Petőfi Népe, 1974. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-22 / 144. szám
SZÓLÓ NARANCS MANDARIN LIMONÁDÉ ANANÁSZ TONIC.COLA SZÉNSAVAS Üdítőitalok Szép siker Farkas Antal, a kecskeméti Kodály Zoltán Ének-Zenei Általános Iskola hetedikes tanulója a Magyar Üttörők Országos Elnöksége meghívására két hétig a zánkai képzőművésztáborban tartózkodott. Ott készítette el linómetszetét, az „Illusztráció Hemingway: Az öreg halász és a tenger című művéhez”, amelyért a zsűritől első díjat, arany oklevelet és ajándékul egy táskarádiót kapott. A kecskeméti diák — aki már eddig is sok értékes díjat, sikert könyvelhet el — Szappanos István festőművész-tanár által vezetett képzőművészeti szakkörnek a tagja. Német és magyar fiatalok találkozója Munkásifjak és ösztöndíjasok táborozása Koblenzben . Hoyerswerda, Knappensee, Koblenz. A három név a második FDJ—KISZ baráti találkozóhoz kapcsolódik. Hoyerswerda, ahol Eisenhüttenstadt után a legnagyobb szocialista városrészt építették fel az NDK-ban. a barnaszén-lelőhelyek középpontjában fekszik. Knappensee a várostól néhány kilométerre található. Változatos, szép vidék. Az itteni tótól néhány száz méterre fekszik Koblenz. 300 lakosú község. Ez az a környezet, ahová a KISZ NDK- beli országos bizottsága, a magyar munkásfiatalok és ösztöndíjások alapszervezeteinek legaktívabb tagjait nemrég háromnapos táborozásra hívta meg. A küldöttek között ott volt Czé- gány Klára is, aki a 607-es számú Ipari Szakmunkásképző Intézet elvégzése után ment dolgozni az NDK-ba. A politikai, kulturális és sportrendezvények szervezési központja a Budapesti Gyár- és Gépszerelő Vállalat NDK-beli 5-ös gyáregységének Knappensee-i üdülőjében volt. A vállalat egyébként nagyon sokat segített a magyar és német fiatalok nagyszabású seregszemléjének szervezésében. — A tavalvi találkozót a X. világifjúsági találkozóra való felkészülés jegyében rendeztük meg, az idei seregszemlén pedig az NDK fennállásának negyedszázados jubileumát ünnepeltük. — mondottá Kőhalmi Ferenc, az országos bizottság első titkára. Az első nap sportversenyeket tartottunk. Este . Bergendy-kon- certre került sor. A második nap politikai vetélkedőt " rendeztünk. Ezt követően szekcióüléseken • megvitattuk az eddigi agitációs munkánkat, kulturális ‘tevékenységünket. Sokat beszélgettünk arról is. hogy az NDK-ban dolgozó fiatalok a jövőben az eddigieknél is hasznosabban töltsék el szabad idejüket. A találkozó harmadik napján felavattuk az FDJ—KISZ baráti találkozó emléktábláját. Nagyszabású kulturális műsorral fejeződött be a háromnapos ifjúsági seregszemle. Vendégek a művésztelepen A kecskeméti' művésztelepre — hivatalos nevén: a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának alkotóotthona — az utóbbi időben több külföldi vendég érkezett. Ellátogatott ide a napokban a Szovjetunió • Művészeti Alapjának igazgatója, A. Filipo- vics, egy négytagú küldöttség élén. Ugyancsak az alkotóház vendége volt nemrégiben Sz. Mazurov is, a Bolgár Népköz- társaság Művészeti Alapjának igazgatója; kíséretében volt több bolgár képzőművészeti szakember. Gellért Hugó, Amerikában éld grafikusművész — akinek jelenleg kiállítása látható Budapesten — szintén ismerkedett a kecskeméti művészteleppel. Mindannyian elbeszélgettek a jelenleg ott munkálkodó tíz