Petőfi Népe, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
M A: A Kecskeméti Dózsa labdarúgócsapata barátságos mérkőzést játszik Martfű együttesével, Kecskeméten a Széktói Stadionban. A találkozó kezdete 16.30. Nagy küzdelmet hozott a megyei labdarúgó-bajnokság nyitánya Döntés után • •. Megyeszerte — de különösen Kiskunfélegyházán — nagy vitát váltott ki a Megyei Labdarúgó Szövetségnek az a döntése, hogy a kizárt Lajosmizse helyett a kecskeméti járási labdarúgó-bajnokság győztesét, az Izsáki MEDOSZ-t osztotta be az 1970—71 évi bajnokságba. A vita folytatása helyett — és egyúttal az ügy tisztázása végett is — az alábbiakban közöljük a Magyar Labdarúgó Szövetség 1970. január 15-ig kiadott függelékében a 92. paragrafus módosítását. „Osztály, csoportlétszám kiegészítése 92. §. Ha az 1970 évi tavaszi egyidényes bajnokság közben, vagy az 1970—71 évi bajnokság megkezdése előtt valamelyik bajnoki osztályban, csoportban a sportkörök visszalépése, megszűnése, törlése következtében a megállapítottnál kevesebb számú csapat marad, akkor létszámát ki kell egészíteni. Egy hiány esetén: Az NB I. osztályban, az 1970 évi tavaszi eredményes bajnokság NB 1 B osztály helyezettjével. Az NB I B-s osztályban, az NB II. osztály három csoportjának legtöbb pontját szerzett első helyezettjével. Az NB III. osztályban a megyei, budapesti I. osztály első helyezettjével, az adott területet figyelembe véve. (Például ha a Veszprém megyei csapat helye üresedik meg az NB III. osztályban, akkor a Veszprém megyei I. osztály első helyezettje kap beosztást az NB III. megfelelő csoportjába.) Több hiány esetén azonos feltétellel a soron következő helyezett csapatot kell beosztani.” Tehát e szerint a Megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége — a szabályok értelmében — helyesen járt el, amikor az Izsáki ME> DOSZ-t osztotta be Lajos mizse helyett. A MEGYEI LABDARUGÓ -BAJNOKSÁG ÉSZAKI CSOPORT .1Izsák 1 1 _ _ 4 :0 2 Alpár 1 1 — — 4:0 2 3. Klapka SE 1 1 — — 2:0 2 4. K. MÁV 1 l — — 2:1 2 5. K. Egyet. 1 1 — — 3:2 2 Tiszakécs. 1 1 — — 3:2 2 7. K. Volán 1 — — 1 1:2 — 8. Kkmajsa 1 — — 1 2:3 — K. Fém. 1 — — 1 2:3 — 10. Kszmiklós 1 — — 1 0:2 — 1). Szánk 1 — — 1 0:4 —■ Apostag 1 — — 1 0:4 — 13. Városföld 14. Radnóti — — — — — 15. K. D II. 1 1 — — 8:3 2 16. Kfh. V. II. 1 — 1 — 1:1 1 DÉLI CSOPORT 1. Jánosh. 1 1 — — 7:0 2. Bajai B. P. 1 1 — — 1:0 Kinizsi SE 1 1 — — 1:0 4. Kai. VTSK 1 1 — — 5:1 5. Szamuely 1 1 — — 5:2 6. Katymár 1 1 — — 4:2 7. Hajós 1 — 1 — 0:0 Csávoly 1 — 1 — 0:0 9. Császárt. 1 — 1 — 1:1 Tompa 1 — 1 — 1:1 11. Vaskút 1 — — 1 2:4 12. Miske 1 — — 1 2:5 13. Bácsalmás 1 — — 1 1:5 14. Kisszállás 1 — — 1 0:1 Gábor A. 1 — — 1 0:1 16. Kh. MÁV 1 — — 1 Q;7 ÉSZAKI CSOPORT Kecskeméti Egyetértés— Kiskunmajsai Vasas 3:2 (2:1) Kecskemét, 300 néző, vezette; Hamvas. Nagy iramban kezdődött a két csapat rangadója. A 3. percben Dinnyés éles lövését Tóth kapus Antal fejére ütötte, ahonnan a labda élesen a hálóba vágódott. 