Petőfi Népe, 1970. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-27 / 122. szám

Szerdán játszik a KTE

Gólszegény forduló

Lassan azt is megszokjuk, hogy vasárnaponként labdarúgó-mérkőzés nélkül marad a megyeszékhely. Vasárnapra a KTE—Ercsi Kinizsi mérkőzést sorsolták ki Kecskemétre. A KTE vezetősége kéréssel fordult a Kinizsi vezetőségéhez, hogy a bajnoki mérkőzést szerdán játszák le Ercsiben.

Megtudtuk, hogy a pályaválasztói jog és a mérkőzés időpontjának felcserélését az indokolja, hogy a KTE két erőssége — Gudricza és Pavlovics — szombaton délután tartják esküvőjüket.

Most már csak az a kérdés, hogy nem lehetett volna mást tenni a program ütközése ellen?

NB ni. KÖZÉPCSOPORT

1.

V. Láng

11

8

2

1

17:3

18

2.

ni. kér.

11

6

4

1

17:7

16

3.

Kiskör.

11

7

1

3

22 :8

15

4.

Elektr.

11

7

1

3

14:6

15

5.

Soroksár

11

6

2

3

11:8

14

6.

D.újv. P.

11

6

1

4

11:11

13

7.

MOM

11

4

4

3

11:12

12

8.

Ercsi

11

4

3

4

12:8

11

9.

D.újv. E.

11

5

1

5

11:16

11

10.

Ganz Vili.

11

3

4

4

6:6

10

11.

MAFC

11

2

4

5

11:17

8

12.

Bp. Vegy.

11

3

2

6

9:21

8

13.

KTE

ll

3

1

7

10:16

7

14.

Soltvadk.

11

1

5

5

8:16

7

15.

MAVAUT

11

2

2

7

7:13

6

16.

M. Kábel

11

1

3

7

9:18

5

nb m.

DÉLNYUGATI CSOPORT

1.

P. VSK

11

9

__

2 20:7

18

2.

Nagymá.

11

6

3

2

15:12

15

3.

Kaposvár

ll

6

2

3

18:14

14

4.

Baja

ll

4

5

2

17:14

13

5.

Mohács

ll

6

1

4

18:15 13

6.

P. Helyi.

ll

6

1

4

21:19

13

7.

PEAC

11

5

2

4 19:16

12

8.

Bonyhád

11

5

1

5 22:15 11

9.

Steinmetz

11

5

1

5

18:15 ll

10.

Lábod

11

4

3

4

9:13

11

11.

Szeksz. V.

ll

4

2

5

23:12

10

12.

Db. VSE

ll

3

3

5

16:21

9

13.

Latinka

ll

3

2

6

12:14

8

14.

Marcali

ll

2

3

6

12:25

7

15.

Barcs

11

2

3

6

11:25

7

16.

P. Volán

11

1

2

8

8:22

4

nb m.

DÉLKELETI CSOPORT

1.

Szalvai

11

T

3

1 18:7

17

2.

Kkhalas

11

7

2

2 20:6

16

3. Csongrád

11

7

1

3 26:13

15

4.

Sarkad

11

5

4

2 20:13

14

5.

Bcs. Agy.

11

6

2

3 13:10

14

6.

Hódmv.

11

4

4

3 10:7

12

7.

Mezőhe.

ll

5

2

4 14:20

12

8.

SZAK

10

5

1

4 13:11

11

9.

Tiszaföld.

11

4

3

4 16:17

11

10.

Bcs. VT.

10

3

4

3 13:10

10

11. Gyoma

11

4

2

5 21:22

10

12.

Mezőfi

10

2

5,

3 7:6

9

13.

Szentes

11

3

3

5 10:14

9

14. M.kovh.

11

2

3

6 9:17

7

15.

Kun B.

11

2

1

8 12:17

5

16.

Kossuth

10

—

—

10 5:37

—

M A:

Szerdán délután teljes

forduló lesz a labdarúgó NB I-ben és az NB I B-ben is. A Kecskeméti Dózsa

szabadnapos, tehát ebben a fordulóban nem játszanak.

Az NB I-es mérkőzésekről a Petőfi-rádió 17.33-tól körkapcsolásos közvetítést ad. Az Újpesti Dózsa—Vasas mérkőzést a Tv 20 órától közvetíti.

