Petőfi Népe, 1974. május (29. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-12 / 109. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1974. május 12. Argentin delegáció érkezik Budapestre HÍREK • HÍREK FALRA HÁNYT BORSÓ Hiába mondtál valamit, hiába tettél valami« ezt jelenti a cím — hasztalan* *. Lepereg az illetékesekről, mint falról a borsó. Ez történt a „Kendőpetlenül”- rovatunkban megjelent „ön előkelő?” című cikkünkkel is, amelyben elmarasztaltuk a Hungária Szálloda és Éttermi Vállalat Bugaci csárdáról kiadott színes, tizenhat oldalas prospektusát, amely nevetséges, hamis illúziókat keltő, tartalmilag és nyelvileg is rossz. Megtudtuk, hogy van még belőle néhány száz darab, hát elosztogatják az Aranyhomok Szálloda vendégei közül azoknak, akik kérik. Az április 20-i lapunkban megjelent glossza másik „szereplője” a Kunbajai Állami Gazdaság prospektusa volt, amelyben többek között olvasható: „Ez a bohém barátnő, ez a vígkedélyű, hajlékohy-mozgékoiiy jópajtás, rangos kíséretet biztosít az előételektől a gyümölcsfélékig bezárólag a föld és a tenger minden adományának.” — és idézhetnénk még, de ezt már megtettük. Javasoltuk, hogy a magyar idegenforgalomnak és a kunbajai boroknak igazán akkor tesznek jót, ha ezeket a prospektusokat eltüntetik. Nem így történt. Mindkettőt kínálják tovább a vendégeknek a szállodában és a Kéttemplom köz új borozójában. Még egyszer megkérdezzük: meddig?! — csató — Apró Antal Damaszkuszban Az Apró Antal vezette magyar parlamenti küldöttség Mohamed Ali al-Halabi, a szíriai népi tanács elnöke meghívásának eleget téve, szombaton Damaszkuszba érkezett. Repülőtéri fogadtatására megjelentek a szíriai népi tanács elnöke és helyettesei, a szíriai tárgyaló delegáció tagjai, Veres János, hazánk damaszkuszi nagykövete és a damaszkuszi magyar kolónia tagjai. Szíriái—izraeli harcok Egész éjszaka és szombaton reggel is folytatódtak a szíriai— izraeli tüzérségi harcok a Her- mon-hegységben és a golani íront más szakaszain — jelentette szombaton délelőtt egy damaszkuszi katonai közlemény. Pénteken nyolc izraeli repülőgép behatolt Libanon légterébe és támadást intézett több dél-libanoni falu ellen. Előzetes adatok szerint a támadásnak halálos és sebesült áldozatai vannak a polgári lakosság körében. (MEN, UPI, TASZSZ) Ceausescu Szófiában Szombaton délelőtt rövid, kétnaposra tervezett baráti látogatásra a Bolgár Népköztársaságba érkezett Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke. Várna nemzetközi repülőterén a magas rangú vendéget Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a bolgár államtanács elnöke fogadta. (MTI) A hét igazi szenzációval kezdődött: bármennyire is köztudott volt, hogy Villy Brandtot és kormányát Bonnban és Bajorországban a nyugatnémet jobboldal egyre hevesebben támadja, bármennyire is várható volt, hogy a mind alantasabb eszközöket igénybe vevő reakció előbb- utóbb elkedvetleníti a kancellárt és szétzilálja a koalíciót is — nos, mindezek ellenére meglepetésként érte az NSZK közvéleményét és a világközvéleményt egyaránt, hogy Brandt leköszönt. A kancellár bukásának alapvétő oka az lehet, hogy nem találta meg a népi támogatás megszerzésének módját a jobboldal propaganda-hadjárata ellenében. Annak idején a „keleti politika” megfogalmazása, alkalmazása és megvédése közben mozgósítani tudta a közvélemény többségét, most — nem. Az 1972-ben tett választási ígéreteket nem valósította meg, s amikor az NSZK gazdasági életében nehézségek jelentkeztek, a dolgozók nagy része, s még saját pártjának bal- szárnya