Petőfi Népe, 1974. szeptember (29. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-04 / 206. szám
IDŐJÁRÁS Várható Időjárás szerda estig: Változóan felhős Idő, elsősorban a Dunántúlon tőbbfelé zápor, zivatar. Időnként élénk, helyenként erős déli, délnyugati, később az észak- nyugati megyékben nyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: Keléten 25, Nyugaton 20 fok körül. A Balaton vizénenek hőmérséklete Siófoknál il órakor 23 fok volt. (MTI) VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxix. évi. 206. szám Ára:90 fillér 1974. szeptember 4. szerda A FAO-konferencia résztvevői gr • i rr •• •• Kiskoroson Gödöllőn, az agrártudományi egyetemen hétfőn kezdődött meg — a FAO felkérésére — az a nemzetközi konferencia, amelyen megvitatják, hogyan lehetne a fejlődő országok szövetkezeteinek gyarapodását segíteni. A tanácskozás másfél héten át tart, fő célkitűzése egyébként a nemzetközi szervezetek által a fejlődő országoknak nyújtandó segítség jobb összehangolása. A konferencia résztvevőinek egy csoporjta tegnap Kiskőrösre látogatott. A vendégeket a művelődési házban Brachna János, a MÉSZÖV elnöke, valamint Oláh Pál, a városi tanács elnöke fogadta Pétervári János, a kiskőrösi ÁFÉSZ elnöke ismertette elsőként a szövetkezet munkáját. Ezt követően a delegáció ellátogatott a modern. ABC-áruházba. A vendégek a kiskőrösi vegyesipari szövetkezet munkáiéról is tájékozódtak, megnézték a rádió-, televíziószervizt. a vegylisztítót, a fodrászatot, végű] pedig a nemrégiben megnyitott üzemi óvodát. Az idén kiváló címmel kitüntetett kiskőrösi Toldi Szakszövetkezetbe ugyancsak ellátogattak a több mint húsz ország képviselői. Elsősorban a tagsági termelés támogatása. a szolgáltatás iránt érdeklődtek. A három szövetkezeti szektor tevékenységével való megismerkedés. a konzultáció után a vendégek a város nevezetességeit tekintették meg. többek között Petőfi szülőházát és az Irodalmi múzeumot * D. É. Őszi csúcsforgalom a Volánnál Kiváló teljesítménnyel zárta a múlt hónapot a közúti autófuvarozás. amely augusztusban i:t millió tonna árut — a tavalyi rekordnál is egymillióval többet — szállított el. nyolchónapi eredménye pedig 91 millió tonna volt — összegezte vállalatainak munkáját a Volán Tröszt. A Volánnál augusztusban már jócskán jelentkeztek az őszi csúcsforgalmi tennivalók. A következő négy hónapban összesen 43—44 millió tonna árut kell to- vábbítaniok a Volán vállalatoknak. A lakosság ellátását szolgáló zöldség-gyümölcsszállítmányok után első helyre kerül a konzervgyárak nyersanyagellátása, s nagy munka a cukorrépa-fuvarozás is: a tavalyi 800 000 tonnával szemben több mint egymillió tonna répa szállítására kötöttek megállapodást. A megnövekedett, s novemberig még fokozódó igények teljesítése a közlekedési tárca és a Volán intézkedésein felül az érdekeltek a fuvaroztatók jó együttműködésével, segítségével hajtható végre. A KPM a zöldség-gyü- mölcsfuvarok. a lakossági szolgaitatások jobb ellátása érdekében engedélyezte a Volán vállalatoknak. hogy az iparban lekötött teherautó-állomány 5 százalékát erre a célra fordíthassák. A Volán belső intézkedései lehetővé teszik, hogy a teherautó- közlekedés átvállalja az ugyancsak nehéz helyzetben levő vasúttól a rövid távú. 30 kilométeren belüli fuvarokat akkor, ha megszervezik a szállítmányok éjjelnappali rakodását, fogadását. Arra is kérik a fuvaroztató- kat, hogy szeptemberben és októberben csak a feltétlenül szükséges igényeket jelezzék, a „ráérő” árukat halasszák későbbre, esetleg az első