Petőfi Népe, 1975. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-15 / 139. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I AZ MSZMP BÄCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXX. évf. 139. szám Ára; 90 fillér 1975. június 15. vasárnap Készülnek az új ötéves tervek 750 millió forintos beruházás a ZIM kecskeméti gyárának fejlesztésére Szerte az országban — így Bács-Kiskun megyében is — folyamatban van az V. ötéves terv előkészítése. A vállalatok tervezését gondos piackutatás előzi meg, hogy a termelésbővítés reális alapokra épülhessen. A fő fejlesztési célkitűzések azonban elsősorban a termelés gazdaságosságának fokozására irányulnak. Ilyen meggondolások alapján készült el a LAMPART Zománcipari Művek V. ötéves tervidőszakra szóló vállalatfejlesztési koncepciója is. Ezek szerint a kecskeméti gyárat 750 millió forintos beruházással korszerűsítenék és bővítenék. A fürdőkádak iránt növekvő belföldi és exportigények ugyanis arra ösztönzik a ZIM-et, hogy kétszeresére növelje gyártó kapacitását. Részben, mert az országban csak a kecskeméti üzem gyárt fürdőkádakat — ami -a lakásépítési programnak nélkülözhetetlen kelléke —. részben pedig azért, mert külföldön is igen keresett cikk a kád. Az előzetes számítások szerint csupán a nyugati országokba 1980- ban az 1975. évi mennyiségnek már 201,8 százalékát exportálják. Az igényeket öntöttvas fürdőkádból nem tudnák kielégíteni, ezért a nagyarányú rekonstrukció keretében lemez-fürdőkád gyártó üzemmel bővítik a ZTM kecskeméti gyárát. A mélyhúzással készülő úi érméket korszerű sajtoló gépsoron gyártják majd, amelyhez félautomata felület-előkészítő, (zsírtalanító, pácoló) azután egy automata zománcozó berendezés és alagútrendszerű égetőkemence csatlakozik. Természetesen tovább korszerűsítik az öntöttvas kád gyártási technológiáját is. A minőség javítására fejlesztik az anyagvizsgáló laboratóriumot. Ugyancsak emiatt válik szükségessé a formázó homok összetételén való változtatás. Állandó minőségű és szemcsenagyságú, NDK-importból származó homok használatára térnek át. s új keveréket, lazítókat. szitákat és automata vízadagolót állítanak be izotópos nedvességmérővel a homok-előkészítőbe. Korszerűsítik az öntvénytisztítást, új nagy teljesítményű tisztítógép üzembe állításával. Félautomata gépek segítségével végzik majd a 0 A zománcozás gépesítésével a minőség javítása mellett egészségesebb munkakörülményeket is teremtenek majd. magas hőmérsékletű kemencék mellett nehéz fizikai munkát igénylő zománcozást. Ismeretes, hogy Magyarországon csak a ZIM kecskeméti gyárában készítenek zománcanyagot. Innen látják el a Hajdúsági Iparműveket, az Elekthermaxot és egyéb üzemeket is zománcpúderral. A zománckészítő üzem berendezése azonban már elavult. Ennek rekonstrukciójára is sor kerül, s külföldi technológiai eljárás átvételével is korszerűsítik a zománcanyag-gyártást. A gvár fluorgázzal, porral szennyezi a levegőt. Az ezt megszüntető berendezések felszerelésére 50 millió forintot irányoznak elő. A termelés 1980-ig való megkétszerezését (200 ezer öntöttvas, 200 ezer lemez fürdőkád) az üzem csak minimális — 7 százalékos — létszámemeléssel valósítja meg. Viszont a korszerű technológiai berendezések kezelésére, karbantartására növelik a szakmunkások arányát. Ezért fokozott figyelmet fordítanak az ipari tanulók beiskolázására. ugyanakkor a szakmunkások továbbképzéséről sem feledkeznek meg A célkitűzés az, bogy a gyárba# 1980-ig az egy foglalkoztatottra jutó termelési érték 71 százalékkal emelkedjen. v N. O. 4 V V' SZÁZHARMINCEZER hektárnál több AZ ARATNI VÁLÓ Kölcsönös gépi segítség a gazdaságok között t) • Ezer négyszáz hektár aratni- valója van a hercegszántói Lenin Tsz-nck. 11 kombájn vágja, csépeli majd a gabonát. 