Petőfi Népe, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-15 / 165. szám
Önállóan, a település igazi gazdájaként 1968-tól, a gazdasági reform kezdetétől az állami élet, a tanácsszervezet korszerűsítésében egyre több intézkedés született. Megszűnt a tanácsi testületek tevékenységének egész sor formális vonása, ezzel és az önállóság, a hatáskörök növelésével pedig szabadabb útja nyílt a szocialista demokrácia érvényesülésének. Az intézkedések azonban, bármennyire is fontos lépéseknek tekinthetők az államigazgatás korszerűsítése útján, mégiscsak rész- intézkedések voltak, mintegy irányjelzők a továbbiakat illetően. Az állami élet, a szocialista demokrácia, illetve a tanácsok tevékenysége továbbfejlesztésének egységes és minden részletre kiterjedő koncepcióját a párt X. kongresszusa dolgozta ki és fogadta el. Az állami élet — amelynek egyik legfontosabb része a tanácsok munkája —, valamint a szocialista demokrácia továbbfejlesztése a szocializmus teljes felépítésének egyik központi feladata hazánkban. Ezt azonban úgy kell megoldani, hogy erősödjön a központi hatalom, fokozódjon a kormányzati szervek munkájának hatékonysága és ugyanakkor növekedjen a helyi szervek önállósága, a tanácsok önkormányzati tevékenysége és mind aktívabb legyen a lakosság részvétele is a tanácsok munkájában. Ezért oda kell hatni, hogy a tanácsok hatáskörébe kerüljön a döntés mindazokban a kérdésekben, amelyekben a tennivalók csak adott terület, illetve település lakosságát érintik. Ennek előfeltételeként a tanácsok munkáját oly módon szükséges fejleszteni, hogy erősödjön mind képviseleti, önkormányzati, mind államigazgatási funkciójuk. Érdemes röviden arra is kitérni, hogy ez a nagyarányú elvi, szervezeti, módszerbeli felkészülés a tanácsok részéről milyen közvetlen, már a IV. ötéves terv időszakában megoldandó feladatokra irányul. Az egyik legfontosabb adat: a tanácsi fejlesztési alap országos ösz- szege csaknem 80 milliárd forint, amelyből kisebb-na- gyobb beruházások sokaságára kerül sor. A következő öt évben mintegy 800 000 köbméter/nap víztermelő kapacitást, 4900 km vízvezeték-hálózatot, 370 000 köbméter/nap szennyvíztisztító kapacitást és 1000 kilométer csatornahálózatot építenek. A tanácsi utak, hidak, fenntartására, illetve korszerűsítésére 8,5 milliárd forintot fordítanak és tovább javítják a tömegközlekedést. A tanácsi ipar termelési értéke — a szolgáltatásokkal együtt — évente 7 százalékkal nő, az ipari javítás-szolgáltatás központi támogatására pedig 1,5 milliárd forintot irányoztak elő. Az új tanácstörvény alaptétele így hangzik: a tanácsok a szocialista államszervezetnek a demokratikus centralizmus alapján működő népképviseleti-önkormányzati és államigazgatási szervei* A három jellemvonás közül kétségtelenül a népképviseleti jelleg hangsúlyozása a legfontosabb, ami nagy léptekkel előrehaladó szocialista társadalmunkban egyrészt természetes, másrészt könnyen ki is mutatható. A tanácsokban a választók valamennyi rétege képviseletet kap, s a népképviseleti jelleget erősíti az is, hogy a tanácstagoknak évente legalább egyszer kötelességük beszámolni munkájukról választóiknak, akik, ha nincsenek megelégedve velük. akár vissza is hívhatják funkciójukból őket. A népképviselet teljes érvényesülésének leglényegesebb feltétele a tanácsok önkormányzati jellegének következetes