Petőfi Népe, 1973. október (28. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-27 / 252. szám
A szövetkezeti kereskedelem is felkészült a télre • A kecskeméti színház új bemutatója. Pénteken este Angyal Mária rndezésében mutatta be a kecskeméti Katona József Színház társulata Schöntan—Keller—Horváth zenés vígjátékát, A szabin nők elrablását. Rettegi Fridolint Burányi László alakította. Képünk egy derűs pillanatot örökít meg. (Janoky Sándor, Balogh Rózsa, Sárosi Gábor, Bende Ildikó.) (Tóth Sándor felvétele.) • Felavatták az ajkai timföldgyárat. Alumíniumiparunk történetének e iélentős eseményére a fiatal dunántúli városba érkezett Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának a tagja, a Minisztertanács elnöke. A miniszterelnököt. Veszprém megye vezetői fogadták. Dr. Tóth Béla, az Aikai Timföldgyár és Alumíniumkohó igazgatója tájékoztatta Fock Jenőt a 240 ezer tonna évi ka- Dacitású új timföldgyár beruházásának történetéről, majd a Minisztertanács elnökének kérdésére elmondotta, hogy a gépek, berendezések jelentős hányadát — egynegyedét — a Szovjetunióból szerezték be, többségét pedig a magyar ipar állította elő. Beszélt a KISZ-fiatalok odaadó munkájáról is. amellyel a beruházás sikeréhez hozzájárultak. A tájékoztatót követően Fock Jenő és kísérete, megtekintette az új timföldgyárat és elismerő szavakat írt be az ott dolgozó szocialista brigádok naplójába. Az üzemlátogatást követően a gyár szerelőcsarnokában nagygyűlést tartottak. Az elnökségben helyet' foglalt Fock Jenő. dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, Papp János, a Veszprém megyei pártbizottság első titkára, dr. Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára, dr. Oszt— Szebellédy Gézafelv.—KS.) rovszky György, az Országos Műszaki^Feilesztési Bizottság elnökhelyettese. ott volt N. F. Oszipov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének követtanácsosa is. A nagygyűlésen dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter mondott beszédet. Az ünnepi beszédet követően felszólalt Fock Jenő. a Minisztertanács elnöke, és kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend aranyfokozatát kapta Czigler Károly, az Aikai Timföldgyár és Alumíniumkohó nagyüzemi pártbizottságának titkára. Ezt követően dr. Szekér Gvula nehézipari miniszter, dr. Radnóti István, a Veszprém megyei Tanács elnöke és dr. Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára adott át kitüntetéseket. (MTI) • Képünk: a miniszterelnök dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter és dr. Tóth Béla igazgató társaságában. (MTI foto • KGST-értekezlet. A lengyel fővárosban megkezdte tanácskozásait a KGST-országok belkereskedelmi minisztereinek értekezlete. A konferencián bolgár, csehszlovák, kubai, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli, román és szovjet küldöttség vesz részt. • Gromiko fogadta az angol nagykövetei. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter pénteken fogadta John Edward Killieket Nagy-Britarinia moszkvai nagykövetét. A diplomata kérésére létrejött találkozón néhány, kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdést vitattak. # A környezetvédelmi törvény betartásáért, a légszennyeződés ellen épül ez a levegőtisztító berendezés a Csepel Vas- és Fémművek Metalochémial gyárában, amellyel — 8 milliós beruházás — a szennyező anyag 90—95 százalékát kiszűrik. (MTI foto - Fehér EászK felv.