művésszel, számtalan kérdést tettek fel a hírős város művészeti életével kapcsolatban. A beszélgetések során szóba került, hogy a jövőben megszervezik egy-egy szovjet, illetve bolgár művész hosszabb ideig tartó itt-tartózko-. dását, és cserében esetenként egy-egy magyar művész tölt majd ugyanennyi időt a baráti országok művésztelepein. • Kádár János fogadta a Dón Szociáldemokrata Párt hazánkban tartózkodó küldöttségét, amelyet Anker Jörgensen, a párt elnöke vezetett. (MTI foto — Vigovszkl Ferenc felv. — KS) Kecskemét csokrai Akik szemet gyönyörködtetővé varázsolják a város 30 belterjes és, 18 külterjes (öntözhető és nem öntözhető) parkját, a városi tanács kommunális-költségvetési üzemének dolgozói: mérnökök; technikusok, kertészek és segédmunkások. Kora tavasztól 6500 facsemetét. 15 ezer cserjét és évelőt, 120 ezer egynyári virágpalántát ültettek ki. s mindez 820 ezer forint értékű művészien tervezett virágcsokor. — Új parkok? — kérdeztük az illetékesektől. Hamarosan befejeződik a Marx tér felújítása, korszerűsítése és a kommunális üzem nyomban megkezdi a parkosítást. Hasonlóak a feladatok a Széchenvivárosban az •újonnan átadott épületek környékén és az Április 4. téren is. A tervek szerint — ha az építkezés üteme megengedi — még az idén parkosítják a megyei művelődési központ környékét és így összefüggő parkrendszer díszíti a belvárost a Nagytemplomig, amelynek folytatása a Szabadság tér, a Kossuth tér és a Kálvin tér jelenleg is pompázó sok virágágyása. — Megbecsüljük tágabb iíbr- nyezetünk díszeit? — kérdeztük a városi tanács szabálysértési előadójától. aki elmondta, hogy az idén még nem érkezett parkrongálásról személyre szóló feljelentés. Olyan viszont már előfordult, hogy a kommunális üzem feljelentette az autójukért a parkokat is „feláldozó” gépjármű-tulajdonosokat a Leninvárosban és a Széchenyivárosban. öt esetben bírságolták meg őket. Cs. K. Ráfizettek a szabálysértők Kettős szabálytalanságért 4400 forint bírság A szó' szoros értelmében ismét ráfizettek azok, akik nem fogadták meg tanácsainkat, s csak legyintenek, amikor a szigorú közúti ellenőrzésről hallanak. Így járt Réczi Zoltán 21 éves, Harta, Védgátsor 21. szóm alatti lakos is. Hartán, a Kossuth Lajos utcában motorozott, igaz, vezetői engedélyt még nem szerzett. Akkor feljelentették, de né hány nap múlva ismét elfogta a rendőr járőr, s az engedély nélküli vezetést most már két deci bor elfogyasztásával tetézte. A szabálysértési hatóság 4400 forint pénzbüntetés ikifizetésére kötelezte. Nyerlucz György, Úszód, Határ út 13. szám alatti lakost Kalocsán, a Lenin út és a Vörös marty út kereszteződésében állította meg a rendőrjárőr. A Simson Star motorkerékpárnak ugyanis- nem volt forgalmi rendszáma, s a vezető nem viselt bukósisakot. Rövidesen az is kiderült, hogy Nyerlucz György.. nek vezetői engedélye ■ sincs, öt 4000 forintra büntették* a szabálysértés-sorozatért. Szórakozni indult Miskére Dudák „Vilmos 24 éves, Hajós, Dózsa György út 27. szám alatti lakos. Ebben nem lehet kivetnivalót találni, ám ahogy ezt tette, abban már igen. Motorkerékpárra ült, de sem ő, sem Utasa nem viselt bukósisakot, a motorkerékpár sem elől, sem hátul nem volt kivilágítva, s Dudák vezetői engedélyét sem tudta felmutatni. A szabálysértési előadó Dudákot 4000 forintra büntette. Izsák