A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT

május 28-án, (csütörtököm Kecskemétén a Szolgáltató, Javító és Vegyesipari Vállalat, Kéttemplomköz 3—5. szám alatt gépek, motorok, műszerek, műhelyberendezések stb. becslését, ill. bonyolítását végzi.

4044

Megszakadt a Csávoly és a Jánoshalma veretlensége

Felzárkózott a Szamuely SE

ÉSZAKI CSOPORT

Kecskeméti MÄV— Kecskeméti Volán 1:0 (1:0)

Kecskemét, MÁV-pálya, 150 néző, vezette: Vereb.

Kecskeméti MÁV: Karácsonyi — Jáger, Simon, Járdi — Szabó, Kállai II.

— Kávai, Locskó, Katona, Tormási II., Kállai I. Edző; Balanyi Miklós.

Kecskeméti Volán: Rácz

— Nyúl, Soós, Gubacsi — Nagy, Söröli — Szép (Márkli), Gavallér, Endre (Kripóczki), Zsákai, Simon. Edző: Vujovich Ferenc.

A kecskeméti csapatok rangadóján a Volán kezdett jobban, majd a MÁV vette át a játék irányítását. Az 5. percben Kállai I. nagy gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Három perccel később Endre előtt nyílt gólszerzési lehetőség a másik oldalon. A 15. percben Tormási egyedül tört kapura, még a kapust is kicselezte, de a hálóba tartó labda egy fűcsomóban megperdült és a felső kapufát súrolva hagyta el a játékteret. A 40. percben Kávai kapott jó labdát a szélen, lefutotta a védőket és megszerezte a MÁV vezető gólját. 1:0. A szünetben Rácz megsértette a játékvezetőt és ezért a kiállítás sorsára jutott.

A második félidőt nagy küzdelem és a kihagyott gólhelyzetek egész sora jellemezte mindkét csapat részéről. Jók: Simon (a mezőny legjobbja). Kállai

I., Szabó, illetve: Soós, Gubacsi, Gavallér.

Ifjúsági eredmény; 0:0.

Kecskeméti Egyetértés —Apostag 1:0 (0:0)

Kecskemét, Matkói úti pálya, 150 néző, vezette: Dobra.

Az egész mérkőzésre az Egyetértés fölénye volt a jellemző, de a csatároktól csak kapu fölé és mellé lövéseket láthattak a nézők.

A második félidő 74. percében eldőlt a találkozó sorsa. Kiss egyéni akcióból megszerezte az Egyetértésnek a két bajnoki pontot jelentő gólt. 1:0. Az egyébként sportszerű mérkőzésen, jó játékvezetés mellett reális eredmény született. Jók: Bállá, Tormási, Váczi, illetve: Pintér, Király, Miklán.

Ifjúsági eredmény; 7:0 a Kecskeméti Egyetértés javára.

Kiskunfélegyházi Vasas II.

—Kunszentmiklósi VÁV Vasas 4:0 (2:0)

Kiskunfélegyháza. 400 néző, vezette: Szabó J.

Az eddig gyengén szereplő Kkfh. Vasas II. — nem kis meglepetésre — biztosan győzte le a Dózsa Il-t verő kunszentmikló- siakat. A 18. percben Görög átadását Bella lőtte a hálóba. 1:0. Ezt követően Teleki két nagy helyzetet hagyott ki a kiskunfélegyházi kapu előtt. A 42. percben Bella hagyta faképnél a védőket, beadását Görög továbbította kapuba. 2:0.

A második félidő 70. percében Varga, majd a 84. percben Kelemen vette be a kunszentmiklósiak kapuját. 4:0. Jók; Pólyák, Bella, illetve: Janovics, Takács.

Ifjúsági eredmény: 3:1 a Kkfh. Vasas javára.

Radnóti SE—

Alpár 2:2 (0:1)

Szabadszállás, 200 néző, vezette: Horváth.

A Radnóti SE támadásával kezdődött a mérkőzés. Egy ellentámadás során 11-est vétettek a szabad- szállásiak. A büntetőt Szabó II. értékesítette. 0:1. A félidő hátralevő részében a Radnóti SE támadott többet, de az alpári kapus hárította a szabadszállási csatárok lövéseit.

