Petőfi Népe, 1969. szeptember (24. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-21 / 219. szám
' í. oTűal *969. szeptember *1, vasárnap Felhívás a világ összes államához Gromiko szovjet külügyminiszter az ENSZ-közgyű- lés ülésszaka elé megvitatás végett tervezetet terjesztett „Az ENSZ közgyűlésének felhívása a világ összes államához a nemzetközi biztonság , megszilárdításának kérdéséről” címmel. A felhívás szövege e következő: A közgyűlés, amikor a fasiszta agresszorok fölött a második világháborúban aratott győzelem 25. évfordulójának küszöbén összeült 24. ülésszakára, figyelmét annak a kérdésnek megvizsgálására összpontosította, hogyan áll a nemzetközi biztonság és hogyan lehetne azt megszilárdítani. Szem előtt tartva, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetét negyed századdal ezelőtt a népek azzal az elhatározással hozták létre, hogy a következő nemzedékek mentesüljenek a háború nyomorúságától, békében éljenek egymással, mint jó szomszédok, s a nemzetközi béke és biztonság fenntartására egyesítsék erőfeszítéseiket. Abból kiindulva, hogy a nemzetközi béke és biztonság fenntartása és e célból olyan kollektív intézkedések foganatosítása, amelyek a békét fenyegető veszélyek elhárítására és kiküszöbölésére és az ag- ressziós cselekmények elfojtására irányulnak, az ENSZ-nek alapokmányában meghatározott rendkívül fontos feladata: Nem feledkezve meg arról, hogy az ENSZ minden tagállama az alapokmányban kötelezettséget vállalt, hogy vitáit békés eszközökkel oldja meg. tartózkodik az erőszakkal váló fenyegetőzéstől, vagy az erőszak alkalmazásától bármely állam területi épsége, vagy politikai függetlensége ellen, valamint minden egyéb eszköztől, amely összeegyeztethetetlen az Egyesült Nemzetek céljaival, és kötelességének tartja e vállalt kötelezettségek következetes teljesítését: Tekintettel arra is, hogy az ENSZ alapokmánya hatodik cikkelyének második fzakasza értelmében — biztosítja: amennyiben a nemzetközi béke és bizton- •ág fenntartása érdekében szükségesnek mutatkozik, azok az államok is. amelyek az Egyesült Nemzetek Szervezetének nem tagjai, •z ENSZ elveinek megfelelően járjanak el; Megvizsgálva a nemzetközi biztonság megszilárdításának fontos és sürgős kérdését, az ENSZ a világ államaihoz forduló — az ENSZ tagjaihoz és azokhoz Is. amelyek nem tartoznak a világszervezethez, vagy valamilyen oknál fogva nem vesznek részt az ENSZ tevékenységében. 1. Az ENSZ közgyűlése elégedetten állapítja meg, hogy több mint két évtizede sikerül már az államoknak és a népeknek megakadályozni egy új világháború kirobbantását. Ez a békeszerető erők nagy eredménye, az Egyesült Nemzetek nagy sikere, magasztos céljaik elérésében. Ez azonban csak részleges siker. Nincs világháború, de szilárd béke sincs a Földön. A Földnek hol ebben, hol abban a térségében követnek el fegyveres támadást független államok ellen. Kísérleteket tesznek a második világháború eredményeinek felülvizsgálására, miután ez a háború a fasiszta agresszorok elleni győzelemmel ért véget. Még mindig nem hajtották végre teljes mértékben a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló deklarációt, durva katonai erőszakhoz folyamodnak, hogy hatalmukban tartsák az utolsó gyarmatokat és függő területeket,' elnyomják e területek népeinek nemzeti felszabadító mozgalmát. Ezer és ezer ember pusztul el, anyagi értékek semmisülnek meg, amelyeket az emberiség több nemzedéke hozott létre. Hallatlan méretekben folyik a fegyverkezési hajsza, amely a tömegpusztító fegyverek gyártásának területén bontakozott ki leginkább, s ez a versengés óriási anyagi eszközökét és tartalékokat emészt fel. A népek nem lehetnek szilárdan meggyőződve «aj át biztonságukról, nem összpontosíthatják erőfeszítéseiket kizárólag békés célok elérésére — a gazdaság és a kultúra fejlesztésére, jólétük növelésére. A világ még mindig a nemzetközi feszültség viszonyai között él. A kialakult helyzetben, különös tekintettel arra, hogy nukleáris fegyverek és más tömegpusztító fegyverek vannak az államok birtokában, egy széles katonai konfliktus kirobbanása elkerülhetetlenül a legsúlyosabb következményeket vonná maga után az egész emberiségre nézve. A nemzetközi biztonság megszilárdítására új kollektív' erőfeszítésekre, új kezdeményezésekre, új cselekedetekre van szükség. Ezeket valamennyi államnak, az Egyesült Nemzetek Szervezete tagjainak és a világ összes államának végre kell hajtania. Ezektől a cselekedetektől függ a világ jelene és holnapja, a következő nemzedékek sorsa. 