Petőfi Népe, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
2 oldal 1970. november 22, vasárnap Elutazott Budapestről a török külügyminiszter Ihsan Sabri Caglayangil, a Török Köztársaság külügyminisztere — aki Péter János külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett Magyarországon—, szombat délben elutazott Budapestről. ; Az elutazás alkalmával közös közleményt adtak ki a török külügyminiszter magyarországi látogatásáról Képünkön I. S. Caglayangil Fock Jenőnél, a Minisztertanács elnökénél Erkölcsi siker NEW YORK Mohammed Jazid, Algéria ENSZ-fődelegátusa, aki az egyik főszereplője volt ebben az évben a Kínai Nép- köztársaság ENSZ-beli jogainak érvényesítéséért vívott diplomáciai küzdelemnek, a pénteki szavazás után kijelentette, hogy az ezúttal első ízben megszerzett szavazattöbbség, ha nem is eredményezte a Kínai Népköztársaság csatlakozását a világszervezethez, általános vélemény szerint Peking erkölcsi győzelmét jelenti. Nagy-Brítannia ebben az évben először szavazott igennel a határozati javaslatra. Mitchel Sharp kanadai külügyminiszter pénteken Ottawában sajtóértekezleten közölte, hogy Kanada jövőre esetleg már elutasítja a kétharmados többség szükségességére vonatkozó indítványt is. A New York Times szombati vezércikke szerint „az Egyesült Államok rendíthetetlen kizáró-politikája kudarcot vallott” £4mmw> Kétévi szünet után HANOI A vietnami néphadsereg főparancsnoksága szombaton kiadott közleménye szerint 1970. november 21- én 02,30 órától 03,30 óráig az amerikai imperialisták repülőgépeiket több csoportban a Vietnami Demokratikus Köztársaság légiterébe küldték. Az amerikai gépek provokációs támadásokat intéztek egyes sűrűn lakott területek ellen, halálos veszteségeket okozva a polgári lakosságnak. Az amerikai agresz- szorok három bombázógépét és egy helikopterét lelőtték és több repülőgépet rongáltak meg. WASHINGTON Laird amerikai hadügyminiszter szombat reggel megerősítette, hogy az amerikai légierő gépei támadást intéztek Észak-Viet- nam területe ellen. Magyarázatul azt az eddig is hangoztatott álláspontot ismételte meg, amely szerint a bombázás „válasz” volt az amerikai felderítőgépek ellen intézett légvédelmi támadásokra. A negyedik munkanap Hável József, az MTI nap során a holdjármű moszkvai tudósítója jelenti: nemcsak tudományos tevékenységből, hanem te- repjárásból is kitűnőre vizsgázott. Sikeresen meg- mászta az emelkedőket, ügyesen kikerülte a krátereket, az egész berendezés valamennyi alkatrésze kifogástalanul működött, nem volt szükség arra, hogy a földi irányító központ munkába állítsa a szerkezet valamelyik tartalék-berendezését. Óráról órára növekszik a holdfelület, amelyet a szovjet tudósok immár behatóan, centiméterről-cen- timéterre ismernek. Szombaton a Lunohod— 1 „égi terepjáró” megkezdte negyedik munkanapját. Jóllehet, a három méter hosszú holdautó sebesssé- ge lényegesen kisebb mint a Földön gyalogló emberé (nagyobb gyorsaságra a holdviszonyok közepette nincs is szüksége), egyre szaporodik azoknak a barázdáknak a száma, amelyeket a hold jármű kerekei hagynak maguk után Földünk örök kísérőjének felszínén. Az eltelt három munkaHadtudományi konferencia PRÁGA November 17. és 20. között Prágában megtartották a bolgár néphadsereg, a magyar néphadsereg, az NDK nemzeti néphadserege, a lengyel néphadsereg a román fegyveres erők, a Szovjetunió fegyveres erői és a csehszlovák néphadsereg hadtáp főnökeinek első hadtudományi konferenciáját Az értekezletet Ivan Ja- kubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka vezette. Az értekezlet magas tudományos színvonalon, a kölcsönös megértés légkörében folyt le. Az atomenergia békés felhasználása Ülést tartott a KGST állandó bizottsága Jegyzőkönyv aláírásával fejeződött be Moszkvában a KGST atomenergia békés felhasználásával foglalkozó állandó bizottságának ülése, amelynek munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjetunió küldöttsége vesz részt. A szocialista országok szakemberei megkezdték az atomenergia-termelés fejlődési távlatainak együttes