Petőfi Népe, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-10 / 135. szám
2. oldal 1971. .június 10, csütörtök Nem ártalmas a súlytalanság Közvetítés az űrbő! A Szaljut tudományos űrállomás személyzetének harmadik munkanapja június 9-én moszkvai idő szerint hajnali egy óra tájban kezdődött meg. Az űrhajósok folytatják az orbitális űrállomás tudományos berendezéseinek beállítását, orvosi-biológiai kísérleteket végeztek. A parancsnok közölte, hogy mindannyiuk közérzete jó, s a Szaljut fedélzetén a munka a kijelölt programnak megfelelően folyik. A földi irányító központ állandó rádiókapcsolatot tart fenn a Szaljuttal. Geqrgij Dobrovolszkij, a Föld körül keringő szovjet orbitális állomás parancsnoka szerdán a televízió nézőinek bemutatta azt a különleges 'űrruhát, amely biztosítja, hogy az űrhajós izmai normális állapotban maradjanak. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a súlytalanság állapotában az izmok elpetyhűdnek. A most bemutatott űrruha lehetővé teszi ennek kiküszöbölését. A televíziós adás elején Volkov személyzeti mérnök jelent meg és beszélgetést folytatott a földi irányítóközponttal. Utána jelent meg Dobrovolszkij. Elmondta, hogy az előző napon betájolta az űrállomást’ amely igen könnyén manő verezik. Az új magasság, amelyet az orbitális állomás a pályamódosítás után elért, megkönnyíti az űrhajósok feladatainak megoldását. Szerdán, magyar idő szerint 8.06 órakor, a programnak megfelelően másodszor is módosították a Szaljut orbitális állomás pályáját. A pályamódosítás eredményeként a Szaljut új pályájának jellemzői a következők: legnagyobb eltávolodása a Föld felületétől 282 ■ kilométer, legkisebb eltávolodása 259 kilométer, Föld körüli keringési idő 89.7 perc. A Szaljut tudományos állomás szerdán, magyar idő szerint 13.00 órakor befejezte a 38. fordulatot a Föld körüL Elindult a Lunohod A Lunohod—1 szovjet automatikus berendezés kedden este Ismét megindult a Hold felszínén. A holdjármű egyenetlen terepen északkeleti irányba halad. 488 métert tett meg. Koszínin - Jaroszewicz-találkazá Amióta Lengyelország pártja és népe közös erőfeszítéssel úrrá lett a decemberi drámai eseményeken, igen sok hír érkezik Lengyelországból. Talán több. mint korábban. A megújult vezetői stílusnak a többi között ez is jele: nyíltabban és bővebben áradnak a híradások, érkezik az információ mirjd a még meglevő problémákról, mind a sikeres megoldásokról, mind pedig a soron levő feladatok meghatározásáról, a körülöttük folyó építő vitákról. így például — hogy csak néhányat soroljunk fel — sűrűn foglalkozik most a lengyel sajtó, s nyomában a világsajtó is, az új lengyel népgazda-' sági tervvel, az abban levő arányok módosításával, azzal a széles körű és sokoldalú vitával, amely végső formába öntését megelőzte. Érdekes volt az a hír is, amely a leghatásosabb telekommunikációs eszköz: a televízió induló új műsoráról számolt be. A varsói tv is megkezdte a Fórumsorozatát, amely jellegében is hasonlatos a Magyar Televízió azonos című műsorához. A nézők írásban és telefonon feltett különböző kérdéseire az első Fórum-adásban nem kisebb személyiség, mint. Szydlak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára válaszolt. Miként belföldön is megélénkült és mind gyümölcsözőbbé lesz a párbeszéd a vezetők és a vezetettek között, akként elevenednek Lengyelország