Petőfi Népe, 1975. január (30. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-23 / 19. szám
1975. január 23. PETŐFI NÉPE • 3 Verdi Requiem-jének nagy sikerű előadása Kecskeméten Jó száz esztendeje.' Verdi -Gyászmiséjének keletkezése idején. heves viták dúltak a nemzetközi zenei fórumokon a különböző iskolákról, irányzatokról. Az olasz mester elhárított magától minden kicsinyes pártos- kodást. Egy levelűben azt írta, hogy „a zene univerzális. A hülyék és a fontoskodók iskolákat, rendszereket akartak találni és fölfedezni!!... Azt szeretném, ha a közönség öntudatos magaslatról ítélne... a saját benyomásaiból . . . Ne legyen iskolás előítélete... Ha szép, tapsoljon. Ha csúnya, fütyüljön!..." Ezt éppen sikerei teljében fejtetne ki Verdi, amikor legérettebb korszakába érkezett művészete, amikor egy minden szempontból páratlan és kivételes remekmű került ki tolla alól: a Rossini és Manzoni emlékére írott monumentális gyászzene. Olyan mű, mely minden addigi Verdi-alko- tás eredményét magába sűríti zeneileg, s amely előre vetíti a még hátra levő néhány alkotás végső művészi tanulságát: „A zenében valamivel több van, mint dallam: valamivel több, mint a harmónia: a zene!” És hogy „olyan legyen minden, amilyennek lennie kell. igaz és szép". Az olasz zeneköltőt éppen a hagyományos liturgikus szöveg emberi és drámai tartalmának ilyen irányú lehetőségei ihlették erre a csodálatos zenére és műalkotásra, mely szerzőjének életművében is kivételes helyet foglal el: már csak műfaja miatt is. A Négy szent darab csatlakozik még hozzá később. Megrendítő és felemelő ereje egy évszázada újra meg újra átjárja az előadásában közreműködő muzsikusokat és á hallgatóságot. A műről a ,■,muzsikus céh" és a nagyközönség is reges-régen döntött: tapsolt, mert szép és igaz alkotással találkozott. Hogy döntött a közönség „öntudatos magaslatról ítélve, a saját benyomásai alapján?" — kérdezhetjük most már a Kecskeméten hétfőn elhangzott előadással kapcsolatban. Mint már a címben is jeleztük: a mű és a Lukács Ervin vezette előadás kiemelkedően nagy sikert aratott. A siker tényezői között első helyen kell éppen a karmestert említeni. Technikai és zenei szempontból is fölényes műismerettel, céltudatosan, ugyanakkor a száraz precizitás legkisebb jele nélkül vezényelt. Eg.y-egy helyen talán több keménység, f'o- gottság elkelt volna. A mű egésze, különösen néhány igen szépen megformált lírai és bensőséges részlet azonban emlékezetes élményben részesítette a színházat teljesen megtöltő (ilyen is ritkán van hangversenyeken) hallgatóságot. Jó segítőtársakra lelt I.ukács Ervin a négy neves szólistában. Andor Éva hajlékony dallamformálása. szép hangja, muzikalitása jól érvényesült ebben a KORUNK BETEGSÉGEI A cukorbetegség Egyre gyakrabban találkozunk - olyan embertársainkkal, akik magukat „cukrosnak" nevezik vagy esetleg valamelyik ismerősük az. Valóban a statisztika azt bizonyítja, hogy ez a baj terjedőben van. Hozzávetőleges becslés szerint az e betegségben szenvedők száma egy-másfél százalékra tehető. Mi hát a baj lényege? Meg kell különböztetni mindenekelőtt magán a betegen észlelt jeleket, illetve a laboratóriumi leleteket. A cukorbaj tünetei között megemlíthető az indokolatlan fogyás, a kínzó szom. júságérzés. a száj időnkénti kiszáradása; a vizelet mennyiségének