negyedévre, amikor a járműállomány kapacitása amúgyis kihasználatlan. Enyhítene a kocsihiányon az is. ha a mezőgazdasági üzemek saját járműveikkel ebben az időszakban kizárólag mezőgazdasági áruk fuvarozásával foglalkoznának. (MTI) Megkezdődtek a kertészeti napok kecskeméti ff 9 Az ország minden tájáról összegyűltek a szakemberek a kertészeti főiskolai kar nagytermében. devizabevételekhez hozzájáruljunk. A miniszter hangoztatta — Az ellentmondások kiéleződése, a termelési kedv csökkenésében, a keresleti piac kialakulásában és a fogyasztói árszínvonal emelkedésében nyilvánult meg. Mindezek következményeként a lakossági fogyasztás csak lassan közelít az egészséges táplálkozás biológiailag indokolt szintjéhez. A feldolgozó ipar teljesítőképességének kihasználatlansága esetenként rontja a termelés gazdaságosságát. Export- lehetőségeinket sem tudjuk minden esetben megfelelően kihasználni. A kertészeti termelés fejlődési üteme — a mezőgazdaság egyéb ágazataihoz viszonyítva — az utóbbi időben lelassult, alig éri el a 2,5—3 százalékot évente. Bár az összes népgazdasági területből a szóban forgó ágazatok mindösz- sze 7 százalékot foglalnak el, értékbeli arányuk ennél jóval nagyobb, eléri, illetve meghaladja az összérték 17—18 százalékát. A kertészeti ágazatokat érintő problémákat összegezve megállapította, hogy általános vonásként kiemelhető: a termelési költség — a hozamok erős ingadozása mellett — a jelentős anyagi és élőmunkaigény miatt magas szinten állandósult. Ebben a Helyiéiben a termelési költségek növekedését csak nagyobb ütemű hozamemeléssel lehet egyensúlyozni, mert a társadalom megítélése szerint az ágazatban előállított termékek fogyasztói ára ma már az elviselhetőség felső határa közelében helyezkedik el. Ezért a jövőben nem szabad a jövedelmezőséget a felvásárlási és a fogyasztói árak emelésére alapozni. A gazdaságosságot elsősorban a hozamok emelésével kell és lehet javítani. Az elmúlt években kormány- határozatok rögzítették a kertészeti ágazatok komplex fejlesztési elképzeléseit. Az ehhez szükséges alapok, műszaki feltételek, a szaporítóanyag-termelés bázisának megteremtése soron következő fontos feladataink közé tartozik. (Folytatás a 2. oldalon) z Tegnap megkezdődött Kecskeméten a kertészeti napok rendezvénysorozata. A Magyar Agrártudományi Egyesület Kertészeti Társasága, a MAE megyei szervezete és kertészeti szakosztálya, valamint a megyei tanács szervezésében két napra összejöttek az ország minden részéből a kertészeti szakemberek, kutatók, mezőgazdasági üzemek vezetői, hogy megvitassák az ágazat helyzetét, a kormány- határozatok végrehajtása során eddig elért eredményeket és a további tennivalókat. .edden délelőtt 10 órakor kezdődött a plenáris ülés Kecskeméten, a Kertészeti Egyetem főiskolai karának ítanácstermébjenj. Az elnökségben helyet foglalt dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Molnár Frigyes; a SZÖVOSZ elnöke, Horváth István, a megyei párt- bizottság első titkára, dr. Gaj- dócsi István, a megyei tanács elnöke. Jelen volt Klenczner András, az Állami Gazdaságok Országos Központjának vezérigazgatója, György Károly, a Magyar Agrártudományi Egyesület főtitkára. Eljött a tanácskozásra Volkov . Leonyid Grigorijevics a Szovjetunióból, a testvéri krími terület szovhozainak vezérigazgatója. A kertészeti napokat dr. Molnár Béla, a Magyar Agrártudományi Egyesület kertészeti társaságának elnöke nyitotta meg, majd dr. Gajdócsi István köszön, tötle a tanácskozás résztvevőit. Egyúttal áttekintést adott a megye