Petőfi Népe, 1973. szeptember (28. évfolyam, 204-229. szám)

1973-09-05 / 207. szám

1973. szeptember 5. • PETŐFI NÉPE ® 3 Pártmunka az iskolákban Beszélgetés Gera Sándorral, a megyei pártbizottság osztályvezetőjével A megye iskolai pártszervezetei két hónappal ezelőtti tag­gyűléseiken összegezték az elmúlt oktatási év tapasztalatait. Gondosan mérlegelték eredményeiket, gondjaikat, állást fog­laltak az évközben felszínre került nevelési, oktatási kérdé­sekben. Kritikusan, felelősséggel mondták el véleményüket egymás munkájáról, a személy szerinti pártmegbízatások tel­jesítéséről. A taggyűlések tapasztalatairól, s az iskolai pártmunka so­ron következő aktuális tennivalóiról Gera Sándor elvtárstól, a megyei pártbizottság osztályvezetőjétől kértünk tájékoztatást. Mit írnak megyei laptársaink? Korszerű gabonatárolók készülnek a Nyírségben Húszezer hektár parkerdő a Pilisen mázott szállítószalag-rendszer be­építésével oldották meg a ter­mény tárolóba juttatását. Ennek lényege: az építmény oldalfalá­nál levő garatba csak be kell ön­teni a gabonát, amelyet az em­lített szalagrendszer visz a tető­térbe, ahonnan megtelik az egész csarnok. A tető hajlásszöge csaknem megegyezik a prizmába rakott termény rézsűjének hajlás­szögével, s oly módon használ­ható ki maximálisan a tároló bel­ső tere, hogy nagy nyomás nem terheli az oldalfalakat. Az első ilyen terménytároló építése már elkezdődött az Izsá­ki, a komáromi és a pécsi állami gazdaságokban, valamint a Du­nántúl számos termelőszövetke­zetében. A kivitelezést a vasmű­vel régóta kooperáló Szekszárdi Állami Gazdaság műszaki brigád­ja végzi. Befejezésül közli az újság, hogy az idei őszi budapesti mezőgazda- sági kiállításon is bemutatkozik a Dunai Vasmű új terméke, ösz- szeszerelnek néhány méternyi csarnokrészt a hozzá tartozó gépi berendezésekkel és szemléltetik a csarnok hőszigetelt és anélküli változatát. a kétműszakos munkát Reg­gel is kész várja az útépí­tőket, akiik nem veszítenek időt az aszfalt felmelegítésével, ily módon aztán megkétszerezhetik a termelést. Ez utóbbit csak se­gíti az a gyakorlat, miszerint a vállalat maga készíti — saját anyag felhasználásával — az ere­deti kavicsot kitűnően helyettesí­tő kavicsaszfaltot. A lap szerint az említett kísér­leti módszerek olyannyira bevál­tak, hagy Szabolcs-Szatmár me­gyében teljesen megszüntették az útépítés korábbi technológiájának alkalmazását. 1970 óta több száz­millió forint értékű út épült — elsősorban árvizes területen — az új eljárással. ezer főt számlál, de a teljes te­lítettség ennek négyszerese. A tervezők megállapították: a hegyi falvak mentén sok a meg- műveletlen főid, amit sürgősen erdősíteni kell. Ezzel és az egyéb területek fásításával tovább lehet gyarapítani a jelenlegi parkerdőt, s ily módon még legalább 7 ezer hektárral bővül majd a kirándu­lásra alkalmas környezet. A táj­egység gazdája, az erdőgazdaság, a közeljövőben 20 ezer hektár fölé növeli a pilisi parkerdő te­rületét. A trófea nagykoponyával együtt 708, kiskoponyával 608 gramm súlyú, s a hazánkban ed­dig zsákmányolt agancsok sorá­ban a legértékesebbek között van. A rekordnak számító, kapitális trófea látható majd a Firenzé­ben rövidesen megrendezésre ke­rülő nemzetközi vadászati kiállí­táson is. összeállította: Velkei Árpád A RÁDIÓ MELLETT A bűvös öböl és a félsziget A Balaton északi partjára, a Tihanyi-félszigetre, füredi és csopaki présházakba invitált ben­nünket, Zoltán Péter péntek esti összeállítása, a Kaleidoszkóp. Nehéz