megszaporodása, s néha — különösen nőknél — az altesti viszketés. A fogyás annak ellenére következik be. hogy a beteg töbßet eszik, mint egészséges korában. A döntő szót azonban a vizelet vizsgálati lelete mondja ki: ha a vizeletben cukrot talál az. orvos és a vércukor szintje is magasabb, mint az. egészséges embernél — a cukorbetegség megállapítható. A betegség felosztásában leghelyesebb az életkorbeli csoportosítás. Ennek megfelelően megkülönböztethetünk fiatalkori, és ^idősebb korban kezdődő cukor- bajt. Ä fiatal korban — akár gyermekeken, akár a serdülés ideje alatt, vagy kb. 30 éves ókorig — jelentkező cukorbaj nehezebben befolyásolható, mint az időskori forma. A kóreredet a hasnyálmirigy egy bizonyos, szigetszerűen elhelyezkedő sejtcsoportjának csökkent működésében rejlik. Sziget: latinul = insula, — innét ered a cukorbaj tüneteit megszüntető szernek, az inzulinnak az. elnevezése. A betegség öröklődő természetű. A cukorbetegek rokonai között hozzávetőleg ötször annyi cukorbeteg fordul elő. mint a lakosság többi részében. Ha áz. apa és az. anya egyaránt cukorbetegek. akkor a születendő gyermek előbb vagy utóbb cukorbeteg lesz. Ha csak az. egyik szülő szenved ebben a betegségben, akkor lehetséges — de ez korántsem szabály —. hogy a baj az. unokák valamelyikén fog jelentkezni. Az oldalági rokonok cukorbetegsége ugyancsak jelenl- kezhetik az unokaöecsön. vagy unokahúgon. A fenti ismeretek mindenkeppen figyelemre méltóak a házasságkötésnél. tehát a házasságkötés előtt a születendő utódok érdekében ajánlatos a szakemberek tanacsat: kikérni. Ha a házasulandók mindegyike cukorba- jos^ ez. esetben jobb a házasságtól' eltekinteni. Bizonyított tény. hogy az. elhízott embereken gyakori a betegség. s különösen áll ez. az. idős korban jelentkező cukorbetegségre. Fogyókúrára fogás esetén a cukorbetegség tünetei enyhülnek. és nincs is szükség semmiféle gyógyszerelésre. A cukorbetegségek kétharmada aránylag enyhe lefolyású, de akár enyhe, akár súlyosabb betegségről van szó, a kezelésnek élethossziglan kell tartania, s ezeket a betegeket rendszeres, állandó orvosi ellenőrzés alatt gondozni kell. A cukorbetegség kezelésének alapja a diéta: at tablettás és, az inzulin-kezelés. A diéta tulajdonképpen abból áll, hogy a beteg számára meghatározzák azt a szénhidrátmennyiséget, amelyet jól visel el. s emellett munkáját is jól tudja végezni. Említsük meg itt, hogy a zsiradékok és a húsok kivételével majdnem minden hazánkban elterjedt tápanyag tartalma^ szénhidrátot. A diéta legenyhébb formája, hogy csupán cukor — a méz. az édes szőlő, vagy szilva — eltiltását szorgalmazzuk. Az elkerülhetetlen édesitést leginkább szaharinnal végezzük. Sok. a cukorbetegséggel foglalkozó orvos az úgynevezett „beállításnál" nem szereti az intézeti elhelyezést, mert ez nem a beteg megszokott életmódja, hanem elvégzi azt járóbeteg-rendelésen. a cukorbetegek gondozása keretében. A tapasztalat szerint a betegek könnyen el tudjak sajátítani a diéta kiszámításának módját. A norma dolgozó embernél általában 200—250 gramm szénhidrát körül van. kövér embereknél azonban ez legyen kevesebb. Az inzulinra szoruló betegek elsősorban a fiatalabb korosztályhoz tartoznak. Az inzulin napi elosztását, mennyiségét, s a készítmény formáját az orvos a vér és a vizelet cukortartalmának iigysíémbe