Petőfi Népe, 1973. szeptember (28. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-11 / 212. szám
Az Antonyina A/eimovna Vat- leceva által vezetett négytagú számferopoli küldöttség tegnap Bács-Kiskun megye három városával ismerkedett. A szovjet vendégek Kiskőrösön megtekintették a Petőfi-emlék- házat, Kalocsán a népművészeti házat és a porcelánüzemet, Kiskunhalason pedig látogatást tettek a Kiskunhalasi Állami Gazdaságban. A vendégek mindhárom városban találkoztak a párt- és tanácsi vezetőkkel. A küldöttséget Szabó Lajos, a kecskeméti városi pártbizottság első titkára, valamint dr. Kőrös Gáspár, a Kecskeméti Városi Tanács elnöke kísérte el. A szimferopoli delegáció ma a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kecskeméti gyáregységének munkájával, dolgozóival és a gyár nagyhírű termékeivel ismerkedik, majd megtekinti a megye- székhely áruházait, üzleteit. Délután Horváth István, az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottságának első titkára, és Katanics Sándor, a megyei pártbizottság titkára fogadja a vendégeket, akik ezután látogatást tesznek a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben. K. Gy Hasznos munkát végeztek a Bács-Kiskun megyében tanuló közéoiskolások is. A lengyeltóti, törökbálinti, balatonaligai lánytáborokban, a biatorbágvi vasútépítésnél. s a velencei üdülőtábor kialakításánál 1300 megyebeli lány és fiú 663 ezer forint értékű munkát végzett Nagv szorgalmukért. becsületes helytállásukért dicséret illeti a vasutat, s a velencei üdülőt építő fiúkat, akik 0 A helvéciai Hámán Kató önkéntes nyári ifjúsági építőtáborban 1250 budapesti lány dolgozott. Növényápolás után őszibarackot szedtek a diákok. (Pásztor Zoltán felvétele.) Együttműködés külföldi üzemekkel A NYÁRI ÉPÍTŐTÁBOROK MÉRLEGE Több mint 4 millió forint értékű munka Folyamatosan termel, közben növeli gyártó kapacitását az Iroda- gépipari és Finommechanikai Vállalat kiskőrösi gyáregysége. Nemrég egy új 800 négyzetméteres szerelőcsarnok építését kezdték meg. Közben arra is volt erejük az üzem vezetőinek és dolgozóinak. hogy gazdagítsák termésskálájukat. A nyugatnémet Anker céggel kötött együttműködési szerződés alapján megkezdték egy modern pénztárgép alkatrészeinek gyártását. Ebből évente 40 ezer darabot szállítanak a nyugatnémet partnernek. Az új termék ilyen mennyiségben való készítéséhez természetesen több munkáskézre van szükség, ezért jövőre ötvennel kívánják növelni az üzem dolgozóinak létszámát. Az új szakmunkások a gyáregység által beiskolázott és most végző 31 ipari tanuló közül kerülnek ki. A többi betanított segédmunkás lesz. Az üzem egyik fő terméke tehát az Anker pénztárgép-alkatrész lesz. azonban továbbra is nagy mennyiségben gyártják a RATUS A—20 és egyéb tínusú pénztárgép-alkatrészeket, illetve pótalkatrészeket. Az IGV kiskőrösi gyáregysége megbízható partnere kíván lenni a társüzemeknek. s minden remény megvan arra, hogy ez sikerül is. Erre utal az, hogy az idei első féléves tervét az üzem 102,6 százalékra teljesítette, s emellett a minőséggel sem volt baj. N. O. • Az Anker-programhoz megérkezett az első nagy teljesítményű svájci ponthegesztő. Még két ilyen berendezést kap az üzem. rom kollektíva jutalomban részesült. A Bács-Kiskun megyei építőtáborokban kimagasló teljesítményt elért száz diák pedig külföldi jutalomüdülésen vehetett részt. A napi hatórás munkaidő után a KISZ Központi Bizottsága és a megyei építőtáborozási bizottság által összeállított program várta a fiatalokat. A táborozok szellemi vetélkedőket, sportversenyeket, klubdélutánokat rendeztek. Meglátogatták őket a Zeneművészeti Akadémia, s a Színművészeti Főiskola hallgatói is. Minden turnusban két filmet vetítettek. A diákok között nagy sikert aratott a megyei rendőrkapitányság