A második félidő 62. percében Bugán kiegyenlített. 1:1. A 65. percben Kállai szöglete érintés nélkül jutott a szabadszállásiak hálójába. 1:2. A Radnóti SE továbbra is támadott és a 87. percben Pánosics góljával otthon tudta tartani az egyik bajnoki pontot. Jók; Szombati, Bugán, Faulhábel, illetve; Kállai, Szabó II., Bodor.

Klapka SE—Városföld

2:2 (2:2)

Izsák, 200 néző, vezette: Baji.

Nagy iramban kezdett a Klapka SE. A 3. percben Bella 25 méteres szabad- rúgása ä jobb alsó sarokban kötött ki. 1:0. A 17. percben Őrző 2:0-ra növelte a Klapka SE előnyét. Nemsokkal később Oskolás lesgyanús helyzetből szépített. 2:1. A 22. percben Gá- csi kiegyenlített. 2:2.

A második félidő nagy küzdelmet hozott, de gól már nem született. Jók: Bella. Kiss, Burkus, illetve: Oskolás, dr. Suhajda.

Kecskeméti Fémmunkás—

Kecskeméti Dózsa II.

1:1 (1:0)

Kecskemét, Széktói stadion, 200 néző, vezette: Tegzes.

Előbb a Fémmunkás lendült támadásba és szinte a félidő végéig megtartotta mezőnyfölényét. A 26. percben Nagy 20 méteres szabadrúgását Winter nagy bravúrral tolta szögletre. Ä 33. percben az egyik Dó- zsa-védő kézzel ütött a labdába a büntető területen belül. A 11-est Kállai II. lőtte a hálóba. 1:0.

A második félidő mezőnyjátékkal folytatódott. A 86. percben ölvedi reklamálásáért közvetett szabadrúgást ítélt a játékvezető. Az előreadot labdára Sipos rajtolt és éles lövése a kapuba vágódott. 1:1. Jók: Kállai II. (a mezőny legjobbja). Bakos, Koltai, Dorogi, Csillag, illetve: Winter, Franczkó, Nyári, Czéh.

Az ifjúsági mérkőzést elhalasztották.

A Lajosmizse—Szánk

mérkőzés a megyei labdarúgó szövetség határozata értelmében nem lett lejátszva. A két bajnoki pontot a szanki együttes kapta 0:0 gólaránnyal. Erre az intézkedésre a lajosmi- zseiek sorozatos szabályszegése miatt került sor. A Lajosmizse még egyszeri ki nem állása a bajnokságból való törlésüket vonja maga után.

DÉLI CSOPORT Kiskunhalasi MÄV— Kinizsi SE 0:0

Kiskunhalas, 200 néző. Vezette: Tóth M.

Az első húsz percben a Kinizsi SE játszott fölényben, majd a Kiskunhalasi MÁV vette át a kezdeményezést, de Jáger Veszélyes szögletein kívül mindössze egy alkalommal, Lórik lövése ment kapura. A 42. percben Jáger már csak a kapussal állt szemben, de 5 méterről fölé emelt.

Góloh

r r & v •• rr-m

es goílovok

A megyei labdarúgó-bajnokság 11. fordulója gólszegény mérkőzéseket hozott. A két csoport találkozóján mindösz- sze 36-szor zörrent meg a háló. A gólarány 20:16, a Déliek javára.

Az Északi csoportban jobbára kiegyensúlyozott küzdelmek születtek a rangadókon. Meglepetés a Dózsát II.-t verő Kunszentmiklós kiskunfélegyházi 4:0-ás veresége. Ezzel szemben a Déli csoportban kettős meglepetés született. Az eddig veretlen Csávoly Miskén az éllovas Jánoshalma pedig Baján kényszerült megadásra.

Góllövők:

Északi csoport: 13 gólos: Balogh (K. Dózsa II.), 12 gólos: Szabó L. (Kszmiklós), 11 gólos: Bravik (Tiszakécske),

Dinnyés (Kkmajsa). 10 gólos: Hegedűs (Városföld). 9 gólos: Bánhídi (K. Dózsa H.), Simon (K. Volán), Kállai I. (K. Fémmunkás). 8 gólos: Dobó (K. Dózsa II.). 7 gólos: Kiss (X. Egyetértés), Józsa (Tiszakécs- ke), Papp II. (Szánk). 6 gólos: Bende II. (K. Fémmunkás), Mezőfi (Kkmajsa). 5 gólos: Porhanda (K. Dózsa II.), Dorogi (K. Fémmunkás), Pán- csics (Radnóti SE).