9 A kunszent- miklósi Egyetértés Termelő- szövetkezetben a gabonatárolószint készítik elő az új termény fogadására. (Szabó Ferenc és Tóth Sándor felvétele.) Tizenkétezer mezőgazdasági és gabonaipari dolgozó készül a betakarításra, a termés átvételére Bács-Kiskun megyében. Nyolcszáz kombájn, négyezer traktor, öt és félezer szállító, anyagmozgató eszköz segíti majd a munkájukat, jóval több, mint az előző években bármikor. Az aratás mégsem lesz köny- nyű. Május végén, június elején ritkán hullott egyszerre annyi eső, mint az idén. Volt olyan körzet, ahol három nap alatt 70—75 millimétert mértek," több, mint 10 százalékát az egész esztendei átlagos mennyiségnek. A Homokhátságon, de főként a Bácskában és a Duna mentén a mélyebb fekvésű helyeken any- nyira összegyűlt a csapadékvíz, hogy a szántóföld aligha tud kellően felszikkadni a gabona érésének idejére. A viharos erejű szél, és a jégverés is sok helyen megdöntötte az érés előtt álló kalászost. Az eső nemcsak a 130 és fél ezer hektár gabona fejlődését serkentette Bács-Kiskun megyében, hanem a gyomnövényekét is. A gondos vegyszerezés ellenére annyira elszaporodtak a gyomok, hogy sok helyen akadályozzák majd a betakarítógépek munkáját. A május végi, június eleji határszemle sikeres volt a mezőgazdasági üzemekben. A legtöbb helyen gondosan kijavított kombájnokat, erőgépeket, szállítójárműveket tekinthetett meg a bizottság, mert derekasan dolgoztak az állami gazdasági, termelőszövetkezeti szerelők. Munkájuk nem volt zavartalan, hiszen egy- egy keresett alkatrészért be kellett járni a fél országot. Sajnos, változatlanul rossz a D4KB típusú traktorok, az IFA tehergépkocsik, az E—280-as típusú járvasilózó gépek, valamint E—512-es NDK gyártmányú gabonakombájnok alkatrészellátása. Ehhez a nagy teljesítményű arató-cséplőgéphez ritkán kapható ékszíj, szalmarázó tengely, dobsín, dobcsavar. Ez utóbbi szinte filléres alkatrész. de hátráltatta a gépjavítást, mert a cséplődob összeszerelésénél az egyszer már használt csavart nem lehet visszahelyezni. A több ezres íordu- lal számnál felmondhatja a szolgálatot és végzetes hibát okozhat. Van még ezenkívül néhány cikk, amelyekből a megyei AG- ROKER Vállalat nem ígér a jelenleginél jobb ellátást, mert egyszerűen nem kap utánpótlást. Az elhasználódott, régi kombájnokat érdemes nagy teljesítményű gépekre kicserélni, amelyekből jelentős készlete van a kereskedelmi vállalatnak. A kecskeméti AGROKER eddig 3(1 szovjet gyártmányú arató-cséplő gépet értékesített, de még 95 vadonatúj SZK—5-ös kombájnja van raktáron. Az új gépek beszerzésére fordított költség busásan megtérül a jónak ígérkező gabonatermés többlet-bevetelé- ből. Az aratás előtti szemle alkalmával kitűnt, hogy a Homokhátságon néhány gyengébben gazdálkodó szakszövetkezet anyagi fedezet hiányában nem képes gépesíteni az aratást. Ezek a gazdaságok a környező, erősebb, a betakarítógépekkel Jól felszerelt termelőszövetkezetekkel fognak össze. A ballószögi Egyetértést a szomszédos Mat- hiász és a Kossuth Termelőszövetkezet segíti. Hasonló kezdeményezés bontakozott ki a Bácskában, ahol több szövetkezet 1974-ben és az idén új betakarítógépeket - vásárolt. A nagy teljesítményű gépek egy részét kisebb kalászos terület rftiatt a kukorica-betakarítás idején szándékoztak fölhasználni. A megnövekedett aratasi feladatok folytán most kölcsönösen kisegítik egymást. A vaskúti Bácska Tsz például két gabonakombájnt ajánlott föl a szomszédos tsz-eknek. A kiskunhalasi járásban és Kalocsán az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek között is kialakult olyan együttműködés, amely a gabona gyms és ,a legkisebb szemveszteségű betakarítására irányul, K. A. Ünnepélyes eredményhirdetéssel zárult az 5. Tóth László nemzetközi sakk-emlékverseny Egy nagy verseny lezárult. Pénteken este Kecskeméten, az Aranyhomok Szállóban tartott ünnepélyes eredményhirdetéssel, és díjkiosztással ért véget az 5. Tóth László nemzetközi sakkemlékverseny. A verseny hivatalos záróünnepségére eljött Szerényi Sándor, a Magyar Sakkszövetség elnöke, Gyapai József, a városi tanács vb elnökhelyettese. A