Petőfi Népe, 1972. július (27. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-19 / 168. szám
Újdonságok a szín krön-fi ins stúdióban Pályázat Folyóiratunk az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is meghirdeti pályázatát, magasszínvonalú, természettudományos ismeretterjesztő cikkek írására. A pályázaton bármilyen jelentős és általános érdeklődésre számító téma tárgyalható. Nemcsak azokat a cikkeket várjuk, amelyek egy - egy tudományág közelmúltbeli fejlődését, mai helyzetét szemléletadóan és átfogóan mutatják be, hanem az összetett problémák egy-egy aspektusát röviden és lényeglátóan exponáló cikkeket is (pl. az automatizálás pszichológiai, szociológiai hatását; a bioszféra szennyezésének orvosi, közgazdasági vonatkozásait stb.) A PÁLYÁZAT FELTÉTELEI: 1. Pályázni csak eredeti, máshol még nem közölt cikkekkel lehet. 2. A cikkektől megkívánjuk, hogy a természet- tudományok területén járatos olvasók nehézség nélkül megértsék, érdekesek legyenek, mutassák meg a téma népgazdasági, elméleti, esetleg ideológiai jelentőségét. Élénk munka jellemzi a nyári hónapokban is a Pannónia filmstúdió szinkronműhelyét. Befejeződtek a „Minden lében két kanál” című angol filmsorozat munkálatai is. Ennek a főszerepében két népszerű világsztárt: Roger Moore-t és Tony Curtist láthatja a közönség. Véget ért „A császár kémje” című hatrészes és a 13 részes Arsene Lupin francia sorozat első két epizódjának szinkronizálása is. Javában dolgoznak Gerard Philipe „Tisztes úriház” és „Az ördög szépsége” című filmjén, melyet a tv hamarosan kezdődő Gérard Philipe sorozatában vetítenek majd le. Most szinkronizálják a televízió megrendelésére a „Papa, mama ...” francia produkció két ismert, és egy, eddig Magyarországon még be nem mutatott epizódját, a „Papa, mama, a fiam és én” című filmet. Befejezték az „Akik nem tették le a fegyvert” című ötrészes és az „Egy milliomos halála” című háromrészes NDK-sorozat munkálatait. Elkészült a híres és régebben feliratos változatban a mozikban nagy sikert aratott Rosemarie című NSZK film, s a „Süsü keselyű” című 13 részes amerikai rajzfilmsorozat szinkronja is. Most forgatják a Makszim-filmek egyik legsikeresebb epizódját, az „Es felkel a nap” című szovjet filmet. Javában folyik ugyanakkor két másik NDK produkció, az „Utolsó szó” és a „Kék az ég Spanyolország felett” című háromrészes filmek szinkronizálása. Az év második felében látnak hozzá a „Hosszú forró nyár” című 13 részes amerikai film és „A birodalom démona” című ugyancsak 13 részes bolgár filmsorozat magyar szereplői kiválasztásához is. A tv házi szinkron stúdiójában nemrég fejezték ték be a Szereti ön Brahms-ot? című produkció szinkronizálását. Ugyancsak magyarul beszél már az Aki szelet vet című amerikai film és Shakespeare: Vihar című művének adaptációja. Nemzetközi szőlészeti és borászati kiállítás és vásár Budapesten 3. A pályaművek terjedelme 8—10 normál gépelt oldal lehet. A téma illusztrálására kívánatos 4—10 kép. A cikkeket 5 példányban kell beküldeni. 4. A pályázat jeligés, a •jeligével ellátott, lezárt borítékban mellékeim kell a szerző nevét, munkahely- és lakás címét, telefonját. 