Petőfi Népe, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-10 / 134. szám
Abonyj Imre nagyszerű győzelme a luzerni nemzetközi fogatversenyen Befejeződött a luzerni (Svájc) nemzetközi fogatverseny. A rendkívül nehéz versenysorozaton összesen 18 négyesfogat indult és a magyar versenyzők kitűnő eredményt értek el. Az ösz- szesített eredmény alapján kimagaslóan első helyen végzett Abonyi Imre mesterhajtó a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság TSZ lipicai négyesfogatával. A fogatversenyek történetében egészen ritka dolog, hogy minden kiírt versenyszámot ugyanaz a fogat nyerjen. Abonyi Imrének ez most sikerült, pedig a termelőszövetkezet első ízben vett részt ilyen nemzetközi fogatversenyen. A második helyezett az NSZK, harmadik Svájc és a negyedik helyezett ismét magyar versenyző lett. Fü- löp Sándor a Kiskunsági Állami Gazdaság magyar félvér négyesfogata szerezte meg ezt az előkelő helyezést is. Gyenge erőnlét - alacsony színvonalú játék SOLT VADKERTI TE—GANZ VILLANY 1:1 (1:0) Soltvadkert, 1000 néző, vezette; Fehér M. Soltvadkerti TE: Mayer — Gilich, Hirsch, Fritt- mann — Szabó (Mészáros), Filus — Bezsefiyi, Tasnádi (Vincze), Benkő, Meskó, Fábián. Edző; Várhegyi Ferenc. Kezdés után — mintegy 20 percen át — váltakozva támadott mindkét csapat. A gólszerzési lehetőséget a csatárok egyik oldalon sem tudták kihasználni a jól záró védelmek mellett. Meskó a 24. percben 3 méterről a kapusba lőtte a labdát, majd a kipattanó labdát Tasnádi rúgta a hálóba. 1:0. Szünet után az első félideihez hasonló játék folyt. Sok rossz átadás jellemezte a találkozót mindkét csa pat részéről. A játékidő közepén a vadkerti csapat elfáradt, és így a 84. percben a vendégek egyenlíthettek. Horváth elhúzott a megtorpanó soltvadkerti védelem mellett és a hálóba lőtte a labdát 1:1. Várhegyi Ferenc mondta: A füllesztő melegben nem alakulhatott ki jó játék, de a vadkerti játékosok erőnlétével is baj volt. Az utóbbi időben ugyanis szombaton délután és vasárnap délelőtt is dolgoztak a csapat tagjai és így a délutáni mérkőzéseken kiütköztek rajtuk a fáradtság jelei. Győzőit a szerencsésebb csapat BÉKÉSCSABAI VTSK—KUN BÉLA SE 1:0 (1:0) Békéscsaba, 200 néző, szerencsésebb csapat, lett a Vezette; Alföldi. győztes, pedig a játék kéKun Béla SE: Hluchány pének inkább a döntetlen — Kornfeld, Szável, Né- felelt volna meg. Kitűnt: meth — Dóra, Domonyi — Vetési, Kovács, Szável, Né- Kókai, Karsai (Solymosi), meth, Makai, Kovács, Vetési. Edző: Kanyó János. A békéscsabaiak támadásaival kezdődött a mérkőzés, sőt ezekben a percekben a vezetést is könnyen megszerezhették volna a hazaiak, mert másodpercekig a Kun B. SE gólvonalán pattogott a labda, míg végül Makai felszabadított. Jó iramú és változatos küzdelem alakult ki ezután. Helyzet mindkét kapu előtt adódott. Hluchány védett egy nehéz labdát, a túlsó oldalon pedig Vetési szöktette hosszan magát jó helyzetben. A 25. percben egy hirtelen felpattanó labdát Hluchány Karadi elé öklözött, aki csak 5 lépésnyire volt a kaputól, de a labda helyett a földbe rúgott. A 30. percben Bodó a szabadon hagyott Karadihoz adta a labdát, aki a hálóba fejelte. 