ifjúságvédelmi előadássorozata. T. L. ÖTEZER ERŐGÉP Megkezdték a kukorica törését KISKŐRÖSRE, KALOCSÁRA ÉS KISKUNHALASRA látogatott a szimferopoli küldöttség Bács-Kiskun megyében június 18-tól augusztus 25-ig csaknem 10 ezer diák segített a mezőgazdaságnak. Az állami gazdaságokban működő 16 önkéntes nyári ifjúsági építőtábor lakói több mint százezer munkanapot dolgoztak. Tíz hét alatt a középiskolások 4 millió 151 ezer forint értékű munkát végeztek. A Balaton melletti, a velencei és a biatorbágyi táborokban dolgozó Bács-Kiskun megyei fiatalok is becsületesen helytálltak a termelésben. 0 A borntai Egyesülés Tsz-ben hat erőgéppel szántanak a tavaszi vetésű kukorica alá. A gazdaságban az idén 690 hektárról takarítják be a termést, s ugyanennyin kerül majd földbe a szem. 0 A MEZŐTERMÉK-kel szerződve dughagymát termesztettek a garai Partizán Termelőszövetkezetben. A képen Leirer Károlyné és Juhász Istvánné válogatja a jövő évben kiültetésre kerülő apróhagymát. A Bács-Kiskun megyei építőtáborozási bizottság, az állami gazdaságok főosztályával közösen értékelte az önkéntes nyári ifjúsági építőtáborok lakóinak munkáját. A tíz hétig tartó táborozásról, a diákok eredményeiről Fránits Miklóssal, az építőtáborozási bizottság munkatársával beszélgettünk. Mint mondta, a 16 táborban kéthetenként váltva egymást, csaknem tízezer Borsod.’ Bács-Kiskun, Szolnok, Győr, Heves megyei és budapesti fiatal segített a mezőgazdaságnak. A lányok, fiúk 103 664 munkanapot dolgoztak. Ezalatt az elmúlt évhez viszonyítva egymillióval több. azaz 4 millió 151 ezer 204 forint értékű munkát végeztek. A napi 32 forintos normát általában túlteljesítették a brigádok. A negyedik turnusban dolgozó diákok például közel 42 forintos átlagteljesítményt értek el. Az építőtáborozás első heteiben hatezer hektárnyi szőlőültetvényen saraboltak, kötöztek, csonkáztak és hajtást fűztek. Később a gyümölcsösökben segítettek ai állami gazdaságoknak. S Összesen 342 vagonnyi gyümölcsöt szedtek le. naponta 80. illetve 84 forintos átlagteljesítményt értek el. A nyári táborokban háromféle jutalmazási módszert alkalmaztak. Az iskolák közötti versenyben a legjobb eredményt elérő munkacsapatok elnyerték a KISZ Központi Bizottság zászlaját. A brigádversenyt minden turnusban külön értékelték, s a legjobb háA gazdaságokban a zöldségfélék, az ipari növények, az almások és az őszibarackosok termésének betakarítása jelenti a legnagyobb munkát. A megye egyik legnagyobb zöldségtermesztő bá- zisgazdáságában, a tompái Kossuthban 160 hektáron termesztettek paprikát. Ebből 103 az étkezési, 16 a pritamin és 11 hektár a fűszerpaprika. A hét végéig összesen .80 vagon fehérpaprikát adtak át a felvásárlóknak abból a fajtából, amelyik a hamburgi nemzetközi kiállításon aranyérmet kapott. A szövetkezetben a paprikán és a paradicsomon kívül hét hektár fejeskáposzta, 23 hektár sárgarépa és két hektár petrezselyem"vár felszedésre. Az ország legnagyobb konzervgyárában, Kecskeméten, augusztus 23-a óta tart a paradicsomCsak az az érték, ami a szántókról a magtárakba, a feldolgozókhoz, vagy azonnal a fogyasztókhoz kerül. Hiába roskadoznak a gyümölcsfák, a szőlőtőkék, a paprika- és paradicsomtövek a terméstől, ha nem sikerül idejében leszedni. És koránt- -sem biztos a jövő évi termés, ha nem készítik el megfelelőképpen a magágyat. Tavaly bizony sokat mérgelődtek á mezőgazdák, s nem egyszer tehetetlenül nézték a földön maradt, elveszett termést. dicsomot a Szikrai Állami Gazdaság is. A kalocsai fűszerpaprika feldolgozó körzetben augusztus utolsó napjaiban kezdték meg a paprikaszüretet. Egyelőre még hagyományosan, kézzel szedik a termést — a kombájnokat csak szeptember végén állítják munkába. A Kalocsa-vidéki Fűszer- paprika és Konzervipari Vállalat 2600—2700 vagon nyersanyag átvételével számol, többel, mint az elmúlt évben. A nagyobb meny- nyiség azonban nem a hozamok, hanem a terület növekedéséből adódik. A napfényes idő jó hatással volt a minőségre: az eddig átvett 21 vagon • fűszerpaprika festékanyag-tartalma magasabb a tavalyinál. A Homokhátságon és Jánoshalma környékén megkezdték a kukorica törését. A szemet egyelőre az üzemekben használják fel, a gabonafelvásárló vállalathoz előreláthatólag szeptember 10— 11-én érkezik az első új kukoricaszállítmány. D. É.