5. A pályaművek beküldési határideje: 1972. szeptember 15. Pályadíjak: 1 db 1. díj: 4000 forint értékű, 2 db. II. díj: 2000 forint értékű; és 3 db III. díj: 1000 forint értékű vásárlási utalvány. A pályázat cikkeit közlés esetén a szokásos honorárium illeti meg. A szerkesztő bizottság által elvetett pályamunkákat — a jeligés boríték felbontása nélkül — megsemmisítjük. A TERMÉSZET VILÁGA SZERKESZTŐ BIZOTTSÁGA Budapest, VIII. Gyulai Pál. n. 14. Amit kerestem, egy bizonyos, bármilyen szerény kis tábla lett volna a kecskeméti vadaskertben, amely tájékoztatásul szolgálna a lakosságnak és az adományozó iránti megbecsülést is kifejezné. A keresésére pedig egyidejűleg két indítékom volt. Az egyik a lajosmizsei gyerekek gyönyörű, jól felszerelt játékparkja, ahol a helyi tanács által elhelyezett, méltó tábla hirdeti: „Épült a helybeli kisiparosok társadalmi összefogásából 1971-ben.” Másik indítékul pedig egy megyei tanfolyam alkalmával a hallgatóknak szervezett ankét, illetve egy Szőke Mátyás, a MÉM kiállítási iroda igazgatója kedden a MUOSZ-székhá- zában sajtótájékoztatón ismertette az Országos Mezőgazdasági Kiállítás budapesti, Albertirsai úti területén augusztus 25. és szeptember 5. között megrendezésre kerülő nemzetközi szőlészeti és borászati kiállítás és vásár programját. Ez a rendezvény része az augusztus 21—31. között szintén Budapesten megtartandó I. borvilágversenynek, amelyen 34 ország vesz részt, és 1300 borminta vetélkedik majd a rangot adó kitüntetésekért. Máris 20 országból érkeztek meg a borminták, amelyeket szakszerűen tárolnak és meghatározott időpontban a 19 országból delegált nemzetközi zsűri elé visznek bírálatra. A nemzetközi kiállítás és vásár nemcsak a szakembereknek, hanem a nagyközönségnek is érdekes, színvonalas látnivalót Ígér. Július 30-ig 34 hazai kiállító küldte el jelentkezését a nagyszabású nemzetközi bemutatóra; eddig ott elhangzott kérdés szolgált. A kérdés pedig így hangzott: „Kecskeméten a gyerekek örömére állatkert létesült. Az erre fordított összegből nem lett volna helyesebb óvodát építeni?” Nos, ezért is bántott, hogy nem találtam meg azt a bizonyos kis táblát a vadaskertben. Pedig, ha ott lenne a bejáratnál, aligha vetődnének fel ilyen kérdések, mert ezt hirdethetné: Létrejött ekkor és ekkor, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium adományából. Hiszem azonban, hogy ami késik, nem múlik ... ' < ■* 1 * ' —y —n 6500 négyzetméternyi pavilont és szabad területet foglaltak le. Az AGROTRÖSZT 1800 négyzetméternyi szabad területen hazai és külföldi berendezéseket mutat be. A külföldi kiállítók is szép számmal küldték el nevezéseiket a kiállításra. Csehszlovákiából, Franciaországból, Hollandiából, az NSZK-ból, Olaszországból és Svédországból várnak a rendezők értékes kiállítási szállítmányokat. Először mutatnak be szőlőbetakarító kombájnt; ezt Franciaországban gyártják A kiállítással egy időben szakmai rendezvényekre kerül sor: a vendégek az ország különböző borvidékeit látogathatják meg, szakmai bemutatókon, borászati rendezvényeken vehetnek részt. Nagyszabású szőlővásárt tervez a ZÖLDÉRT, a kiállításon borárverésre kerül sor; ezen 66 féle magyar bort vásárolhatnak meg a hazai és a külföldi kereskedők. A kiállítás után szeptember 11. és 16. között a nemzetközi szőlészeti és borászati hivatal Budapesten rendezi meg a közgyűlését. A FAO szőlészeti és borászati tanácsának ülésére szeptember 4— 10. között Egerben kerül sor. Végül még egy nemzetközi rendezvény: auguszr tus 27. és szeptember 3. között a gasztronómiai újságírók riemzetközi szervezete Budapesten tartja kongresszusát. A bor-világverseny évében hat rangos nemzetközi rendezvényen szerepel a magyar borokkal a MON- INPEX Külkereskedelmi Vállalat. A budapesti borászati világkiállítás idején augusztus 21 és 31 között megrendezésre kerülő borvilágversenyre eddig 1500 bort neveztek be, több mint harminc országból. Magyarország az országos borverseny elődöntőin továbbjutott 66 legjobb borával szerepei *.