Petőfi Népe, 1970. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-05 / 54. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! a MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BÁCS’-KISKU^ MEGYEI BIZOTTS Á G Á N A K N A PI L A PJ A XXV. évf. 54. szám 1970. máreins 5. CSÜTÖRTÖK Ára: 90 fillér Megnyílt országgyűlés ülésszaka Szerda délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés márciusi ülésszaka. Az ülé- aen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője. Az ülést Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Ezután javaslatot tett az egyes bizottságokban elhalálozás folytán megüresedett helyek betöltésére. Javaslatára az országgyűlés Mándics Mihály csávolyi általános iskolai igazgatót a kulturális bizottság tagjává választotta. Kállai Gyula közölte, hogy több képviselő interpellációt jegyzett be. Az elnök javaslatára ezután az ország- gyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. A napirend a következő: 1. A Minisztertanács beszámolója^ 2. a legfőbb ügyész beszámolója; 3. a Legfelsőbb Bíróság elnökének be- ' számolója; 4. interpellációk.. Ezután Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra és beterjesz- i tette a kormány tevékenységéről szóló bészámolót. A Minisztertanács beszámolója Ji kohó- éft gépipar idei tervet Üj üzemek, gyáregységek kezdik meg a termelést Megyénk ipari fejlesztésében a harmadik ötéves terv idején jelentős szerepet vállaltak a Kohó- és Gépipari Minisztérium felügyelete alá tartozó üzemek. Beruházásaik jó része meghaladja a 100 millió forintot. Ezek közül is kiemelkedik a Lampart Zománcipari Művek Kecskeméti Gyárának 300 milliós rekonstrukciója. Az év folyamán újabb létesítményeket helyeznek üzembe a kecskeméti gyáregységben, többek között a korszerű öltözőt, fürdőt, ebédlőt, valamint az egészség- ügyi berendezések öntödéjét. A második negyedévben kerül sor két másik nagy beruházás befejezésére. Baján a Kismotor- és Gépgyár új telepének műszaki Tisztelt országgyűlés! Képviselő elvtársak! A kormány a legutóbbi' beszámoló óta eltelt időszakban az országgyűlés által jóváhagyott programjának megfelelően dolgozott. Államigazgatási, kormányzati munkánk mindenekelőtt arra irányult, hogy valóra váltsuk a párt IX. kongresszusa által meghatározott feladatokat. Arra törekedtünk, hogy kormányzati munkánk révén is erősítsük a munkásparaszt hatalmat és a népi-nemzeti egységet, fokozódjék hazánk, népünk nemzetközi megbecsülése. Hazánkban a politikai élet nyugodt, szilárd, a népgazdaság fejlődése biztató, társadalmi életünk kiegyensúlyozott. Népünk követi a párt és a kormány politikai irányvonalát, bízik vezetőiben, és ezért mind tevékenyebben közreműködik a politikai, a gazdasági, a kulturális élet területén előttünk álló feladatok megoldásában. Gazdaságpolitikai eredményeink, elképzeléseink 1970 a népgazdaság harmadik ötéves tervének utolsó esztendeje. Az eltelt 4 év eredményei és az ez évre tervezett fejlődés alapján számot adhatok arrói, hogy a harmadik ötéves terv időszakában hogyan hajtjuk végre gazdaságpolitikai elképzeléseinket, mennyiben valósítjuk meg a harmadik ötéves tervtörvényben meghatározott feladatainkat. A harmadik ötéves terv időszakában a nemzeti jövedelem a tervezett 19—21 százalékkal szemben körülbelül 40—42 százalékkal növekszik. Abban, hogy a lakosság fogyasztása és a felhalmozás a számítottnál nagyobb ütemben emelkedett, természetesen meghatározó szereFock Jenő, a kormány elnöke expozéját mondja. pe van a termelő ágazatok fejlődésének. A termelő ágazatok közül az ipari termelés növekedése 1970-ben 1965-höz képest körülbelül 33—34 százalék lesz és ez megfelel a tervezett 32— 36 százalékos emelkedésnek. A növekedési ütem — céljainkkal összhangban — a vegyiparban, az energiaiparban és a gépiparban volt a legerőteljesebb. A termelés növekedését számos új gyár üzembelépése segítette. Tovább folytatódik a termelés szerkezetének átalakítása, jelentősen — mégpedig kedvezően — változott az energiahordozók termelésének és fel- használásának struktúrája. A termelés szerkezeti átalakításában elért eredményeink azonban még kezdetiek. Jelentősebb változást e tekintetben a negyedik ötéves terv időszakában várunk. A gazdasági fejlődés értékelésekor meg kell említenünk egy fontos momentumot. Korábban nem agyszer előfordult, hogy a? ipari termelési tervek túlteljesítése ellenére a nemzeti jövedelem lassabban emelkedett, mint most. A gyorsabb növekedés annak köszönhető, hogy