—KS.) Szabálytalankodók, ittas járművezetők Háromezer forintos pénzbírság A gépjárművezetők nagy része az előírásoknak megfelelően, kulturáltan közlekedik. A szabálysértők, jogosítvány nélkül, ittasan vezetők, a száguldozok azonban még így is sok gondot okoznak az országutakon. Vezetői igazolvány nélkül ült motorkerékra Suhanyeczki Lajos, Gara, Bunyevácz utca 170 szám alatti lakos a közelmúltban. A rendőr igazoltatta, s miután korábban ugyanilyen szabálysértés miatt ezer forintra bírságolták, újabb büntetése háromezer fórjnt. Baumhakl József és bárátja elhatározták, hogy Bácsalmásról Mél.vkűtra mennek szórakozni. Baumhakl annak ellenére, hogy nem rendelkezik vezetői engedéllyel, kölcsönkért egy motorkerékpárt, s elindultak. Igaz, csak Mátételkéig értek el. mert a rendőr megállította őket. A motorkerékpárt vissza kellett tolniok Bácsalmásra. ezenkívül Baumhakl még 2500 forint pénzbüntetést fizetett ezért a motorozásért. Egy tábla utasításának megsértése is sokba kerülhet. Legjobban talán Fajszi Dénes, Érsekcsanád, Petőfi utca 26. szám alatti lakos tudná ezt bizonyítani. Kiskőrös belterületén személygépkocsijával úgy kanyarodott balra, hogy figyelmen kívül hagyta az Elsöbbségadás kötelező ! jelzőtáblát. Kétezerötszáz forintjába kerüli ez a figyelmetlenség. Egy üveg sört fogyasztott el Gyöngyösi Zoltán, Harkakötöny, Harkapuszta 98. szám alatti lakos, mielőtt felült motorkerékpárjára. Kiskunmajsán igazoltatta a rendőr, s az alkoholszonda elárulta Gyöngyösit. Az igazoltatás során az is kiderült, hogy járművét — amelyet nemrég vásárolt — nem íratta nevére. A szabálysértési hatóság 281)0 forintra büntette, és bevonta soron következő ellenőrző lapját. Rózsa József, Imrehegy, Szarkás 137. szám alatti lakos úgy vélte, elég, ha motorekrákpárja van, s máris kimerészkedhet a közútra. A rendőrjárőr azonban ragaszkodott a vezetői igazolványhoz. Miután Rózsa Józsefnek ilyen engedélye nincs, a szabálysértési hatóság 2100 forint pénzbüntetéssel sújtotta. Furcsa István, Páhi, Kossuth utca 16. szám alatti lakost Orgoványon igazoltatták. A motoros megpróbált magyarázkodni, de ez nem segített, mert a jogosítványt kellett volna felmutatnia. A szabálysértési hatóság 1800 forintban állapította meg büntetését. G. G. A megyei termelési és ellátási bizottság közelmúltban megtartott ülésén megállapították, hogy jó ütemben halad a kereskedelem őszi-téli felkészülése. A szövetkezeti áruházak, boltok is megfelelő árukészletet tárolnak. A ruhaneműk szinte teljes mennyiségben már a raktárakban vannak. Közismert, hogy az életformaváltozással mind több család tér át a napi bevásárlásra, ami például a zöldség-gyümölcs ellátás területén új feladatok elé állítja a kereskedelmet. A folyamatos áruellátást elsősorban megfelelő mennyiségű készlet raktározásával lehet megoldani. Az idén a MEZÖTERMÉK Vállalaton kívül az ÁFÉSZ-ek és más szövetkezetek is részt vállaltak a zöldség-, gyümölcsraktározásból. Ennek elősegítésére dotáció címén 4 millió 500 ezer forintot fizetnek ki. A múlt hét végén beköszöntött hidegebb napok hatására megnőtt a különböző téli holmik forgalma a Bács-Kiskun megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat üzleteiben, ahol összesen 105 millió forint értékű árukészlet áll a vásárlók rendelkezésére. A forgalom növekedéséről számoltak be a szövetkezeti áruházak és boltok vezetői is. A téli gyermekcipők választéka az idén sem megfelelő, de itt-ott előfordul, hogy mennyiségben, sem elég. Bács-Kiskun