Petőfi Népe, 1974. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-30 / 151. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁG AN AK NAPILAPJA xxix. évi. 151. szám Ára: 90 fillér 1974. június 30. vasárnap ElutazóH^Budapestről a mongol párt- és kormányküldöttség Szombaton délelőtt elutazott Budapestről a Mongol Nép- köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Jumzsagljn Ce- denbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke vezette. A delegáció tagja volt Zsambin Bat- tnönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a mongol minisztertanács elnöke, Tumenbajarin Ragcsa, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, a mongol—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi 'bizottság mongol tagozatának elnöke, Du- magijn Szodnom, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke, Lodongijn Rin- csin, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter és P. Sagdar- szuren, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. A mongol párt- és kormány- küldöttséget ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A kedves vendégek búcsúztatására több ezer fővárosi dolgozó Jött el a repülőtérre. A fő(Folytatás a 2. oldalon.) 9 A mongol párt- és kormány, küldöttség tiszteletére a Ferihegyi repülőtéren rendezett búcsúztatáson az elutazás előtti utolsó percekben készült felvétel. Kádár János forró kézszorítással búcsúzik J. Cedenbaltól. (MTI foto — Szebellédy Géza felv. — KS.) Cseresznyeszezon Kiskőrösön A Kalocsa vidéki Fűszerpaprika és Konzervipari Vállalat kiskőrösi telepe gyümölcsfeldolgozással foglalkozik: befőtteket, dzsemeket, ízeket, almabort és pálinkát állítanak elő.' Évente mintegy 500 vagon nyersanyagot használnak fel, amelyek nagy része a megyéből, kisebb hányada pedig a Dunántúlról származik. Termékeik 70 százalékát exportálják, zömmel szocialista országokba. A tavasztól őszig felvásárolt gyümölcs több, mint felét télire hagyják meg félkészáru formájában, így küszöbölik ki a munkaerőhiány miatti feldolgozási nehézségeket. .A telep dolgozói a napokban fejezték be a múlt esztendőben készített körtebefőtt üvegekbe való elrakását, s utoljára teltek meg tavalyi sárgabarackkal az ízfőző gömbvákuumok is. A cseresznye tartósítása az idén kéthetes késéssel kezdődött meg a kiskőrösi üzemben, s előreláthatólag tizennégy nap alatt zajlik le. A tervek szerint — ameny- nyiben elegendő nyersanyag áll rendelkezésükre — ez idő alatt 1400 mázsa befőttet gyártanak. A közkedvelt gyümölcs feldolgozása egy új automata levező- és zárógép beállítása révén ebben az évben a korábbinál gyorsabb tempóban halad. Szártépés, válogatás, előfőzés, újabb válogatás, üvegekbe töltés, levezés — forró cukorsziruppal való feltöltés —. az üvegek lezárása után pasztörizálással zárul a cseresznyebefőtt előállításának folyamata. Egy műszak alatt 200 mázsa áru készül el a gépsoron, amely most teljes kapacitással dolgozik. Az üvegbe csomagolt cseresznye mennyiségét töltés utáni méréssel, minőségét pedig laboratóriumban végzett nyersáru-, gyártásközi- és késztermékvizsgálattal ellenőrzik A kiskőrösi konzervgyártó telepen a cseresznyét a meggyszezon követi majd. Ebből a gyümölcsből az elképzelések szerint 3500 mázsa befőttet készítenek Utána a sárga- és őszibarack, a szilva, a körte, végül pedig az alma feldolgozása következik. Az 1974. évi terv összesen 80 ezer mázsa áru gyártását irányozza elő. A. T. S. • Balra: Szalai Klára konzervipari szakmunkás gömbvákumban főzi a sárgabarackig. Károly Péter töltéshez szállítja a készterméket. 