Déli csoport: 12 gólos: Géllel (Szamuely SE). 9 gólos: Harnos (Bácsalmás). 7 gólos: Fenyvesi L. (Jánoshalma), Jáger, (Kkhalasi MÁV), Matos (Kal. VTSK), Czeigersmidt (Tompa), Petrecz n. (Miske). 6 gólos: Csermák (Jánoshalma), Ispánovits (Szamuely SE) Bóhner (Hajós), 5 gólos: Horváth (Szamuely SE), Molnár (Bácsalmás), Dobler (Vaskút), Kábái I. (Tompa), Horváth, Földvári (Csávoly), Petrik (Kinizsi SE).

, A szünet után gém változott a játék képe. Gyenge volt az iram és tehetetlenek a csatárok. Így is maradt az utolsó sípszóig. A döntetlen eredmény igazságos, mert egyik csapat sem érdemelt volna győzelmet. Kitűnt: Stachó, Jáger, illetve: Nagy, Gordies.

Ifjúsági eredmény: 2:1 a Kinizsi SE javára.

Miske—Csávoly 3:1 (2:0)

Miske, 300 néző, vezette: Kávai.

Miske: Mácsai — Brunsz- kó, Markó, Molnár I. — Dostyica, Csörgő I. — Csörgő II., Petrecz I. Molnár II., Petrecz II., Bucsi. Edző: Kiss Zoltán.

Csávoly: Mészáros —

Gönczi, Putnik, Keszi I. — Füle, Mándity — Földvári, Székuti, Horváth, Czobor, Tolnai (Keszi II.). Edző: Farkas Ferenc.

Viharos szélben került sorra a mérkőzés. A mis- keiek nagy akarással kezd- - ték a játékot az eddig veretlen Csávolyiakkal szemben. A 16. percben Molnár II. juttatta vezetéshez csapatát. 1:0. Tíz perccel ké- . ső'bb Csörgő II. volt ered- I ményes. 2:0»

Szünet után is a hazaiak kezdeményeztek többet. A 60. percben Bucsi már 3:0- ra növelte a miskeiek előnyét. A 75. percben Horváth szépített egy kapu előtti kavarodásból. 3:1. Jók: Markó, Csörgő II., Petrecz I., Molnár II., illetve: Gönczi, Putnik, Horváth.

Ifjúsági eredmény: 3:2 Miske javára.

Kalocsai VTSK— Kisszállás 6:0 (2:0)

Kalocsa, 500 néző, vezette: Ihos.

Jó iramú küzdelemben a VTSK szinte végig támadta a mérkőzést. A kalocsaiak tetszés szerint érték el góljaikat az idegenben gyengén szereplő kisszállá- siak ellen. Góllövők; Bende I. 3, Aladics, Matos, Farkas. Jók; Tóth, Farkas, Bende, Matos.

Ifjúsági eredmény: 6 3) a Kalocsai VTSK javára.

Bajai Bácska Posztó— Jánoshalma 1:0 (1:0)

Baja, 1000 néző, vezette: Csapó.

Változatos, jó iramú mérkőzésen — meglepetésre — bajai győzelemmel ért véget a két csapat találkozója. A Bácska védelme mindvégig jól zárt a gól veszélyes jánoshalmi

csatárok előtt. A bajaiak győztes gólját Miokovics A. szerezte. 1:0. Jók; Miokovics S., Városi, Miokovics A.

Ifjúsági eredmény: 4:0 a Bajai Bácska Posztó javára.

Tompa—Gábor A. SE 2:1 (0:1)

Tompa, 400 néző. vezette: Molnár.

Sorozatos tompái támadások után a 6. percben Pásztor a kapufát találta el. A 10. percben mégis a Gábor Á. SE jutott vezetéshez. A tompái kapustól kipattanó labdát Karsai rúgta a hálóba. 0:1.

Fordulás után kétszer is a kapufát találták el a tompái csatárok. Az 55. percben Vizin beadását Czeigersmidt ezúttal a hálóba továbbította. 1:1. A 75. percben megismétlődött a kiegyenlítő gólt megelőző akció, amikoris Czeigersmidt 2:l-re alakította az eredményt. Jók; Czeigersmidt, Födi, illetve: Deák.

