Petőfi Népe, 1974. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-03 / 180. szám
Tanyavilág és a fiatalok Szombaton délelőtt 141 fiatal búcsúzik a hasznosan és kellemesen eltöltött napok után a bajai KISZ-vezetőképző tábortól. Tegnap még akadály- és járőrversenyen vettek részt, a Duna- parti chilei szolidaritási nagygyűlésen saját kezűleg festett és montírozott jelvényeket tűztek a mellükre. A gazdag — egy hónap múlva már a középiskolákban kamatozódó — program felejthetetlen élményeket hagy. A héten beköszöntött kánikula úgy módosította az időbeosztást, hogy a tábortanács határozata szerint a tervezett hét helyett hat órán át gyarapították napközben a mozgalmi ismereteiket szervezett foglalkozásokon, és fél órával hamarább szólalt meg az ébresztő csengője is, hogy több idő jusson a strandolásra, pz árnyékban felállított pingpongasztalok használatára. A következő turnusra közép- iskolás KISZ-titkárok érkeznek a Sugovica-parti vezetőképző táborba. Először rendezik meg az országos tanyai ifjúsági napokat a Szabolcs-Szatmár megyei Nagy- kállón. Az Alföld minden részéről összegyűlt fiatalok ma előadást hallgatnak a tanyai KISZ- szervezetek időszerű feladatairól, majd vita következik. A programban szekcióülések is szerepelnek, ahof tapasztalatcsere foi^máiában megvitatják a város környéki, illetve a várostól távol működő tanyai KISZ-szervezetek helyzetét, feladatait. Délután kerül sor az ifjúsági klubvezetők ankétjára, majd kiállítás nyílik, amely bemutatja a külterületen élő fiatalok élet- és munkakörülményeinek változását. A holnapi nap folyamán rendezik meg a vers- és prózamondó versenyt. A találkozó, melyen megyénk fiataljai is képviseltetik magukat, holnap záróműsorral fejeződik be. a pénztárnál Műkertváros, ABC, dél körül. Sehol egy fa, „forr a világ...” — Hogy viseli el a hőséget? — Nehezen. Különben látja — a gépre mutat — kis ventillátorral, langyos Márkával... — Hol szeretne most lenni? — Mindegy, csak víz, víz, víz... Szóval, víz mellett. Dolgozni itt, az ABC-ben. Jó hely ez. — A nyarat vagy a telet kedveli jobban? , — A tavaszt. — Kimegy a strandra ma? — Nem, otthon napozom. Két órakor utazom haza Helvéciára. — Mi a véleménye az olvasztárokról? — Sajnálom szegényeket. — És a sarkkutatókról? — Úgyszintén. — A neve? — Gönczöl Irén. A LADÁK MÖGÖTT Alföld Áruház, nyitott gyümölcs-zöldség stand, idő, mint fent. Háttal a, napnak, a tarkó már ég és teljesen érzéketlen, az aszfalt megduplázva lö- veli vissza a forróságot. Barack, paradicsom, barack, par..., melyik is a barack...? — Mikor, hol és hogyan hűti le magát? — Néha az áruház öltözőjében, a zuhany alatt. Iszom bent egy kis colát is. — Hová kívánkozik? — Be a presszóba, felszolgálni. Egyébként haza, vagy a strandra. — Irigyli azokat, akik most a Balatonban lubickolnak? — Igen. De csak árért, mert én még sosem voltam a Balatonnál. Ráadásul milyen remek az idő...! — Volt már nyaralni az idén? — Nem. Néhány hete kezdtem itt a munkát, még nem kapok szabadságot. — Mikor jár strandra? — Csak hét végén. A Szarkásban lakom, cs különben is 10-től 6-ig tartom itt a frontot. — Idegesebb ilyenkor? — A, dehogy. Én mindig nyugodt vagyok. —Legyen kedves a nevét? — Kovács Ilona. Kutasi Ferenc Ki figyel oda? Minden járművezető tudja, hogy Kecskeméten, a Rákóczi út nemrégiben kétirányúvá tett pályatestén tilos a várakozás. Ha valaki erről az újságból, vagy más módon nem szerzett volna tudomást, a nagy méretű tilalmi jelzőtáblák ezt egyértelműen tudomására adják. Autósaink körében azonban úgy eluralkodott a szabályok, az utasítások semmibe vétele, hogy egyszerűen nem vesznek tudomást az ilyen tiltó rendelkezésekről. A tilalom megszegése azon túl, hogy kimeríti a szabálysértés fogalmát, rendkívül balesetveszélyes, hiszen a Rákóczi út keskeny pályája és a tilosban várakozó autók miatt forgalomtorlódás következik be, s ezért hangos az út a kürtszótól, s ha még hallanák, mi mindent mondanak a gépkocsivezetők. Ezen az útszakaszon a fékezés is rendkívül veszélyes, hiszen a keramitburkolat — főleg, ha fellocsolják, s ezt sűrűn teszik — csúszós. A tilalommal, mint az a fényképen is látszik, nem sokat törődtek az IY—59—69, az IG—92—93, a CS—13—80 rendszámú személygépkocsik vezetői, mert a tilalom ellenére nyugodtan várakoztak. Ügy voltak vele, ki figyel oda? Ha ez megnyugtató számukra, szeretnénk közölni, hogy a rendőrség szabálysértési előadója! Ezt rövidesen nemcsak az újságból, hanem az elküldött idézésből és a kiszabott büntetésből érezni fogják. G. G. Magyar—francia ifjúsági tábor Tatán Főcze Lajos, a KISZ Központi Bizottságának titkára pénteken Tatán megnyitotta a magvar— francia ifjúsági barátság tábort. A francia kommunista ifjúsági mozgalom 50 küldötte és hasonló számú magyar fiatal vesz részt a táborban. Két hétig tartózkodnak a dunántúli kisvárosban. Különböző előadások révén kölcsönösen megismerkednek egymás ifjúsági mozgalmával, népünk életével. Több kirándulást, üzemlátogatást tesznek, egy hetet a Balaton partján, illetve a fővárosban töltenek. (MTI) FÖLDIEPER ÉS SÁRGADINNYE 63 mázsa burgonyát kínáltak tegnap a kecskeméti piacon, kilójáért 3—5 forintot kértek. Sárgarépából 1410 csomó várt vevőre, csomónként 1,50—3 forintért. Az 1255 csomó gyökér csomója 2—3,50 forint volt. Feies- káoosztából 6, kelkáposztából csaknem 4 mázsa volt a piacon, az előbbinek 2—3, az utóbbinak 4—5 forint volt a kilónkénti ára. A 85 kilónyi karfiol kilója 8—10 forint volt. A 900 csomó főzőhagyma csomója 2,50 forintba került. A 64 kiló fokhagyma kilója 23 forint volt. 26 mázsányi paradicsomot és több mint 7 mázsa paprikát kínáltak az árusok. kilónként 4—5. illetve 10— 18 forintért. Zöldbabból 22 mázsa várt vevőré, kilójáért 6—8' forintot kértek. A 73 kiló sóska kilója 6 forint ■ volt. Kisebb^ mennyiségű zöldborsó, spenót és^ gomba is gazdagította a: választékot. I A barcmfipiacon a 352 pár csirkét páronként 55—86 forintért kínálták. A 154 pár tyúk 100—145 forintért kelt páronként. A pulyka párja — mindössze 5 párat kínáltak — 120 forint volt. 70—120 forintért kelt el a kacsa párja. A több mint 7 ezer tojás darabja 1,20—1,30 forintba került. Az édes-, borízű és savanyú almából csaknem 29 mázsa került eladásra, kilónként 3—6 forintért. A 15 mázsányi körte kilója 4—5 forint volt. A 450 cső zöldkukorica darabja ' 1,50— 2,50 forintba került. A 6 mázsányi meggy kilója 12—14 forint yolt. A 21 mázsa sárga- és 67 mázra őszibarack, kilója 6—8, illetve 4—8 forint volt. A szilva kilóját — 1315 kiló volt a felhozatal — 3—5 forintért kínálták. A dió kilója 14—16 forintba került. Újdonságként kínálták a sárgadinnyét: 250 kilót, kilónként 16—22 forintért. A 3 kilónyi födieper hamar gazdára talált, bár kilója 50 forint volt. 9 Biszku Béla fogadta dr. Siaka Stewenst. Biszku Béla, az MSZMP PB tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken fogadta dr. Siaka Stevenst, Sierra Leone elnökét. • Török ellenőrzés Kyreniában. Török katonák ellenőrzik Kyrénia ciprusi város forgalmát.-,A képen: Egy török katona es egy ciprusi török rendőr megállít egy autót, hogy, fegyvereket keressen benne. (Telefoto — AP—MTI—KS.) 9 Kurt Waldheim Portugáliában tárgyal. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára pénteken New Yorkból Lisszabonba érkezett. A repülőterén Mario Soares portugál külügyminiszter fogadta a világszervezet főtitkárát. Waldheimet délben fogadta Spinola tábornok és délután tárgyalt Mario Soares külügyminiszterrel. (AFP) 9 Magyarul is megjelenik a „Szputnyik”. A Szovjetunióban ha- Vontg megjelenő Szputnyik című lap ez év novemberétől hazánkban magyar nyelven is megjelenik. A lap. a szovjet sajtóban és irodalmi folyóiratokban közzétett legjelentősebb írásokat közli. A magyarországi kiadásról szóló megállapodást Siklósi Norbert, a Lapkiadó Vállalat igazgatója és N. I. Zabelkin, a Novosztyi sajtóügynökség budapesti irodájának vezetője írta alá. (MTI) 9 Megkezdődtek a Szombathelyi Nyári Iseumi Játékok. A Szombathelyi Iseumi Nyári Játékok pénteken Plautus „A hetvenkedő katona” című vígjátékának bemutatójával kezdődtek el. A dunántúli város híres római kori szentélyében stílszerűen az antik Róma legnagyobb vígjátékírójának ma is aktuális művét vitték színre Devecseri Gábor fordításában, Békés András rendezésében. (MTI) Súlyos baleset történt Balota- szállás határában, az 53-as számú úton. Cselédes Szilveszter 47 éves. Balotaszállás, II. kerület 150. szám alatti lakos kerékpárjával szabálytalanul, körültekintés nélkül balra kanyarodott, s összeütközött a vele szemben érkező Török István 29 éves, Jánoshalma, Kápolna utca 53. szám alatti lakos vezette Volán-tehergépkocsival. Cselédes .Szilvesztert életveszélyes sérülésekkel, eszméletlen állapotban szállították a kórházba. A balesetért a tehergépkocsi vezetőjét nem terheli felelősség. ISokszor említjük lapunk hasábjain, hogy néhányan nem tanulnak a súlyos büntetésekből, újból és újból megpróbálják a lehetetlent. Nem csoda, hogy ráfizetnek. Pólyák Péter, Városföld, I. kerület 43. szám alatti lakost Kecskeméten, a Kossá István sétányon állította meg a rendőrjárőr, mert motorkerékpárjával a megengedett 50 kilométer helyett százzal száguldott. Igazoltatáskor sem vezetői engedélyét, sem személyi igazolványát nem tudta felmutatni, sőt hamis lakcímet diktát be. A szabálysértési hatóság — mert korábban hasonló szabálysértést követett el — 4800 forint pénzbírság megfizetésére kötelezte. , Molnár László, Orgóvány, I. kerület 60. szám alatti lakost nemrégen büntették meg, mert vezetői engedély nélkül vett részt motorkerékpárjával a forgalomban. A közelmúltban Or- goványon, az Arany János utcában igazoltatták, s Molnár ismét nem tudta felmutatni jogosítványát. Az újabb bírság ösz- szege 3900 forint. Gátér- belterületén a rendőr- járOT Horváth János, Kiskunfélegyháza, VI. kerület, Tanya 50. szám alatti lakost igazoltatta. Bányász István 18 éves, Kecel, Erdő utca 42. szám álatti lakos nagy sebességgel vezette motorkerékpárját Kecel és Császártöltés között, az 54-es számú úton. Az egyik jobbra ívelő kanyarban a gyorshajtás miatt kisodródott a bal oldalra és nekiütközött a Weitz János, Császártöltés, Keceli út 102. szám alatti lakos vezette tehergépkocsinak. Bányász Isvánt és utasát, Palásti Csaba, Kecel, Rákóczi út 89. szám alatti lakost súlyos sérüléssel szállították a kórházba. Amikor a jogosítványát kérte, Horváth pironkodva ugyan, de bevallotta: ilyennel nem rendelkezik. A feljelentést követően jövedelme 3000 forint — 3500 Horváth Jánost — akinek havi forint pénzbírsággal sújtották. G. G. • Angolai tüntetők Spinola mellett. A Provincia de Angola című napilap pénteki jelentése szerint az angolai fővárosban, Luandában csütörtökön első ízben tüntettek Spinola tábornok mellett közösen . az angolai fel- szabadítási mozgalmak. A Reuter értesülése szerint az Angolai Népi Felszabaditási Mozgalom (MPLA) az Angolai Nemzeti Fel- szabadítási Front (FNLA) és a Nemzeti Unió Angola Teljes Függetlenségéért (UNITA) képviselői a luandai stadionban gyűltek össze, hogy támogátásukról biztosítják a portugáliai fegyveres erők mozgalmát. (Reuter) 9 Megszűnt az árvízvédelmi készültség. A Szegedi és a Gyulai Vízügyi Igazgatóság pénteken jelentette az Országos Vízügyi Hivatal műszaki ügyeletének, hogy megszüntették az első fokú ár- vízvédelmi készültséget a Tiszának Csongrád és az országhatár közötti szakaszán, a Maros torkolatánál, a Hármas-Körösön, a Hortobágy-Berettyón és a Körösdeltában. A védekezési munkálatok befejeztével, most az árvíz nyomainak eltüntetése került előtérbe, amelyben ugyancsak társadalmi összefogás segíti a károsultakat. (MTI) PETŐFI NÉPE > A Magyar Szocialista Munkáspárt / Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/a Telefon: 12-619, 12-516 (központi): 11-709, 11-132. Telexszám: 26 216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: havi 20,— forint Postautalványon, valamint átutalással a KHt 215—95162 jelzőszámlára. Készolt a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással 6001 Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 ■■■■■ Jogosítvány nélküli vezetésért 4800 forint pénzbírság Táborozok a Sugovica partján Piaci kórkép • Lapzártakor érkezett I Két gyorsinterjú — a hőguta előtt Két súlyos közúti szerencsétlenség