körvonalazását. Előirányozták a reaktorokkal és atomerőművekkel kapcsolatos tudományos-kutató és kísérleti-konstruktőri munka koordinálását. Az 1971-től 1973-ig terjedő időszakban tervbe vették az új sugárterápia-készülék kidolgozását, hangsúlyozva, hogy a témakörben Magyarországnak kiemelkedő szerepe van. A bizottság intézkedéseket hozott, amelyek a reaktortechnikai és az atom- energetika, a sugárzási folyamatok, valamint a sugárvédelem területén biztosítják a KGST-tagálla- mok együttműködésének további kiszélesítését. Az ülésről kiadott közlemény szerint a bizottság soron következő ülését a jövő év nyarán Magyarországon rendezik meg. (TASZSZ, MTI) Űj front Kambodzsában PHNOM PENH — SAIGON A kambodzsai hazafias erők — nyugata hírügy nöksógi jelentések szerint — a fő hadműveletek színhelyét a kambodzsai hadsereg északkeleti frontjáról hirtelen áttették az ország másik felébe és a fővárostól körülbelül 80 kilométernyire délnyugatra elvágták a 4-es számú főútvonalat, amely Phnom Penht a létfontosságú Kom- pong Som kikötővárossal kapcsolja össze. Letartóztatások, vérengzések HANOI Az amerikai imperialisták vietnami háborús bűneit vizsgáló bizottság felhívta a figyelmet arra, hogy délvietnami városokban folyamatosan tömeges letartóztatásokat hajtanak végre. Csupán Saigonban több mint 140 ezer embert tartóztattak le november közepéig. Saigoni kormánycsapatok és rendőri egységek átfésülték Hűé városának az árvízkatasztrófa által sújtott kerületeit, s eközben sok embert lőttek le. Kutyadolog WASHINGTON Dél-Vietnamban végre hajtott „dicséretes tetteikért” az amerikai hadvezetőség 10 620. számú parancsa kitüntetésre, a bronz csillag érdeméremre terjesztette elő a 25. lövészhadosztály 21 katonáját, közöttük Griffin M. Ca- nine-t és Smokey M. Griffint. Az amerikai hadsereg szóvivője pénteken közölte, hogy az előterjesztést visszavonták. Kiderült, hogy „Griffin M. Canine” és „Smokey M. Griffin” — kutyák. A hadsereg szóvivője vészjóslóan jegyezte meg: Lehet, hogy ez mulatságos máskor, most azonban nem lesz az. Megindították a vizsgálatot, hogy kiderítsék, ki a felelős a tréfáért. Mire van és mire nem telik? WASHINGTON Edward Kennedy demokrata párti szenátor pénteken az amerikai szenátusban éles szavakkal bírálta a kelet-pakisztáni sztjkőár sújtotta vidék lakosságának megsegítésére tett amerikai intézkedéseket. „Hogyan lehetséges az, hogy amikor több ezer helikopterünk van Délkelet-Ázsiá- ban. mégpedig alig pár mérföldre a kelet-pakisz-1 táni katasztrófa sújtotta vidéktől, csak két helikoptert küldünk Nepálból a segélyakciók lebonyolítására? Az amerikai kormánynak a legkülönbözőbb készenléti tervei vannak, amelyek felhasználásával egész hadseregeket lehet átszállítani egyik kontinensről a másikra, de nincs semmiféle előírás a természeti katasztrófák áldozatainak megsegítésére — mondotta Kennedy, majd hozzáfűzte: Már a perui földrengés áldozatainak nyújtott amerikai segítség is kudarc volt.” Izrael a felelős NEW YORK Gunnar Jarring, az ENSZ főtitkárának közel-keleti megbízottja értésre adta, hogy Izraelt tartja felelősnek a közvetett béketárgyalások tervének kudarcáért. Tájékozott források szerint a svéd diplomata levelet intézett El Farra jordánlai, illetve Zajjat egyiptomi ENSZ-delegátus- hoz; a levélben közli, hogy visszatér Moszkvába, de kedvező izraeli válasz esetén 24 órán belül hajlandó felújítani közel-keleti megbízatását. Az új szíríai kormány BEJRÜT Hafez Asszad tábornok, Szíria új miniszterelnöke szombaton hajnalban bejelentette új koalíciós kormányának megalakítását. A huszonhat tagú kabinetben tizenhárom Baath- párti miniszter foglal helyet, valamint hat „Kairó- párti”, illetve két kommunista. Asszad a miniszterelnökség mellett megtartja a korábbi kormányban is általa betöltött hadügyminisz- teri tárcát. 