Katymár—Hajós 0:0

Katymár, 200 néző, vezette: Bogdán.

Mindkét csapat nagy erőbedobással kezdett. Á védelmek jó működésének köszönhető, hogy a kapusok megőrizték hálójukat. A játék képe alapján a gólnélküli pontosztozkodás igazságosnak mondható. Jók: Krékity, Dunai, illet- • ve: Fridnyánszki, Bányai.

Ifjúsági eredmény: 4:1 a I Hajós javára.

A katymári sportkör 1 a vasárnap lejátszott 1 Katymár—Hajós labdarúgó-mérkőzés bevételét felajánlotta a Szabolcs- Szatmár megyei árvíz- , károsultak megsegítésé- c

Szamuely SE—Vaskút 4:0 (2:0)

Kalocsa, 200 néző, vezette: Varga J.

A mérkőzés nagy részében tervszerűtlen, csapkodó volt a játék. A vaskúti csapat nem tudta kétségessé tenni a Szamuely SE biztos győzelmét. Az első félidő góljait a 23. percben Ispánovits, a 36. percben Horváth szerezte. 2:0.

A második félidőben folytatódott a kalocsaiak támadássorozata és a 63. valamint a 80. percben Gellei góljaival 4:0 arányban a hazaiak nyerték a mérkőzést. Jók; Gelled, Ispánovits, Horváth.

Bácsalmás— Császártöltés 2:0 (1:0)

A bácsalmási csapat egységesebb csapatjátékával biztosan nyerte a mérkőzést a helyenként jól játszó császártöltésiek e'len. Góllövők; Locskai, Márkó.

Ifjúsági eredmény: 4:0 a Bácsalmás javára.

A MEGYEI

LABDARÜGO-BAJNOKSAG

Állasa

ÉSZAKI CSOPORT

1.

K. Fém.

11

9

2

_

35:3

20

2.

Tiszáké.

11

9

1

2

24:13

17

3.

k. d. n.*

11

8

2

1

54:13

16

4.

Egyetért.

11

7

1

3

21:16

15

5.

Városföld

11

5

4

2

25:20

14

6.

Kkmajsa

11

5

2

4

26:17

12

7.

Kszmikl.

11

5

2

4

25:21

12

8.

Radnóti

ll

3

5

3

21:17

11

9.

K. Volán

ll

4

3

4

16:13

11

10.

Alpár

ll

4

2

5

f :17

10

11.

K. MÁV

11

4

1

6

12:26

9

12.

Szánk

11

3

1

7

14:29

7

13.

Apostag

11

2

2

7

12:21

6

14.

Kf. V. II.

11

2

3

6

11:24

5

15.

Klapka

11

1

2

8

11:37

4

16.

Lajosm.**

ll

1

1

9

11:37-5

Megjegyzés:

a

*-gal

megjel.

31t

csapatoktól 2, illetve

**8 bűntetőpont levonva.

DÉLI CSOPORT

1. Jánosh.

11

8

2

1

25:6

18

2. Szamuely

11

8

1

2

30:14

17

3. Bácsalm.

ll

7

2

2

23:10

16

4. Tompa

11

6

3

2

23:9

15

5. Csávoly

11

5

5

1

16:9

15

6. Kai. VT.

11

5

3

3

28:13

13

7. Kh. MÁV

u

3

4

4

11:14

10

8. Császárt.

ll

3

4

4

12:18

10

9. B. B. P.

ll

3

4

4

9:17

10

10. Kinizsi*

íi

3

5

3

15:15

9

11. Hajós

ii

3

3

5

20:26

9

12. Katymár

ll

3

2

6

11:29

8

13. Miske

ll

3

1

7

17:21

7

14. Vaskút

ll

3

1

7

13:20

7

15. Kisszállás

ll

3

—

8

8:31

6

16. Gábor A.

ll

1

2

8

13:26

4

Megjegyzés: a *-gal jelölt csapattól 2 büntetőpont levonva.

A 9. számú AKÜV «=

hivatásos

gépjárművezetői

tanfolyamot

indít

Kecskeméten

18. évet betöltött férfiak és nők részére.

Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Kecskemét,

Csáktornyái utca 4—6.

K 512-es tűzdelt

paradicsompafánta

110 000 db eladó, megegyezés szerint. Alkotmány Mg. Tsz. Mélykút, telefon; 23.

4138