feladat a látványt han­gokkal elénk varázsolni, különö­sen Tihany, Balatonfüred tájai­nak. szőlőhegyeinek látványát. Hogy mégis sikerült, ez a műsor alkotóinak érdeme. A csaknem két és fél órában hangulatos ri­portokat, vallomásokat, pillanat- felvételeket hallottunk erről a pihenésre, alkotásra termett vi­dékről. Talán egy kevéssel több muzsikát „elbírt volna” a szín­vonalas összeállítás. Színház, iskola Hasonlóan tetszett a Kossuth- adó két egymást követő vasárnap délelőtti műsora, a színházi évad­kezdésről szóló Kapunyitás, és a tanévkezdést sajátos módon ün­neplő Sulibiróság. Érdekes, vál­tozatos volt a Színházi Magazin különkiadása, míg a vidám isko­lakezdő műsor kedves, diákos humorával közelített a hallga­tókhoz, akik bizonyára nem bán­ták meg, hogy a vasárnap dél­előtti munkát íélbe-félbeszakít- va figyeltek a készülékek mellett. Kontra György Pasztőrözött tej újabb 150 községben Jön a steril tej A tejipari vállalatok az első fél évben 83 millió literrel több úgy­nevezett teljes telet — fölözetlen tejet — vásároltak fel. mint 1972 azonos időszakában: ez rekordot jelent a hazai tejgazdaságban, ennyi tejet még soha sem vettek át a termelőktől. A második fél­évben > várhatóan hasonlóképpen alakul majd a tehenészetek kíná­lata, s így az egész évben az él­múlt évinél várhatóan 150 millió literrel több tej Jcerül majd az üzemekbe, á tej bőség — mint is­meretes — kínálati pozíciót te­remtett. s ezért a második fél­évben a MÉM és a Belkereske­delmi Minisztérium — a tejipari vállalatok trösztiének közremű­ködésével — egész sor intézke­dést hoz a tejfogyasztás fokozá­sára. A tejipari tröszt illetékesei erről tájékoztatták az MTI mun­katársát. Elmondották. hogy vidéken egész sor települést kapcsolnak be a pásztoriéi-ellátásba, az első félévben további 250 helységbe juttatták el a pasztőrözött tejet, a második félévben további 100— 150-nel növelik az ellátásban ré­szesülő falvak számát. Minden bizonnyal az is fokozza majd a tejfogyasztást, hogy — főleg vi­déken — növelik a teiszállítások számát; ez a gyakorlatban azt je­lenti,-hogy minden községbe he- tenie eggyel több alkalommal szállítanak majd a tejipari üzem­ből tejet és tejtermékeket. Egye­lőre ehhez nincsen elegendő te­hergépkocsijuk. ezért 60 teher­autót rendeltek a tejipari üze­mek. A tejipari vállalatok közötti egészséges versengést azzal fo­kozzák, hogy a nagyobb fővárosi és vidéki tejboltokban külön rész­leget kap egy-egy tejipari válla­lat, a fogyasztók ígv lemérhetik, melyik adja a legjobb készítmé­nyeket. s ez á ..közvéleményku­tatás” ösztönzően hat majd a mi­nőség javítására. Egyelőre még kevés tej jut el az iskolákba. Ennek különböző okai vannak, egyebek között pél­dául dz, hogy sok iskolában nin­csen helyiség a tej árusítására, vagy — éppen a jóakarat hiány­zik. A Művelődésügyi Miniszté­rium messzemenően felkarolja az iskolai tejakciót, s így remény van arra. hogy ősszel és télen az eddiginél lényegesen több kisis­kolás jut maid' hozzá az egész­séges italhoz. A vendéglátóipar is többet tesz majd a teieládás fokozására. A büfékben, bisztrókban és eszpresz- szókban tej alapú turimixitalok árusítását kezdik meg. Az eddi­ginél több reggelizőüzlet várja majd a vendégeket és az étter­mekben is — több éves szünet után — ismét megjelennek a kü­lönféle. tejjel készített ételek. Az ipar és a belkereskedelem együtt­működésével kiadják a meleg- konyhai teireceptkönvvet, és a háziasszonyok számára is össze­állítanak főzési útmutatót. A külföldön már elterjedt, úgynevezett steril tej forgalmazá­sára is felkészülnek. (Ez a tejfele hűtőszekrény nélkül is huzamo­sabb ideig eláll.) 