9 Az asszonyok fürge kézzel tépdeslk le a cseresznye szárát, s kiválogatják a hibás szemeket: 9 Cslzmár Józsefné laboratóriumvezető és Kiss Éva laboráns a nyersáru minőségét vizsgálják. • Az automata zárógépen műszakonként 200 mázsa gyümölcs halad keresztül. Kezelői: Bandur Józsefné szociallstabrigád-tag és Koch Erzsébet. (Tóth Sándor felvételei.) A GABONATRÖSZT SZOCIALISTA BRIGÁDJAI A SIKERES ARATÁSÉRT Termelői és vállalati megállapodások az új gabona átvételéről A rosszabb vízgazdálkodásig homokos talajokon, az ország- egyes vidékein — igaz még csak elszórtan — megkezdődött a gabona, az őszi árpa aratása. A zökkenőmentes átvétel érdekében a megyei felvásárló vállalatok és a termelők már korábban, tájegységenként megbeszélték, hogyan lehetne meggyorsítani az új termés átvételét: ezzel kapcsolatban megállapodások jöttek létre az érdekelt felek között. A Gabonatröszt vállalatai a gazdaságok igénye és a helyi, környékbeli tsz-ek betakarító gépeinek teljesítménye alapján állapították meg az átvételnél dolgozó szakemberek és műszakok számát, valamint munkabeosztását. Az átvétel idejében és módjában is a kölcsönös érdekek egyezetetése után állapodtak meg a gabonafelvásárlók és a termelők. A megállapodások minden esetben tartalmazzák, hogv melyik gazdaság, melyik raktárába adja át a gabonát, s hogy milyen tételekben és várhatóan mikor érkeznek majd a szállítmányok. A raktárakban, ha szükséges, éjszaka és ünnepnapokon is fogadják az új gabonát. A minőségi viták száma évről évre csökken, a Gabonatröszt illetékesei arra számítanak, hogy ez az idén szintén így lesz. Az elmúlt hetekben szakmai tanfolyamokat rendeztek, ezeken az átadókat és az átvevőkét készítették fel a szezonmunkára. A szerződések és a megállapodások a gabona tisztítására és szárítására is vonatkoznak. A Gabonatrösztnél arra számítanak, hogy az úgynevezett'natúrállapotban átvételre kerülő gabona mennyisége lényegesen csökken a tavalyihoz képest és várhatóan csak az összes mennyiség egyhar- madát teszi majd ki. A gazdaságok ugyanis nagy teljesítményű tisztító berendezéseket helyeztek üzembe és az ipar gépkapacitását is növeltek. 1973-hoz kepest, mintegy 15 százalékkal. A mezőgazda- sági üzemek naponta 5000 vagon gabona megszólítására alkalmas gépparkkal rendelkeznek ez a teljesítmény kétszerese annak, mint amire a Gabonatröszt vállalatainak gépei képesek. Ily módon a mezőgazdasági üzemek gépparkjának megnőtt a jelentősége, s arra van szükség, hogy — amint azt a megállapodásokban le is szögezték — egymást is segítsék a termelők, bérszárítás,vállalásával is. Az aratás meggyorsítására a Gabonatröszt vállalatainak szo- ciaUstabrigád-vezetői szerződéseket kötöttek a vállalatok vezetőségével, de ezen túlmenően megállapodások jöttek létre a vállalati és a termelőszövetkezeti szocialista brigádok között is. Az idén is megszervezik az aratási ügyeletet az OKISZ égisze alatt a mezőgazdasági gépek javításához értő kisiparosok. Az elsők között a Békés megyeiek vállalkoztak arra, hogy soron kívül közreműködnek, az elromlott kombájnok, traktorok kijavításában. Ha úgy adódik hajnalban vagy éjszaka is kivonulnak az elakadt gépekhez, hogy a helyszínen segítsenek az aratókon. Szükség esetén beszállítják a műhelyekbe az elromlott alkatrészeket, hogy ott rendbe hozzák őket. Az ország több megyéjében is hasonló módon kapcsolódnak a közérdekű ügy szolgálatába a helyi kismesterek. (MTI) A Bajai Nyár ’74 eseményei • Pénteken kezdődött és ma fejeződik be gálaesttel a kamarazenekarok bajai találkozója. A zsűriben (középen) Farkas Ferenc Kossuth-dijas zeneszerző, érdemes művész, a Zeneművészeti Főiskola tanszékvezető tanára. Mellette jobbra Vavrinecz Béla zeneszerző-karnagy