0:1. öngól. A továbbiakban is a kiskunmaj- saiak támadtak többet. Az Egyetértés fokozatosan vette át a játék irányítását. Ennek eredményeként a 22. percben Tormási erős, 18 méteres lövését Petrecz csak kiütéssel tudta hárítani, de a befutó Kiss I. a hálóba lőtte a kipattanó labdát. l;l. A 29. percben egy gyors kecskeméti akció végén Kiss I. 12 méterről ismét megadásra kény- szerítette a kiskunmajsai kapust. 2:1. A 38. percben Faragó öt méterről kapu fölé bombázott. A második félidő 47. percében egy kiskunmajsai szabadrúgás után Bujdosó a sorfalról lepattanó labdát a kapuba lőtte.’ 2:2. Ezután nagy küzdelem alakult ki a két bajnoki pont megszerzéséért. Előbb Faragó lőtt ismét közelről kapu mellé, de Rózsa a 70. percben nem hibázta el a jobb alsó sarkot 3:2. Jók: Bállá, Bocskai II., Bozóki, Kiss I., illetve Kurucsai, Mezőfi, Bujdosó, Trenka. Ifjúsági eredmény; 7:0 a Kecskeméti Egyetértés ja- \ ára. Izsáki MEDOSZ—Szánk 4:0 (1:0) Izsák, 300 néző, vezette: Tóth F. A 10. percben hibázott a szanki kapus és Mezei II. megszerezte a MEDOSZ vezető gólját. 1:0. A félidő hátralevő része kiegyenlített, heves küzdelmet hozott. A második félidő 47. percében Filus a saját 16-osá- ról indult, kicselezte a szanki védelmet és a kifutó kapus • fölött a hálóba emelt. 2:0. A szanki együttes heves támadásokkal válaszolt az izsákiak második góljára. Szinte kapujához szegezte az izsákl csapatot, és így fellazult a szanki védelem. Mezei II. — egy előrevágott labdával — ezúttal is lefutotta a védőket és beadását Mózes 5 méteréi a kapuba rúgta. 3:0. A 85. percben Mezei II. egyéni akcióból volt eredményes és beállította a mérkőzés utolsó gólját. 4:0. Jók; Filus, Molnár, Juhász II., illetve Papp I., Papp II. Ifjúsági eredmény; 12:0 az Izsáki MEDOSZ javára. Kecskeméti MÄV— Kecskeméti Volán 2:1 (1:1) Kecskemét. MÁV-pálya, 200 néző, vezette: Öze. Kezdés után a MÁV harcolt ki enyhe mezőnyfö- I lényt. A 15. percben egy j bal oldali támadás végén i Katona II. átjátszotta a Vo- I Ián védelmét és a kifutó | kapus mellett a hálóba lőtte a labdát. 1:0. A 30. perc- j ben Simon távoli lövése a ' kapufáról pattant vissza a ! mezőnybe. A 40. percben egyenlített a Volán. Gaval- 1 lér 35 méteres lövése a jobb alsó sarokban kötött ki. 1:1. A második félidő 55. percében Simont szabálytalanul szerelték a MÁV 16-osán belül. A megítélt 11-est Szabó kapu mellé lőtte. A 62. percben Sörölit sportszerűtlen magatartása miatt kiállították. A 63. percben Simon lefutotta a Volán védelmét és megszerezte a MÁV győztes gólját. 2:1- Jók; Kállai II., Katona II., Karácsonyi, illetve Gavallér, Endre. Az ifjúsági mérkőzést elhalasztották. Alpár—Apostag 4:0 (3:0) Apostag, 200 néző, vezette: Sári. Az 5. percben Szabó 6 méterről a kapusba fejelte a labdát. Egy perccel később Komáromi 10 méterről bombázott kapu mellé. A 8. percben Czimer 18 méteres lövése védhetetle- nül szállt az apostagi kapuba. 1:0. A 18. percben Kállai 10 méterről 3:0-ra növelte az alpáriak előnyét. A második félidő 48. percében Varga állította be a végeredményt. 