is eltávolodott Brandt kancellártól és politikájától. Emlékszem azokra a bonni beszélgetésekre. amelyek során a kancellár híveinek számító politikusok és újságírók a ratifikációs vita végén, tehát Brandt győzelmének pillanataiban óva intettek: a kancellár számára most jön a neheze! Belpolitikájában nem fog tudni ugyanilyen eredményeket elérni, mert a reformokat ellenzi a monopoltőke, ellenzi a koalícióban részt vevő szabaddemokrata párt is... A földtörvény és az adóreform. (Folytatás az 1. oldalról) Magyarország és Argentína kereskedelmi kapcsolatainak régi hagyományai vannak. Az 1930-as években szállított magyar motorvonatok még ma is közlekednek az argentin vasútvonalakon. A felszabadulás után a tengerentúli országok közül Magyarország először Argentínával kötött öt évre szóló hosszúleiáratú megállapodást; másfél évtizedig Argentína egyike volt legfontosabb piacainknak. Magyarország motorvonatokat, szerszámgépeket, alumíniumkábelt híradástechnikai közPénteken este milliók figyelték a francia televízióban a Mitterrand és Giscard d’Estaing közötti vitát, amelyet a sajtó előzőleg a választási kampány „csúcspontjaként” harangozott be. A vita középpontjában a gazdasági és szociális kérdések álltak. Giscard d’Estaing azt hangoztatta, hogy ő is változást akar, de „kockázatmentes változást”, s a szociális reformok megvalósítása közben biztosítani' akarja a gazdaság továbbfejlődését és a teljes foglalkoztatottságot. A gazdasági és pénzügyminiszter azonban kitért Milterrand-nak az elől a felszólítása elől, hooy pontosan körvonalazza, milyen eszközökkel akarja beváltani ígéreteit, s mindőn a baloldal jelöltje az eddigi politikáért való felelősségét feszegette, azzal válaszolt, hogy „ne a múltról beszéljünk, hanem a jövőbe tekintsünk”. Giscard d’Estaing azzal támadta Mitterrand-t, hogy a kommunistáknak a kormányba való bekapcsolásával „súlyos kockázatot vállal”, a baloldal közös prob- famjának megvalósításával „tönkaz abortusz engedélyezése, a köz-. oktatás megújítása — mind-mind olyan kérdés, amelynek megoldásához már nem mert. mivel nem tudott hozzányúlni Brandt. S közben a gazdasági helyzet is romlott... A Volkswagen Művek sok tízezer dolgozója már hosz- szabb ideje rövidített munkaheteket teljesít, kevesebb fizetésért. S ' most mi lesz? Brandt megmaradt a szociáldemokrata párt elnökének, maga helyett a pénzügyminisztert, Helmut Schmidtet ajánlotta kancellárnak. A jövő hét közepén dönt a Bundestag. (Előtte még új államfőt is választanak: minden bizonnyal Walter Scheel, az eddigi alkancellár és külügyminiszter lesz a szövetségi elnök.) Bonni körökben azt mondják, Schmidt a következő-választásig töltheti be a kancellári tisztet. Egészségi állapota' nem a legjobb... De a kormánykoalíció sem „egészséges”: Scheel kiválása a kormányból azt eredményezi, hogy a szabaddemokraták jobboldala erősödik meg és lesz követelőzőbb. Schmidt maga is jobbra helyezkedik el a szociáldemokraták soraiban, de kérdés, hogy ez kielégíti-e a bonni és a bajor ellenzéket? • A hét egyébként úgy indult, hogy a világ Franciaországra figyelt. Az elnökválasztás első menete nem hozott, döntést. Mitterrand, a baloldal közös-jelöltje futott be ugyan az első helyre, a szavazatok jó 43 százalékával, de ez nem volt elég az elnöki megbízatáshoz. Mögötte Giscard d’Estaing, a jelenlegi pénzügyminiszter, az „atlanti” és „közös piaci” jobboldali csoportok jelöltje ért pontokat és számos gépi berendezést szállít, túlnyomórészt nyers marhabőr. továbbá lqnolaj, cserzőanyagok és — időnként — gyapjú ellenében