2. A közgyűlés 1. határozottal» és erélyesen kijelenti, hogy a nemzetközi biztonság megszilárdításához mindenekelőtt szükség van arra, hogy haladéktalanul végrehajtsák; a csapatok kivonását azokról a területekről, amelyeket az egyik állam fegyveres erőinek másik állam elleni akciói, illetve olyan népek elleni akciói eredményeképpen szálltak meg, amelyek a gyarmati rendszer összeomlása révén kivívott függetlenségüket és területi épségüket védelmezik; a még gyarmati igazgatás alatt élő népek felszabadító mozgalmainak elnyomására Irányuló minden intézkedés beszüntetését, s a függetlenség megadását ezeknek a népeknek: az idegen területeken állomásozó megszálló csapatok kivonásáról szóló biztonsági tanácsi határozatok végrehajtását az államok által. 2. Kinyilatkoztatja, hogy az 1. pontban kifejtett követeléseket nem teljesítő államok cselekményei az ENSZ alapokmányának durva megsértését jelentik. 3. A közgyűlés kijelenti továbbá, a nemzetközi biztonság megszilárdítása érdekében szükséges, hogy a világ valamennyi állama, vezérelvének tekintse külpolitikai tevékenységében valamennyi nép mélységes érdekeltségét a béke megőrzésében és a nemzetközi biztonság megszilárdításában. Szigorúan betartsa a nemzetközi kapcsolataiban a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének elveit — a szuverenitás, az egyenjogúság, minden egyes állam területi sérthetetlensége, a belügyekbe való be nem avatkozás elveit és azt az elvet, amelynek értelmében tiszteletben kell tartani az összes népek jogát saját társadalmi rendszerük szabad megválasztására, kizárólag békés eszközökkel, erőszak alkalmazása vagy erőszakkal való fenyegetőzés nélkül oldja meg az államok között felmerülő vitákat. 4A közgyűlés 1. kifejezi meggyőződését abban, hogy a nemzetközi biztonság megszilárdítását elősegíthetik a világ különböző térségeiben létrejövő regionális biztonsági rendszerek, amelyek az adott térség összes államának együttes erőfeszítéseire épülnek, s amelyek az ENSZ-i alapokmányokban foglalt tételeknek megfelelően Jönnek létre és funkcionálnak. 2. Felszólítja az államokat, tanulmányozzák az ilyen hatékony regionális biztonsági rendszerek kérdését azzal a céllal, hogy intézkedéseket tehessenek e rendszerek létrehozására. 5. A közgyűlés 1. emlékeztet arra, hogy a nemzetközi béke és biztonság miegőrzéséért az ENSZ tagországai a Biztonsági Tanácsra hárították a fő felelősséget, s hogy az ENSZ tagországai kötelezettséget vállaltak a Biztonsági Tanács határozatainak való engedelmeskedésre és t határozatok végrehajtására, 2. előterjeszti a Biztonsági Tanács elé megvizsgálás céljából az alábbi javaslatokat: Meghatározott időszakonként megtartott ülésein, amelyeket az alapokmány 28. cikkelyének második szakasza értelmében a kormánytagok szintjén vagy más különleges megbízatású képviselők szintjén hívnak össze, vizsgálja meg a nemzetközi biztonság általános helyzetét azzal a céllal, hogy haladéktalan intézkedéseket dolgozhasson ki a biztonság megszilárdítására. Szükség esetén fogadjon el hatékony gyakorlati intézkedéseket az agressziós cselekmények ellen, felhasználva ehhez, ha a szükség ügy kívánja, teljes jogkörét, amelyet az ENSZ-alapokmánya biztosít a Biztonsági Tanács számára. 