Petőfi Népe, 1970. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-22 / 45. szám
Mi lesz vasárnap? Kecskeméten máris any- nyi a sportesemény, hogy az úgynevezett „főszezonban" is sok lenne, s talán okosabb is lett vo.na egyenletesen elosztani. Kezdjük a sort a bajnoki találkozókon. Asztaliteniszben az országos vidéki serdülő és ifjúsági bajnokságon az utánpótlás legjavát láthatjuk. Vasárnap már csak egy helyen, az Űjkollé- giumban lesznek a döntők és reméljük — ha nem is a győzelmi emelvényen — de a legjobbak közt láthatunk egy két kecskeméti versenyzőt is. Birkózásban a KTE kötöttfogású I. o. versenye is rangos vetélkedő lesz, mert az országos szövetség kötelezte a válogatott versenyzőket az indulásra. A színhely a Piarista Gimnázium tornaterme lesz. (A Népsportban tévesen szerepel a verseny helyeként a Bányai Júlia Gimnázium.) Kosárlabdában egyszerre három helyen is rendeznek mérkőzéseket. A Szovjet-teremben a Petőfi játszik 10 órakor a SZEOL csapatával. A Katona J. Gimnáziumban az iskola leánycsapata a Salgótarjániakat látja vendégül, s itt nem lepődnénk meg, ha a kecskeméti lányok eredménye a 100 pont körül lenne. A Bányai Júlia Gimnázium Nyíri úti tornatermében a serdülő kosárlabdázók küzdenek a kupáért. Kiskunfélegyházán folytatják a kézilabda-terem- bajnokságot, a Fémmunkás ökölvívói az NB I. B osztályban az élső bajnoki mérkőzést vívják Pécsett a Steinmetz SE ellen, a K. Volán röplabdázói pedig Budapesten küzdenek a Téli Kupa döntőjében. Vasárnap délután megyénk majdnem minden NB III-as vagy megyei csapata is pályára lép. Előkészületi mérkőzéseikről lapunk keddi és szerdai sportrovatában számolunk be olvasóinknak. Sz. Z. Ű/ vesetőség — hagyományos célok A VASKŰTI MEDOSZ- sportkörben új vezetőséget választott a tagság: Friss erőkből, tettrekész sportbarátokból áll az elnökség. Valamennyi szakosztályban munkához láttak az illetékesek. Mi először mégis a legnépszerűbb sportággal kapcsolatban kérdeztük Bácskai Istvánt. — Hogyan készül a labdarúgócsapat? — Január 20-án kezdték meg az alapozó edzéseket — mondta a sportkör elnöke. Az aktív sportolástól visszavonuló Wéber János és Szesztrenka József edző irányítja a felkészülést. öt tornatermi edzés után a szabadban folyik az alapozás. Négy előkészületi mérkőzést kötöttünk le a csávolyi és bácsalmási labdarúgócsapattal. KIKET IGAZOLTAK, kik mentek másik egyesületbe? — Az egyesület az utánpótlást saját nevelésű játékosokkal oldja meg. A 22 fős keretbe mintegy 10 ifjúsági játékos került, ezek: Fábik, Beréti, Rozmanitz, Welchner, Milánkovits, Hársch, Nagy, Merkler, Keresztesi, Palatinczki. Így máshonnan játékost nem Igazoltunk, de tőlünk sem távozott senki. Milyen céllal készülnek a bajnokságra? — Minden törekvésünk arra irányul, hogy egy olyan együttest alakítsunk ki, amelyik megkapaszkodik majd a megyei I. osztályban. Reméljük, hogy a fiatalok beváltják a hozzájuk fűzött reményeket, hiszen ifjúsági csapatunk évek óta a bajnokság élvonalában szerepel. PÁLYAGOND? — Nagyon jó fekvésű játékterünk van. Ilyen problémánk nincs. Ellenben komoly építkezésbe fogtunk. Öltözők és fürdőhelyiségek kerülnek kialakításra, ezenkívül létrehozunk egy klubhelyiséget is. Mindez legalább 