1:0. Semmi sem sikerült a félegyházi csatároknak. Karsai, Kovács és Kornfeld hagyott ki helyzetet a félidő végéig. A szünet után a Kun Béla SE sokkal többet birtokolta a labdát. Szépen, de eredménytelenül játszottak a félegyháziak. Időnként a hazai csatársor is veszélyeztett, de a Kun B. SE védői biztosan hárítottak. A 87. percben nagy egyenlítési alkalmat, szalasztottak el. vetési szöglete után Makai 5 méterről mellé lőtt. Sportszerű és helyenként színvonalas mérkőzésen, a Asztalitenisz Kecskeméten szombaton és vasárnap a Hosszú utcai általános iskola tornatermében rendezték meg a serdülő seregszemle területi döntőit. A megyénk színeit képviselő Kecskeméti Spartacus fiatal leány- és fiúversenyzői derekasan helyt álltak és mind a leányoknál, mind pedig a fiúk ben is tovább jutottak, pedig az ellenfelek közt volt az Abonyi TSZ SK — ma már országos hírű — versenyzőgárdája és a Dunakeszi Mechanikai Labor, versenyzői, köztük Kiss Ferenc, aki korosztályában most nyerte meg az országos bajnokságot. A leány csapatban simán nyert a Kecskeméti Spartacus, a fiúknál pedig második lett a kecskeméti csapat, miután Kiss F. minden mérkőzését megnyerte és 5:4 arányban Dunakeszi győzött. A fiú egyéniben nem volt vitás Kiss F. első helye, de mögötte a Kecskeméti Spartacus versenyzői kiharcolták a továbbjutást. Lányoknál a két kecskeméti — Tóth J. és Nagy II. vívta a döntőt. A 12 éves Nagy II-nek a döntő játszmában több játszma- labdája is volt, de végül is Tóth Jolánt nyert. Eredmények: Leány csapat: 1. Kecskeméti Spartacus, 2. Abonyi TSZ SK, 3. Karcagi TSZ SK. Fiú csapat: 1. Dunakeszi, 2. Kecskeméti Spartacus, 3. Békéscsaba. Egyéniben: Leányok: 1. Tóth J. (Kecskeméti Spartacus), 2. Nagy II. (Kecskeméti Spartacus), 3. Steiszkál (Abony), 4. Tre- pák (Kecskeméti Spartacus). Fiúk: 1. Kiss F. (Dunakeszi), 2. Kiss O. (Kecskeméti Spartacus), 3. Gogh (Dunakeszi), 4. Sipos (Kecskeméti Spartacus). A verseny országos döntője ma, kedden kezdődik és négy napon át tart Budapesten. A döntőn az 1—2. helyezett csapatok és az egyéni verseny 1—4. helyezettje indulhat. 170 ÜZEM TERMÉKEI A KIÁLLÍTÁSON 170 üzem készíti elő termékeit a Moszkvában augusztus 20-án megnyíló nagyszabású magyar nép- gazdasági kiállításra. A kiállítási anyag egy része közvetlenül a Budapesti Nemzetközi Vásár területéről indul Moszkvába. A teljes kiállítási anyag egyébként mintegy 200 vagont tölt majd meg. TSZ-ÜZEMÁg AZ IDEGENFORGALOM Jól jövedelmező melléküzemág az idegenforgalom a mezőszilasi Mezőföld Termelőszövetkezetben. A közös gazdaság az IBUSZ- szal kötött szerződése alapján évek óta külföldi turistákat lát vendégül. Az idegenek programját külön brigád állítja össze. A tsz nádfedeles fogadójában halászlével, s tüzes szila- sd borokkal várják a vendégeket. Az idén előreláthatóan háromezer turista keresi fel a mezőszilasi termelőszövetkezetet. HARMINCÉVES A KANIZSAI ÜVEGGYÁR Harminc évvel ezelőtt vetették meg az üvegipar alapjait Nagykanizsán. A földgáz — mint olcsó fűtőenergia — biztosította az alapot az üveggyártás megteremtéséhez. Speciális készítményei a hőálló laboratóriumi felszerelések, a világ számos országában keresettek. A gyár szakemberei által kidolgozott technológiával megkezdték a magyar jénai üvegtálak gyártását is. A nagykanizsai üveggyárat most 90 millió forintos költséggel rekonstruálják. Ennek befejezésével az Üvegipari Országos Vállalat Nagykanizsán összpontosítja a keresett termék gyártását. Idén 000 ezer, 1973-ban pedig már 2,5 millió hő- palackot állítanak elő Nagykanizsán. GALGA MENTI FESZTIVÁL A gödöllői járás vezetőinek határozata alapján három évenként megrendezik Labdarúgó-világbajnokság, 1970 A vasárnap lejátszott mérkőzések közül még mindig a Brazília—Anglia találkozóról írnak a legtöbbet a lapok és erről beszélnek a legtöbbet a szakemberek is. A legtöbb lap a VB eddigi „szépségdíjas” mérkőzésének tartja a találkozót. Különösen a mérkőzést eldöntő gólról írnak sokat, s dicsérik Pelé önzetlenségét, aki jó helyzetben is megtalálta labdájával a még jobb helyzetben levő Jairzinhót. Pelé nagyon szerényen vélekedik saját és csapata teljesítményéről, s dicséri az angolokat; különösen Bankst. — Ilyen csodálatosan védő kapust még életemben nem láttam, pedig