4:0. A 70. és a 78. percben Miklán a kapust is kicselezte, de mellé lőtt. Jók: Kállai, Varga. Ifjúsági eredmény: 3:2 Alpár javára. Tiszakécske— Kecskeméti Fémmunkás 3:2 (1:1) Tiszakécske, 400 néző, vezette: Daubner. A Fémmunkás Nagy révén már a 2. percben megszerezte a vezetést. 0:1. Két perc múlva egy jobb oldali támadás után Döme kiegyenlített. 1:1. A félidő hátralevő részében a Fémmunkásnak adódott még néhány gólhelyzete, de csatárai nem használták ki. A második félidő 50. percében Bravik súlyosan megsérült és végleg elhagyta a játékteret. Az 53. percben Csillag góljával ismét a Fémmunkás jutott vezetéshez. 1:2. A 75. percben Ballát a Fémmunkás-védők elkaszálták a büntetőterületen belül. A megítélt 11-est Döme a jobb felső sarokba lőtte. 2:2. A 87. percben Matkovics futott el a kecskeméti védők mellett, de gólhelyzetben fellökték. A ll-est Gyenes értékesítette. 3:2. Ekkor a játékvezető ölvedit leküldte a pályáról, mert a Fémmunkás játékosa akadályozta a büntetőrúgás elvégzését. Jók: Sántha (a mezőny legjobbja). Döme, Zoboki, illetve Bende II., Bakos. Ifjúsági eredmény: 3:1 Tiszakécske javára. Klapka SE— Kunszentmiklósi VÁV Vasas 2:0 (1:0) Kunszentmiklós, 400 néző, vezette: Boronkai. Alacsony színvonalú mérkőzésen két kapushiba döntötte el a mérkőzés sorsát. Az 5. percben Kiss kapu elé ívelt labdáját a hazai kapus elvétette és érintetlenül hullótt a hálóba. 1:0. A második félidő 60. percében megismétlődött az előbbi jelenet, amikoris Turka ártatlan lövése hullott a kunszentmiklósi hálóba. 2:0. Jók; Kiss, Turka, Burkus, Baka, illetve Németh, Janovics, Takács. Radnóti SE— Kiskunfélegyházi Vasas II. 1:1 (1:1) Szabadszállás, 200 néző, vezette: Horváth J. Az első percekben a Vasas II. lendült támadásba. A 15. percben az alapvonalon túlmenő labdából SiGólok és góllövők Az elmúlt hét végén lejátszották a megyei labdarúgóbajnokság őszi idényének első mérkőzéseit. A papírforma alaposan felborult mindkét csoportban. Északon a Klapka SE ■ kunszentmiklósi győzelme okozott nagy meglepetést. De nem kevésbé kiélezett küzdelemről tanúskodik a K. Egyetértés— Kiskunmajsa és a Tiszakécske —K. Fémmunkás eredménye is. Ugyancsak váratlan volt az Alpár apostagi nagyarányú győzelme. A két csoport gólaránya 36:30, az Északiak javára. Góllövők: Északi csoport: 2 gólos: Kiss n., Czéh, Losonczi, Hegyesi j (K. Dózsa n.), Kiss I. (K. Egyetértés), Döme (Tiszakécs- j ke), Gácsi (Városföld), Mezei II. (Izsák). I gólos: Sikár (Kkfh. Vasas II.), Nagy, Csillag (K. Fémmunkás), Rózsa (K. Egyetértés), Gavallér (K. Volán), Katona n., Simon (K. MÁV), Bújdosó (Kkmajsa), Kiss, Turka (Klapka SE), Forró (Radnóti SE), Czimer, Szabó, Kállai, Varga (Alpár), Gyenes (Tiszakécske), Kertész (Városföld), Mózes, Filus (Izsák). Ongólos: Antal (K. Egyetértés). Déli csoport: 3 gólos: Fenyvesi L., (Jánoshalma), Ispáno- vics (Szamuely SE). 