és Lukin László foglal helyet. Tegnap újabb rendezvénysorozat gazdagította a Bajai Nyár ’74 ünnepi előadásait. A Budapesti Műszaki Egyetem Bajai Vízgazdálkodási Főiskolai Karán megnyílt a Vízgazdálkodási Nyári Egyetem. Dr. Ortutay Gyula akadémikus, a TIT elnöke ünnepélyes megnyitójában méltatta a bajai nyári egyetem országos jelentőségét. Ezután Breinich Miklósnak — az OVH elnöke első helyettesének — előadása hangzott el a „Mezőgazdasági vízgazdálkodási feladatok a Tisza völgyében” — címmel, majd dr. Kertay Ede, a műszaki tudományok kandidátusa tartotta előadását >rA Tisza- völgy távlati vízigényének kielégítése” — címmel. Ma a résztvevők megtekintették a nemesnádudvari öntözőfürtöt. Halászok napja kitüntetésekkel Tegnap délelőtt a városi tanács dísztermében mintegy nyolcvanan jöttek össze a halászat szekemberei és a bajai - Űj Elet Halászati Tsz vezetői.Dr. Kárpáti Antal, a városi tanács titkára üdvözölte a vendégeket, majd dr. Nagy László, az Országos Halászati Tanács elnöke megnyitotta a „Halászok napja" ünnepséget. Ezután dr. Nagy László „A magyar halászat százéves fejlődése” — címmel tartott igen érdekes előadást A következő előadó dr. Dobra! Lajos, az Országos Halászati Felügyelőség igazgatóhelyettese volt, aki „A magyar halászat fejlesztésének feladatai és hazai lehetőségei”-ről beszélt. Az előadások után ünnepélyes pillanat következett. Vida András, a halászati szövetkezetek szövetségének elnöke vörös vándorzászlót adott át a bajai Oj Elet Halászati Termelő- szövetkezet elnökének, egy emléklap és tízezer forint kíséretében annak elismeréséül, hogy az elmúlt esztendőben a halászok közötti országos termelési és gazdálkodási versenyben második helyezést értek el. Végül dr. Nagy László a „Mezőgazdaság Kiváló Dolgozója” kitüntetést adta át Somogyi Gábor halásznak- és Baranyi Gézának, az Oj Elet Halászati Tsz főkönyvelőjének. Befejezésül Felvidéki István, a Bajai Oj Elet Tsz elnöke a fogadáson látott vendégek előtt mondott pohárköszöntőt. Átadták az új autóbusztelepet Ugyancsak tegnap délelőtt került sor Baján, a Volán 9-es számú Vállalat bajai forgalmi és műszaki telepének átadására. Az 56 millió forint költséggel épült korszerű autóbusztelepen 250 gépkocsi parkolhat, szerelőcsarnokában vizsgáló és ellenőrző műszerek egész sora várja az autóbuszokat. Az üzemegységhez 729 dolgozó tartozik és elmondhatjuk, hogy az új létesítmény mindenben megfelel a korszerű követelményeknek. Az átadási ünnepségen Kiss Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes ünnepélyesen átadta rendeltetésének az új forgalmi és műszaki telepet. Magyar pártküldöttség utazott Szíriába, Libanonba és Irakba Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának Vezetésével a Szíriái Arab Űjjá- születés Szocialista Pártja vezetőségének, a Libanoni Kommunista Párt Központi Bizottságának, s az Iraki Arab Újjászületés Szocialista Pártja vezetőségének meghívására szombaton magyar pártküldöttség utazott a Szíriái Arab Köztársaságba, Libanonba és az Iraki Köztársaságba. A küldöttség tagjai Sándor József, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője, Vaskó Mihály, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára, Varga István, a KB osztályvezető-helyettese, és Korponai Jánosiul, a miskolci városi pártbizottság munkatársa. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Győri Imre, a Központi Bizottság titkára búcsúztatta. Jelen volt Garat Róbert külügyminiszter-helyettes, Ábdul Halim Kaddauf, a Szíriái Arab Köztársaság nagykövete és Wt- dad A, Ajjam, az Iraki Köztársaság nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI)