Petőfi Népe, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-07 / 32. szám
1971, február 7. vasárnap X. oldal A népgazdaság 1970. évi fejlődéséről Négy halott 1 453 000 volt, az év folyamán kifizetett nyugdíj ösz- szege kb. 13 milliárd forintot tett ki. Az egy főre jutó átlagos saját jogú havi mérsékeltebben, de így is elég jelentősen, 3—4 százalékkal emelkedett. Az élelmiszer-ellátást a legtöbb cikk vonatkozásában gazdag kínálat jellemezte, javult a húsellátás, a*nihez hozzájárult az, hogy az éy folyamán 57 000 tonna húst importáltunk, az előző évinek majdnem háromszorosát. a ruházati fogyasztás, amely az előző években is meglehetősen gyorsan nőtt. 1970-ben kb. 7 százalékkal emelkedett. Az előző évinél valamivel nagyobb volt egyes olcsóbb ruházati termékek kínálata is. Az áruellátás javulását árd forint volt. mutatja, hogy a ruházaton j kívüli iparcikkek fogyasztása mintegy 14 százalékkal emelkedett, jóllehet, ehhez az árufőcsoporthoz tartozik a legtöbb olyan ,cikk. amelyből a keresletnél kisebb kínálat folytán az igények egy részét nem tudták kielégíteni. Különösen a tartós fogyasztási cikkek értékesítése nőtt. vetkeztében — 7 százalékkal kisebb volt, mint az előző évben. 1970-ben 120 000 ember halt meg, az 1000 lakosra Bernadette Devlin New Yorkban nyugdíjösszeg 1024 forintra ! jutó halálesetek száma 11,6 emelkedett 1970. július 1- volt. A viszonylag magas tői a dolgozók kórházi ápo- í és növekvő halálozási arány lást igénylő családtagjaival, j azzal függ össze, hogy a né- valamint a nyugdíjasok és j pesség egyre nagyobb része családtagjaik is időbeni j tartozik az idősebb korcso- korlátozás nélkül jogosultak I portokba. Az év folyamán díjtalan kórházi ápolásra, j is emelkedett a rosszindu- Családi pótlékot 1970-ben I latú daganatokban meghal- több mint 700 000 család ka- J tak száma, és a tél végi inf- pott, részükre e címen az | luenzajárvány következté- év folyamán összesen 2,8 | ben többen haltak meg, milliárd forintot folyósítót- ; mint egy évvel korábban, tak. 1970, végén a gyermek- 1 Az 1969. évihez képest 17 BELFAST [ ben, több hónap óta elo. ... szór péntek éjjel megint felííarom polgári személyt la P)tak a harcokS Fiatal agyonlőttek angol katonák kat*uku8 mlmkások ^ szombatra virradó éjszaegy , - i • i. í csoportja gépkocsit hasza' Stinált faltö™ kosnak’ s & last utcám, es a, ^*>nga | tört be a postahivatalba. sokban egy brit katona is meghalt Ez volt a katoli- 1 szái katolikus képviselőnőj kus proletarreteg lazadása- Rprn ’ Az egyetlen észak-íror, - ... . , , . j Bernadette Devlin, pánténak negyedik napja. A ve- ken New Yorkba érk7zett rés éjszaka további marié- i __„i r és éjszaka ge: tizenkét — esetleg még több: sebesült; fele katona, fele civil. Belfastban a ve... , 7?* - í dy-repülőtéren rekedes es a lövöldözés nak elmondotta hogy szo_ hogy felolvasókörutat kezdjen. A félévi börtönt viselt, 23 éves leány a Kenne- újságírókgondozási segélyt 167 000 anya vette igénybe, e se gély éves összege 1,2 milli- [ száma. A születési százalékkal nőtt a közúti baleset folytán meghaltak Beruházás néhány tartós FOGYASZTÁSI CIKK KISKERESKEDELMI ELADASA 1970-BEN Háztartási hűtőszekrény Motorkerékpár Személygépkocsi Rádió, zeneszekr. Televízió Magnetofon 1000 db 1<M». százalékában 227 87 37 640 233 79 119 142 184 138 108 270 1970-ben — előzetes számítások szerint — a szocialista szektor beruházásainak összege kb. 87 milliárd forint volt, összehasonlítható árakon 14—15 százalékkal nagyobb az 1969. évinél. arany mérséklődésé és a halálozási arány emelkedése együttesen azt eredményezte, hogy | 1970-ben a 1000 lakosra jutó természetes szaporodás (a születések és a halálozá- i sok különbözete) 3,1 ezrelék j volt, alacsonyabb az előző | évinél. 1970-ben 96 500 házasságot kötöttek, egy százalékA tervezettnél is nagyobb ‘f1 ‘fbbet, mint 1969-ben A válások szama (23 000) 5 százalékkal emelkedett. A megelőző intézkedések hatására évről évre csökfejlődés lényegében a vállalati és szövetkezeti pénz- j források gyors bővüléséből j adódott. Ennek tudható be, ;, .. ,, , . hogy a vállalati beruházá- j ken,az uj tbc-^megbotegesok 1970-ben 28 százalékkal meghaladták az elő- I ™uk, alig tízezret dések száma. 1970-ben tett zári. ző évi szintet és jelentősen, | megszűnt a i difteria es a ------------m integy 20 százalékkal nőtt járványos Valamelyest javult a szo,gáltatások színvonala iS, bár az igények és a rendelkezésre álió kapacitás között ezen a téren változatlanul feszültség van. 'Elsősorban ebből adódott, “hogy a lakosság által igényűt,:, vett szolgáltatások 1970- bsn is kisebb mértékben emelkedtek, mint az áruvá : áriások. 1970,ben — előzetes adatok szerint — megközelítően 80 000 lakás épült, lénye,,.sen több, mint az előző évben. A fogyasztói árak 1970- ben országosan, az év egészét tekintve, kb. 1,2 százalékkal emelkedtek. Az élelmiszerek és élvezeti cikkek közül az állandóan, egész évben vásárolt termékek árszínvonala lényegében nem változott, az idénycikkek ára az év első felében — az 1969-es jó zöldség-gyümölcstermés következtében — alacsonyabb, az év második felében pedig a folyó évi gyengébb terméseredmények folytán magasabb volt az előző év megfelelő időszakánál. Bár az összes élelmiszerek ára éves átlagban nem egészen 1 százalékkal haladta meg az 1969-es szintet, júliusban. augusztusban, amikor a zöldség-gyümölcs^ áremelkedés nagyon erőtel1 jes volt, a munkások, az alkalmazottak és a nyugdíjasok élelmiszer-árindexe 4—5 százalékkal felülmúlta az előző évit. A lakosság vásárlásainak növekedése mellett nőtt a lakosság- el nem költött pénze is. A takarékbetét-állomány összese 1970. év végén 42,1 milliárd forint volt, az év folyamán 7 milliárd forinttal gyarapodott. A társadalombiztosítási juttatások összege, beleértve a nyugdíjakat is 1970- ben elérte a 30 milliárd forintot, a nemzeti jövedelemnek kb. 11 százalékát. A munkáltatók járulékbefizetései és a dolgozók nyug- díjjáruléka a társadalom- j vetélések biztosítási juttatásoknak 71 százalékát fedezte. 1970 végén a nyugdíjasok és járadékosok száma szövetkezetek fejlesztő- j gyermekbénulás előfordulótevékenysége is. Egyes nagy beruházások megvalósítási üteme azonban a tervezettnél lassúbb volt, néhány 1970-re tervezett üzembehelyezés a következő években valósul meg. A befejezetlen beruházások állománya 1970-ben tovább nőtt. és december végén kb. 68—70 milliárd forintot tett ki. 1970-bén az előző évi mérséklődés után, az átlagot meghaladóan 42 százalékkal nőtt az import-gépberuházások volumene. 1970-ben emelkedett a mezőgazdasági beruházásokra és a lakásépítkezé- , sekre fordított összegek J nak| sa, a védőoltások hatására I jelentősen csökkent a has- J tífusz, a szamárköhögés és a tetanusz megbetegedések ! száma is Az 1970/71 -es oktatási év- ; ben kb.: 1 800 000-en vesz- í nek részt az általános, a | szakmunkásképző, a közép- ! iskolai és a felsőfokú oktatásban. Az oktatásban részt j vevők száma az előző tan- I évihez képest 52 000 fővel : csökkent. A mérséklődés azért következett be. mert órákon át tartott, a hadse- reg újabb erősítéseket ve- j zényelt az északír fővár- j rosba. A Reuter szerint az egyik j polgári személy azután halt meg. hogy a felkelő katolikusok a munkásnegyedben | felgyújtottak egy oda be- | hatoltó angol