2 gólos: Csermák (Jánoshalma), Gellei (Szamuely SE), Mák (Katy- már), 1 gólos: Maráczi, Adám (Jánoshalma), Kurucz (Bácsalmás), Miókovics S. (Baja), Bubori (Tompa), Sipőcz, Nagy (Vaskút), Jakubács (Császár- töltés), Matos, Bende, Aladics, Németh, Pétiké (Kal. VTSK), Bodri (Kinizsi SE), Janity M., Tumbász J. (Katymár), Farkas II., Molnár n. (Miske). kár megszerezte a vezetést a kiskunfélegyháziaknak. 0:1. Ezután a Radnóti SE vette át a játék irányítását és a 25. percben Forró révén egyenlített. 1:1. A 38. percben Bérces a vezetést is megszerezhette volna, de az üres kapu mellé gurította a labdát. A második félidő elejét is állandó Radnóti-támadá- sok jellemezték. A 80. percben a kiskunfélegyházi Ka- polit kiállította a játékvezető. Jók; Bugán. Szombati, Novák, illetve Pünkösti, Sikár, Szalai. Kecskeméti Dózsa II.— Városföld 8:3 (4:1) Kecskemét, 50 néző, vezette: Horváth S. A Dózsa II. már az első percekben 3:0-ás vezetésbe tett szert, de a találkozó hátralevő részében is mindvégig irányította a játékot. Góllövők: Kiss II. 2. Czéh 2, Losonczi 2, Hegyesi 2, illetve Gácsi 2. Kertész. Jók: Czéh. Losonczi, Kiss II., illetve Gácsi, Seres, Hegedűs. Ifjúsági eredmény: 5:0 a Kecskeméti Dózsa javára. DÉLI CSOPORT Hajós—Csávoly 0:0 Hajós, 400 néző, vezette: G erőházi. Kánikulai hőségben ke- j rült sor a mérkőzésre. Már 1 az első percekben a hazai 1 csapat vette át a játék irányítását. A második percben Bóhner kitört a csávo- lyi védők közül, de felvágták. A 7. percben Bagó labdájával Dobler futotta le a védőket, de 8 méterről a kapus kezébe lőtte a labdát. A 25. percben Horváth bombalövését mentette Libor. A második félidőben folytatódott a hajósiak nyomása, de a csávolyi védelem jól hárított. Ekkor 15:2 volt a szögletarány a hazai csapat javara. A 75. percben Keszi I. a kiállítás sorsára jutott, mert megrúgott egy hajósi játékost. Jók; Páncsics, Szettele, Bagó, Bányai, illetve Putnik, Horváth, Bíró. Ifjúsági eredmény; 4:3 Hajós javára. Szamuely SE—Miske 5:2 (3:0) Miske, 300 néző, vezette: Sólymos. Az őszi bajnoki idény első mérkőzésén a vendégek kezdték a játékot és a 9. percben Gellei gócával a vezetést is megszerezték. 1:0- A 17. percben Ispáno- vics növelte a Szamuely SE előnyét. 2:0. A hazai csapatnak is akadt néhány helyzete, de a csatárok sorra elhibázták a kaput. A 38. percben ismét Gellei volt. eredményes. 3:0. Fordulás után a miskeiek kezdtek jobban és Farkas II. 11-esével szépítettek. 3:1. Ezekben a percekben magára talált a miskei együttes és Molnár II. góljával 3:2-re csökkentette a Sza- mauely SE előnyét. A mérkőzés hátralevő részében azonban ismét a Szamuely SE harcolt ki mezőnyfölényt, és a 75., majd a 86. percben Ispánovics góljaival 5:2-re nyerte a mérkőzést. Jók; Búrok, Ispánovics, Szabó, illetve Tóth, Dankó, Petrecz I. Ifjúsági eredmény; 5;i a Szamuely SE javára. Bajai Bácska Posztó— Kisszállás 1:0 (1:0) Kisszállás, 200 néző, vezette; Turcsányi. A technikailag jobban felkészült bajai csapat már a 35. percben vezetéshez jutott, amikoris Miokovics S. lőtt a hálóba. 