<■; Megjegyzés Keresem, de nem találom... RÁKÓCZI UT 12 is TELEFON 13 Apróhirdetések CX rendszámú Trabant Limousine műszaki vizsga után, első kézből, megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap Jánoshalmán, a terézhalmi erdészlaknál. ________1060 K ÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Kecskemét, Széchenyi- város Xin/2._________________5032 E LADÓ: 100 m, 130 cm magas, 3,1 mm vastag kerítés drótfonat. Bodor József, Kecskemét, Rákóczi út 21._______________5C0'Q 14 COO KM-REL újszerű állapotban Zastava. fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Lenin tér 12. C. lh. I. emelet 30._________________5031 C U 40-8 Moszkvics személygépkocsi eladó. Bodor József, — Kecskemét, Rákóczi út 21. 5079 ZSIGULI világoskék színű igényesnek eladó. Érdeklődni: Hetény, Szarkás 227. Gombaiék- nál.__________________________5077 V ILLA nagy kerttel eladó. — Kecskemét, Malom köz 1. 5070 SZÉP nagyméretű konyhabútor eladó. Kecskemét, Máriaváros Cédulaház utca 50. 5062 KISKUNHALASON, Alsóváros! iskola környékén elveszett egy vadászkalap. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a csarnoki húsboltban. W25 BEÉPÍTHETŐ cserépkályha olcsón eladó. Kiskunhalas, Huber Oszkár utca 4. KISZ-Lakótelep. _________i__________• 1036 E LADÓ 1200 négyszögöl veteményes lakással, Paprika Benőnél, Rekettye 116. Kiskunhalas. Érdeklődni a helyszínen. 1037 K—25-ÖS zetorra szerelt 7-00-a.s szalagfűrészgép, kitűnő álla pótban eladó. Érdeklődni: min dennap, Dinnyés István, Hcl- vécia, Matkó II. 34.________5653 E LADÓ Szaikmár. József Attila út 8. sz. alatti családi ház. 1V03 négyszögöl telekkel. Érdeklőd- ni ugyanott.__________________139 17O 0-AS Opel Record kitűnő állapotban eladó. Kiskunhalas, Sálláy u. 7.__________________1072 E LADÓ Kecskemét, Széchenyi- városban azonnal beköltözhető két- és félszobás lakás. Érdeklődni: 17 óra után. X. épület, I. emelet 110. Vida.__________5013 K ONYHABÚTOR eladó. Kecskemét, Bocskai u. 6. Kovács Istvánnál._______/___________19440 F OKTÖN — védgáthoz közel — ideális nyaralóhely 1150 négyszögöl telken négy helyiségből álló ház, gyümölcsfákkal eladó. (Villany, kút van). Foktő, Mártírok útja 21. 185 DUNAPATAJ, Madách utca 35. számú ház eladó. Érdeklődni: Kalocsa, Tavasz utca 33. szám. 183 ELADÓ Kiskunhalason, Nefelejts utca 11. számú, azonnal beköltözhető ház. Érdeklődni kedden és pénteken, délután 5 után..________________________1041 E LADÓ egy jó fejő6 tehén és a Sóstói csárda mögött, Kiskunhalason, 800 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet Míg Károly utca 9._________________1045 ELADÓ 3K)0 köbcentiméteres Goggomobil típusú motor, jo- kositvánnyal vezethető személygépkocsi. Érdeklődni lehet Kiskunbálas, Partiszőlők 5. szám, az új református temető mellett.______________________1046 K ÉT ágyba való jó sodrony, egy ágyba való matrac, jó állapotban eladó. Kiskunhalas, Jegenye utca 5. 1055 KISKUNHALASON eladó háromszoba összkomfortos, beköltözhető, kétszintes, kertes lakóház, garázzsal, két családnak is megfelelő. KlSZ-lakóte- lep, Kilián György utca 16. Megtekinthető 6 óra után., érdeklődni napközben, Kígyó utca 3. Telefon: 215. j _________1056 E LADÓ gyengefias tehén és másféikEowattos aggregátor. — Kiskunhalas, Felisőöregszőlők 10. 1057 KISGYERMEK nappali gondozását vállalom. Kecskemét, Margit utca _ 8. ______________5061 F IATAL értelmiségi házaspár külön bejáratú albérleti szobát keres fürdőszoba-használattal, lehetőleg Kecskeméten, a Le- ninváros'ban. Leveleket ,,Mérnök 83 008” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérem. 5069 KISKUNHALASON belterületen eladó 943 négyszögöl területtel tanya, jószágtartásra nagyon alkalmas. Érdeklődni lehet: Alsószőlők 157, vagy Cifráéknál, villany beszerelhető. 