A forgalom évenként 16—24 millió dollár körül alakult. Az árucsereforgalom azonban 1960 után visszaesett. A két ország között 1967-ben kereskedelmi megállapodás jött létre. Az 1967—73 közötti időszakban a magyar export 0,4 és 3,2 millió dollár, az import pedig 4—13,5 millió dollár között ingadozott; 1973-ban viszonylag magas exportértéket értünk el alureteszi” a francia gazdaságot. Mitterrand rámutatott arra, hogy az FKP képviselői, nem első ízben vennének részt az ország kormányzásában, hiszen a háború után éppen de. Gaulle tábornok alakított a kommunistákkal együtt kormányt, s idézte de Gaulle-nak azt a levelét, amelyet a tábornok Maurice Thorez halálakor Thorez fiához intézett, s amelyben hangsúlyozta: „Nem fogom elfelejteni, hogy egy olyan időszakban, amely döntő volt Franciaország számára, Maurice Thorez felhívásomra és a korcélba: igaz; hogy csak 33 százalékkal, de ez is elegendő arra, hogy részt vegyen a második, a döntő, menetben. Ott pedig már mindert jobboldali, antikommú- nista szavazó voksára számíthat. A párizsi közvéleménykutatások nyomban azt jelezték, hogy 51:49 arányban győzhet Giscard. Tér-- rpészetesen ez nem szentírás, bármennyire is beváltak a '-közvéleménykutató intézetek jóslatai az első fordulóban. A politikai megfigyelők megegyeznek abban, hogy a francia történelem legszorosabb és legnyíltabb kimenetelű politikai párharca lesz a május 19-i második forduló. A közvéleménykutatások és a politikai elemzések egyformán megmutatták, hogy Mitterrand- ra szavaztak a fiatalok, a munkások, az értelmiségiek egy része. A magam párizsi emlékei nyomán mindenesetre megjegyzem, hogy Franciaországban rengeteg a konzervatív módon gondolkodó ember, a kispolgár, Ok Giscard- ra szavaznak, ugyanúgy, mint az idősebbek és a parasztok is. A francia uralkodó osztály tudta, mit csinál, amikor évek óta nem engedte az alkotmánymódosítási: a .választói korhatár leszállítását V miniumtömb, izzólámpák, különféle műszerek, továbbá gyógyszerek, gyógyszeralapanyagok és motorvonat- alkatrészek szállításával. Az idén. március 9—19. között magyar delegáció tárgyalt Buenos Airesben az árucserefopgalom növeléséről és az áruösszetétel bővítéséről. új együttműködési formák és területek felkutatásáról. Ezeken a tárgyalásokon készítették elő azt az új gazdasági és műszaki, valamint műszaki-tudományos együttműködési megállapodást. amelyek aláírására most kerül sor Budapesten. (MTI) mány tagjaként, hozzájárult a nemzeti egység, fenntartásához”. Mitterrand továbbá részletes számadatokkal bizonyította, hogy gazdasági programja a realitásokon alapul,' lehetővé teszi má j cl az infláció megfékezését, s megteremti az alapját annak, hogy a hosszabb távú gazdasági tervben nemcsak a gazdaság fejlődési ütemének növekedését biztosítsák, hanem igazságosabbá tegyék a gazdasági fejlődés gyümölcseinek elosztását. 18 évre. Ha a 18—21 évesek is szavazhatnának, Mitterrand biztosan győzne... A hét közben sokasodtak a jelei annak, hogy a tőkés világban a politikai-gazdasági válság újabb és újabb területekre terjed. kj. Az .embernek szinte az az érzése:- a tőkés világ egészére kiterjedő átrendeződés indult meg — éppen a rend mégbomlása révén. Mintha valaki egy ilyen, a fél világra kiterjedő játszmában arra venné rá a játékosokat, dobják be a lapjaikat, várják meg, míg újra keverik és újra osztják, hogy az új játszma kezdetét vehesse. ... Vagy egy másik érzés, amelytől szintén alig tud szabadulni az ember: a francia, a nyugatnémet, az olasz, a kanadai, a dán, a portugál, s a többi belpolitikai zűrzavar láttán — viszonylag — Nixon elnök helyzete kevésbé tűnik szorongatottnak! Pedig éppen ezen a héten történt az első lépés a sokat emlegetett „impeachment”, a vád alá helyezés dolgában: a képviselőházi bizottság munkához látőtt. Utána maga a képviselőház dönt. S ha vádat emel az elnök ellen, a szenátus változik át ítélkező bírósággá ... náptar 1974. május 12., vasárnap Névnap: Pongrác Napkelte: 4 óra 12 perc. Napnyugta: 19 óra 10 perc. Holdkelte: —. Holdnyugta: 9 óra 07 perc. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, többfelé eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, főként napközben megélénkülő, néhány helyen megerősödő déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 4—9 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. (MTI) — növényvédelmi prognózis. Április utolsó napjaiban megindult a keleti gyümölcsmoly rajzása. Május első napjainak változékony időjárása a rajzást szüneteltette. Várható, hogy a rajzás, illetve a lárvakelés szakaszos, elhúzódó lesz, ami folyamatos védekezést tesz szükségessé a kártevő ellen. A lárvák megjelenésére május IS—20-a körül lehet számítani. Vegyszeres- védekezésre házikerti és szórvány — őszi- és kajszibarackosokban — felhasználható a Lebaycid 0,1 százalékos, a Nexion 0,2—0,3 százalékos és a Ditrifon 0,2 százalékos arányban, az előírt óvó rendszabályok szigorú betartása mellett. — A KODÁLY KÓRUS JÁSZBERÉNYBEN, A Kisipari Szö- vetktzetek Kecskeméti Kodály Kórusa ma a szövetkezeti énekkarok országos találkozóján szerepel Jászberényben. A negyven tagú együttes — Zsiga László és Zsiga Lászlóné karnagyok vezetésével — Kodály- és Bartók- műveket ad elő. A találkozón ez alkalommal az ország tizenhat legjobb szövetkezeti énekkara lép a közönség elé. — Földédesanyáin című balladaműsorát mutatta be Jancsó Adrienne péntek este a laki teleki művelődési házban. Közreműködött Budai Ilona, aki a csángómagyar népdalok ősi változátait énekelte. — A korszerű iskolai oktatásról tart előadást a kunszentmik- lósi Herman Ottó TIT-klubbap kedden este fél 6 órai kezdettel Vargha Balázs. A tekintélyes tudományos kutatót érdeklődéssel várják szülőfalujában. Kél hét múlva gépkocsinyere- mény-betétkönyvsorsolás. Az Országos Takarékpénztár két hét múlva, május 27-én és 28-án Mjjnnich Ferenc utcai székházában rendezi a gépkocsi-nye- reménybetétkönyvek idei második, sorendben 52-ik sorsolását. A húzáson a január 31-ig váltott és április 30-án még érvényben volt 5000 és 10 000 forintos gépkocsi-nyereménybetétkönyvek vesznek részt. A kétnapos sorsoláson mintegy 650 nyeremény- autó talál gazdára. (MTI) — Borverseny. Balatonfüreden rendezik meg július 3-a és 7-e között a XIV. országos borversenyt. Ez alkalommal a forgalomban levő palackos és termelői borokat értékelik és minősítik. Eddig több mint 700 bormintát neveztek be hazánk különböző borvidékeiről. Az elküldött mintákat — melyek a már lezajlott megyei versenyeken aranyérmet nyertek —. a borvilágverseny pontrendszere és értékelési nor- mári alapján zsűrizik. — Kisszálláson megalakult a Vöröskereszt nyugdíjas klubja. Az idős emberek tekintélyes számban vettek részt az alakuló gyűlésen, ahol elfogadták a klub éves programját. A tervezet kulturális rendezvényeket, színház- és gyógyfürdő-látogatásokat, a népi hagyományok felelevenítését és sok aktív pihenést tartalmaz. \ Kecskeméti Katona József Színház műsora Május 12. du. 3 óra: KfiPZELT riport EGY AMERIKAI POP-FESZTIVÁLRÖL Tsz- és nyugdíjas bérlet. este 7 óra: KÉPZELT RIPORT EGY AMERIKAI POP-FESZTIVÁLRÓL