1:0. Nem sokkal később a kisszállási Nagy kiegyenlítési lehetőséget szalasztott el. A második félidőt kiegyenlített játék jellemezte. A 73. percben Tóbiás 3 méterről a kapusba lőtte a labdát. A 85. percben Led- nyiczki hagyott ki nagy gólhelyzetet. Jók; Péter, Miokovics S., Boros, illetve Minorics, Rozsnyai, Csin- csák. Ifjúsági eredmény; 5:0 a Bajai Bácska Posztó javára. Császártöltés—Tompa 1:1 (0:0) Császártöltés, 300 néző. Jó iramban kezdődött a játék. A 25. percben Rausch labdájával Walter tört kapura, de lövése célt tévesztett. A 30. percben Hajzer 2o méteres szabadrúgását védte a tompái kapus, öt perccel később Rausch fejese szállt kapu mellé. A második félidőben Bubori megszerezte a vezetést a tompaiaknak. 0:1. A 75. percben Jakubács két csel után a bal sarokba lőtt. 1:1. Nem sokkal később Rausch lövését a tompái kapus a gólvonalon belülre ütötte, de a játékvezető nem adta meg a jogosnak vélt gólt. A 80. percben a tompái kapus megfogta Rausch lábát a büntető területen belül, de a játékvezető sípja ezúttal is néma maradt. Jók: Rausch, Walter, illetve Bubori, Jakubács. Ifjúsági eredmény; 1:1. Jánoshalma— Kiskunhalasi MÁV 7:0 (4:0) Jánoshalma. 800 néző, vezette; Kürtösi. A 4. percben Fenyvesi L. —Maráczi adogatás után az utóbbi lőtt a hálóba. 1:0. A 10. percben Fenyvesi L. volt eredményes. 2:0. A 28. percben Ádám egyéni akcióból 3:0-ra, majd a 43. percben Csermák 4:0-ra növelte a jánoshalmiak előnyét. Szünet után az 58. percben Csermák lőtt gólt. 5:0. A 63. és a 75. percben Fenyvesi L. két góljával 7:0 lett az eredmény a Jánoshalmiak javára. Jók: Mizser, Ádám, Maráczi, illetve Savanya, Tóth. Ifjúsági eredmény: 3:0 Jánoshalma javára. Kalocsai VTSK— Bácsalmás 5:1 (1:0) Kalocsa, 500 néző, vezette; Molnár. Az első percekben a VTSK kezdeményezett. A 35. percben Németh beadását Matos juttatta a hálóba. 1:0. A második félidő eleiéi Kurucz elcsípett egy labdát és a kifutó Nizner mellett a hálóba lőtt, 1:1. A 75. percben Aladicsot kiállították. ez után a kalocsai csapat nagy fölényt harcolt ki és Bende, Aladics, Németh, Pétiké góljával 5:l-re a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. Jók; Nizner, Németh, Pétiké, Farkas. Ifjúsági eredmény; 12:0 a Kalocsai VTSK javára. Kinizsi SE—Gábor Á. SE 1:0 (0:0) Baja, 100 néző, vezette: Király. A Kinizsi SE az utolsó percben szerzett góljával megérdemelten nyerte a találkozót. Zádorit a 80. percben kiállították. Góllövő: Bodri. Jók: Biczók, Gore- tity, Petrich. Katymár—Vaskút 4:2 (2:1) Katymár, 300 néző, vezette; Tegzes. Kitűnő játékvezetés mellett, mindvégig sportszerű mérkőzést vívott a két csapat. A vaskútiak a 8. percben Sipőcz góljával megszerezték a vezetést. 0:1. A 17. percben Mák egyenlített. 1:1. a 27. percben Roz- manich kézzel nyúlt a labdához a büntetőterületen belül. A megítélt ll-est Janity M. értékesítette. 2:1. A második félidő első negyedóráját vaskúti fölény jellemezte — gól nélkül. A 62. percben Tumbász J., a 70. percben pedig Mák lőtt gólt. 4:1. A 82. percben Nagy váratlan lövését nem tudta hárítani a katymári kapus. 4:2. Jók; Dunai, Mák, Tumbász I., illetve Kulisity, Péter. Ifjúsági eredmény: 2:1 Vaskút javára.