1974-ben az új budapesti tejüzemben óránként már 5000—8000 liter steril tejet állítanak elő. (MTI) Tervszerűség, kritikai hangvétel — Kérjük, foglalja össze azo­kat a főbb tapasztalatokat, ame­lyek jelenleg leginkább jellem­zik a pedagógus pártszervezetek munkáját. — Az alapszervezeti beszá­molókból, s a taggyűlések vitái­ból egyértelműen kitűnik a fo­kozódó tervszerűség, a folyama­tosan végzett politikai munka erősödése. Nagy figyelmet for­dítottak a pártmegbízátások ér­tékelésére. Nem fukarkodtak a dicsérettel, de az elmarasztalást érdemlőkkel is szót váltottak. Az őszinte, segítő szándékú kri­tikai hangvételt rendkívül ked­vezően fogadta a párttagság. Mindez további ösztönzést adott a rendszeres véleményalkotáshoz, a feladatok közös vállalásához és végrehajtásához. — A taggyűléseken sokoldalú­an megvitatták a napirenden levő legfontosabb feladatokat: a korszerűbb oktató-nevelő mun­ka feltételeinek megteremtését, a fizikai dolgozók gyermekeinek segítését, az iskolai demokratiz­mus fejlesztését, a tantestületi munka és az ifjúsági önkormány­zat kérdéseit. A felsorolás ko­rántsem teljes, hiszen a beszá­molókban részletesen kitértek az ideológiai munka eredményeire, módszereire, értékelték az agitá­ció, a politikai információ és pártoktatás hatékonyságát. — Szólni kell egy kevésbé jó tapasztalatról is; a tanév mun­káját értékelő párttaggvűléseken aránylag kevesebb szó esett az iskolai nevelőmunkáról. Hasonló­an kevesebb figyelmet fordítot­tak az iskolai szakszervezeti szervek pártirányítására, a szak- szervezetben dolgozó kommunis­ta pedagógusok munkájának ér­tékelésére. Egységes értelmezés — Ismeretes, hogy a Központi Bizottság tavaly határozatot ho­zott az állami oktatásügy fej­lesztéséről. A pedagógus párt- szervezetek miként segítik e nagyfontosságú pártdokumentum egységes értelmezését, illetve megválósíi ását ? — A megyei pártbizottság ta­valy októberi ülésén megszabta az oktatásügy fejlesztésével ösz- szefüggő sajátos megyei tenni­valókat. A kommunista pedagó­gusokra hárult az a feladat, hogy iskolájukban a nevelőtesületek- ben segítsék elő a határozat ala­pos megismerését, helyes és egy­séges értelmezését. A taggyűlé­Grimmai tartózkodásunk alatt meghívást kaptunk a nemzetközi ifjúsági konferenciára, melyre a VEB MAG. azaz Kémiai Készü­lékeket Gyártó Vállalat tanács­termében került sor. A szovjet katonafiatalok ünneplő egyenru­hában. a csehszlovákok világos­kék ingben, a németek a miénk­hez hasonló sötétkék, kívül hord­ható ingben, karjukon az FDJ- j el vénnyel gyülekeztek a tanács­teremben. Mi a KlSZ-emblémá- val és jelvényekkel díszített egyeningünkben vártuk a konfe­rencia kezdetét. A gyár. s a nemzetközi ifjúsá­gi tábor vezetői köszöntötték a találkozó résztvevőit, majd kék nyakkendős lányok, fiúk virág­gal, s egy-egy szép dísztányérral kedveskedtek. Ezután egymást ajándékoztuk meg, prágai, brnói, lipcsei, drezdai, grimmai emlé­keket kaptunk. Mi pedig faragott lukost. halasi csipkét, díszdobo­zokat ajándékoztunk külföldi ba­rátainknak. A konferencián a szovjet, cseh­szlovák. német és a magyar fia­talok beszámoltak arról, hogyan készültek a X. 