már álltam szemben néhány nagy klasszissal. Néha az volt az érzésem, hogy nem is lehet neki gólt lőni. Világ- klasszis Moore, B. Charlton és Cooper, kiváló futballista a többi angol fiú is, de Banks volt ennek a mérkőzésnek a kiemelkedő egyénisége. Pelé különben kijelentette, hogy napról-napra egyre jobban bízik abban, hogy csapata harmadszor megnyeri a VB-t, s ezzel végleg birtokába veszi a Rimet-kupát. • A világbajnokságot tudósító újságírók vasárnap óta a legszívesebben az NSZK és Peru csapatának szállását keresik fel. Itt nagyon szívélyesen fogadják őket, izgalomnak nyoma sincs. Érthető, hiszen Schön és Didi is már páholyból néz a szerdai és csütörtöki találkozók elé, mert mindkét csapat bent van a nyolc között. — Hafiottam olyan híreket, hogy az NSZK ellen nagyon tartalékosán állunk fel, pihenni fogunk — mondja Didi. — Erről szó sincs. Nekünk nem mindegy, hogy a csoportban az első vagy a második helyen jutunk tovább. Le kell győznünk az NSZK-t, s ebben az esetben elkerüljük azt, hogy a nyolc között Brazíliával találkozzunk. Azt ugyanis biztosra veszem, hogy a brazilok biztosan győzik le a románokat. Schön, a németek kapitánya nem titkolózik: — Schulz még mindig érzi sérülését, nem számít-. hatok rá. Megnyugtató, hogy a bolgárok ellen Schnellinger nagyszerűen helyettesítette. Remélem, csatársorunk éppen olyan eredményes lesz, mint vasárnap volt. Bár nem kétséges, hogy sokkal nehezebb mérkőzés vár ránk. Már bejelentette a pályára lépő csapatát: Maier — Vogts, Höttges, Schnellinger, Fichtel — Seeler, Beckenbauer, Overath — Libuda, Müller, Löhr. • Mario Zagalo, a brazilok mestere is cáfolja azt a hírt, hogy az utolsó csoportmérkőzésen „tartalékolni” fognak már a negyeddöntőre. — Erről szó sem lehet! Mi a csoport első helyén akarunk végezni, a lehető legjobb együttest küldöm a pályára. A beavatottak mégis úgy tudják, hogy Románia ellen a kisebb sérüléssel bajlódó Gerson, Rivelino és a vasárnap megsérült Clo- doaldo nem lesz ott a pályán. Pelé és Jairzinho azonban biztosan játszik. Zagalo kijelentette, hogy csak a mérkőzés délelőttjén hirdeti ki az együttest. a Galga menti népi fesztivált, amelynek célja a táj néphagyományainak ápolása, fejlesztése, a népi— nemzeti egység erősítése. A Galga mente gazdag néprajzi kiállítása vasárnap Túrán nyílt meg, s itt mutatták be a külföldön is ismert galgamácsai pin- gálóasszonyról, Vankóné Dudás Juláról készített filmet ZALAI KISHATÁRFORGALOM Az elmúlt évben számottevő kereskedelmi forgalmat bonyolítottak le Zala megye és a szomszédos jugoszláviai Szlovénia kereskedelmi szervei. Egy év alatt az árucsere értéke elérte a 100 ezer dollárt. További lehetőségek kínálkoznak, ezért elhatározták, hogy ebben az évben 200 ezer dollár értékű árut cserélnek, illetve hoznak forgalomba. A oikklistán különböző élelmezési cikkek és építőanyagok, valamint használati tárgyak szerepelnek. Tárgyalnak a közigazgatási dolgozók csereüdüléséről, valamint a szlovéniai magyar anyanyelvű iskolák pedagógusainak zalai tanulmányút- járól. OROSHÁZA HÍRNEVES LIBÁI Orosházán nevelik a legnagyobb májú, legízlete- sebb húsú, fehértollú libákat. Orosháza háztáji portáiról az idén 25 ezer kiló jó minőségű tollat adnak el szerződéses úton. A libatenyésztés — a hús-, máj- és toliértékesítés — több mint tízmillió forint bevételt hoz az orosházi háztáji gazdaságoknak. JÚNIUS VÉGÉN KEZD A SZENTENDREI TEÁTRUM Három hét múlva kezdi meg 14 előadásból álló évadját a szentendrei teátrum. A múlt évben bemutatott, nagy sikert aratott két régi magyar játékot ismétli meg. A posta is készült az évadra, az előadássorozat idején, június 26. és július 26. között alkalmi bélyegzőt használ, a Képzőművészeti Alap