6. A közgyűlés l. megerősíti, hogy a nemzetközi biztonság megszilárdítása szempontjából rendkívül nagy jelentőségű az agresszió általánosan elfogadható meghatározásának kidolgozása, az államok közötti baráti kapcsolatok és együttműködés elveinek összehangolása, megállapodás elérésé az ÉNS2S Békefenntartó műveleteinek kérdésében az .ENSZ-alapokroány szigorú betartása alapján. i. Javasolja az ENSZ Illetékes különleges bizottságainak, amelyek az előző pontban említett kérdéseket hivatottak megvizsgálni, sokszorozzák meg erőfeszítéseiket azzal a céllal, hogy mielőbb a közgyűlés és a biztonsági tanács elé terjeszthessék Javaslataikat és indítványaikat. 7. A közgyűlés X. felszólítja a világ összes államait, tájékoztassák a közgyűlést és a Biztonsági Tanácsot azokról a lépésekről, amelyeket a nemzetközi biztonság megszilárdításának kérdésével foglalkozó jelen felhívással összefüggésben tesznek. 2. elhatározza, hogy 25. ülésszakának előzetes napirendjére felveszi azt a kérdést, „hogyan hajtják végre az államok a nemzetközi biztonság megszilárdítását célzó Intézkedéseket” 3. felkéri az ENSZ főtitkárát, küldje meg a Jelen felhívást a világ valamennyi állama kormányának. Diplomáciai találkozók az ENSZ-ben GROMIKO BESZÉDÉNEK VISSZHANGJA Hazánk is társszerzője a vegyi fegyverek eltiltásáról szóló Javaslatnak A nemzetközi helyzet valamennyi fontos kérdése szóba került az ENSZ közgyűlésének második napi vitájában. A legnagyobb érdeklődés természetszerűen Gromiko szovjet külügyminiszter beszédének szólt. Számos megfigyelő szembeállította a szovjet kormány konkrét és átgondolt javaslatokra alapuló állásfoglalását a közgyűlésen Nixon elnök felszólalásával, amely általános vélemény szerint nem tartalmaz új gondolatokat. Széles körű érdeklődés fogadta a szovjet javaslatot a nemzetközi biztonság megszilárdításáról szóló felhívásra vonatkozóan. Ez a javaslat lényegében megerősíti az ENSZ szerepét a világ békéjének fenntartásában, növeli a világszervezet és ezen belül a Biztonsági Tanács tekintélyét, de egyúttal közvetlenül bekapcsolhatja a béke megvédésébe a világszervezeten kívül álló országokat is. Több megfigyelő kiemelte, hogy Gromiko ismét felelevenítette azt a javaslatot, amely egyébként az ENSZ-alapok- mány egyik pontja, hogy a Tanács tagjai magas szinten rendszeresen tartsanak tanácskozásokat. s ne csak adott válságok megoldásával foglalkozzanak, hanem tekintsék át a nemzetközi helyzet egészét Ugyancsak nagy visszhangot keltett a szocialista országok közös javaslata a vegyi és bakteriológiai fegyverek gyártásának, tárolásának és alkalmazásának megtiltásáról. A javaslat szerzői között a Magyar Népköztársaság is ott van. Hazánk korábban már többször is felvetette ezt a kérdést az ENSZ fórumán. A Gromiko-beszéden kívül összesen hét felszólalás hangzott el a pénteki két ülésen. Nagy érdeklődést keltett a perui külügyminiszter, Edgardo Mercado Jarrin beszéde, amelyben részletesen ismertette a perui forradalom programját, Peru külpolitikájának alapelveit. Mercado tábornok azt emelte ki. hogy az országban most nacionalista forradalom zajlik le, amelynek célja a népi egység kialakítása, az ország függő Ha nyílik a Plovdivi A vasárnap nyíló Plovdivi Vásárra Öt kamionnal és 9 vasúti kocsiban érkezett meg a bemutatásra szánt magyar áru. A vásáron 15 külkereskedelmi vállalatunk vesz részt; 200 iparvállalat, 1500 féle termékét állítják ki az 1200 négyzetméteres fedett és 500 négyzetméteres szabad területen. Miután a Plovdivi Vásár elsősorban nehézipari jellegű, a magyar kiállítók is ennek megfelelően állították össze az árukollekciót. A MOGÜRT bemutatja terményszállító berendezését és az új 252- es Ikarus autóbuszt. Láthatják majd az érdeklődők a magyar garázsfelszerelé- seket és műszereket is. A meg Vásár Technoimpex kiállítja a félautomata marógépet Sikerre számíthat a vendéglátóipari jégkészítő gép, amely naponta 50 kilónyi jégkockát készít. viszonyának megszüntetése, Peru gazdasági fejlesztése. A külügyminiszter ezzel kapcsolatban jogosnak és igazságosnak minősítette a külföldi olajtársaságok államosítását és a kormány többi hasonló jellegű intézkedését. hangoztatva, hogy a kormány messzemenően figyelembe veszi a törvényes rendelkezéseket. Ugyanakkor Mercado élesen elítélte azokat a kísérleteket. amelyek e folyamatot