megyei tanács vb testnevelési és sporthivatalát Gimes György képviselte és a magyar Sakk- szövetség részéről jelen volt még Gábor Zoltán alelnök, és Tiavarovszky László szakfelügyelő is. Fekete Béla, a városi tanács vb sportfelügyelőségének vezetője köszöntötte a résztvevőket, (Folytatás a 7. oldalon) • A díjkiosztás alkalmával Fekete Béla, a városi tanács vb sport felügyelőségének vezetője köszöntötte a résztvevőket. L A mai vasárnapon a fel/i szabadulás után kilen- "*■ cedik alkalommal járul az urnák elé több mint hétmillió magyar választó- polgár, hogy szavazatát adja az országgyűlési képviselőjelöltekre. A megyében 420 ezren öltenek ünneplő ruhát, hogy ezzel is kifejezve az alkalom iránti tiszteletüket, igent mondjanak húsz választókörzet jelöltjeire. A választás mindig nagy jelentőségű esemény volt a társadalom alapvető osztályai számára. Így volt ez hazánkban a felszabadulás előtt is, amikor saját pecsenyéjüket sütögető urak és a halk szóra kényszerült, a nép ügyén akkortájt sokat változtatni nem tudó, más-más színű ellenzék versengett a voksokért A régi választások mit sem változtattak a haza sorsán. A választási aktust megelőző hónapok-hetek mellverdeső, vitézkötéses magyarkodása, a szomszéd népekkel gyűlölködő szónoklatok csupán ismételgették a szokott demagógiát. Ígérgetés volt ugyan, de azok szépszavú öltözete mitsem jelentett, a meghirdetett programok gyorsan füstbe mentek. De volt retorzió azok ellen, akik nem szavaztak, és a kirendelt karhatalmi alakulatok sem fukarkodtak a kardlap használatával. Szerencsére hazánk fiainak többsége legfeljebb a mai kapitalista országok választási küzdelmeiből idézheti fel a régi magyar valóságot azzal a különbséggel, hogy ma már nem kevés azon országok száma, ahol a választási küzdelemben jelentős erőt képviselnek a haladó mozgalmak, és elsősorban a kommunista párt. A felszabadulás utáni választások már szabad légkörben zajlottak. Igaz, hogy 1945-ben és 1947-ben heves osztályharc közepette zajlott a küzdelem, de a haladó erők összefogása olyan többséget alakított ki, amely már lehetővé tette, hogy 1949-ben a magyar nép csaknem teljes egésze a népfront jelöltjeire adhatta szavazatát. Már ebből is megítélhető, hogy minden választási időpont egy-egy mérföldkő volt az ország életében, népünk három évtizedes történelmében. ifc jihéz különbséget tenni /Y az egymást soronkö■*- * retö választások jelentősége között, de hisszük, hogy nem vagyunk igaztalanok saját múltunkkal szemben akkor, ha azt mondjuk, hogy a holnap, a jövő számára mégiscsak a mai választás a legnagyobb jelentőségű. Legnagyobb jelentőségű azért, mert a párt XI. kongresszusának útmutatása nyomán, olyan célokat tűztünk magunk elé, amelyek sorsdön- töek a szocialista építés szempontjából. Melyek ezek a célok? A most zajló ötéves terv eredményes befejezése, majd a következő tervciklusra való felkészülés és ennek érdekében erőink teljes latod vetése. F.z a továbblépés jelenti és jelentheti egyedül és kizárólag a fejlett szocialista társadalmi rend fokozatos építését, amely további távlatokat nyit, s az eddiginél többet juttat a dolgozók zsebébe, asztalára; még kényelmesebb, jobb feltételek között zajló emberibb életet teremt. Egyszóval olyan holnapról van szó. amely mindenki számára Ígéretes, szívesen fogadott, amelyért érdemes küzdeni és dolgozni. Ezért van az, hogy a társadalom széles és szilárd nemzeti egységbe tömörülve áll e jövőt formáló program mögé. amelyet a Hazafias Népfront választási felhívása is közérthető tömörséggel fogalmazott meg. Láthattuk-hallhattuk, hogy a lülaszlási előkészületek során lezajlott jelölögyulések, rétegtalálkozók, kisebb-na- gyobb politikai demonstrációk hasznos időtöltést jelentettek. Valamennyi — a kongresszus után két hónappal —, ismételten olyan alkalom volt, amikor a közvélemény elé tárultak — szinte egy-egy választókörzet testére szabva — azok az eredmények, gondok és tennivalók, amelyek