Petőfi Népe, 1971. május (26. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-22 / 119. szám
2. oldal 1971, május 22, szombat Mindennap My Lai Hátborzongató dolgokat mondtak az Express című francia hetilap tudósítójának amerikai katonák. Olyan katonákkal beszélt az újságíró, akik annak az amerikai hadosztálynak voltak tagjai — vagy ma is tagjai —, amelyik a My Lai-i (1908. márciusában történt) vérengzésben részt vettek. „Nálunk mindennap My Lai van!” — tömören így foglalhatók össze a katonák nyilatko-, zatai. A Vietnamban levő amerikai hadsereg demoralizáltságáról nemcsak az ott járt külföldi tudósítóknak van alkalmuk meggyőződni. Erről győződött meg legutóbb még olyan magas rangú személyiség is, mint Stanley Resor, az Egyesült Államok kormányának hadseregügyi minisztere, aki most fejezte be tíznapos szemleútját Indokínában. Hazatérve, nyilatkozatában kénytelen volt beismerni: a saigoni amerikai katonai parancsnokság legaggasztóbb problémája a harci szellem hanyatlása. Miben nyilvánul ez meg és milyen módokon próbálnak védekezni ellene? Resor nyilatkozata itt megint csak megerősítette, amit amerikai és külföldi újságírók korábban annyiszor megírtak már: a védekezés egyik fő módja a kábítószer-fogyasztás. A véres háborús valóság, a dzsungelveszedelem ellen egyre több jenki katona próbál önkívületi állapotba menekülni hasis, marihuana vagy heroin rendszeres fogyasztásával. S még ennél is súlyosabb dolgokat beismert Resor. Tavaly 34 amerikai tiszt és altiszt halt meg — nem a DNFF harcosainak kezétől, hanem saját emberei által. Most már összesen 209 olyan incidenst ismert be hivatalosan is az amerikai hadvezetőség, amikor az egyszerű katona szem- befordult altisztjeivel, tisztjeivel és gránátot vágott hozzájuk. A „mindennapi My Lai” elleni védekezés módja ez is: megtagadni a parancsot, fellázadni. Ki így, ki úgy: sokan Kanadába, Svédországba szöktek, vagy akár a börtönbe mentek, hogy ne kelljen a vietnamiak ellen har- colniok. sokan hagyták magukat elvinni ugyan, de ott kábítószerfogyasztók, lelki roncsok lettek, sokan pedig, egyre többen, tisztjeikkel fordulnak szembe. Így vesztette el Amerika a vietnami háborút — nemcsak a frontokon, hanem, ami az amerikai társadalom szempontjából annyira fontos, a lelkekben, a gondolkodásban, az emberi és erkölcsi tartást illetően is. Lárma Vientianeban Laoszban felfüggesztették a szabadságolásokat a rendőrségnél és a közhivatalokban, tekintettel a déllaoszi katonai helyzet gyors romlására — jelentették be Vientianeban. A kormány a Boloven-fennsík elvesztése után mindenképpen fenn akarja tartani az erő látszatát és vezető kormánytisztviselők a helyi rádió által közvetített beszédeikben fogadkoznak, hogy a kormánycsapatok visszaszerzik a fennsík ellenőrzését. Péntekig azonban ennek semmi látható jele nem volt. Dél-Vietnamban az ország északi része volt csütörtökön és péntekre virradóan jelentősebb összecsapások színhelye: a népi felszabadító fegyveres erők három gyalogsági támadást indítottak a saigoni kormánycsapatoknak a demi- litarizált övezettől délre elhelyezett állásai és az A Shau völgyet „tisztogató" alakulatai ellen, húsz rakétájuk csapódott be az amerikaiak Quang Triben fekvő egyik támaszpontján. Kambodzsában a kormánycsapatok a fővárost Saigonnal összekötő egyes számú országút környékén és a tengerpart felé vezető hármas számú országút mentén ütköztek meg a népi erőkkel. A hármas út Phnom Penh-t a tengerparton fekvő Kampoton keresztül köti össze Kom- pong Sommal. A Josida-levél Japánban egyre inkább felülkerekedik az a meggyőződés, hogy az ország jövője szempontjából elengedhetetlen a jobb politikai és gazdasági kapcsolatok megteremtése a Kínai Népköztársasággal.