'Világifjúsági és sek'tapasztalatai alapján joggal megállapítható, hogy az alagszer- vezetek felelősséggel, politikai érettséggel teljesítették e nagyon fontos megbízatást. — Az egységes értelmezésen túl, döntő kritérium az is, hogy mennyire sikerült a Központi Bi­zottság határozatának helyi adap­tálása, az adott iskola sajátos helyzetének felmérése, a lehetsé­ges legjobb változatok kidolgo­zása. E tekintetben is elégedet­tek lehetünk a pedagógus alap­szervezetek munkájával. Általá­nos tapasztalat: a tantestületek túlnyomó többségében helyesen, egységesen értelmezik pártunk közoktatás-politi ká j á t — Hogy valóban kedvezőek a feltételek a megye iskoláiban a határozat végrehajtásához, azt egy-két jelenség máris jelzi. Az egyik: a közoktatás-politikai mun­kát egyre kevésbé azonosítják valamiféle egyetlen tollvonás nyomán hatályba lépő reformin­tézkedéssel. — A másik jelenség: nagyobb figyelem övezi a fizikai dolgo­zók gyermekeinek továbbtanulá­sát. Az iskolai pártszervezetek ennek érdekében szorgalmazzák a segítő akciók szervezését, jó feltételeket teremtenek ahhoz, hogy a társadalmi környezet, a szülők, a termelőegységek egyre szorosabb kapcsolatba kerüljenek az iskolával. Különös figyelmet érdemelnek e vonatkozásban a bajai, bácsalmási vegyes összeté­telű szakmunkásképző iskola pártszervezetei. Következik: a határozat végrehajtása — Megkezdődött az új tanéi;. Milyen főbb tennivalók várnak az iskolai pártszervezetekre? — Mindenekelőtt: az alapszer­vezeti munkatervek elkészítése, jóváhagyása. Ez a legelső teendő. A munkaterv tartalmi követel­ményeiről néhány dolgot. Meg­felelő módszerek alkalmazásával segíteni kell a közoktatás-politi­kai határozat végrehajtását, az állami intézkedések egységes ér­telmezését —• az ilyenkor nagyon is fontos tantestületi egység szi­lárdítását. — Az iskolákban zajló politi­kai munka akkor lesz igazán ha­tékony, ha a kommunista peda­gógusok oktató-nevelő tevékeny­ségükkel is példát mutatnak. Legyenek kezdeményezők az ok­tató-nevelő munka korszerűsíté­sében, vállaljanak közös felelős­séget a tantestület politikai és szakmai szintjének állandó fej­lesztéséért, bátran alkalmazzák Diáktalálkozóra. A német fiata­lok elmondták, hogy több kom­munista műszakot, tartottak. A VEB MAG-ban dolgozó ifjúmun­kások például 40 ezer márkát fi­zettek be a VIT-alapra. Tavalyi eredményes munkájukért elnyer­ték az FDJ Központi Bizottságá­nak vörös vándorzászlaiát. Hasonló jó eredményekről szá­molt be Tarjányi Antal is. A Kis­kunfélegyházi Vegyipari Gépgyár KISÉ-esei ugyancsak az idén kapták meg a legmagasabb ki­tüntetést. a KISZ Központi Bi­zottságának vörös vándorzászla- ját. Ök is több kommunista mű­szakot tartottak, s 15 ezer forin­tot fizettek be a VIT-alapra. — Nézd meg a gyárunkat — javasolta a konferencia végén Rolf Kiessig. a VEB MAG párt- bizottságának titkára. akivel nyomban, nagy örömmel indul­tam gyárlátogatóba. A megtiszte­lő invitálás azért is nagyon jól­esett. mivel a pártbizottság tit­káránál megfelelőbb kísérőt alig­ha találtam volna, ugyanis ő már csaknem két évtizede dolgozik itt a gyárban. — A grimmai vállalat, csakúgy az új módszereket. És még va­lami: a tanítási órákon, a szü­lőkkel, vagy pedig az úttörőmoz­galom ügyeivel foglalkozva —- egyformán érvényre kell juttatni a szocialista pedagógia elveit. — Az alapsczervezet tevékeny­sége terjedjen ki a következőkre is: segítsék elő a rendelkezések által előírt követelmények és a helyi lehetőségek összhangjának mielőbbi kialakítását. Legyenek kezdeményezői — ha kell — irá­nyítói a szülőkkel, az üzemekkel, szocialista brigádokkal létesülő iskolai kapcsolatoknak. A mun­katerv fontos része legyen az is­kolai demokratizmus fejlesztésé­nek ügye. Következetesen