55 ezer forintba kerül, amelyhez a játékosok, sportbarátok társadalmi munkával, a járási és községi tanács, valamint a ktsz és a tsz anyagiakkal járul hozzá. Mi a helyzet más sportágban? — A sakkszakosztály Maros Péter vezetésével a helyi és járási versenyekre készül, de hasonló céllal edzenek az asztaliteniszezők is a művelődési otthonban Sántha Mihály irányításával. — bi — A MÁV kecskeméti vontatási főnöksége felvesz 8 általános iskolai végzettségű vasúti szolgálatra alkalmas fiúkat: JÁRMÜLAKATOS, VILLANYSZERELŐ ipari tanulónak Szakmunkás képesítés után továbbképzés mindenki részére biztosított gőzmozdony-, Diesel- mozdony-vezetőnek vagy kocsivizsgálónak. Vidéki fiúk részére díjmentes utazást biztosítunk. Jelentkezés: munkanap 8—12 óra között a személyzeti előadónál: Kecskemét, Kandó Kálmán utca 34. 859 Hétfőn: az MIS megyei elnöksége ülésezik Az MTS Bács-Kiskun megyei elnöksége hétfőn 9 órakor az MTS kecskeméti székházában ülést tart. Napirenden a megye sport- mozgalmának 1969. évi statisztikai jelentése, valamint az utánpótlás nevelésének feladatairól készült jelentés szerepel. Az elnökség tagjai tájékoztatót kapnak a sportegyesületi vezetőségválasztó közgyűlésekről is. Kupakrónika Döntőkhöz közelednek az európai kosárlabda-kupaküz- delmek. A férfi BEK A- és B- csoportjában a harmadik forduló oda-visszavágó mérkőzéseinél tartanak. Az eddig lejátszott találkozók eredménye alapján a középdöntőbe jutásra az A-csoportból a Racing Malines és a Real Madrid esélyes, míg a B-csoportból a CSZKA Moszkva és az olasz Ignis Varese látszik biztos továbbjutónak. A férfi KEK-ben a Juventus—Badalona—AEk Athén páros mérkőzés győztese lesz a középdöntő negyedik részvevője. A kupavédő Tbiliszi Dinamo, a Fides Napoli és a J. A. Vichy már kiharcolta a továbbjutást. A női Európa Kupában már csak TTT Daugava Riga veretlen. Eredmények: A-csoport: Reá! Madrid— Akademik Szófia 97:83 (44:41). Madrid. Racing Malines—Slavia Prága 78:70 (47:30). Malines. B-csoport: CSZKA Moszkva —Vilié Urbanne 109:70 (48:31). Moszkva. Női BEK B-csoport: Akademik Szófia—Sparta Prága 60:59 (27:24). Szófia. Férfi KEK: Fides-Napoli—Lokomotív Zágráb 102:84 (57:33). Nápoly. Dinamó Tbiliszi—Polonia Varsó 92:82 (37:39). A kupavédő Tbiliszi Dinamó jutott a középdöntőbe. Síppal Mexikóba.7... EMSBERGER Gyula FI- FA-játékvezetőnket kitüntető megtiszteltetés érte. A FIFA jelölése alapján tagja lett a mexikói VB harmincas játékvezető keretének. Gratuláltunk, s felkértük a kitűnő játékvezetőt, beszéljen pályafutásáról: — 1924-ben születtem Tatabányán. Már gyermekkoromban nagyon kedveltem a labdajátékokat, így különösen sokat kézilabdáztam, asztaliteniszeztem, és tekéztem. Tizenhét éves koromban kezdtem focizni a tatabányai bányászcsapat ifjúsági együttesében balhátvédként, de hamarosan az első csapat hátvédjátékosa lettem. Édesapám volt a leglelkesebb szurkolóm. Az ő kívánságára — kicsit akaratom ellenére — tettem le 1947-ben a játékvezetői vizsgát. , Eleinte járási, majd megyei, sőt 1949-től már NB III-as mérkőzé- j seket vezettem. Azután vá-! laszút elé kerültem: a futball, vagy a játékvezetés ... Az utóbbi mellett döntöttem és felhagytam az aktív játékkal. Aránylag fiatalon kerültem az élvonalba. 