páncélozott j gépkocsit. Hivatalos közle- | meny szerint egy katona „visszalőtt”. A munkás a járdán vérzett el, a másik j polgári személyt a Louisa Sreeten lőtték agyon. A harmadik halálesetet is a katonák golyója okoz- j ta. A Shankill Roadon bőm- ba robbant. Hat civil itt sebesült meg. A másik észak-írországi tűzfészekben, Londonderry- [ szolidaritásért az amerikai egyetemistákhoz s a munkásosztályhoz fordul. Komócsin Zoltán haiauiazott Komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára február 3. és 6-a között, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Elnökségének meghívására baráti látogatást tett Jugoszláviában. A találkozókon eszmecserét folytattak a nemzetközi politika és a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, valamint az MSZMP és a JKSZ kapcsolatairól. Komócsin Zoltán szombat este Zágrábból hazautazott Budapestre. PULZUS 150 Emberféléiül nehéz a hegymászás a Hőiden HOUSTON Nem sikerült maradéktalanul az eddigi holdutazások legnagyobb vállalat. A külső hőmérséklet 52 Celsius-fokra emelkedett, az erőfeszítések következtében a holdutasok mászás Oiaszország-szerle ROMA Olaszország több városában pénteken nagyszabású tüntetéseket rendeztek a catanzarói merénylet és a szélsőjobboldali erők különféle erőszakcselekményei elleni tiltakozásul. Rómában pénteken este az előző évinél kisebb az j mintegy harmincezer komáltalános iskolás korú gyermekek száma. A középiskolákban és felsőfokú tanintézetekben többen tanul- mint az 1969/70-es aránya. A lakásépítkezések tanévben. növekedésében szerepe volt annak is, hogy 1970 fo lyamán a budapesti 3. szá- h?z képest lényegében nem mú házgyár megkezdte a j változott, az év folyamán termelést. Az állami kivite- ! színházi lezésben készült lakások j 5 600 000, kb. 40 százaléka házgyári lakás volt. 1970-ben kb. 77 milliárd forint értékű beruházást helyeztek üzembe. Az év folyamán a mező- gazdaság és az élelmiszer- ipar is új létesítményekkel gyarapodott; Szegeden nagy kapacitású tejüzem, Kecskeméten bortároló, Szekszárdon sertéshizlalda épült. Jelentősen bővült az ország gyümölcstároló ka- oacitása imunísta és szocialista tar- j tott tiltakozó felvonulást ezzel a jelszóval: „Elég a ! fasiszta bűncselekményekből!” Genovában a dokkmun- I kások abbahagyták a munkát; Catanzaróban általa-' j nos sztrájk bénította meg I pénteken délután a város előadásokra — I életét; Bariban és MessiMitchell asszony boldogan nézi férjének szerencsés holdraszáiiását a színes tv képernyőjén. (Telefoto — AP—MTI—KS) A színház- és mozilátogatások száma az előző évikozása, egy több mint 100 méter magas holdkráter megmászása Shepard és Mitchell jó erőben, vidám hangulatban vágott neki tegnap reggel 5 óra után a több mint egykiloméűrruhájukon belül is' nagyon kimelegedtek, ezért bekapcsolták a hűtőrendszert. Végül nagy erőfeszítések közepette feljutottak a kráter nyugati peremére, mozielőadásokra 0 millió jegyet adtak el. A televízió-előfizetők száma 1970. december 31-én 1 770 000 volt, 173 000-rel több, mint egy évvel az- lőtt. A műsoridő heti 4 nában pedig összecsapások zajlottak le baloldali diákok és neofasiszta csoportok között. A szocialista képviselők interpellációt intéztek a kormányhoz, amelyben felteres útnak, de az több j de a csúcsig eljutni már nehézségét tartogatott szá- j nem maradt erejük. Az órával emelkedett és kísér- I szólították, hogy az alkotleti jelleggel. megkezdődött a színes adás. 1970-ben 4800 könyv jelent meg, 47 millió példányban. A könyvek száma az előző évihez képest százalékkal emelkedett. Központi Statisztikai Hivatal. mukra, mint gondolták. Eleinte finoman szem- csézett