—K. A. • A tompái Kossuth Termelőszövetkezetben 160 hektáron termesztettek az idén paprikát. Képünkön a Szombathelyi ÉLGÉP által készített válogatóberendezés látható, amellyel naponta 50 mázsát tndnak osztályozni. Az idén lényegesen jobb a felkészülés a mezőgazdasági üzemekben. Ez idáig még sehonnan sem jeleztek üzemanyaghiányt, mindenütt igyekeznek feltölteni a tározókat. Az őszi, nagy munkacsúcsra a termelő és szakszövetkezetek 4080, az állami gazdaságok 986 erőgépet készítettek fel. A két szektorban a szállításhoz csaknem 6 ezer pótkocsi, a kukorica betakarításához 400 adapter és 240 csőtörő áll rendelkezésre. Tizenkilenc burgonyakombájn dolgozik a földeken, s az őszi vetésekhez több mint 700 gépet használhatnak. A^ gabonafelvásárló vállalat berendezésein kívül 122 üzemképes szárítóval tehetik majd tárolásra alkalmassá a terményt. Kétezer vagonnál nagyobb befogadóképességű, a gazdaságok tulajdonában levő hűtőtárolóban várják a gyümölcsöt. szezon. Naponta 120—140 vagon nyersanyag érkezik a termelőktől, ebből 130 vagonnal képesek azonnal feldolgozni. A vállalat összesen 4315 vagon paradicsom átvételére kötött szerződést a gazdaságokkal, s bár az aszály csökkentette a termés mennyiségét, a szezon végéig a tervet teljesíteni tudják. A kecskeméti gyár tehermentesítése és a paradicsom biztonságosabb feldolgozása érdekében három helyen hoztak létre „léüzemet”: Tompán, Kocséron és Lászlófalván. Ez utóbbi községbe szállítja az amerikai kombájnnal szedett paraVILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AGROMASEXPO ’73 Megyei szemmel a kiállításon AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXVIII. évi. 212. szám Ára: 90 fillér 1972. szeptember 11., kedd Az országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállításokat és vásárokat az ötéves tervek időszakaihoz alkalmazkodva — a tervfordulókon — rendezik. A közbeeső években az élelmiszer- gazdaság egyes ágazatainak fejlesztését segítő szakkiállításokat szervezik. Ilyen bemutató nyílt a napokban Budápesten, AGROMASEXPO ’73 néven. A nagyszabású nemzetközi gépkiállításról részletesen beszámolunk lapunk harmadik oldalán. Bíró József Tokióban Hétfőn délelőtt Tokióba érkezett dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, aki a magyar küldöttséget vezeti az Általános Tarifa- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) szeptember 12. és 14 között lezajló miniszteri értekezletén. A magyar küldöttségben helyéi foglal Nyerges János főosztályvezető á magyar kormánynak a nemzetközi gazdasági szervezetekhez delegált rendkívüli megbízottja is. A magyar küldöttség ezúttal első ízben vesz részt teljes jogú tagként a nemzetközi szervezet magas szintű tanácskozásán, amelyen csaknem kilencven ország mintegy hatszáz képviselője lesz jelen. Az értekezlet nyitja meá azt az előreláthatóan több évig tartó tárgyalássorozatot, amelynek célja a világkereskedelem átfogó rendezése és a világkereskedelem fejlődésének útjában álló akadályok csökkentése, illetve felszámolása. Nem kerül milliókba i. oldal Az erdő a közönség szolgálatában 4. oldal „Az ember használni akar” 9. oldal / < ‘' íU ' 1' wk i'LA/J&á ______.. ^ .............. I Somogyi Éva keze alól műszakonként 108 RATUS A—20 típusú pénztárgépváz kerül ki.