kertészeti termesztésének helyzetéről, arról, hogy a megyei vezetés miként kívánja továbbfejleszteni a szőlő-, zöldség- és gyümölcstermesztést a terület sajátosságainak megfelelően. Ezt követően dr. Dimény Imre tartott beszédet, amelyben átfogóan értékelte az ország mező- gazdaságának általános helyzetét, ezen belül kiemelten foglalkozott a kertészeti termeléssel. A bevezetőben rámutatott, hogy élelmiszer-gazdaságunk fejlődése az utóbbi időben meggyorsult, egyúttal kiegyenlítettebbé vált. A termelés növekedésének évi • Dr. Dimény Imre beszél a kertészeti napok megnyitóján. üteme — a IV. ötéves tervidőszak eddig eltelt esztendeiben — meghaladta a tervezettet, s a következő évre vonatkozó számítások is arra utalnak, hogy előirányzatainkat túlteljesítjük. Azzal számolunk, hogy a mezőgazdaságban a növekedés évi üteme eléri a 3,5—4 százalékot, az élelmiszeriparban pedig 6 százalék körül alakul. Rátérve a kertészeti termesztésre elmondta, hogy az utóbbi években nem fejlődött a termelési színvonal olyan mértékben, mint azt az igények megkövetelték. A termékek összmennyisége vala- menyi kertészeti ágazatban emelkedett ugyan, de előfordult, hogy az iparágak ugrásszerűen növekvő nyersanyagigényét, a lakosság friss áruval történő ellátásának terhére elégítették ki. Nem ritkán az export teljesítéséhez szükséges termékeket is csak a lakossági ellátás rovására sikerült kiszállítani, elsősorban azért, hogy külgazdasági kapcsolatainkat megtarthassuk, és a népgazdaság számára szükséges KIVÁLÓ ÁRUK ÜZEMÉBEN Jól vizsgáztak a tésztagyártó automaták Huszonnégy óra +• 2 olasz Brai- banti-féle gépsor + 9 munkás + kellő mennyiségű liszt, víz, tojás = 20 tonna, szállításra kész kiváló termék. Ez az „egyenlet” a Kalocsavidéki Fűszerpaprika és Konzervipari Vállalat számításaiban szerepel, s az új tészta- üzem teljesítményét is rögzíti. Aki az üzem gyártótermébe lép, azt gondolja, hogy a hatalmas gépek nem termelnek, hiszen alig látni körülöttük — illetve fenn a „fedélzetükön” — dolgozót. Pedig akármikor érkezik a látogató, éjjel vagy nappal, ünnep- vagy hétköznap, sosem állnak a masinák. Folyamatosan üzemeltetik őket teljesítményük maximális kiaknázására. A Hámán Kató és a Napsugár szocialista brigád tagjaira könnyű és hálás feladat hárul: „táplálniuk” kell csupán az automatákat, azok a többit maguktól elvégzik. Meggyúrják a tésztát, majd szarvacska, rizs, orsó, csillag, karika, cső vagy hosszú metélt formára préselik, szárítják, csomagolják. Kézi munka annyi akad még, hogy a levestésztával teli polypropilén tasa- kokat a szállító papirdobozokba kell helyezni. Októberben lesz egy esztendeje, hogy a sokféle arany- ■ és ezüstérmes paprikakészítményéről híres vállalat tésztagyártását az új üzemmel bővítette. A régi gyártóvonal évente 175 vagon száraztésztát állít elő, aBraiban- ti-automaták 500 vagonnal. Termelékenységük azonban nem az egyetlen jó tulajdonságuk: a belőlük kikerülő levestésztafélék minősége is kifogástalan. A Kiváló áruk fóruma a nyári Szegedi Ipari Vásáron kiállította a kalocsai vállalat cikkeit, s azok iámét elnyerték a Kiváló áru címet. A. T. 0 Balogh Magdolna a tésztagyúró gépegységen ügyel a művelet folyamatosságára. 9 Tóth Lászlóné a szarvacskacsomagokat készítő automatánál dolgozik. 9 András Magdolna cs Manczinger Erzsébet szállításra készítik elő a száraz tésztát. 9 Sebestyén Sándor a présgépet kezeli. (Tóth Sándor felvételei) Kertészeti kisgépekből rendezett kiállítást a Bács-Kiskun megyei AGROKER Vállalat a kertészeti főiskola udvarán.