közvetlen erőszakkal, vagy gazdasági fenyegetéssel igyekeznek megakadályozni. Országa külpolitikájának egyik sarkalatos pontjaként emelte ki Mercado tábornok azt, hogy Peru kapcsolatokat létesít a szocialista országokkal, amelyektől eddig el volt zárva. Szombaton a diplomáciai találkozók és megbeszélések sorozata folytatódott a világszervezet székhelyén. Több küldöttség vezetőjével találkozott például Gromiko szovjet külügyminiszter és Rogers amerikai külügyminiszter is. A NATO- külügyminiszterek hétfőre tervezett úgynevezett munkaebédjét ismeretlen okok miatt lemondták, annak ellenére, hogy Willy Brandt bonni külügyminiszter külön erre az alkalomra időzítette New York-i utazását Brandt a tervek szerint hétfőn találkozik Rogers amerikai külügyminszterrel és Stewart angol külügyminiszterrel. Valószínűleg ugyancsak hétfőn kerül sor Gromiko és Schumann francia külügyminiszter megbeszélésére is. Gromiko szovjet külügyminiszter pénteken találkozott jugoszláv kollégájával, Mirko Tepavaccal. A baráti légkörű megbeszélésen a két külügyminiszter érintett -néhány időszerű nemzetközi kérdést. Elutazott a román pártmunkáskiildöttság Szombaton elutazott az a román pártmunkás küldöttség, amely George Ho- mostean-nak, az RKP KB tagjának vezetésével az MSZMP KB meghívására tartózkodott hazánkban. A küldöttséget fogadta Bisz- ku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Közös hadgyakerlatok Lengyelorszígbai A Varsói Szerződéshez tartozó országok egyesített fegyveres erőinek kiképzési tervével összhangban szeptember harmadik harmadában a szövetséges hadseregek Lengyelország területén közös hadgyakorlatokat tartanak, amelyeken a Szovjetunió, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Lengyel Népköz- társaság fegyveres erőinek erre a célra kijelölt egységei vesznek részt. A manővereknek az a célja, hogy megvonják a hadseregek 1969-es katonai kiképzésének mérlegét, hozzájáruljanak a szövetséges hadseregek közti fegyverbarútság további megszilárdításához, katonai együttműködésük tökéletesítéséhez. Az „Odera—Neisse 69” elnevezésű hadgyakorlatokat Woicieh Jaruzelski tábornok, a Lengyel Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere vezeti. Az Odera—Neisse határ melletti lengyel városok és falvak lakossága lelkesen üdvözölte, virággal köszöntötte a gyakorlatok részvevőit. A hadgyakorlatok előkészületei befejeződtek. A megkezdésükig rendelkezés.’ re álló időt a katonák baráti találkozóra és üzemlátogatásokra használják feli Tito Ceausescuval tanácskozik Joszip Broz Tito jugoszláv elnök péntek este a vaskapui Kladovóba utazott, hogy ott Ceausescu román elnökkel tanácskozzék. Ti- tóval együtt szintén a tárgyalások színhelyére utazott Mitja Ribicsics minisztereiHemingway fia Moszkvában A szovjet Hemingway- olvasók sok milliós tábora érdeklődéssel fordult a nagy amerikai író fia, Patrick Hemingway felé, aki részt vett a moszkvai vadgazdálkodási világkongresszuson. A gyakori interjúalany, Patrick a kíváncsiskodó újságírókkal nyomban közölte: semmilyen szépirodalmi becsvágya nincsen. Szavai szerint nem neki való az ilyesmi, miután „úgy írni, ahogyan apám, nem tudok, másképpen meg minek”. Elmondotta: ami apjánál kedvtelés, hobby volt: a vadászat, neki választott hivatásává lett. De már régóta puskavég helyett csak lencsevégre kapja a ragadozókat, s a vadvédelem elméleti kérdéseinek szenteli idejét. nők, Mijalk© Todorovics, Krszte Crvenkovszkij és Mika Tripalo. a JKSZ végrehajtó irodájának tagjai. Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, az államtanács elnöke, feleségével pénteken este, útban a Vaskapu felé, Craiova városába érkezett. Nicolae Ceausescu társaságában van Ion Gheorghe Maurer, Paul Niculescu-Mi- zil. Gheorghe Pana, Ilié Verdet, Emil Draganescu, Manea Manescu és Gheorghe Macovescu. Bukaresti újságírókörökben úgy vélik, hogy a Vaskapu építkezések témáján túl, a két ország kapcsolatairól és a legutóbbi találkozó óta felgyülemlett nem. zetközi problémákról lesz szó a Ceausescu—Tito meg- L Reszeléseken.