és folyamatos erősítése! Mik a törekvések ezen a téren az új tanácstörvény értelmében? Mindenekelőtt a helyi önállóság gyorsabb növelése, kiváltképp a községi és a városi tanácsoknál a hatáskörök további bővítése, saját szervezetük saját hatáskörben való létrehozása és irányítása. Az önkormányzatok életképes és eredményes működésének döntő előfeltétele azonban az önálló helyi gazdálkodás megteremtése, hogy elsősorban a községi és a városi tanácsok szélesebb körű bevételi forrásokkal rendelkezzenek, s azok célszerű felhasználásáról. valamint költségvetésük és fejlesztési terveik meghatározásáról ■szabadabban dönthessenek és területükön érdemi koordinációs és kooperációs jogkörrel rendelkezzenek. Mindezt az új törvény, biztosítja is a tanácsok számára. A törvény rendelkezésein kívül más jogszabályok is igyekeznek előmozdítani a gazdálkodás jobb lehetőségeit: a többi között e célból fizetnek a vállalatok és a szövetkezetek ezentúl nyereségükből — a vállalatok és szövetkezetek nyereségük 6, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1 százalékát — városi, illetve községi hozzájárulást a tanácsok pénzalapjai javára. Az államigazgatási funkció erősítése, további tökéletesítésének javítását követeli meg, aminek fontossága azért rendkívüli, mert emberek milliói állnak mindennapos kapcsolatban a tanácsapparátussal, a születéstől a halálig. Ki tagadhatná, hogy a törvények és rendeletek pontos végrehajtásának, a lakossági ügyek helyben való, gyorsabb, szakszerűbb és eredményesebb elintézésének hatalmas a politikai, gazdasági és társadalmi jelentősége? Márpedig mindez a hivatalra, az egyre képzettebb köztisztviselői karra hárul, de a jó igazgatási munkában nagy szerepe van a végrehajtó bizottságok irányító tevékenységének is, amit az új törvény ugyancsak igyekszik sokoldalúan elősegíteni. N. G. OLVASÓINKÉ A SZÓ Kalocsán jártam::: Kalocsán jártam a napokban. Gyönyörködhettem a megyénk legszebb szabadtéri színpadát körülvevő parkban. Igazi felüdülést jelentett a hatalmas fák, és pompás virágok látványa. Haza, Apostagra autóbusszal utaztam, s elszomorított a kalocsai autóbuszállomás környékén látott rendetlenség. A peron környékét szétdobált papírosok, a parkírozó helyet földhányások, szemétkupaELDUGTJLT / Kecskeméten, a Vörösmarty utca 10. számú ház előtt legalább hat hete eltörött, vagy eldugult a szennyvízlevezető csatorna. Az útttesten levő mélyedésbe gyűlik össze a szennyvíz, bűzét a főpostáig sodorja a szél. Eddig csak a forró napok tették elviselhetővé a helyzetet, mert kiszáradt a csatornáKI cok tarkították. A kővirágtartókban nem virág, hanem szemét virít, mellette nyitott (víz, vagy gáz?) akna tátong. A forgalmas pályaudvaron bárki belezuhanhat. Több figyelmet érdemelnek a helyi lakosság mellett a Kalocsán átutazók, hiszen magukkal viszik a városban szerzett benyomásukat, az ott látottak emlékét. Bánrévi János Apostag CSATORNA ból érkező szennyvíz. Most, a nyár idején kellene rendbehozni a meghibásodott csatornát, hiszen a hőség elmúlik, s ha nem javítják meg, ismét ott éktelenkedik a szennyvíztavacska a Vörösmarty utcában. Garaguly Gyula Kecskemét, Wesselényi u. 7. EZT? Ajánlott levelet adtam fel a kecskeméti főpostán. A szabályszerűen megcímzett borítékon, melyhez 4 forintot csatoltam, a 2-es ablaknál dolgozó fiatal lány nem talált semmi hibát. Azaz, hogy