vételével ha- táro/.zá meg. Ä fiatal cukorbeteg a tecskendő használatát könnyen megtanulja, idősebb korban pedig a beteg bármelyik: ifjabb hozzátartozója kezelheti a fecskendőt. A körzeti ápolónők is bevonhatók ebbe a munkába. A befecskendezett inzulinnal azt érjük el, hogy amit a szervezet nem termel, azt pótoljuk. A tablettás kezelés alapelve. hogy a hasnyálmirigy szigeteinek inzulint termelő sejtjeit serkentjük. A cukorbetegségben szenvedőt, ha az orvos utasítását nem követi. sok veszély fenyegetheti. A lehellet aromás gyümölcsre emlékeztető szaga az eszmelet vesztés előjele lehet. Ha a beteg több inzulint ad magának, mint* amire adott időben szüksége volna, ugyancsak elveszti az eszméletét. Ezért célszerű, hogy ha a cukorbeteg olyan helyre utazik, ahol ismerős orvosával nincs kapcsolata, a személyi igazolványban külön lapon feltünteti: az igazolvány tulajdonosa cukorbeteg, közölve egyúttal a napi inzulinadag mennyiségét és fajtáját is. Hála a tudósok és az örvösök kutatásainak, a cukorbetegség ma már sokkal ritkábban fenyegeti az életet, mint az. inzulin fél évszázada történt felfedezése előtt. Megtámadja azonban az. ereket: elsősorban a láb. a szem- fenék és a vese ereit. Különösen ajánlatos a kényelmes, "bőreipö viselése, a láb ápolása, hiszen minden parányi seb szövődményt okozhat. Terhes asszony cukor- betegsége esetén — megfelelő belgyógyászati és nőorvosi felügyelet mellett — a terhesség nyugodtan kihordható. Nem egy olyan cukorbeteg kismamát ismerünk, aki boldogan neveli kicsinyét. Dr. Benedict János főorvos „szerepben" is. Barlay Zsuzsa rutinos és kulturált szólistája oratóriumelőadásainknak. Si- mándy József a Verdi-művek tenorszerepeinek gyakori és közkedvelt megszólaltat ója kiválóan stílusos szereplésével járult hozzá a sikerhez. Gregor József im. már nélkülözhetetlen közreműködője az oratóriumoknak. Ezúttal is meggyőzően bizonyította tehetségét, jó felkészültségét. Némely helyen az együttes produkció lehetett volna kiegyensúlyozottabb. A zenekar es a kórus is Debrecenből érkezett. Fiatal együttesek, különösen ami tagjaik életkorát illeti. A MÁV Szimfonikus Zenekar — ha technikailag, együttes-kultúrában nem is mindenhol sikerült — jó igyekezettel követte vezetője intencióit. A Gulyás György betanításában fellépő Kodály Kórus ereje nem érett hangjában (ezt olykor hiányolhattuk is), nem nagy létszámában (hetvenen sincsenek), hanem tiszta, „jól fésült" éneklésében és fiatalos lelkesedésében van. Szerencsés dolog volt az akusztikát hangvetővel javítani. Ez is hozzájárult. ahhoz, hogy a kórus e Ver- di-műben reászabott igen nagy feladatot nemcsak jól, hanem hallhatóan is oldotta meg. A szép zenei élményt — az apró zökkenőket feledve — hosz- szantartó és megérdemelten nagy ovációval köszönte meg a közönség. Ittzés Mihály Téli esték Buzsákon Kocasüldő- értékesítési akció A kistenyésztői sertéstartás, illetve -értékesítés feltételei változatlanok — tájékoztatták a Húsipari Tröszben az MTI mun. katársát. A kislenyésztők támogatására MÉM-határozat született. amely szerint — korlátozott mennyiségben — ismét meghirdetik a két évvel ezelőtti igen sikeres vemhes kocásüldő-értéke- sitési akciót. A szerződést megkötő nagyüzem alapvető kötelessége, hogy állományából kiválogassa és elkülönítve tartsa a tenyésztésre alkalmasnak tartott