porban haladtak. Később a talaj egyre kavicsosabb lett és arra emlékeztetett, mint amikor a Földön egy zápor csomókba összekapja a port. [ many előírásainak megfelelően oszlassa fel a fél ka - I tonai jellegű szélsőjobbol- ] dali szervezeteket Kommu- ; nista, PSIUP-, szocialista és | vek, majd 50, I űrközpont parancsot adott, hogy forduljanak meg és i további kőzetmintákat ! gyűjtve térjenek vissza a ! holdkomphoz. A holdséta befejeztével i a tv-nézők tanúi lehetek a j Hold első „sportteljesítméNépesság, Képmozgásom, egészségügyi és kulturális ellát: Az ország népessége 1970. ív végén 10 347 000 fő volt, j a csatorna mélyítésére. A i hatnapos háborúban a csatornában rekedt hajók távozása után a fontos vízi- 32 000 fővel több, mint egy í teken Port Saidban újság- úton 11—11 és fél méteres merülésű hajók haladhatnának át, míg- a teljes terv KAIRÓ Maszhur Ahmad Masz- hur, a Szuezi-csatorna igazgatótanácsának elnöke pénévvel korábban. 1970-ben 152 000 gyermek született, ezer lakosra számítva 14,7. A születési arány magasabb volt, mint az 1961—1967. években, de kismértékben alatta maradt az előző két évinek. A művi száma, amely 1969-ig állandóan emelkedett — feltehetően a korszerű születésszabályozási írók előtt bejelentette: Négy hónap alatt tudnák hajózhatóvá tenni a Szuezi- csatornát, ha Izrael elfogadná Szadat elnök javaslatát, és részlegesen visszavonná csapatait a c-at-'1”- keleti partjáról. Maszhur elmondta hogy a Szuez: csatorna igazgatótanács 200 millió font Sterlingen 100. 120 I 6 [ kereszténydemokrata kép- , centiméteres átmérőjűi viselők elhatározták egy j sziklák kerültek útjukba, j „fasisztaellenes országos j Ezeket és a kisebb-nagyobb j egységbizottság” alakítását, krátereket folytonosan ke- i ___ _____ j rülgetni kellett a holdrik - I s avai. A káter dombjára ha- ; adva összesen három pi- ; henőt tartottak. Mitchell egy ízben felemelt egy nagy követ, amit előzőleg lefényképezett, de a kő a kezében darabokra tört. | v szeszedte és feltette a { Odri ksára. A houstoni központ menet közben harminc perccel j meghosszabbította > holdsé- i Ütjük végcéljához köze- ! nyének” is: Shepard egy- ledve egyre nagyobb kö- l más után 3, a talajra helyeZsak Izraelen műik . rvek a Szuezi-csatorna üzembe helyezése, e zett golflabdát repített egy golfütőt helyettesítő szerszámmal a messzeségbe. A levegőtlen Holdon a mindössze egyhatdonyi nehézkedési erőt leküzdő emberi izomerő, Shepard tanúsága szerint, kilométerekre re- oítette a golflabdákat. Shepard és Mitchell ma- var idő szerint 13 35 órakor befejezte második holdsétáját és viszatért a holdkompba. A két űrhajós ösz- szesen négy óra tizenöt percet töltött a holdkompon kívül. Az űrhajósok felkészül^ __ tek a magyar idő szerint • rinti kotrás elvégzése j tájuk időtartamát, mert a | az esti órákban esedékes után — hat év múlva — a isatorna alkalmas lenne 20 méteres merül'ésű hajók őre Is. Golda Melr Izraeli miere1 ük-asszony máris :zolt. AZ NBC ameri- .ai televíziónak adott nyitervet készített a roncsok i lptkozatában elutasította módszerek elterjedése kö- I eltávolítására, majd később | Szadat javaslatát. (Reuter) j et, Mitchellé pedig a 128rendkívü! - egyenetlen, kö- i felszállásra, illetve a Hold vekkel tarkított talajon | körüli parkolópályán ke- ’assan hfdadtak. A kráter \ ringó Kitty Hawk anyaűr- köz-y v-,-, érve egyre me-| hajóval való összekaocso1 ódáira. Az Apollo—14 ra- kétahajtómüvót magyar idő szerint vasárnap hajnali 2.37-kor gyújtják be, hogy a Föld felé vivő pályára állítsák az űrhajót (MTI) íuk. perír. emelkedett a űrhajósok is ii.dih.uóbban zíhál- Shepard szívverése inként elérte a 150-