- Ezért a kormány elhatározta, hogy ezentúl figyelmen kívül hagyja az úgynevezett Jo- sida-levelet. amely nyolc éven át akadályozta a reskedelmi kapcsolatol bontakoztatását a Kínai Népköztársasággal. Josida, Japán volt miniszterelnöke 1964-ben levelet írt Csang Kaj-seknek, amelyben megígérte, hogy a japán kormány az export-import bank hosszú- lejáratú hiteleivel nem fiNincs hír Bírómról Több mint egy nappal az emberrablók által szabott határidő lejárta után még semmi hír a Törökországban öt napja elrabolt Ephraim Elrom izraeli főkonzul sorsáról. A török rendőrség folytatja a házkutatásokat, akciói most Istanbul egyik előkelő városnegyedére összpontosulnak. Eddig azonban csak fegyverekre és röplapokra találtak. Két, egyelőre még körözés alatt álló gyanúsított apja csütörtökön este a török rádióban felhívást intézett fiához, adja meg magát. A nyomozás részletei az elrendelt hírzárlat miatt nem ismeretesek. nanszírozza a Kínai Nép- köztársaságba irányuló kereskedelmet. Mijazava Kiicsi külkereskedelem- és iparügyi miniszter a japán parlament iparügyi bizottságában bejelentette, hogy Josida levele már elavult. Éppen ezért az export-import bankot semmi sem korlátozza ezentúl a Kínával folyó kereskedelemben. Bizonyosra vehető, hogy az eddig embargó alatt állt áruk jelentős része felszabadul a Kínával folytatandó kereskedelem számára. Egy vezető japán ipari cég máris tárgyal a Kínai Népköztársaságban építendő műtrágyagyárról és az ügybe rövidesen bekapcsolódik az export-import bank is. (UPI) Sorsdöntő megállapodás — és egy ellenlépés Valóban a szenzáció erejével hatott csütörtökön későn este a Moszkvában és Washingtonban egyszerre elhangzott közlés, amely szerint a stratégiai fegyverzet korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalások eddigi menete alapján a két kormány az idén a rakétaelhárító rendszerek kifejlesztésének korlátozására vonatkozó megállapodás előkészítésére összpontosítja erőfeszítéseit Megegyezés jött létre abban is, hogy ha ez az egyezmény létrejön, megállapodást kötnek a stratégiai támadó fegyverzet korlátozására vonatkozó intézkedésekről is. A tárgyalások elől számos akadályt hárított el ez a nyilatkozat s őszintén remélhetjük, hogy a SALT kedvezőbb feltételek között, eredményesen folyik. Jellemző azonban, hogy az amerikai fél részéről — ha nem is hivatalosan — máris magyarázkodást, aggályoskodást lehet tapasztalni. Mi több az amerikai képviselőház illetékes bizottsága néhány órával a közlés után megszavazta a Safeguard rakétaelhárító rendszer nagyarányú továbbfejlesztésének költségeit. A kormányzat további 1074 millió dollárt kért a harmadik és negyedik ABM-komplexum (rakétaelhárító rendszer) kiépítésére, amit a bizottság egy nagyobb fegyverkezési program keretében csütörtökön délután megszavazott. Több fegyverfajtára — a Cheyenne helikopterre és egy új tankfajtára Példátlanul népes küldöttség Forco Trabalza, Olaszország nagykövete csütörtökön a Peking Hotelben fogadást adott a külkereskedelmi miniszter vezetésével Kínába érkezett rekord létszámú, 77 tagú olasz küldöttség tiszteletére. A diplomáciai kapcsolatok felvétele, november 6-a, és a nagykövet néhány nappal ezelőtti megérkezése után nem