kocasüldőket. Az állatokat legkorábban a kiválogatást követő két hét elteltével vemhesítik és a tenyésztési célnak megfelelő tartás után a sertéseket legalább kéthónapos vemhes állapotban az illetékes állatforgalmi és húsipari vállalatnak átadják, ahonnan a kis- tenyésztőkhöz kerül a koca. Egymillió forint megtakarítás A napokban levelet kapott szerkesztőségünk a Nagybaracskai Haladas Tsz elnökétől, melyben a szövetkezet dolgozói nevében a következőket írja: „Termelőszövetkezetünk és annak 11 szocialista brigádja csatlakozik a takarékossági mozgalomhoz. Elhatároztuk, hogy 1975-ben egymillió forintot takarílunk meg. A gépesítésnél új munkaszervezet kialakításával ennek kapcsán a gépek rendeltetésszerű használatának, valamint az előírásszerű karbantartás biztosításával 3. illetve 4 százalék alkatrész- és üzemanyag-megtakarítást érünk el 87 ezer forint értékben. Az állattenyésztésen belül korszerűsítjük növendékáliat-neve- lési technológiánkat. Ezzel 3 ezer hízósertés és 600 hizómarha esetében 213 ezer forint értékű, la. karmányhiegtakarítást érünk el. A növényvédelemben 10 százalékos növényvédőszer-megtaka- rítást terveztünk új típusú növényvédő gépek, illetve szórófejek alkalmazásával. E megtakarítás értéke 50 ezer forint. A növény- termelésben ebben az esztendőben kívánjuk megvalósítani az ágazat legnagyobb mennyiségben jelentkező meiiektermékének :— a kukoricaszár egv részének — takarmányozási célra történő hasznosítását. Az 1200 hektáros kukorica-vetésterület 10 százalékán szemterméssel együtt takarítjuk be a szártermést is a- megfelelő technológia alkalmazásával. Az 1975-ös évi tapasztalatok alapján a jövőben lényegesen nagyobb területen fogjuk ezt a betakarítási formát alkalmazni. A többlettakarmány-érték 120 hektáron 750 ezer forintos megtakarítást jelent. Varga Pál elnök” Kétszázzal emelkedett a közúti balesetek száma A legtöbb a kecskeméti és a kalocsai járásban történt t ,z'Jk • A buzsáki asszonyok a siófoki Háziipari Szövetkezet részére nagy türelemmel készítik a buzsáki rátét-lesi, az úgynevezett boszorkányost. (MTI foto — Bajkor József felv. — KS) A megyei rendőr-főkapitányság közlekedési osztályán elkészült a múlt év baleseti statisztikája, amely nagyon sokrétűen elemezte mindazokat az okokat, amelyek előidézői voltak a közúti szerencsétlenségeknek. Dávid József rendőr alezredes, a megyei rendőr- főkapitányság közlekedési osztályának vezetője a köetkezőket mondta el: — Az 1974. évben a sérüléses közlekedési balesetek elemzése kapcsán megállapítható, hogy az emelkedésnek 56,4 százaléka a kecskeméti és a kalocsai járásban történt. A járművezetők által okozott balesetek 73,6 százaléka vezethető visza a négy főokra, a gyorshajtásra, a szabálytalan előzésre és kanyarodásra, valamint az elsőbbségi jog meg nem adására. Ez az érték több éve csökkenő irányzatot mutat. A járművezetők által okozott balesetek 77,8 százalékát személygépkocsi- és motorkerékpár-vezj valamint kerékpárosok idezüél elő. A motorkerékpár1- és személygépkocsi-vezetők felénél a sebesség helytelen megválasztása okozott balesetet, A kerékpárosok 69 százalékában a kanyarodás és elsőbbségadás szabályait szegték meg. Szigorú intézkedéseinknek tulajdonítható, hogy csökkent azoknak a járművezetőknek a száma, akik a baleset előidézése előtt szeszes italt