1952-ben már NB Il-es, 1957-ben pedig már — mint országos minősítésű játékvezető — NB I-es bajnoki mérkőzéseket vezettem. 1958. óta vagyok FIFA-játékvezető. Eddig: 109 NB I., 4 nemzetek közötti válogatott és 23 nemzetközi találkozón bíráskodtam. KI HINNÉ, hogy ez a vézna testalkatú, alacsony termetű, csupaizom sportember hétről hétre a „legrázósabb” élvonalbeli rangadó mérkőzéseket vezette. A napi- és szaksajtóban, működését méltató bírálatban szinte refrén- szerűen ezt olvashattuk: . „Emsberger kitűnően vezette a mérkőzést”. Neve ma már nemcsak bel-, hanem külföldön is egyaránt ismertté vált. Mindenhol szívesen fogadták működését, s az általa nyújtott kitűnő teljesítményének eredménye a mexikói VB-re történt jelölése is. KITŰNŐ erőnlétben vezeti mérkőzéseit. Egyetlen támadásról sem marad le. Azon kevesek közé tartozik, akit a játékosok állandóan a nyomukban éreznek. — Mi ennek a titka? Hogyan készül fel mérkőzéseire? — A játékvezető csak akkor ítélkezhet helyesen, ha közelről látja az eseményeket — mondotta — ez pedig csakis jó erőnléttel és lelkiismeretes felkészüléssel biztosítható. A lakásomhoz és munkahelyemhez közel fekvő Tatabányai Bányász sporttelepén végzem heti rendszeres edzéseimet. Néhány kör futás, gimnasztika, majd kispályás foci, esetleg a bányászcsapat egy- egy belépődíj nélküli edzőmérkőzésének levezetése képezi fizikai felkészülésemet. Télen — a labdarúgás holtidényében — a tatai úszók vizes-edzésein veszek részt. Hogy miből áll ez? Egy ideig kinn a hóban focizunk, azután következik a melegvizes medence, az úszás, amely amellett, hogy jó hatással van az idegekre, egyben kiegészítő sportom is. Családja? — Nős vagyok. Van egy 26 éves lányom férjnél Svédországban és egy 13 éves Tamás nevű fiam. Nyolcadikos és nemcsak jó tanuló, hanem mint a Bányász úttörőcsapatának jobbfedezete, kitűnő labdarúgó is. Fiar.. sokszor elkísér mérkőzéseimre, s meglepő tárgyilagossággal és szakszerűséggel bírálja működésemet. Feleségem pedig a játékvezető „kalandos” élete iránti teljes megértéssel segíti munkámat. A VÉGSZÓRA megjelenik a nyurga, korát meg- hazudtolóan jól fejlett, kisportolt izomzatú Tamás, hóna alatt egy csomó jegyzetfüzettel. Érdeklődésünkre elmondja és büszkén mutatja jegyzeteit, melyben nemcsak a papa által vezetett hazai és nemzetközi mérkőzéseket tartja nyilván, de pontos statisztikai kimutatásokat vezet a magyar és nemzetközi labdarúgás, olimpiák és világbajnokságok mérkőzéseinek idejéről, helyéről és eredményeiről is. Tamás egyébként — mint mondja — nem kíván apja nyomdokain haladni, tehát nem játékvezetőnek készül. Orvos, vagy újságíró szeretne lenni. De térjünk vissza ismét a papához. Egy nemrégen készített és a Népsportban is megjelent interjú során — vágyai, tervei felől faggattuk. Emsberger Gyula, a tőle megszokott szerénységgel a következőket A. TOLSZTOJ a szovjet irodalom kiemel kedő egyénisége 25 évt halt meg. Néhány művé nek a címeit a vízszinte: 1.. 31., 82., valamint a függőleges 13., 14., 50. és 65. számú sorokban rejtettük el. Vízszintes: 14. Fény, németül. 16 Belső szerv 17. Allatköröm. 18. Indítékra. 19. Majdnem hideg 21. Iparos. 