sokat kellett tehát várni arra, hogy Itália nagyszabású kísérletet tegyen kínai kapcsolatainak látványos kiszélesítésére. A küldöttségben nem csupán a külkereskedelmi mlnisz- ország számára Kínát. térium vezetői kaptak helyet, hanem a legnagyobb olasz magán- és állami vállalatok vezetői is. A delegációval az olasz sajtó vezetői is Pekingbe érkeztek, köztük az ANSA hírügynökség igazgatója, több lap igazgatója, köztük Lica Pavlovini, az Olasz Kommunista Pórt lapjának, az Uniténak különtudósítój?, az OKP Központi Bizottságának tagja, a televízió forgatócsoportja és sok más tudósító. A 77 tagú delegációban összesen 15 újságíró fedezi fel Olaszpéldául — a bizottság nem szavazta meg a kért ösz- szeget, a Safeguard-prog- ramot azonban változtatás nélkül jóváhagyta. Az Egyesült Államok már több mint hárommilliárd dollárt fordított erre a programra, amelynek korlátozása — a csütörtöki egyidejű bejelentés szerint — a SALT-tárgyalások középpontjában áll majd. Nixon elnök egyébként pénteken délelőtt fogadta Gerard Smith-t. a bécsi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vezetőjét, aki ezután nyomban visszautazott Bécsbe. Kádár János fogadta a lengyel külügyminisztert Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára péntek délben fogadta Stefan Jedrychows- kit, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterét, aikS Péter János meghívásé, ra hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi beszélgetésnél jelen volt Péter János külügyminiszter, Gyenes András, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Némethy Béla hazánk varsói nagykövete és Tadeusz Hanuszek, Lengyelország budapesti nagy. követe. Pénteken a Külügyminisztériumban folytatódtak a Péter János és Stefan Jedrychowski vezette magyar—lengyel külügyminiszteri tárgyalások. Változatlan a barátság a Szovjetunióval Heikal cikke Az A1 Ahram főszerkesztője, Heikal kijelentette, hogy Egyiptom elutasítja a közel-keleti válság „amerikai megoldását” és felszólította az ország lakosságát, hogy készüljön fel az Izrael ellen vívandó csatára. Az A1 Ahram pénteki számában Heikal azt írja, hogy az Egyesült Államok képes Izrael befolyásolására, de erre nem hajlandó és a közel-keleti válságot az amerikai érdekek figyelembevételével szeretné megoldani, amit viszont Egyiptom elutasít. Az országban kirobbant belső válságra utalva Heikal hangoztatta, hogy ő maga is az azóta őrizetbe vett összeesküvők egyik célpontja volt. Az összeesküvők következetesen félremagyarázták kijelentéseit és le akarták őt tartóztatni. Heikal szerint az ő teHeath hazautazott Párizsból Az Elysée-pal otában tegnap valamivel tíz óra után megkezdődött Pompidou francia köztársasági elnök és Heath torit miniszterelnök harmadik négyszemközti eszmecseréje. A pénteki napon, még Heath hazautazása előtt, közös közleményt adnak ki; A csütörtöki megbeszélésről olyan hírek szivárogtak ki, hogy a két politikus közelítette egymáshoz nézeteit arról, milyenfajta nyugat-európai egyesülésen fognak munkálkodni. A tegnapi megbeszélésen szóba került Nagy-Britan- nia közös piaci belépésének néhány konkrét kérdése is. Az eszmecserébe valamivel később bekapcsolódik Cha- ban-Delmas miniszterelnök. lefonját is,' ugyanúgy, mint Szadatét lehallgatták és mozgását szorosan követték. Heikal rámutatott: az egyiptomiak hálásak a Szovjetuniónak, mert nélküle az országnak nem maradt volna más választása, csak az, hogy elfogadja a hódítók feltételeit. Heikal végezetül