fogyasztottak. Amig 1973-ban 21, addig 1974-ben 19 százaléka állt a balesetet okozóknak szeszes ital hatása alatt. A gyalogosok figyelmetlensége okozta minden 11-ik balesetet. A súlyos sérüléses balesetek 27,1, a könnyű sérüléses 12,1. a halaios pedig 5,8 száza- léltkal emelKedtek. A halálos balesetek körülményeit Különös gonddal elemeztük. A járművezetők a négy iö baleseti ok valamelyikét 79,3 százalékban idézték elő, legtöbbször a szeméíygepko- csi-vezetők minden 20. balesetnél. Az okozók között 69,4 százalékos részvételi aránnyal a motorkerékpár- es személygépkocsi-vezetők szerepelnek. Érdemes elemezni — éppeh a megelőzés miatt — járások adatait. A kalocsai járásban 1973- ban 15 halálos, 8(1 súlyos, 50 könnyű sérüléses szerencsétlenség történt. Az elmúlt évben 20 halálos, 103 súlyos, 64 könnyű balesetről számolhatnak be. Az emelkedés 28,9 százalék. Hasonló emelkedést mutat a kecskeméti járásban történt balesetek száma is. Igaz, hogy eggyel kevesebb a halálos szerencsétlenség, ám növekedett a súlyos és a könnyű í «érüléMJW emelkedj W sJfLza- Jekos. Összességében a nTegyeoen a halálps a súlyos 27,1; a könnyű 12,1, az összes balesetek pedig 18,6 százalékkal emelkedtek. A sérüléses balesetek esetében a személygépkocsi-vezetők 220 esetben gyorshajtás miatt okoztak szerencsétlenséget. Szabálytalan előzésből 52-őt, szabálytalan kanyarodás miatt pedig 46-ot. A motorosok gyorshajtásból 180-at, szabálytalan' előzésből 26-ot, elsőbbségi jog meg nem adása miatt pedig 27-et. A halálos balesetet gyorshajtás miatt 22 motoros okozott, ebből 11 ittas volt. Ugyanebben a megközelítésben a Etiópia ébren X. Kereskedőkkel a merkátón Etiópiában úgy terem a kávé, mint mondjuk nálunk a vadszőlő. Vidéken járván, útközben, ha megáll az ember, hogy pihenőt tartson, gyakran megesik, hogy árnyas helyet keresve egy útmenti kávécserje alatt köt ki. Csak fel kell nvúlnia. s ott az ízletes csemege bogyója. Természetesen vannak szépen rendezeti, nagy kiterjedésű kávéültetvénvek is az országban, főleg a déli Kofía- tartontánvban. ahonnan a kivitelre szánt kávémennyiségnek java része is származik Eddig mi nem vásároltunk belőle. ■ Kereskedelmi tanácsosunk véleménye szerint azonban alighanem kellemes gesztus lenne most. az új vezetés ideién, ha mi is beállnánk az etióp kávét vásárlók sorába. Talán mert ez tovább erősítené hagyományos jó kereskedelmi kapcsolatainkat is, amelyek évek óta egvre erősödnek. fejlődnek. Bizonyítéka: üzletekben. piacon. használatban számtalan olvan árucikkel találkozom. amelyen ott díszük a magyar védjegy. Női fehérneműkből és harisnyafélékből például Magyarország többet -ad ef Etiópiában, mint az ide exportáló országok együttvéve: Igen kelendő a szegediek kenderáruin is. Az addisi labdarúgó- pályákon Artex-labdával játszanak a csapatok, s a főváros szakboltjaiban gyakorta keresik és kedvelik a magvar alummium- edénveket. Hallottam az egyik nagy áruházban, hogy villanyégőt kereső fiatalember minden• Addis piacán. áron a Tungsram márkához ragaszkodott. Kint pedig, a merkátón. micsoda zsibvásár, tarka forgataggal. Vevők, árusok, ügynökök. taxik, autók, öszvérek, szamarak színes és hangos tömeg"! Ez Afrika talán leghatalmasabb szabadtéri piaca! Az üzletek utcájában arra leszek figyelmes, hogy az egvik kirakat előtt két fiatalember a magyar kalapgyár