23. Végtelen rutin 1 24. Folyadékot 25 Hős félisten, görögül. 27! Csík. 29 Bő 30. Görögország autójelzése. 33. Pirult. 35. Üres sír! 36 Vágóeszköze. 37. Hangszer. 38. Verstartozék. 39 Állóvíz. 41. Oltalom. 43. Agg. 44. Néma kín. 45. Mátka. 47. Észak- ausztriai városka. 48. Figura. 49 Testrész. 50. Bács-Kiskun megyei város. 52, Repedés. 53. Két darab 54, Ítélkező (—’). 55. Szenvedés. 57. Végtag, 58. Kis folyó. 59, Hangtalan rab! 61. Tapad. 63. Középangliai folyó. 64. Helyrag. 66. Azonos nevű kazahsztáni folyó és helység (SZU) 68 Szláv úr. 69. Ajándékozni. 70. Káposztaféle (+’) 71 ... és Pan. 73. Lyuk. 74! Mérföld, angolul, 75. Eszakiraki helység. 77. Radioaktív fém. 78. Alamuszi. 79. Békít. 81. Küzdelmét (—’), Függőleges: 2. Elkunyerál. 3 Fog 4. Kevert TAN. 5, Mutatónévmás, 6 Igekötő. 7. Szakít. 8. Van epéje. 9. Igerag. 10 Heg, 11, Portékát, 12, Dalos 15. Pépes étel 19. Lószerszám, 20. Egymás- utániság megállapítása (—’) 22. Veszteség 25. Meleg. 26. Gvors 28. Madár, 31. Személyi adat. 32, Majdnem koma! 34, Vágány. 40. Időlelző, 42 Vér- csatornáját. 43 Érőd. 44 Rövidített csövű puskája. 46 Száj. 48. Lokál 49. Meggyőződése 51. Levegő, franciául. 53, Ülő2 3 4 5 N 6 7 3 s 9 10 1Í 2 13 14 H 15 16 17 •/ 13 • 19 "í ll 23 24 ■ 25 26 Í7 28 I 30 h 32 33 34 35 0 36 3/ 1 38 vV Á 39 40 41 42 43 Ott 44 45 46 47 48 49 50 "1 52 53 % 54 • % 55 !T 57 • & 58 * 5» 60 1 61 . 62 v 63 64 65 56 67 £ 68 69 70 71 72 % 74 . 75 76 77 78 O • 79 80 ‘ 81------^ * 82 ' alkalmatosság, 54 Olasz vá- | A február 15-én közölt keros. 56 Égitest, 57. Hímállat. i resztrejtvény helyes megfej' 58. ... pong, 60, Elvetemült, I tése: (Vízszintes 1.) Cabot Se62, Akadály 63. Délarábiai ki- | bestyén; (Vízszintes 34.) Nor- kötőváros, 67, Hosszú, néme- mannok; (Vízszintes 77.) Byrd; tül. 69. Vissza: női név. 70, ! (Függőleges 1) Cskalov; (Füg- Nagy érték. 72. Vissza: len, I gőleges 12.) Fridtjof Nansen; németül. 73 Nincs tartalma. I (Függőleges 43.) Gromov; 74. jugoszláv folyó. 76 Ural- (Függőleges 70.) Robert Peary, vidéki város (SZU). 77 Ilyen j társ is van. 78 Végtelen sakk! | A február 15-1 keresztrejt80. Hangtalan zakó! 81, Kötő- vény helyes megfejtéséért mondta: — Mint játékvezető hazai és nemzetközi viszonylatban már eljutottam a legmagasabb minősítésig. Pályafutásom méltó befejezése volna, ha egy olimpiára, vagy világbajnokságra eljuthatnék. NOS EZ utóbbi vágya már teljesült, őszintén reméljük, hogy sikeres működésével tovább öregbíti a magyar játékvezetők jó hírnevét. Somos István SZÓ. könyvjutalmat nyertek: Kolos 81B!'82Udv"damim 픓cgcs Ferencné, Bácsbokod, Tolbu13.. 14., 50. és 65. számú sorok megfejtése V. I. hin u. 25. sz., Szabó László, Kecskemét, Rákócziváros 23. Egymillió lulbalf-labda A Simontornyai Bőr- és Szőrmeipari Vállalat egy it főterméke a futball-labda amelyből nemcsak a haza: igényeket elégítik ki, de a; Artex útján tizenegy országba exportálnak is. Mostanában a pettyes labda a divat. A megrendelők kívánsága szerinl festik a fehér bőrt fekete, kék, lila és piros pety- tyesre. A tervek szerint a: idén kétszázezer futball- labdát gyártanak. A Si- mantomyai Bőr- és Szőrmeipari Vállalat dolgozó: rövidesen jubilálnak: mé ez évben elkészül az egy milliomodik futball-labda