105 áldozat MANILA A Fülöp-szigetek kormánya bejelentette, hogy 105-re emelkedett a bebizonyosodott halálesetek száma a „Patsy” nevű hurrikán csütörtöki pusztítása nyomán. Egy kormányszóvivő szerint 1012 ember sérült meg, 23 ezer maradt hajléktalan és 60 ember Borsáról nem tudnak: ezeket eltűntnek nyilvánították. „Bűnük”: Kubába szállítottak WASHINGTON Az amerikai hajózási hatóságok 199 hajót helyeztek „fekete listára”, azért, mert kubai kikötőbe futottak be. Ezek a hajók nem szállíthatnak az amerikai kormány által finanszírozott rakományt. Á Holdon marad a Lunohod? Az első Hold-terepjáró laboratórium már több napja sikerrel tevékenykedik égi szomszédunkon. A kezdeti kipróbálási, ismerkedési korszak után immár hosz- szabb, mintegy 100 méteres útra indult, hogy kiterjesz- sze azt a körzetet, amelyben tudományos tevékenységét folytatja. A leszállás helyétől néhányszor tízméteres távolságra történő eltávolodás a kutatások szempontjából mindenképpen hasznos. Elsősorban azért növeli ez a kutatások értékét, mert a leszállás közvetlen környezetében a fékezőrakéták hajtóműveiből kiáramló gázok elfűjják a felszínről annak legfelső, finom, porszerű rétegét, s az alatta megmaradó réteget sem hagyja érintetlenül a hajtóműből kiáramló forró gázsugár. A szovjet Hold-terepjáró laboratórium gondos fejlesztőmunka eredményeként kezdhette meg tevékenységét. Műszerei részben a korábbi Holdra szálló Luna-labo- ratóriumokban, részben pedig más mesterséges égitesteken vizsgáztak. Az elemzéseket végző berendezéseket pedig különleges talajminták segítségével vizsgáztatták le a szovjet szakemberek a Földön. Hosszabb viták és kísérletek után döntöttek arról is, hogy a Lunohod—1 kerekeken közlekedjen. A lehetséges egyéb megoldások közül a csupán elvben alkalmas típusok kiszűrése után választották ezt a típust. Kiderült, hogy a lánctalp, amely viszonylag nagy fel- fekvőfelülete miatt jó teherelosztást eredményez a talajon, s csökkenti a jármű súlya által a felületegvség- re gyakorolt nyomást, homokos, morzsalékos talajon képtelen megfordulni, mert a lánctalpaknak a talajon történő csúszása során a laza anyagot maga előtt feltornyozza, s ebbe a jármű „belefullad”. A lánctalpas meghajtás kezdetben a kis talajnyoma- son kívül azért is előnyösnek tűnt, mert annak bármilyen kis felülete képes a járművet mozgásba hozni, a legegyenetlenebb terepen is. Ugyanezzel a képességgel rendelkezik azonban egy olyan több kerekes jármű is, amilyen a Lunohod—1, amelynek kerekei egymástól függetlenítve vannak, s még az átellenes oldalon levő kerék párokat sem kapcsolja össze a tengely. A kerekek egyedi meghajtás esetén — s a Lunohodnál ezt alkalmazták — ugyancsak képesek mozgásba hozni a járművet, ha közülük mindkét oldalon legfeljebb csak egy éri a talajt, illetőleg fekszik fel elegendően nagy nyomással. Többen feszegették azt a kérdést, hogy a Lunohod—1 visszatér-e a Földre. Erre a kérdésre minden bizonnyal nemmel kell válaszolni, mégpedig több oknál fogva is. Először is az a televíziós film, amelyet a szovjet televízió adott közre november 17-én. azon a napon, amikor a Lunohod—1 megkezdte tevékenységét a Hold felszínén, világosan megmondta, hogy a Hold-terepjáró a Luna—17 felszálló, vagyis a Földre hazaindító fokozatának a helyét foglalta el. Ebből az következik, hogy a Luna—17 nem vihetett magával felszálló fokozatot, vagyis a Hold-terepjáró hazaindítására nincs felkészítve. Másrészt azt is tudomásul kell vennünk, hogy a Lunohod műszaki és tudományos felszerelése úgy készült, hogy az a mozgás során gyűjtött mintákat a helyszínen. a Hold felszínén elemzi, s az elemzések eredményeit telemetrikus úton, rádióadások formájában eljuttatja a Földre, Nem sok értelme volna ezek után annak, hogy visszahozzák a berendezést a Földre, amikor már a tervezett feladatokat elvégezte. Ehhez ugyanis további egységre, nagyobb súlyra lenne szükség, s ez pillanatnyilag szükségtelennek látszik. Figyelemre méltó még az az egyszerű szerkezeti megoldás, amely a Lunohod—1 mind nagyobb számban megjelenő fényképein egyre inkább látható. Ez a berendezés egyik nagy erénye, hiszen éppen a mozgató mechanizmusok egyszerűsége ad lehetőséget arra, hogy a jármű megbízhatóan, kevés hibaforrás folytán kis hibalehetőségekkel lássa el feladatát a Holdon. Sinka József