tévétllm- sorozat. VII. rész: Lili.

21,00: Nyitott boríték.

21.40: Az idd* Verdi. Falstaff. Részletek az operából.

22.35: TV-Hfredd 3.

2. MŰSOR:

20.00: Fiatal üzemi újságírók műsora.

20.30: Erna Berger, NSZK portréfilm.

21.05: TV-Hlradó 2.

21.25: A körtefa alatt. (SZÍNES l) NDK tűm.

KOSSUTH

0.21: Harsán a kürtszói

0.57: Zenekari muzsika.

Köaben:

10.05: Iskolaridlö.

10.30: A zenekari muzálka folytatása.

11.15: Egyre drágább. UL rész: A technológia.

11.30: Rácz Aladár clmbalmozlk.

11.30: Illés Béla: Honfoglalás. Dramatizált epizódok. — in. rész.

12.35: Metődlakoktél.

14.00: Olvastam egy novellát.

14.25: Hilde Gödén és Giorgio Tozzl énekel.

15.10: Kdrusmuzslka.

10.20: Ezereáy délután.

11.10: A munkásőrség központi ■ férfikara énekel.

10.24: Hadgképek a tatai,országos nemzetiségi fesztiválról.

17.05: Mit teszünk, ha alsiunkt

17,85: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol.

17.55: Két Reethoven-nyltány,

11.15: Kritikusok fóruma.

18.85: Üj könyvek. (Ism.)

18.50: Esti Magazin.

10.15: Az élet megy tovább. Izidor Stok drámája három felvonásban. Közvetítés a Békéscsabai Jókai Színházból.

81.81: Népi zene.

28.80: Esti hangveneny a C-os stúdióból.

23.20: Dózsa György. Részletek Erkel operájából.

o,io: Filmzene.

PETŐFI

0.05: Klm Bort énekel.

1.10: Tíz pere külpolitika (Ism.)

MS: Tánezene.

0.33: Irodalmi évfordulónaptár.

10.00: A zene hullámhosszén.

11.05: Gyermekek könyvespolca.

ll.0l)i Népdalok.

13.33: Szolnoki stúdiónk Jelentkezik.

12.55: Michael Haydn: Szerenád.

15.33: Fúvós átiratok.

14.00: Szórakoztató antikvárium.

17.00: Operakórusok.

17.25: Könnyűzene.

18.00: Az Ifjúsági Rádió Irodalmi önképzőköre.

10.33: Az Állami Népi Együttes műsorából.

10.30: Könnyűzenei Híradó.

20.15: Spanyol muzsika.

20.33: Kíváncsiak klubja. Az Ifjúsági Rádió műsora.

21.25: Johann Strauss ciklus —

III. rész. A királynő cslp- kekendője.

12.431 Mllkovlts György vlbrafo- nozik.

23.00: Tánezene.

23.30: Nóták.

3. MŰSOR

14.05: Magyar zeneszerzők.

14.31: József Attila műhelyei —

vut. rész.

14.51: Romantikus kamarazene.

10.01: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata.

16.55: ötórai tea.

18.03: Létezés-technika. Csurka István klshangjátéka.

19.12: Medea. Részletek Cherubini operájából.

10.58: Balassi Bálint: Katonaének

19.15: Iskolarádió.

19.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagyterméből.

Közben:

Kb.:

30.45: Az első meg a második. Bihari Klára elbeszélése,

Kb.:

21.03: A hangverseny közvetítés folytatása.

Kb.:

11.35: Balettzene operákból.

12.00: Irodalmi séta Grazban.

Gyászhír

Értesítjük mindazokat, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérem

DR. GERO JANOS ny. főállatorvos .

1975. október 23-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése {. hó 31-én délután 2 órakor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló ; család. 2303 ff

1 * • •

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető kiérjem, édesapánk, nagy* apánk, testvérünk

ID. FARKAS BÉLA SZTK-nyugdijas

Kecskemét, Kőröslhegy 72. szám alatti lakos 70. éviben, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése t. hó 31-én du. fél 4 őrskor lesz a kecskeméti köztemetőben. Gyászoló család, Kecskemét.• 401(0