megyében több ÁFÉSZ értékesít tüzelőolajat vagy vállalja házhoz szállítását Ezen a területen az idén is előfordulnak fennakadásoksok esetben az ÁFOR késik, s ez hátráltatja a házhoz szállítást is, ilyenkor pedig megszaporodnak a reklamációk. A megye legnagyobb szövetkezeti áruházában, a kecskeméti Alföld Áruházban, mind eddiginél nagyobb, 23 millió forint értékű készlet várja a vásárlókat őszi—téli ruhákból, cipőkből. Az élelmiszer-ellátásban októberben kisebb fennakadást jelentett, hogy csomagolt zsírból kevesebb volt, de ezt ellensúlyozták azzal, hogy a kimért zsírból nagyobb volt a kínálat. Cs. K. PIACI KÖRKÉP Egyesült három bajai termelőszövetkezet Tegnap délelőtt a három közös gazdaság egyesülése alkalmából ünnepi közgyűlést tartott a bajai Micsurin, Lenin és Vörös Fény Termelőszövetkezet az Uránia filmszínházban, amely zsúfolásig megtelt a három szövetkezet tagjaival. A közgyűlés elnökségében helyet foglalt Papp György, az MSZMP Bajai Városi Bizottságának első titkára, Kincses Ferenc, a városi tanács elnöke, dr. Varga Antal, a Bácskai TESZÖV titkára és több közéleti személyiség. Bevezetőként ismertették az egyesülés után érvénybe lépő új tsz-alapszabályzatot, melyet a tagság egyhangúlag elfogadott. Ezután kimondták a hivatalos egyesülést, a tsz új neve Augusztus 20. A továbbiakban megválasztották a tisztségviselőket és a különböző bizottságokat. Az Augusztus 20. Tsz elnöke Lusztig Ottó, helyettese Sümegi Alajos, főagronómusa Sztrikinácz Sándor lett. A területi szövetségben két küldött, Lusztig Ottó és Szabó István képviseli ezentúl a tsz-t. A tagság egyhangúlag megválasztotta az ellenőrző, a döntő- és a nőbizottság elnökét és tagjait. Sz. F. Tegnap a kecskeméti piacon 446 pár csirkét kínáltak, párjáért 63—90 forintot kértek. Az élőtyúk párja 100—145 forint volt. Csaknem 4 ezer tojást kínáltak, darabjáért 1,90—2,20 forintot kértek az árusok. Mintegy 7 mázsa burgonya várt vevőre, s kilónként 4,50— 5 forintot kértek érte. Sárgarépából ezer, gyökérből kevéssel több mint 2 ezer kiló került eladásra, az előbbinek 4—5, az utóbbinak 8—12 forint volt a kilónkénti ára. Vöröshagymából csupán 160 kilót hoztak a piacra, kilónként 4—5 forintért. Az 1100 kilónyi fejes-, illetve a 700 kilónyi kelkáposzta ára egységes volt; 2—4 forint. Az 1500 fej saláta darabja 1,50—2 forint. A karalábé és a karfiol egyaránt kapós volt: a 670 kilónyi karalábé kilónkénti ára 3—4 forint, a 11 mázsányi karfiolból egy kiló 4—7 forintba került. A 133 kiló paradicsom kilója 5—7 forint volt. A 35 mázsa paprika is kelendő volt, kilónként 4—12 forintért. A 60 kilónyi tök kilója 6 forintba került, a 15 kiló zöldbab kilónkénti ára 20 forint volt. 450 csomó retket kínáltak, csomónként 1,20—2 forintért. Őszi primőrnek számított a zöldhagyma is: 60 csomó került a vevők kosarába, csomónként 1,50—2 forintért. A 62 kilónyi fokhagymá ‘kilóhkéhti ára 24— 30 forint volt. A választékot kevés sóska, spenót és gomba egészítette ki. Több mint 35 mázsa alma kelt el, kilónként 3—8 forintért. A 14 mázsányi körte kilója 4—10 forint volt. 95 kiló szilvát és 1797 kiló szőlőt árusítottak, mindkettő kilójáért 6—7 forintot kértek az árusok. A dió kilója 13—15, a mák kilója 46 forintba került. A közelgő halottak napja miatt a piacra került őszirózsa, krizantém és egyéb virág, koszorú mennyisége elérte a több ezer darabot. Parlamenti fenyőfa Sopronban, a tanulmányi erdőgazdaságban a Magyar Úttörőszövetség kérésére kijelölték azt a fenyőfát, amelyet az idei hagyományos parlamenti fenyőfaünnepségre az Országházba szállítanak. A soproni fenyvesek egyik legszebb koronájú fája 17 és fél méter magas, tőátmérője 29 centiméter. A fenyőt a tervek szerint december 15—20-a között szállítják a fővárosba. PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6001 Kecskemét. Szabadság tér 1/a Teirifon: 12-619, 12-516 (központi): 11-709, 11-122, Telexszám: 224609 bmlv h Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj: havi 20,— forint Postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—95162 jelzöszámlára. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással 6001 Kecskemét. Külső-Szegedi út 6. Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25065 Lapzártakor érkezett PETŐFI PÉPE ! Lapunk október. 0-1 szá, mában szóvá tettük, hogy Kecskeméten a Bethlen körút 18. szám alatt „Régóta áll a ház, szünetel ».« építése..s ezért Igen szorongatott helyzetben né* a tél elé a magánszervezésül társasépítkezésben érdekelt 1« lakásváromáuyos. Észrevételünkben említettük. hogy közülük személyesen senkivel sem sikerűit találkoznunk. A napokban azonban levélben Jelentkezett az egyik érdekelt. Gulyás Gabriella általános iskolai tanítónő. íme, a levele: „örömmel olvastam, hogy felfigyeltek nagy bajunkra és rövid, de igaz tényeket tartalmazó cikkben leírták . helyzetünk tarthatatlanságát. Nem akarom problémáink felsorolását hosszúra nyújtani, csak a lényeget megírni. önök előtt is ismert, hogy fölt nyarán indult az építkezésünk. Azóta tart a még szigorúbb takarékoskodásunk. mindenről való lemondásunk. hogy a fizetési kötelezettségeknek mindenkor eleget tegyünk, löt?, január 1-e óta már az OTP- kölcsönt is törlesztjük, mintha birtokba vettük volna a lakást. Ez év tavaszán eljutottunk odáig, hogy „csak'» a közművesítés van hátra, és ekkor újabb sokk ért bennünket. A ÍJÉMASZ 20(1 ezer forintot kért a villanyvezetékért! Sok idegeskedés, utánajárás után nagy kegyesen 120 ezer forintért vállalta. A legtöbb jövendő lakótársam és magam Is havi fizetésből élő kisember. akinek 3 évig tartó állandó fizetés után óriási erőfeszítési jelentett 7389 forint kifizetése. De nyel .. lünk egy nagyot és ez is megtörtént. Szeptember 30-ig vállalták a vezeték elkészítését és a villany bekapcsolását. Mondanom sem kell. ez nem történt meg! Kéményeink gázfűtéshez készültek, létérdekünk volt a gázvezeték kiépítése is. Ez újabb 7500 forint befizetését jelentette. Most aztán anyagi erőnk végső határához érve várjuk a telet, többféle adósságba belefúlva. szükséglakásokban, vagy méregdrága alfeletekben. Már-már úgy tűnik, nincs más megoldás, csak égy idegszanatórium.. jgj~;— - Ét -Eddig az önmagáért beszélő levél. Ml legfeljebb égy jótanáccsal szolgálhatunk a magánszervezésű építtető társaknak. Alighác, nem érdemes lenne szövet kerülök. Az ehhez szolgáló útbaigazítást készséggel meg adja a lakásszövetkezetek megye! titkársága (a MÉSZÖV székhazában található). A lakásszövetkezet mégiscsak önálló jogi személyiséget adó keretet jelent. Különböző gondjaikban intézményes segítségre számíthatnak, példán! jogász, műszaki szakértő síb. Fontolják még. mi biszsziik. hogy így önmagukon segítenek. P. I. • A kertészetben 5 ezer négyzetméter üvegházas, és 3 ezer négyzetméter fóliasátras melegágyban nevelik a palántákat és a primőrárukat. A napokban megkezdték a másodpalántázású paradicsom szedését. (Szabó Ferenc felvétele.)