diplomáciai, külhoni kapcsolatai is. Csak a közelmúltat tekintve, emlékeztetünk például Edward Gierek és Piotr Jarosze- wicz budapesti látogatására, amely mindkét fél véleménye szerint igen szívélyes körülmények között zajlott le és még szorosabbra fűzte népeink barátságát. ' A legfrisseb lengyel diplomáciai esemény pedig: Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök látogatása Moszkvában, ahová szovjet kollégája, Alekszej Koszigin kormányfő hívta meg. Miként a lengyel és a szovjet sajtó híradásai rámutatnak : a tárgyalások eredményeként az aláírt egyezmény alapján jelentősen tovább fejlődik a két ország gazdasági együttműködése. A Trybuna Ludu rámutat: a Szovjetunió komplett gyárberendezéseket szállít Lengyelországnak és ipari létesítmények építésében is részt vesz. A kereskedelmi forgalom növelésének és az elektromos számítástechnikában való kooperációnak Lengyelország szempontjából különösen nagy jelentősége van. A két párt és a két nép politikai együttműködésének és barátságának természetes következményeként állandóan tovább fejlődnek a két ország közötti gazdasági kapcsolatok. A bővítésnek még számtalan kiaknázható lehetősége van, mindkét fél kölcsönös előnyére. Bizonyos, hogy a moszkvai Koszigin—Jaroszewicz találkozó nagy mértékben hozzájárult ezeknek a lehetőségeknek a gyakorlati továbbfej-, lesztéséhez. Becsületes ajánlat WASHINGTON Robert Leggett kaliforniai demoíkiiata párti szenátor kedden sajtóértekezleten arról számolt be, hogy Szádot beszéde a fronton Anvar Szadat egyiptomi elnök kétnapos, körutat' tett «a szuezi,fronten állomásozó .egységeiméi. Ez alkalommal két ízben is fontos beszédet mondott. Mindenekelőtt tagacjta, hogy eredeti követeléseihez . képest Egyiptom bármi engedményre volna hajlandó a Szuezi-csatorna megnyitása érdekében. Az alternatíva: háború vagy béke — mondotta. Egyiptomot nem is any- nyira Izrael, mint inkább az Egyesült Államok álláspontja érdekli — folytatja Szadat. „1967 decemberében az Egyesült. Államok okmányt juttatott el hozzánk, amelyben elismerte, hogy Egyiptom és Izrael határa (az egykori) Palesztina nemzetközileg megvont határa. Nemrégiben megkérdeztem Rogers-t, vajon továbbra is ez-e a fölfogásuk? Azt válaszolta, hogy. igen.” _ Az elnök így folytatta: r„Továbbra is várom, hogy Amerika kifejtse nézeteit. Ha támogatja területeink megszállását, úgy fogom tekinteni, mint Izrael partnerét, de ha már nézetei vannak, akkor hadd halljuk őket”. II reakció új rohamcsapata Az angol hadügyminisztériumnak az a bejelentése, hogy Észak-lrországban reguláris zászlóaljat hoznak létre a „közrend védelmére”, nyugtalanságot keltett Belfast haladó köreiben. Mint a TASZSZ megjegyzi,- a polgári jogokért küzdők tisztában vannak azzal, hogy ez az új katonai erő valójában az ulsteri reakció rohamcsapata lesz, amely lénxpgé- btn a katolikus lakosság el- V*ni terrorjáról hírhedtté vált, 1969-ben megszüntetett „segédrendőrséget” he- lyettesítib Szadat ezután megismételte a Szuezi-csatorna -megnyitásával: kapcsolatos egyiptomi föltételeket, amelyek — mint. mondotta — "bem képezhetik alku tárgyát. E feltételeket megkapta Washington is. — Minden részleges megállapodásnak magában kell foglalnia az egyiptomi csapatok átkelését a víziút keleti partjára. — Ha ez megtörtént, hathónapos tűzszünet lép életbe.” Nem vagyok hajlandó elfogadni meghatározatlan