határában állították meg Gregus János, Páhi, Petőfi utca 67. szám alatti lakost. A fiatalember meglehetősen zavártan viselkedett. Nem csoda, hiszen még nem szerzett vezetői engedélyt, sőt még az alkoholszondába is bele kellett fújnia. A rendőr kérdésére elismerte, hogy két deci bort fogyasztott indulás előtt. A szabálysértési hatóság 3900 forint pénzbírsággal sújtotta. Heibl Imre, Soltvadkert, Fel- sőcsábor 60. szám alatti lakost, Kecelen állította le a rendőrjárőr, amikor vezetői engedély nélkül, három deci bor elfogyasztása után vezette járművét. A kettős szabálysértés Heibl Imrének 3000 forintjába került. G. G. FIGYELEM! ITT A MÁLNA, A RIBIZLI ÉS A ZÖLDBAB Piaci jelentés Kecskemétről Tegnap a kecskeméti piacon 62 mázsa újburgonyát kínáltak, kilójáért 3—6 forintot kértek. 3 forint volt az óburgonya kilója, kevéssel több. - mint 2 mázsa volt belőle a kínálat, a sárgarépa csomója 1,50—3, a gyökér csomója 2—4 forintba került —. mindkettőből több ezer csomó volt a piacon. A 8 mázsányi fejeskáposzta kilója 3—4 forint volt. a kelkáposzta kilójáért 8—10 forintot kértek. 1.20—2 forintért talált vevőre a 4700 fej saláta. Az 1100 karaláb darabja 1—2 forint volt. 8—10 forintért kínálták a karfiolt, — 13 mázsa várt vevőre. A 11 mázsa paradicsom kilója 20—36 forint, volt. 41 ezer darab paprikát kínáltak az eladók, darabjáért 0,50—3 forintot kértek. A lecsónak való paprikát kilóra árusították. 35 fórintért. 20—23 forint volt az uborka kilója — 22 mázsa volt a kínálat.-A 870 csomó retek csomónként 1—2 forintba került. Á gomba kilója 35—50 forint volt. 2 és fél mázsát kínáltak belőle. A zöldségpiacon újdonság volt a zöldbab, mindössze 26 kilót árusítottak, kilójáért 30 forintot kértek. Almából kevéssel több, mint 4 mázsa volt a piacon: minőségtől függően kilóját 4—14 forintért kínálták. A 40 mázsa cseresznye kilója 10—18 forintba került. Azonos mennyiségű földieper, illetve egres várt vevőre: 3—3 mázsa. Az előbbinek 10—25. az utóbbinak 8—10 forint volt kilója. A 10 mázsányi aprómeggy kilója 10 forintba került. Újdonság volt a málna —114 kilót árusítottak belőle. kilónként 24 forintért — és a ribizli, kilónként 16 forintért. A több mint 7 ezer tojás darabjáért 1.30—1.40 forintot kértek. A 340 pár élő csirkét páronként 54—95 forintért, a 183 pár élő tyúkot páronként 92—150 forintért árusították. A termelőszövetkezetek elárusítóhelyén 157 kiló csirkét — kilónként 30 forintért — és 286 kiló tyúkot kínáltak. kilónként 23 forintért. Már készülnek á Polski Fiat 126 p kiskocsik — Már gyártják a Polski Fiat 126p kis személygépkocsikat, ebben az évben 15 000 darab gördül le a szerelőszalagokról — mond-, ták el pénteken a lengyel Pol- Mot külkereskedelmi vállalat sajtótájékoztatóján. Külföldre elsőként Magyarországra érkeznek az első szállítmányok a jövő év elején. Tovább bővül a magyar— lengyel együttműködés a gépkocsigyártás többi területén is. Mint ismeretes, a lengyel kiskocsikhoz a magyar vállalatok dugattyúkat, elosztófejeket, ablaktörlőket, ' feszültségszabályozókat, elektromos kürtöket és komplett műszerfalakat szállítanak. 'Cserébe tíz év alatt — az 1986-ig szóló kerétszerződés értelmében — 52 ezer érkezik a szóban forgó kisautókból. Hozzájuk Lengyelország -exportál négyszemélyes kempingutánfutókat is. A 126p gyártásával egyidejűleg elkezdik a 127p típus szere• Fock Jenő aláírja a KGST-ülésszak dokumentumait. Pénteken Szófiában befejeződött a KGST XXVIII. ülésszaka. Képünkön: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, a magyar küldöttség vezetője aláírja az ülésszak dokumentumait. (Telefoto—BTA—MTI—KS) Kedden sorsolják utoljára a IV. Békekölcsönt A IV. Békekölcsön utolsó sorsolását június 25-én. kedden 16 órakor tartja az Országos Takarék- pénztár Münnich Ferenc utca 16. szám alatti kultúrtermében. A nyereménnyel kisorsolásra kerülő kötvények értéke 21 millió forint, míg névértékben 75.3 millió forint értékű kötvényt fizetnek vissza. A nyeremények kifizetését, illetve a kötvények beváltását összesített nyereményjegyzék alapján 1974. július 16-án kezdik meg. A sorsolás eredményét a június 26-i lapok közük. (MTI) lését is, és tovább folytatják a nálunk is jól ismert 125p korszerűsítését, illetve új változatainak kidolgozását és előállítását. Hazánk a lengyel személygépkocsik régi vevője, Lengyelország pedig Ikarus-autóbuszokat, speciális tej- és üzemanyag-szállító tartálykocsikat, naposcsibeszállító kocsikat vásárol. A szocialista integráció lehetőségeit kihasználva magyar tehergépkocsik épülnek lengyel vezetőfülkékkel és lengyel gépkocsik futnak magyar motorral és futóművel. A fejlődő lengyel gépjárműipar a továbbiakban is számít a magyar partner együttműködésére. A Pol-Mot lengyel külkereskedelmi vállalat vasárnap Tihanyban rendezi a 4. Polski Fiat-találkozót. A magyar Polski-tűlaj- donosokat egész napos program, többek között autós ügyességi verseny várja. (MTI) Lapunk vasárnapi, 8. oldalán közöljük az Arany tigris udvariassági pályázat júniusi 2. szavazólapját. Szavazzon! Hagyaték Kecskeméten véndéges- kedett ajz utóbbi napokig a nem- . zetközi Luna- . park. ISzáteak és százak keresték fel ezt a szórakozási lehetőséget a távolsági autóbusz- megálló melletti téren, pontosan ott, ahol egy kispályás játszótér helyét foglalta el. Mostani fényképünket a városi tanács vezetőinek a figyelmébe ajánljuk, hiszen bizonyára megállapodtak a Luna vezetőivel, hogy milyen állapotban kapják, s hogyan adják majd vissza az említett területet a lakosságnak, a kispályán játszadozó kis- és nagy fiúknak. Nem valószínű, hogy ebben állapodtak volna meg: a Luna „hagyatéka” ugyanis láthatóan egy szeméttelep. Érdemes volna utánanyúlni az utazó vállalatnak és kötelezni a szemét eltakarítására, vagy ha a felvétel készítése óta ezt a tanács már elvégeztette, annak költségeit megtéríttetni Lunáék- kal. Nem szép egy vendégtől, ha ilyen emléket hagy abban a városban, ahol szívesen látták. (Pásztor—Gál) „ ________________ ' Au PETŐFI» NÉPE A Magyar . Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun - megyei Bizottságának napilapja Főszerkesztő:, dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Prelszlnger András 'Igazgató' Szerkesztőség és kiadóhivatal: 8001 Kecskemét, Szabadság tér l/a Telefon: 12-619, 12-816 (központi): 11-709, 11-132. Telexszám: 26 216 bmlv h • Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dl]: havi 20,— forint postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—95162 jelzőszámlára. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással 6001 Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 s I • Lapzártakor érkezett $1