Petőfi Népe, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-31 / 256. szám
1970. Bov. 3-tól nov. 8-ig KEDD 8.OS: Iskola-tv. Számtan—mértan (Alt. lsk. g. oszt.) ».«0: Környezetismeret (Alt. lsk. 4. oszt.) Mg: Osztályfőnöki Ara (Középük. IV. oszt.) 11.55: Számtan—mértan (Alt. lsk. 7. oszt.) 18.10: Számtan—mértan (Alt. lsk. $. oszt. — Ism.) 14.00: Környezetismeret (Ism.) 14.55: Osztályfőnöki Ara (Ism.) 14.40: Számtan—mértan (Alt. lsk. 7. oszt. — Ism.) 11.28: Hírek 17.35: A macska, amely egyedül járt sétálni 11.55: Zenei figyelő 18.35: Élmények, hangulatok. A Szovjet Kultúra napjairól 19.15: Esti mese 19.30: TV-hiradó 20.00: Az algíri csata. Olasz film 21.55: Parabola 22.15: TV-hiradó — 2. kiadás SZERDA 9.00: Élmények, hangulatok. A Szovjet Kultúra Napjairól. (Ism.) 9.40: Kakuk Marci bemutatja gazdáját. (Ism.) 10.50: Kisfilmek 13.23: Pécsi Dózsa—Newcastle United. Európai Vásárok Kupája 16.40: Irány az egyetem! (Fizika, m. oszt.) 17.28: Hírek 17.35: Az én dallamaim .., V. rész 18.10: Radar 18.40: Vendégasztal 19.15: Esti mese 19.30: TV-hiradó 20.00: Jókai Anna: Fejünk felől a tetőt. Színjáték 2 részben 22.20: TV-hiradó — 2. kiadás CSÜTÖRTÖK i.10: Iskola—tv. Földrajz (Alt. isk. 5. oszt.) 9.00: Környezetismeret (AU. isk. 3. oszt.) 13.10: Földrajz (Ism.) 14.00: Környezetismeret (Ism.) 17.28: Hírek 17.35: A kék ablak. Bolgár kisfiún 18.05: Gyere pajtás, énekelni 18.35: Melyiket az ötezerből? 19.15: Esti mese 19.30: TV-hiradó 20.00: A fekete nyíl. VI. rész 20.55: KOCS 1936—1970. DokU- mentumíilm 21.30: Dunajevszkij-dallamok 22.00: TV-hiradó — 2. kiadás PÉNTEK 8.25: Iskola—tv. Angol nyelv (Középisk. I—n. oszt.) 9.00: Orosz nyelv (Alt. isk. !• oszt.) 11.35: Német nyelv (Középisk. I. oszt.) 14.00: Orosz nyelv (Ism.) 17.23: Hírek 17.30: A mai faluról... 18.10: Liszt: A-dúr zongoraverseny 18.30: Szétosztható-e a földgolyó? Változó világunk — sorozat I. 19.00: Cicavízió ... 19.10: A nagy október évfordulóján. Az ünnepi megemlékezést Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottsága tagja, a Központi Bizottság titkára tartja. 19.30: TV-hiradó 20.00: Trenyov: Gimnazisták, TV-játék 20.50: Hétszínü virág, összeállítás baráti országok tánczenéjéből 21.35: Kedves verseim. Mádl- Szabó Gábor műsora (Ism.) 21.55: TV-hiradó — 2. kiadás SZOMBAT 7.43: Közvetítés a Vörös térről. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója tiszteletére rendezett katonai díszszemléről és felvonulásról 9.30: Kisfilmek 10.00: Az aranyliba. NDK mesefilm 11.05: Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön. 5. A kis bicebóca (Ism.) 13.25: Telesport: Tatabányai Bápyász—MTK labdarúgó-mérkőzés 15.20: Színházról gyerekeknek — II. 17.05: Hírek 17.10: TV-operakalauz »- Bizet: Carmen Szolnoki Rádió 18 órától 19 óráig. HÉTFŐ: Alföldi krónika — üzemi lapszemle — A kunszentmártoni gimnázium kórusa énekel — Sport — Polkák — Zenés autóstop. KEDD: Alföldi krónika — Könnyűzene — A kultúra övezetei — Szükséglet és lehetőség — Virágénekek — Úttörő- híradó — Engelbert Humperdinck énekel. SZERDA: Alföldi krónika — Mezei szőttes — Így gazdálkodunk 1970-ben — Operettrészletek — Beat-fórum. CSÜTÖRTÖK: Alföldi krónika — A tömegszürakoztatásról — Pár perc jazz — A fejlődés útján ... — Sporthlradó — Zenés ki mit kér — Hirdető. PÉNTEK: Alföldi krónika — Nótacsokor — Szellemi műhely. Látogatás az MSZMP Szolnok megyei Bizottságának Oktatási Igazgatóságán — Táncmelódiák. SZOMBAT: Hétvégi kaiéi- doszkóp. — Október ünnepén... — Zenés ki mit kér. VASÁRNAP: Vasárnapi magazin — Lap- és folyóiratszemle — Minikabaré — Tánczene — Sport. 11.35: Nincs kockázat;;; Pesti találkozás Stanislaw Mi- kulskival 18.15: Vendégünk: Konsztantyln Szimonov 18.40: Esti mese 18.55: Bartók bemutatók nyomában — I. 19.15: Október ünnepén — Beszédet mond F. J. Tyi. tov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete 19.30: TV-hiradó 20.00: Gyurkó László: Szerelmem, Elektra. Tragédia két részben 22.00: TV-hiradó — 2. kiadás 22.10: A Szovjet Kultúra Napjai. Ünnepi eáróhangver- seny vasArnap 9.00: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak 9.201 Csak gyerekeknek! Elkészült és nagydíjat nyert máris egy szilveszteri műsor A Magyar Rádió szórakoztató osztálya nyerte az idei barcélónai Ondas- fesztivál nagydíját a „Taps” című 60 perces produkcióval, melyet idehaza szilveszterkor mutatnak be. Szerkesztője Mike Klári, műsorvezetője: Se- diánszky János, rendezője: Bozó László és Marton Frigyes. 10.25: Telcsport: FTC—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés 14.03: Hétmérföldes kamera 14.20: Kockázat... 6. Dupla Nelson (Ism.) 15.20: Francia nyelvtanfolyam haladóknak 15.50: Nyomozók társasága. Franciaország, Japán, Kanada, Magyarország és az NSZK televízióinak kooprodukciós rövid játékfilm-sorozata I. rész 16.20: Röpülj páva kör 17.00: Árvíz után. Dokumentum riportfUm 18.00: Delta 18.25: Sláger-e még? 18.45: Sporthírek 18.55: Esti mese 19.00: A Hét... 20.00: Hírek 20.05: A púpos. Francia film 21.50: Az érem harmadik oldala ... 22.00: Oscar Peterson. Közvetítés az Erkel Színházból Kb. 22.30: Hírek — Sporthírek Algíri csata Francia film. Hazánkban 196? őszén mutatták be Gillo Pontecorvo rendező 1966-ban Velencében nagydljat nyert filmjét, amelynek cselekménye az algériai szabadságharc időszakában, 1954—5? között játszódik. A film dokumentum- hűséggel kíséri végig AU la Pointe sorsát, a csavargó indulástól az ellenállási mozgalom egyik vezető funkciójáig és hősi haláláig. Noha játékfilmről van szó, az ellenállási mozgalom harcai felelevenítésekor a néző ügy érzi magát) mintha híradóképeket látna. (Kedd, 20.00) Jugoszláv Tv VASARNAP: 9.00: Barázda — Magyar nyelvű adás. 9.30: ohr rid: Balkáni folklór fesztivál (Ism.). 10.00: Földművelőknek. 10.50: Gyere, nőjünk (Ism.j. 11.30: Hiki — Filmsorozat gyerekeknek. 12,00: Disney-land (Ism.). 18.00: Falu parasztok nélkül. 14.00: Sportdélután. 17.50: Rövidfilm. 18.05: Smith úr a szenátusban — Amerikai film. 20.35: Mezsgyék — 4. epizód: Tűzoltók. 21.40: Vonók ritmusban. 22.05: Sportszemle. HÉTFŐ: 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.001 Ismeretterjesztő adás vagy tv- tanácsadó szülőknek. 17.591 Bábjáték. 18.15: Tv-ővoda. 18.30: Tudomány: a Jövő amely elkezdődött. 19.05: Maximéter. 20.35: Kedves Jótevőm. Tv-drá- ma. KEDD: 17.50: Rajzfilmek gyermekeknek. 18.86: Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: Népi muzsika. 19.20: Tv-posta. 20.35: Dokumentumfilm. 20.50: Keserű aratás — Angol film. SZERDA: 17.15: Magyarnyelvű tv-krórüka. 17.50: Nagyok és kicsinyek. 18.30: Kortársak. 19.05: Zenei híradó — Az októberi dij nyertesei. 19.20: A világ, amelyben élünk. 20.3*1 Legyenek Jók Fiaun úrral —• Színházi előadás. 21.35: Film, színház és .. . 22.50: Adás tanároknak. CSÜTÖRTÖK: 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.00: Tv- tanácsadó szülőknek (Ism.), 17.50: Adás gyermekeknek. 18.20: Népzenei adás. 19.05: Tudományos-műszaki filmfesztivál. 19.20: Doktor a házban — Szórakoztató adás. 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.SS: Törhetetlenek — fllmsoroozat. PÉNTEK: 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: De* tektávek — Adás gyermekeknek. 18.30: Bartók Béla: Fából faragott királyfi — balett. 19.05: Panoráma. 20.35: Rachel Walch show. 21.50: NDK—Jugoszlávia ökölvívó-találkozó. SZOMBAT: 13.00: A férfi -» asztalitenisz dötője. 15.00: A 30 betű művelete. 15.30: Parasztok vándorlása (Ism.). 16.001 Az én falum 7. rész. 16.30! Dlsney-land. 17.50: Kosárlabda: Zadar Crzvena Zvezda ég Zeleznicar-Jugoplastika. 20.351 Zenei szórakoztató adási Cliff Richard. 21.40: Játékfilm. összeállította: Szabó János Ropog a fogam alatt A következő épületes mondatot hallottam a napokban a Magyar Televízióban: Egy vállalat „Olcsóbb áron biztosítja a vásárlást a fogyasztók felé.” Gyönyörű. Igazi minta- példány, ékes jele annak a bürokratikus gondolkodás- módnak, amely a nyaka- tekertet „tekintélyesebbnek” hiszi, mint az érthetőt. Azzal kezdi, hogy; olcsóbb áron. Mintha az olcsóbb nem azt jelentené már önmagában is, hogy lement az ára, kevesebbért adják. Aztán: „biztosítja a vásárlást...” Ez magyarán annyit jelent, hogy a vállalat szerződést köt az Állami Biztosítóval, s hanem tud eleget eladni a portékájából, a biztosító kifizeti a veszteségét. Ilyen boltot az ÁB nem köt, de itt nem is erről van szó, hanem arról, hogy a lehetőséget ajánlják fel, olcsóbban kínálják az árut. Végül: „a fogyasztók felé”. Ez talán a legszebb az egészben. A „felé” névutót nem is részletezem, elég annyi, hogy a ,,-nak”, ,,-nek” rag helyett való használata durva nyelvi hiba. Csupán arra szeretném felhívni a figyelmet, miszerint csacskaság feltételezni rólam, hogy az üveget megeszem — fogyasztom — ha netalán vennék, azaz vásárolnék, fellelkesülve m idézett mondaton. (A hirdetést ugyanis egy üvegkereskedő vállalat adta fel.) Még annyit: ha egyenes adásban, riportban hangzik el ilyen mondat, egy szót se szólok. A Televízió ilyenkor, belátom, tehetetlen. De a Magyar Hirdető előre szerkesztett, ellenőrzött műsorában jobban lehetne és kellene ügyelni az efféle apróságokra is. Sokan halifák. MÜMM: *—r -ó Heti műsorajánlatunk Zenei figyel« Utolsó szakaszába érkezett a Budapesti Zenei Hetek, ennek eseményeiről tudósít a Figyelő. David Ojsztrah ezúttal mint karmester Is bemutatkozik, ő vezényli Brahms 2; szimfóniáját és a legutóbbi Csajkovszkij-verseny győztese, Gldon Kremer hegedűművész Játékát. A Figyelő beszámol a Japán zeneművészeti főiskola hazánkban Járt zenekarának koncertjéről, ami azért is érdekes, mivel japán zenekar először járt Magyarországon. Jakovzak zenekari estjén Ar- vid Jansons vezényelt, a műsorból Prokofjev. zongoraversenyének egy részletét sugározza a televízió. Hazánkban járt a szovjet állami kórus, a Svesnyikov-kórus, műsorából Prokofjev Alexander Nyevsz- kij című kantátáját sugározza a tv. (Kedd, 17 .'55) Gyurkó László: Részlet a ..Nincs kockázat” című r: Szerelmem, Elektra Tragédia két részben, a Nemzeti' Színház előadásában, felvételről. 1968 tavaszán mutatták be a sokoldalú — kritikus, szociológus, publicista, regényíró, s ezzel a művével drámaíró — Gyurkó László Tragédiáját, ami az örök Elektra- téma modem feldolgozása. Számos Elektra-változat ismert a világirodalomban: Alszkhülosz, Szophoklész, Euripidész, s később Voltaire, vagy e századból O’Neill, Sarte műveit említhetnénk, s a magyar irodalomból Bornemissza Péter adaptációját. Gyurkó Elektrája követi a klasszikus alapvetést: Klüta- lmnesztra, a királynő, szeretőjével, Aigiszthosz-szal megöli • királyt, Agamemnont, Flát, Oresztészt elmenekítik, ám két lánya, KrtlszothemUz és Elektra továbbra Is az udvarban marad. De míg KrUszothemlsz hajlékonyán alkalmazkodik s helyzethez, Elektra bosszúra esküszik. S amikor Oresztész visszatér, s a testvérek együtt kezdik gyakorolni a hatalmat; közöttük bontakozik M ellentét, mivel Elektra mindenkiben bűnöst lát, a történtek részesét, míg Oresztész valóban újat akar, le akarja zárni a múltat. A mű, mint minden jó dráma, jelképes erővel példázza a mát, azokat az ellentéteket és harcokat, amelyeket legutóbbi történelmünkből ismerünk. Elektrát Berek Katalin; Aigiszthoszt Bessenyei Ferenc, Klütalmnesztrát Lukács Margit, Krüszothemlszt Moór Mariann, Oresztészt Kálmán György alakítja. (Szombat, 20.00). Jelenet a „Nyomozók társasága” című rövidjátékfilm-. sorozat L részéből Kép szöveg nélkül