azt hangoztatta, hogy a Szovjetuniót jelenleg éppen olyan baráti szálak fűzik Egyiptomhoz, mint Nasszer elnöksége idején. Az A1 Ahram pénteki je-' lentése szerint több letartóztatottat szabadon bocsátottak. Az EAK főügyésze elrendelte, hogy a letartóztatástól számított 24 órán belül fejezzék be a vizsgálatot az őrizetbe vett személyek ügyében, s helyezzék szabadlábra azokat. akik ártatlannak bizonyulnak. Az őrizetbe vett személyek egy részét már szabadon bocsátották. Trudeau Kijevben Trudeau kanadai miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, pénteken Kijevben látogatást tett Vlagyimir Scserbickijnél, az ukrán minisztertanács elnökénél. [ Nyugati politikánk veinket és barátainkat”. Említettük, hogy a más társadalmi rendszerű orTT. , , szágokkal kötött megállaHárom magas rangú ma- nak erről az oldaláról. Van podásokat _ amelyeknek g yár politikus is járt a hírmagyarázó, amelyik „li- legkézzelfoghatóbb eredmé- legutóbbi időkben Nyuga- beralizálódásnak” nevezi, nye gazdasági jellegű de ton. Péter János külügy- van, amelyik „rászorult- jelentős politikai témákat miniszter, olasz kollégájá- Ságnak” titulálja, mások magába foglalnak _ n ak meghívására Rómában „közeledésnek a Nyugat- előnyösnek tartjuk a matárgyalt, találkozott a köz- hoz”. Ezek a magyaráza- gunk számára. Nem titok; társaság elnökével és a tok azonban — diktálja fél- hogy az iparfejlesztés te- miniszterelnökkel, a Vati- reértés, vagy rosszindulat rületén van mit tennünk, kánban pedig fogadta őt — mindenképpen a hely- hogy lépést akarunk tarta- VI. Pál pápa. Dr. Tímár zetnek, a magyar kiilpoli- ni a tudományos és a tech- Mátyás miniszterelnök-he- tikénak meg nem értésé- n ilcai forradalommal s eb- lyettes Párizsban a gazda- bői fakadnak. Csak a je- bői a szempontból is való- sági és a tudományos ügyek lenséget nézik és nem a ban nagyon hasznos, ha minisztereivel tanácskozott, lényeget, csak a felületet fejlett tőkés országokkal s találkozott az állam leg- és nem az összefüggéseket, kereskedünk, ha kooperá- felsőbb vezetőivel is. Dr. A magyar külpolitika tér- lünk velük. Abban a tu- Ajtai Miklós miniszterei- mészetesen akkor is követ- dalban kötünk minden ilyen nök-helyettes, az ipari kezetesen szocialista ma- megállapodást, azzal a csúcsminiszter vendége- rád, amikor tőkés orszá- meggyőződéssel tesszük, ként, május legelején Ang- gokkal bővíti kapcsolatait, hogy semmiképpen nem liába utazott. A magyar Minden egyezményen, ok- játsszuk a szegény rokon politikusok minden ilyen mányon, amelyet nyugati szerepét _ minden üzlet a lkalommal aláhúzzák, partnerekkel aláírunk, lát- előnyös a partnernek is. hogy helyeslik^ Magyaror- hatatlanul rajta yap, a Nem véletlenül hívják meg szág és az illető állam kap- mondat, amelyet Kádár Já- rendszeresen politikusain- csalatainak fejlesztését, és nos mondott erről legutób- kab gazdasági szakembe- hangsúlyozzák, hogy ama- bi beszédében: „Mi nor- reinket nyugati fővárosok- gyar fél számára előnyösek mális viszonyra, békés egy- ba. nem véletlenül látogatsz eszmecserék és a meg- más mellett élésre törek- nak hozzánk rendszeresen állapodások. szünk minden olyan kapi- nyugati politikusok és üzA nyugati sajtóban időn- talista állammal, amely letemberek. ként kommentárok jelen- szintén kész erre és tudó- azonban ezeket a nek meg a magyar külpo- másul veszi, hogy mi so- kapcsolatokat nemcsak lilikának és külgazdaság- ha sem fogjuk elárulni el- szűkebb gazdasági szem-