1064 KÉTSZINTES négylafcásoe társasba z építésé, ez társakat keresem, portát adok. Érdeklődni Kiskunhalas, Széchenyi u. 34. _________________L065 1000-ES Wartburg jó állapotban eiadó. Kiskunhalas, Kisfaludy utca 51._____________________1066 E LADÓ Kiskunhalason, Kalap utca 2u számú, azonnal beköltözhető lakóház. Érdeklődni a helyszínen. __________________1067 H ÁROMÉVES nyírott szőrű, fekete puli hím., Szálka, 10 napja elveszett, ha tud valaki róla értesítse: Telléry Gézát. Kiskunhalas, Bocskai utca 14, jutalomban részesül.________1069 E LADÓ Kiskunhalason, Kisfaludy utca HO. számú, beköltözhető lakóház. Érdeklődni Jóásef Attila utca 39. __________ 1070 M OST vizsgázott, jó állapotban levő, Danuvia motorkerékpár eladó. Kiskunhalas, víz utca 3. sz. __________________________1071 Ü RES szoba, konyhás lakást keresünk szövetkezeti dolgozónk részére Kiskunhalason. Értesítést kérünk: Tóth László, Kiskunhalas, Virág utca 10. ___________________________________IC 58 1 000-ES Wartburg 68 OOO km-red kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető bármikor Kiskunhalason, Fazekas Gábor Utca 43._______________________1054 H ÓDFARKÓ cserép eladó. Kiskunhalas, Hímző utca 22. szám alatt._________________________1020 É LADÓ kiskunhalason Hajó utca 13 számú ház, 2 szobás összkomfortos, azonnal beköltözhető. Érdeklődni Adorjánoknál, Alkotmány utca 13. ______________________________1039 E LADÓ 601-es Trabant, valamint kézikocsi, Csepel motor- kerékpár. Kiskunhalas, Lovag utca 15. _____________________1034 1 9 HOLD tanyásbirtok eladó, esetleg kiadó. Érdeklődni Kiskunhalas, FeLsőkistelek 6-6, özvegy Oláh Istvánná. 1062 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspár részére kiadó. Kecskemét, Martinovics utca 5/a. _____________________5065 B ÚTOROZOTT szoba kiadó nő részére. 4—5 éves gyermek nem akadály. Kecskemét, IV. kér. Árok utca 23.________________5055 V EGYÉSZMÉRNÖK 5. éves hallgató, állást keres Kecskeméten. Válaszokat kérem ,,Labor” jeligére a kiadóhivatalba. 19353 HÁZRÉSZ eladó beköltözhetően. Baja, Bokányi Dezső u. 6. sz._____________________739 R AKTÄR-, iroda-, műheiyhe- lyiségek vállalatnak, központi helyen kiadó. Baja, Szent László u. 30. Buzási.________733 ' 400 _NÉGYSZÖGÖLÖS kertes ház eladó. Baja, Achim András u. 35. (Víz van, kertészetre aJ- kaiTmas.)______________________736 EGY szoba, konyhás házrész sürgősen eladó. Baja, Pető u. 1/a. (Vásártérnél.)____________735 K ÜLÖNÁLLÓ kis ház eladó. Baja, Határ u. 31.___________734 J UNAK 350 köbcentis motorkerékpár eladó. Baja, Határ u. 26. Megtekinthető du._4 órától.__733 B AJÄN, a Kígyó utcai társasház építése folytatódik. A harmadik épületben lehet jelentkezni a helyszínen, Kígyó u. 23—25. alatt, vagy az 1. sz. Ügyvédi Munkaközösségben. 686 BAJAI kétszoba összkomfortos nagyerkélyes, gázfűtéses lakásomat eladom, esetleg OTP-vel. Érdeklődni: Baja, Drescher Ede u. 24. alatt Jehet. _______730 V ADONATÚJ, háromszemélyes, összkomfortos, NSZK-ban vásárolt lakókocsi 100 ezerért eladó. Megtekinthető: Honti János, Dunaszentbenedek, Dózsa u. 22. _________ 690 B AJÁN, Mészáros Lázár utca 29. számú belvárosi, ötszobás családi ház, mellékhelyiségekkel, gáz-vízvezeték, 180 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mészáros Lázár u. T\.________________ 726 K IRENDELTSÉGEKNEK iroda, raktárhelyiségek kiadók a város központjánál. Baja, Szent László u. 30. Búzási. 713 FIATAL házaspár eltartással vagy életjáradékkal 23—25 ezer Ft készpénzzel lakást kres. Minden megoldás érdekel.. Baja, Gaál Péter u. 2/a II. em. 10. 731 KITŰNŐ FEKVÉSŰ üdülőtelkek vásárolhatók a tiszakécskei Tisza-parti üdülőterületen. Keresse meg mielőbb az OTP i tiszakécskei fiókját IÁIü BÚTOR KIMIflIAS JÚLIUS 10-2Q-IG KI C S KIIHITIHi a, a ék * CÄ1 "