múlóban van a mennyiségi szemlélet, az intenzívebb, a hatékonyabb gazdálkodás kerül előtérbe. Erőfeszítéseink továbbra is erre irányulnak. Kezdeti sikerekről beszélhetünk. A mezőgazdasági termelés 1966. és 1970. között a tervezett 13—15 százalékkal szemben 16—17 százalékkal emelkedik. Ezen belül a növénytermelés gyorsabb, az állattenyésztés sajnálatosan a szükségesnél mérsékeltebb ütemben nőtt. A harmadik ötéves terv j időszakában megoldottuk j az ország biztonságos kenyérgabona-ellátását. öt év óta nem importáltunk búzát, sőt 1969-ben már exportra is felhasználható készletekkel rendelkeztünk. Az eredmények értékét emeli, hogy az 1968-as aszályos időjárás sem okozott nagyobb törést a fejlődésben. örvendetesen javult a mezőgazdaságban a termelés anyagi megalapozottsága: a gazdaságok hatékonyabban használják ki lehetőségeiket. Növekedett a mezőgazdasági munka termelékenysége és a ledolgozott munkaidő, javult a dolgozók munkafegyelme. Kedvező hatást váltott ki az új szövetkezeti törvény és más, a tsz-tagságot érintő intézkedés. A külkereskedelemtől azt vártuk, hogy a harmadik ötéves terv végére javuljon a nemzetközi fizetési mérleg. E feladatot a külkereskedelem egészében teljesítette: az áruforgalom egyenlege 1969-ben szocialista és tőkés viszonylatban egyaránt aktív volt és a fizetési mérleg egyenlege is aktív. átadása, Kecskeméten a Szerszám- és Gépelemgyárak kecskeméti gyáregységének végleges üzembehelyezése történik meg. Az év utolsó szakaszában Kalocsán az Elektromos Készülékek és Anyagok Gyárának gyáregysége is új üzemcsarnokot avat Több újdonsággal jelentkezik a Beloiannisz Híradástechnikai Gyár, mint például a helyi forgalom lebonyolítására alkalmas alközpont és díjelszámoló berendezés. Ami azonban olvasóinkat bizonyára jobban érdekli, a gyár hálózatfejlesztést tervez vidéken. Sopronban kétezer, Kecskeméten ezer, Veszprémben 1200, Keszthelyen ezer új távbeszélő állomást helyez üzembe. A Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat (GELKA) az idén ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját Ebből az alkalomból tervezi bevezetni a GELCASCO-t, az átalánydíjas javítási rendszert N. a Tavaszi gépszemle Tegnap a megye legnagyobb állami gazdaságában, a bajaiban megkezdődött a hagyományos tavaszi gépszemle. A tíz község határára terjedő gazdaságban két napon át tart az ellenőrzés. A szakbizottság üzemegységenként. vizsgálja a tavaszi felkészülést, a gépek üzemállapotát. A ma még csatasorba állított gépek — több mint kétszáz erőgépet vonultattak fel, a hozzátartozó munkaeszközökkel együtt — rövidesen a munkában is „vizsgáznak”. A szemle után máris a gyümölcsösökbe irányítják a műtrágyaszóró gépeket. Jelzésre várnak a talajművelők, s készenlétben állnak a nagy teljesítményű növényvédő gépek. A gazdaságban — ahol nagy súlyt helyeznek a gépesítésre —, a növényvédelem további mechanizá- lásával az idén is csökkentették a kézimunkaerő- szübségletet; újabb négyszáz munkás szabadult meg a nehéz fizikai munkától. A gazdaságban a termelés korszerűsítésével, a gépesítéssel egyidőben a munkások szakmai továbbképzése is napirenden van. A gazdaság mátéházi KISZ- építőtábora a téli hónapok alatt az oktatást szolgálta. A bentlakásos tanfolyamon több mint hatszáz dolgozó vett részt. Gyarapították tudásukat a kertészeti, a növényvédelmi, a növény- termesztési, az állattenyésztési és a gépesítési szakág dolgozói, a dolgozók szakmai felkészültségét kamatoztatják a többi között a kiterjedt ültevényeken. A 2020 holdnyi szőlősben rövidesen megkezdődik a tőkék tavaszi ápolása. Az 1480 hold zárt gyümölcsösben pedig már most gondozzák a fákat, s rövidesen megkezdik összességében az Alföld legnagyobb nagyüzemi ültetvényének növény- védelmét. Gyorsult a fejlődés üteme Tisztelt országgyűlés! \ gazdasági fejlődésnek tervezettet meghaladó me lehetővé tette, hogy a lakosság életszínvonala, jövedelmei, fogyasztása, anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése is a tervezettet meghaladóan (Folytatás a 2. oldalon.) Paprika palánták A kiskunfélegyházi Vörös Csillag Termelőszövetkezet üvegházaiban lekívánkozik a nagykabát. Kívül dühöng a márciusi tél, itt pedig harmincfokos párás hőségben szépen nevelkednek a korai primőr paprikapalánták. A tervek szerint május elsejére piacképes lesz az áru, s valószínűleg szép jövedelmet hoz majd a közös gazdaságnak. Felvételünkön Doktor Julianna a kertészet dolgozója féltőn gondozza a tápkockákba ültetett palántákat.