termékeit: próbálja. Ahol lakom, meglepődve konstatálom, a hátsó. udvari kanu ajtaján lógó El- zett felírású lakatot. Ezt adjuk mi. De vajon mit kapunk, tőlük, az etiópoktól? Kecske- és iuhbőrt jó minőségben, és kitűnő gyapotot félkészáru formájában. amit elsősorban a győri GRABOPLAST használ fel. Új, nagyszerű üzlet is van kilátásban! Ami több mint tíz éve nem sikerült, az most. úgv látszik, sikerülni fog az Ikarusnak. Azaz: jó minőségű, csuklósaival betörhet az etióp buszpiacra Egy alkalommal elkísértem üzletkötőinket a merkátóra, A texszemélygépkocsi-vezetők 27 halálos szerencsetlenséget okoztak, az okozok közül nárman voltak ittas áliapotoan. A motorosok által okozott halálos baleset ósze- sen 32, amalyool 14 szeszes ital hatása alatt történt. Az életkori sajátosságok is közrejátszanak a balesetek bekövetkezesenái. A 20 és 30 év közötti motorkerékpár- vezetők 16 halálos szerencsétlenséget okoztak, s közülük 8 részegen ült a motorkerékpár nyergébe. Az úgyanilyen életkorú személygépkocsi-vezetők 17 halálos baleset okozói voltak, akik közül 5-en fogyasztottak szeszesitalt. A 30 és 40 év közötti motorosok hat halálos balesetet követtek el, s négyen illuminált állapotban voltak. Az ugyanilyen ’’ életkorú személygépkocsi-vezetők 13 halálos balesetet okoztak, s közülük csupán egy volt ittas, A lakott területen kívül az arány 74,1 százalékos, ennek több mint fele a kisforgalmi utakon ylpzórtan történt. A lakott területen belüli, balesetek egyharma- ' cla Kecskeméten és Kiskunhalason következett be. A járművezetők által okozott sérüléses balesetek 39,3 százalékát más telephelyű és külföldi járművek vezetői okozták. Tovább lehetne elemezni különböző szempontok szerint a balesetek oekóvétkezésének, kimenetelének részleteit, de a már közölj adatok is világosan mutatják mennyi mindertt kell még lenni a balesetek számának csökkentéséért, a közúti közlekedés biztonságának megteremtéséért. Gémes Gábor tiles Saleh Sand Alii kerestük meg. Több mint húsz év óta kitartó vásárlója a magyar áruknak. s évente 200 000 dollárért vásárol tőlünk zoknit, harisnyát, s egvebet. Arab. mint annyi más üzlettársa !itt a merkátón. Irodájában fogad bennünket. Sötét raktárhelyiség, ablaka nincs. A falon dülöngélő, porosodó képek. Köztük ott lóg a császáré is. Mikor észreveszi, hogy a képet feltűnően fixírozom. a rozoga asztalra ugrik — az íróasztala! — megragadja a képet és szitkok közepette úgv vágja a földhöz, hogv üvege menten ezer darabra törik. * Az üzletkötés azonban már korántsem il^'n gyors és eredményes. Hányszor, de hányszor kell megismételni üzletkötőinknek az eladást feltételeit, körülményeit, lehetőségeit. S aztán az alku! Ugyanaz nagyban, mint ami kint az ánisoknál., a piacon. Centekért folvik a harc. De úgy látszik. ezúttal másról is lehet szó, mert az üzletfél makacsul ellenáll. Saleh úr óvatosabb lett. akár a többi kereskedő a merlfcítón. Fél. hogy raktáron marad az áru. Ezekben a „zavaros” időkben „mit lehessen tudni" Mielőtt elbúcsúzunk. me°nróbálom színvallásra bírni: — Mi a véleménye a mostani változásokról? Hosszú csend, néz balra, néz jobbra, le a földre, fel a mennyezetre, jól megrágja a dolgot. — Uram — válaszolja —, én kereskedem és nem politizálok. A politikát csinálják csak a katonák. Valkó Mihály (Következik: nek.) Katonák beszél1 t I <