időre szóló tűzszünetet, amíg egyetlen izraeli katona is tartózkodik földünkön.” Ha 6 hónap leforgása alatt (Jarring közvetítésével) nincs rendezés és ha a teljes kiürítés nem történik meg, akkor az egyiptomi haderőnek joga van arra, hogy földjét föl- szabadítsa. Az egyiptomi elnök a távlatokról szólva mindenekelőtt leszögezte: Izrael nem legyőzhetetlen, s ha megkísérli, hogy mélyen behatoljon Egyiptom területe fölé ,az EAK is ezt fogja tenni; ha megkísérli, hogy napalmmal bombázzon, ugyanazt fogja válaszul kapni. A biztató jövő felé mutató tényezők között Szadat a szovjet— egyiptomi szerződést említette. ww Őszintén Nyugat-Berlinről Nguyen Van Tihen, a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány Párizsban tárgyaló küldöttségének helyettes vezetője közölte vele: „ha a felek megegyeznek az összes amerikai fegyveres erő kivonásának időpontjában, mi még ezen időpont előtt szabadon bocsátunk minden amerikai foglyot”, Leggett , és Nguyen Van Tien május 31-én találkozott Párizsban. Az amerikai külügymi- hlsztériürn szóvivője szerint az Egyesült Államok örömmel fogadná Nguyen Van Tien kijelentésének hivatalos megerősítését. Clark Clifford volt amerikai hadügyminiszter hasonló értelmű nyilatkozatot tett. Kijelentette, oka van azt feltételezni, hogy a VDK és a DIFK szabadon bocsát minden amerikai foglyoU 30 nappal azután, hogy az Egyesült Államok bejelenti fegyveres erőinek kivonását Indokí- nából, tehát még a tulajdonképpeni kivonulás előtt. A Johnson-kormány utolsó hadügyminisztere az NYUGAT-BERLIN A kereszténydemokrata ellenzék újabb támadást indított a bonni kormány ellen azzal a váddal, hogy a szociáldemokrata liberális koalíció a nyugat-berlini kérdés gyakorlati rendezése érdekében alapvető elvi engedményekre hajlandó az NSZK nyugatberlini politikai jelenlétét illetően. A Frankfurter Rundschau viszont, az ellenzék demagógiáját elítélő belső vezércikket közöl nyugat-berlini tudósítója tollából. A vezércikk a kormánypártokat is bírálja, mert a „berlini” kérdésben elfoglalt látszategység érdekében elhallgatták, vagy csak halványan utaltak arra, milyen gyenge alapzaton állnak a bonni kormány jogai Nyugat-Berlinben. Még a nyugat-berlini lakosság széles rétegei Sem tudnak például arról, hogy a három nyugati megszálló hatalom véleménye szerint Nyugat-Berlin nem tartománya az NSZK-nak és a nyugatnémet, illetve nyugat-berlini alkotmány erre vonatkozó szakaszait a nyugati szövetségesek hatálytalanították. A vezércikk komolytalannak minősíti azokat az illúziókat — amelyeket egyébként a kereszténydemokraták még tudatosan táplálnak is — hogy akár a három nyugati hatalom, akár a Szovjetunió változtatna álláspontján és beleegyezne olyan státuszmő- dosításba, amely Nyugat- Berlint az NSZK tartományává változtatná. A lap rámutat, hogy. a kereszténydemokraták által a nyugat-berlini kérdésben kiprovokált belpolitikai vita senkinek sem használ, sőt inkább árt az ügynek. A státuszkérdés kikapcsolása a négyhatalmi tárgyalásokon nem veszélyezteti a város életképességét, sőt éppen lehetővé teszi a megoldást, mert a Szovjetunió kész gyakorlati lépésekkel javítani a nyugatAP amerikai hírügynökségnek adott interjújában felvázolta egy javaslat körvonalait. Eszerint: az Egyesült Államok bejelentené, hogy az idén december 31- íg kivonja teljes katonai személyzetét Dél-Vietnam- ból, Laoszból