pedig a teátrum jeleneteit ábrázoló képeslapot hoz forgalomba. Az idei évad újdonsága a „vásári komédiásoknak” az előadások előtt megrendezett felvonulása lesz. A korabeli jelmezekbe öltözött „erőművészek”, „szemfényvesztők”, „képmutatók” játékát H>0 évvel ezelőtt készült kéz) verkli zenéje kíséri. NÉPMŰVELŐK TOVÁBBKÉPZÉSE BORSODBAN Borsod megyében a nyári hónapokban háromszázötven függetlenített és tiszteletdíjas népművelő vesz részt egy-kéthetes szakmai továbbképző tanfolyamon. A továbbképző tanfolyamok a két ipartelepen, Ózdon és Lenin- városban június 29-én kezdődnek és július 11-én zárulnak. A Borsod megyei tanács tervbe vette, hogy Heves megyével és Miskolc várossal összefogva népművelő-könyvtárszakos konzultációs központot hoz létre. Az új intézmény Miskolcon, a Debreceni Tanítóképző Intézet irányításával működik majd és a két megyéből, valamint a városból évente negyven népművelő továbbtanulását teszi lehetővé. összeállította: K. A. Büro Grácia megaláz Ott ül az elválasztó üvegfal túlsó oldalán. Ott van az iszonyatos asztal túlsó oldalán, a ház túlsó oldalán, az elidegenült világ túlsó oldalán. Te csak állsz, és mondanád, hogy mit akarsz, miért jöttél, milyen elintézetlen ügyeid vannak, mitől lenne nyugodtabb a napod, éjszakád. Mondanád, de ő telefonál. Cseveg aranyosan és dühítően a kagylóba, mondja és csicsergi és lefetyeli hogy „Igen szívem” hogy „dehogyiskér- lekszépen” és azt, hogy „délután öt után”, hogy „este akkor a Kareszék- nál”, hogy „Tudod szívem, azt gondoltuk Tamással”, és így tovább. Te csak állsz, és arra gondolsz: jó lenne leülni, és arra, hogy a feleségedet fel kellett volna hívni, ne nyugtalankodjék a gyerek miatt, azután meg arra: istenem, mikor lesz vége ennek a telefonnak. De ő telefonál. Nem tudod, hogy hívják, hogy kicsoda ö tuladonképpen, csak azt tudod, hogy itt most ő az úr, hogy nélküle megsemmisülsz, hogy nullává töpörödsz mellette, hogy addig nem mehetsz el, amíg neki kedve nem szottyan elintézni ügyedet. De ő telefonál. Beszél tündéri-aranyosan, mindenféle kedves mondatokat mond a készülékbe, és te csak hallgatsz meg- semmisülten, odaszegezve a korhadt padlóhoz, csak állsz, és reménykedsz: egyszer rádsüt a gyönyörű emberség józan sugara, és szóbaáll veled: akkor elmondhatod majd, hogy mit akarsz, hogy mi a problémád, hogy miért vársz itt féllábon állva rá. De ő telefonál. Mondja a gyönyörű, de neked mérget jelentő szavakat, mondja bele a készülékbe, és néha odanéz feléd: és mintha csodálkozna, hogy te is ott vagy, hogy te a világon vagy, mintha mondaná szemével, testtartásával, minden mozdulatával, hogy mi a fenét akar itt? Es te csak állsz és reménykedsz; majd csak befejezi egyszer végre, és majd csak szólhatsz neki, hogy mit akarsz, és hátha meghallgat, szóbaáll veled, és akkor nagyon jó lesz, mehetsz telefonálni, hogy a gyerek, stb. Végre: abbahagyja a telefonálást. Fellélegzel. Ám akkor bejön valaki, lehet, hogy Büro Grácia testvére, rokona, mit tudod te, hogy ki. Bejön, és ők ketten elkezdenek csevegni, most már „élőben” folytatódik az, ami eddig. Es te hallgatsz szemlesütve, megsemmisülten, olyasmit érzel, hogy nem erre a világra való vagy, hogy senki, semmi vagy, hiszen ezek itt ketten jelentik a Hatalmat, a Megdönthetetlen Nyugalmat, hiszen te csak levegő vagy itt előttük, minek is kellett idejönni, és minek is kell neked élni? Es ők beszélgetnek, csevegnek, és te tűröd ezt, te csak hallgatsz, te csak állsz, te csak várod, hogy észrevegyék: te is ember vagy, egyáltalán: te is valaki vagy, hogy — vagy. Nem veszik észre. * Azóta megtudtam: Büro Grácia nagy úr. Es sokan vannak, nagy az ő családjuk. Es úgy látszik, kipusztíthatatlanok. Varga Mihály