mégis! A címzett neve alá egy mondatot írtam: „A címzett saját kezeihez”. Ezért a mondatért újabb 4 forintot kért tőlem a posta fiatal dolgozója. Mivel én csak a levél „saját kezű” felbontását kívántam így biztosítani, érthetetlen számomra, a 8 forintos tarifa. Rövid tűnődés után megengedtem, hogy áthúzzák a kifogásolt mondatot és fizettem, az így is borsos díjat, a *4 forintot. Most már nyugodtan válaszolhat a címzett titkársága is, hiszen a borítékon semmi sem jelzi, hogy soraim csupán neki szólnak. Fehér János Kecskemét. Sallai u. FIGYELEM! A kecskeméti Barnevál azonnali belépéssel felvesz női segédmunkásokat, délutáni műszakra 13 órai kezdéssel, július 10-től december 31-ig. Jó kereseti lehetőség biztosítva. Felvételhez egészségügyi vizsgálat szükséges. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kecskemét, Ceglédi út 7—1L 3641 FELVÉTELRE keresünk könyvelőt, számlázót, gép- gyorsírót, gépésztechnikust, felsőfokú élelmiszeripari technikumi végzettségűt, valamint azonnali belépéssel villanyszerelőt, laka- tost, csőszerelőt, vízvezetékszerelőt, gépkocsiszerelőt és szervizdolgozókat. — Jelentkezés: Barnevál, Kecskemét, Ceglédi út 7—11. 3751 KECSKEMÉTI Barnevál állandó munkára felvesz női és férfi segédmunkásokat. A felvételhez egészségügyi vizsgálat szükséges Jelentkezés: Kecskemét, Ceglédi út 7—1L 3639 GÉPÍRNI is tudó ügyintézőket — kezdő munkaerő is lehet — valamint kocsikísérőket és takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: Elektrometái Kereskedelmi Vállalat. Kecskeméti telepe, Kecskemét, Halasi út 12. 3902 A DÉGAZ Vállalat pályázatot hirdet kecskeméti kirendeltségén kirendeltségvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezhetnek felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező szakemberek. Jelentkezés: részletes önéletrajzzal, fizetési igénymegjelölésével, a DÉGAZ személyzeti osztályán, Szeged, Pulcz utca 44. 1188 A BÁCS-KISKUN megyei Műanyag- és Gumifeldolgozó Vállalat felvételre keres építész- technikust építésvezetői munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Lakást szükség esetén biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban (az eddigi működési kör leírásával és önéletrajzzal) a vállalat központjában, Kalocsa, Gombolyagi út l. szám alatt a személyzeti előadónál. 1183 GEPKOCSIVEZETÖT és rakodómunkást azonnali hatállyal alkalmaz a Bács-Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés: Kecskemét, Róbert K. krt. 1. sz. 1187 A KISKUNHALASI MÁV Fűtőház felvételt hirdet érettségizett fiatalok részére, Dieselmozdonyvezetői gyakornok munkakörbe. Felveszünk még a 18 életévüket betöltött férfi dolgozókat mozdonyfűtőnek. — Részletes felvilágosítást a fűtőház személyzeti irodájában kaphatnak a jelentkezők. 867 A KISKUNHALASI Barnevál azonnali belépéssel december 31-ig terjedő időre időszakos női és férfi segédmunkásokat vesz fel. Jó kereseti lehetőséget, üzemi étkeztetést, vidékieknek utazási térítést bizosit. A felvételhez munkakönyv és egészségügyi könyv szükséges. Jelentkezni lehet a munkaügyi előadónál. Kiskunhalas, Állomás utca 7. 874 A BUDAPESTI Közlekedési Vállalat állandó egy műszakos beosztással azonnali belépésre keres: kőműves, tetőfedő, ácsállványozó, kövező, épületasztalos, épületlakatos, épületbádogos, víz-, gázszerelő, központi fűtésszerelő, gépszerelő, vasbetonszerelő 3 műszakos beosztásban gyalus, marós szakmunkásokat, valamint építőipari betanított és segédmunkásokat. Felveszünk továbbá: Szakma nélküli férfi munkaerőket: vasúti pálya javítási és építési munkára, női munkaerőket: pályatakarítási munkára. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk! — Bérezés: a kollektív szerződés szerint! Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Felvétel: Budapest, VII., Kertész utca 16, és a vállalat valamennyi telephelyén. 1139 16 ÉVET betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest, XIII.. Szekszárdi u. 19— 25. sz. 1203 GÉP- és gyorsírót keres azonnali felvételre Kecskemét Városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kecskemét, Városi Tanács I. em. 47. 3904 GÉPÍRNI tudó adminisztrátort keres a Kecskeméti Centrum Áruház 3947 A KPM Kecskeméti Közúti Igazgatóság pályázatot hirdet általános mérnököknek híd- ügyi előadói, számviteli főiskolát végzetteknek belső ellenőri munkakörre. Munkába- lépés azonnal. Fizetés megegyezés szerint. Lakás lehetséges. Jelentkezni írásban vagy előzetes bejelentéssel személyesen a személyzeti vezetőnél, Kecskemét, Bocskai utca 5. 1181 SZOLGÁLTATÓ Vállalat felvételre keres kőműves, ács, lakatos, hegesztő, asztalos és szobafestő szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat. Jele ítkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Kecskemét, Külső-Szegedi út 4. 3900 FÉMMUNKÁS Vállalat Kecskeméti Gyára felvételre keres lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat lakatos és hegesztő munkakörbe. Továbbá festő munkakörbe férfi munkaerőket. Jó kereseti lehetőség, szabad szombat, heti 44 órás munkahét. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán, — Kecskemét, Izsáki út 2—6. 3674 Apróhirdetések Adás-vétel CL-ES Trabant 601-as, 16 állapotban eladó. Levélcím: Rém, Dózsa Tsz. Galambos. Telefon: 12-_____________________________929 MOSZKVICS 4ia-es augusztusig garanciális eladó. „Üzembiztos 7«” jeligére a Szolnoki Hirdetőbe. _______ 1195 B EÉPÍTETT cserépkályha Jó állapotban eladó. Kecskemét, Ifjúság útja 39. Köztemetőnél.- 3844 SZÖVETKEZETHEZ. vállalathoz, asztalos Kisiparos, több műhelyrésszel, berendezéssel, tagnak belépne. „Bajai” jeligére a Bajai Hirdetőbe, _______928 F IÜT vagy lányt~vagy nyug- dijast gyümölcsösbe felveszek. Vidékinek ellátást biztosítok. Kecskemét, Ceglédi út 74. Műhely. 3980 Eredményesen hirdethet lapunkban! INGYENES nyolchónapos művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő és szobafestő-mázoló szakmunkások. Hathónapos építőipari gépkezelőképző tanfolyamra férfi segédmunkások, kubikosok, és betonozok. vasbetonszerelő szakmunkásképző tanfolyamra betanított vasbetonszerelők és betonozok jelentkezhetnek. A tanfolyam kezdete ián Baji szeptemt Kecskeméten szeptember 16-án, augusztus 16-án és augusztus 30-án. A tanfolyamok befejezése után kötelező szakmai gyakorlat nincs. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Útiköltség-hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. 3741 A Bajai Vasipari Szövetkezet autószerviz-üzeme Wartburg, Trabant, Skoda, Moszkvics, Warszawa, Polski Fiat. 1 Volga, Zaporozsec, UAZ, ZUK, NYSA, GAZ 69 típusok uaranciAlis átvizsgálását és javításokat KARAMBOLOS GÉPKOCSIK JAVÍTÁSÁT. AUTÓFÉNYEZÉST. gépi autömosast vállal új telephelyén, a Szegedi úton. Tel.: 203.