és Kambodzsából, és ugyanebben az időpontban beszünteti az amerikai fegyveres erők szárazföldi, légi és tengeri hadműveleteit. Dél-Viet- namhan. Észak-Vietn ómban, Laoszban és Kambodzsában viszonzásul a VDK és a DIFK hozzájárulna ahhoz, hogy szabadon bocsásson minden amerikai foglyot 30 nappal azután, hogy Hanoi és Washington közösen bejelentette a megállapodást, s ahhoz is hozzájárulnának, hogy tartózkodnak a kivonási időszak alatt az amerikai katonai. személyzet biztonságát veszélyeztető támadásoktól: Hivatalos amerikai helyről egyelőre nem nyilvánítottak véleményt Clifford elgondolásairól. Kommunista pártok értekezlete SAN JÓSÉ Egy közép-amerikai országban június elején megtartották a közép-amerikai, a mexikói és a panamai kommunista pártok VIII. regionális értekezletét. Megállapították, hogy az övezetben egyre erősebbé válik a forradalmi mozgalom. Hangoztatták annak szükségességét, hogy keresni kell a kommunisták, valamint a többi haladó erő együttműködésének jobb formáit. Ez hozzájárulhatna ahhoz, hogy az övqzet haladó erői széles egységfrontba tömörülhessenek és közösen vívják harcukat az amerikai imperializmus, valamint a helyi oligarchia ellen. A konferencia részvevői üdvözölték a chilei Népi Egység győzelmét, örömmel fogadták a Peruban és Bolíviában tapasztalható Tm- perialistaellenes demokraberlini lakosság helyzetén, tikus folyamatot. Szolidaritásukat fejezték ki az indokínai népekkel és elítélték a szovjetellenessé- get, amely, mint hangsúlyozták, az imperializmus és az ellenforradaliniság legfőbb fegyvere. Ceausescu Phenjanba utazott A Ceausescu vezette román párt- és kormányküldöttség kedden befejezte pekingi tárgyalásait Kínai látogatásuk során a román vezetők megbeszéléseket folytattak Csou En-laj miniszterelnökkel és más kínai vezetőkkel. A küldöttséget fogadta Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke.Szerdán reggel á román párt- és" kormányküldöttség Pekingből különrepülő- gépen hivatalos látogatásra Phenjanba, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosába utazott (MTI) Dezertált Vietnam elől WASHINGTON (MTI)' ’ Az amerikai hadsereg szóvivője közölte, hogy Nyugat-Németországban állomásozó egységétől ismeretlen helyre távozott John R. Vequist főhadnagy, akit Vietnamba vezényeltek át A 24 éves katonatiszt, aki annak idején igen jó eredménnyel végezte el az amerikai tisztek elit-iskoláját, a West Point-i katonai akadémiát, május 20-án távozott alakulatától. Az amerikai hadsereg szóvivője szerint most először fordult elő a vietnami háború kezdete óta, hogy egy West Point-i végzettségű katonatiszt dezertált. (AP) Aljas indíték — gyalázatos tett SANTIAGO DE CHILE Salvador Allende chilei köztársasági elnök kedd esti rádió- és tv-beszédé- ben „Chile, a kormány és a nép ellen elkövetett bűntettnek” nevezte Zujovic volt kereszténydemokrata belügyminiszter meggyilkolását. A gyilkosság célja az volt — hangoztatta az el- nöik —, hagy. zűrzavart idézzenek elő az országban, s megakadályozzák a népet abban, hogy előrehaladjon a demokrácia útján, az elmaradottság állapotából kivezető szociális reformok útján. A legfrissebb lengyel ségi jelentések szerint a chilei rendőrség a tettesek nyomára bukkant, s az egyik gyilkos személyazonosságát sikerült megállapítania. Zujovic gyilkosai további politikusok meggyilkolásával fenyegetőznek^