sze­rezzenek érvényt az e téren ki­alakított, politikailag megalapo­zott álláspontjuknak. — Az elmúlt tanév munkáját értékelő taggyűléseken sok szó esett az iskola állami vezetésé-' nek segítéséről, ellenőrzéséről. A munkatervek összeállításakor rögzítsék, e gyakorlat főbb moz­zanatait is. Szerencsés dolog, ha ugyanígy meghatározzák az is­kolai szakszervezetben és az if­júsági szervezetekben dolgozó kommunisták munkájának érté­kelését. A segítés és ellenőrzés komplex módon mozdítsa elő a központi bizottsági határozat, s a most hatályba lépő új állami intézkedések töretlen érvényesü­lését. Több segítség — jobb tájékoztatás — A pedagógus pártszerveze­tek irányítására a területileg il­letékes pártszervek hivatottak. 0n szerint miként nyújthatnak fokozottabb segítséget a nevelő- testületekben dolgozó kommu­nistáknak? — A segítés egyik igen hasz­nos formája a rendszeres hely­színi látogatás, a személyes esz­mecsere tennivalókról, módsze­rekről. Ezt mindenképpen fokoz­nunk kell — nemcsak a pedagó­gus alapszervezeteknél, hanem valamennyi területen. Tapaszta­lataink szerint a Központi Bi­zottság 1972 decemberi — az alapszervezeti munka színvonalá­nak javításáról szóló — határo­zata nyomán, máris jelentkeznek az eredmények. Több segítséget kapnak a titkárok, a vezetőségi tagok, tartalmasabbak a taggyű­lések. Hasonló eredményekre számítunk az iskolai pártmunka szintjén is. — Javítani kell a pedagógus pártszervezetek tájékoztatását. Az irányító pártbizottságok az eddiginél gyakrabban szervezze­nek pedagógus titkári megbeszé­léseket, ahol a tájékoztatáson túl tapasztalatcsere lehetőséget js teremtenek számukra, összefog­lalva: a közoktatás-politikai ha­tározat maradéktalan végrehaj­tása nagyon is indokolja, hogy az iskolai pártmunka minden te­kintetben nagyobb figyelmet kapjon — városban, járásban, s községben egyaránt — mondta befejezésként Gera Sándor elv­társ. Sz. A. mint a Kari Marx Stadt-i és a reinsdorfi cég a lipcsei Vegy­ipari Készülékeket Gyártó Kom­bináthoz tartozik — magyarázta a titkár. — A grimmai gyárban 2500 munkás dolgozik. Hőcseré­lőket. tartályokat készítünk. A belföldi megrendelések kielégíté­se mellett a Szovjetunióba, Cseh­szlovákiába. Japánba exportá­lunk hőcserélő berendezéseket. Az egyre növekvő terméshoza­mokat „produkáló” mezőgazdasá­gi nagyüzemek zömében évente visszatérő gond a raktározás megoldatlansága. Sajnos, több- helyütt kerültek már veszélybe megtermelt, illetve betakarított termények azáltal, hogy kedve­zőtlenek voltak a tárolási felté­telek. Nos, ezen a tarthatatlan helyzeten igyekeztek változtatni a Dunai Vasmű és a Somogy me­gyei MEZÖBER Vállalat szakem­bered, akik közösen dolgozták ki egy könnyűszerkezeti elemekből összeállítható szemestermény-tá- roló tervét. A gyorsan — mind­össze néhány hónap alatt — fel­építhető, egyszerű szerkezeti meg­oldású tároló sorozatgyártását a napokban kezdték meg a vasmű­ben. Hazai viszonylatban egye­dülálló ez a konstrukció, amely­ről részletesen tudósít a Duna­újvárosi Hírlap. Mint az írásból megtudjuk, a gabonatároló vasbeton alapra állítható, 15, 21, 30, vagy 39 mé­ter fesztávolságú és tetszés sze­rinti hosszúságban felépíthető, acélszerkezetű, hullámpalával fe­dett csarnok. Tervezői a mező- gazdaságban általánosan alkal­Üj útépítési technológia A Kelet-Magyar ország beszá­mol a Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat által immár negyedik éve végzett kísérletekről, amelyek a tartósabb úthálózatot eredmé­nyező, új