Madách-bérlet.. MOZI MŰSOR Május 12.:- KECSKEMÉT • VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakort VOLT EGYSZER EGY ZSARU Felemelt helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Az ifjúsági bérletek nem érvényesek! Magyarul beszélő, színes, francia—olasz bűnügyi film. KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! BRANCALEONE ÁRMÁDIÁJA Csak 16 éven felülieknek! Színes, olasz—spanyol kalandfilm. Május 13.: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor! VOLT EGYSZER EGY ZSARU Felemelt helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Az ifjúsági bérletek nem érvényesek! Magyarul beszélő, színes, francia—olasz bűnügyi film. KECSKEMÉT ÁRPÁD, r-.,, fél 4 órakor! LEAR KIRÁLY Másfél helyárú! Magyarul beszélő, kétrészes, szovjet film. háromnegyed 6 és 8 órakor! IDEGEN ARCOK 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Magyar film. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 19. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 27 fogadó ért el. nyereményük egyenként 188 480 forint. Három találata 3636 fogadónak volt.' nyereményük egyenként 700 forint. A két- találatos szelvények száma 149 342 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek A nyereményösz- szegek a nyeremény illeték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) — Bozsó János festőművész kiállítása ma délelőtt nyílik meg Hajdú-Bihar megyében. A Hajdúszoboszlói Művelődési Központban rendezett tárlaton a kecskeméti alkotó negyven festményét mutatják be. — Telt ház. siker. Némi izgalommal várták a József Attila Művelődési Központ dolgozói a szerdára és a péntekre hirdetettt műsorokat. Megtöltik-e a nézők a zeneiskola kamaratermét? Miként fogadják a vendégeket, milyen lesz a hangulat — ilyen kérdések foglalkoztatták napokig a népművelőket. Felesleges v.olt az aggodalom. Köllő Miklós pantomimművész önálló estjét lelkesen fogadta a széksorokat megtöltő közönség Különösen a második rész tetszett. Köllő Miklós és a kíséretét vállaló Gonda János a nézők által megadott témákra rögtönöztek; szellemesen, lenyűgöző technikai felkészültséggel. C Olaszországban ma rendezik meg a népszavazást a válási törvényről. A firenzei Santa Maria del Fiore kupolájára ismeretlen személyek a „NO” szócskát festették és így foglaltak állást a jelenleg hatályos válási törvény megtartása mellett. (Telefoto — AP—MTI—KS.) Aranyhomok-vacsoraestek 1974. május 16-tól 19-ig az az Aranyhomok Szálloda éttermében sajttal készülő ételkülönlegességeket talál az étlapon. Kóstolja meg! 20% árengedmény! 2207 HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMENYEK KRÓNIKÁJA HÉTFŐ: Mitterrand lett az első a franciaországi elnökválasztás első fordulójában, Giscard d’Estaing a második — Willy Brandt nyugatnémet kancellár lemondott. KEDD: Gromiko—Kissinger-találkozó Ciprus szigetén. — Wilson brit miniszterelnök bejelentette, hogy meghívták a Szovjetunióba SZERDA: Zsivkov rövid látogatása Moszkvában. — A Közös Piac miniszterei kénytelenek voltak elfogadni Olaszország impjrl- korlátozó intézkedéseit. CSÜTÖRTÖK: Leszavazták a kanadai pariamentben a Trudeau- kormányt. — Kormányválság Izland szigetén is. PÉNTEK: Választásokat írtak ki Dániában. — A kambodzsai hazafiak katonai sikerei. SZOMBAT: Kissinger közel-keleti tárgyalássorozata a Szíriái—izraeli csapatszétválasztásról. — Alkudozás a washingtoni képviselőházi bizottságban Nixon ellen a vádemelési eljárás megindításáról. i így látja a hetet hírmagyarázónk, Pálfy József Mitterrand és d’Estaing televíziós vitája \