jelenünk tartozékai, amelyek megoldásáért dolgoznunk kell. A problémákhoz való ilyen össznépi testközelség teljesen feleslegessé teszi a ‘nyugati világban látott pártok közötti versengést, ígérgetést, egymás ellen uszítást. A mi rendszerünknek a nép ügyéért való tisztasága éppen abban leledzik, hogy gyökeresen kiirtotta ezeket az osztályiársadalma- kat jellemző vadhajtásokat, és mindenki figyelmét azokra az élő problémákra é!s megvalósítható tennivalókra összpontosítja, amelynek későbbi kedvező következményeit rö- videbb-hosszabb idő múltán mindenki élvezheti. Ha úgy tetszik, tulajdonképpen ebben rejlik, no meg ebben is csillan meg a szocialista demokratizmus valóságos jelenléte. Ily módon a nép, mint az ország birtokosa, egyenként és kollektíván is azon munkálkodik, hogy a holnap jobb és még emberibb legyen. De a valóságos néphatalmat nemcsak a beleszólás lehetősége, de az elhatározások megvalósításának kötelczptt- sége is jelenti. „Én vagyok az állam" — mondotta az egykori uralkodó — és ismétli most a nép —, de alapvetően más körülmények között, a hatalom birtokában, amelyet kollektive gyakorol —, a nép kórusa így hangozva: mi vagyunk az állam! a választás napján me- /■I gyénk dolgozó népe ^ A egyetlen szavazattal kettős funkciót lát el: jóváhagyja az eddigi politika eredményeit és jövő terveit, ugyanakkor kiválasztja a továbblépéshez szükséges legmegfelelőbb személy,eket. Tehát a bizalom érzésével lép bé a szavazóhelyiségbe akkor, amikor elismeréssel gondol a három évtizedes országépítő munkára, vagy éppenséggel a legutóbbi négy évre, és jóleső érzéssel teszi az urnába szavazólapját, mert tudja, hogy akire igent mond, az az ö véréből való. Az országgyűlési képviselőjelöltek összetétele közismert: közöttük nemcsak marxista világnézetű, különböző foglalkozású és életkorú nőket, férfiakat találunk, akiknek azonban van egy közös jellemzőjük. Valamennyien a szocialista társadalom hívei. Miért van ez így? Mert a választók összetételének, politikai nézeteinek is ez felel meg. S ez alapvető társadalmi érdek. A választók őszinte rezonanciájára van szükség a mai napon, amikor eldöntik az új országgyűlés összetételét. A párt politikáján alapuló népfront-programnak éppen az a legfőbb* vonzása, hogy azzal — mert az egész nép javát akarja — egyetért az egész társadalom. A mi szocialista állami életünkben nincsenek egyik embert a másiktól megkülönböztető privilégiumok. előnyök: a jogok és a kötelezettségek szempontjából teljes az egyöntetűség. S ez az egyöntetűség teremti meg a legszélesebb alapokon nyugvó népi összefogást: a nemzeti egységet. A mai napon az urnákba juttatott igenlés nem formális aktus. Az országvezetésnek nélkülözhetetlen szüksége van a megújult bizalomra. Ez ad lendületet terveinknek, ez ad jókedvet és letlrekészséget községben, városban, járásban, megyében egyaránt a sok-sok célkitűzés megvalósításához. Ez növeli felelősségét minden képviselőnek és az országgyűlésnek is. A haza jövőjéért való szolgálatban, ha majd négy év múlva mérlegre tesszük az ország, a megye helyzetét — bizonyos, hogy még nagyobb gazdagságról adhatunk számot. De nem leszünk akkor sem gond nélküliek, mert a társadalmi fejlődés során egy-egy probléma megoldása újabbakat szül és egész jövőnk, annak j látható és még beláthatatlan ívelése mindig magában hordozza az ellentmondásokat. De a mi sikereink titka éppen abban van, hogy képesek vagyunk a nép segítségével, társadalmi összakarattal valamennyit megoldani. Ha összehasonlítjuk a négy évvel ezelőtti közvéleményt, foglalkoztató problémákat, azok egészen más jellegűek, mint manapság. És mostani gondjaink, panaszaink is minden bizonnyal négy év múlva irattárba kerülnek, mert megoldásuk következtében újabbak születtek. De szívesen vállaljuk ezeket a gondokat, hiszen valamennyit emberi igény szüli, és valamennyit a társadalom kollektív erejével és segítségével, az ember érdekében oldunk meg. W. D.