útépítési módszerek ki­dolgozását célozzák. Tavaly mintegy 150 ezer forintot költött a cég az aszfalttechnológia kor­szerűsítésére, s ennek során a régi, úgynevezett hideg eljárás helyett bevezették a melegítést. Lényege: száznyolcvan Celsius­fokra hevítik fel a bitument, s abból állítják elő a betonaszfal­tot. Érdekesség, hogy a vállalat épí­tett egy meleganya,g-tárolót, amely nem engedi kihűlni a for­ró aszfaltot. Ez lehető teszi A Tatabányán megjelenő Dol­gozók Lapjában arról olvastunk, hogy elkészült a pilisi tájegység rendezési terve, amely szerves része a Duna-kanyar nagyszabá­sú fejlesztési programjának. A szakemberek, a Városépítési Tu­dományos és Tervező Intézet munkatársai alapos előkészületek és tanulmányok után állították össze a — Budapest körüli pilisi táj települési távlatait is bemu­tató — dokumentációs anyagot. Ebből kiderül, hogy a Pilis a leg­nagyobb vendégforgalomnál 70 özagancsrekord Tolnában Fényképes tudósítást közöl a Tolna megyei Népújság arról, hogy Lickert Henrik tsz-gazda, a Gyönki Vörös Csillag Vadász- társaság tagja kiváló trófeát vi­selő őzbakot lőtt a minap. Az Udvari község határában elej­tett őzbak agancsát 165,03 nem­zetközi fonttal, magasan arany­érmesnek minősítette a Magyar Országos Trófeabíráló Bizottság. Az évi nyereségünk 30—40 millió márka. — Ez itt az előkészítő üzem — mutatott egy hatalmas csarnok­ra. — Ennél a részlegnél több, mint ötszázan dolgoznak, főként szakmunkások. Az átlagfizetésük 800 márka. Egy kezdő, ügyes szakmunkás fiatal 600—650 már­kát keres havonta. Elégedettek vagyunk a fiatalokkal, jól, lelki­ismeretesen dolgoznak. Becsüle­tesen helytállnak a termelésben, s különösen ebben az évben, a V1T alkalmából gyakran végez­tek társadalmi munkát, több kommunista műszakot tartottak. Előkészítő üzem. A csarnok végén 12 milliméteres vastagságú vaslemezek tornyosulnak. Egy gép kettévágia a lemezeket, ame­lyeket automatikus berendezés henger alakúra formál. A 12 mé­ter hosszú csöveket hegesztés után szürkére festik. — Minden évben szocialista munkaversenvt indítunk — foly­tatta a pártbizotság titkára. — A brigádok munkáját évente két alkalommal értékeljük, s a leg­jobban dolgozó kollektívák kitün­tetést és jutalmat kannak. Éven-, ként egy alkalommal pedig a lip­csei kombinát értékeli a leány­vállalatok szocialista munkaver­senyeinek eredményeit. Emellett az ifjúsági brigádok egymás kö­zött is versenyeznek. — Mióta a grimmai és a fél­egyházi fiatalok között ilyen jó a kapcsolat, még jobban, aktí­vabban dolgoznak ifjúmunká­saink — mondta végül Rolf Kies­sig — a munkaversenynek te­hát ez is nagyon hasznos formá­ja. Hallottam, hogy a félegyházi fiatalok is hasonló, szép ered­ményeket értek el. gratulálok ne­kik. Elbúcsúztunk. (Már estele­dett. de a hőmérő higanyszála még mindig 28 fokot mutatott. Hűsítőként megkóstoltuk a jó ízű, hideg német sört. s máris igye­keztünk tovább, le ne késsük a következő programot, ami szintén érdekeesnek ígérkezett: a dísz- dzsoké klub előadása. Ezen az estén nem sokat be­szélgettünk egymással. Mintha — mondjuk — a kecskeméti If­júsági Parkban ültünk volna ... De megérte, nagyon jó számo­kat hallottunk. Előrelátóak vol­tunk- mi is vittünk néhány1 ma­gyar lemezt. Arra külön büsz­kék voltunk, hogy ae est egyik fénypontja a Locomotiv GT Rin­gasd el magad című száma volt... Tárnái László • Szovjet barátainkkal a konferencia szünetében. EZT LÁTTAM A VIT-EN Látogatás a VEB MAG-ban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom