Petőfi Népe, 1969. augusztus (24. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-19 / 191. szám
1989. augusztus 19, Heffd A. offfaT 1 A tanács-vb napirendjén: Szabálysértések Kecskeméten Több mint tíz hónap telt el azóta, hogy 1968. október elsején hatályba lépett a szabálysértési törvény. A végrehajtással kapcsolatos eddigi tapasztalatokat, illetve az azokról készített tájékoztató jelentést legutóbbi ülésén tárgyalta meg a Kecskeméti Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A jelentést Douáth Tibor, a Kecskeméti Városi és Járási Rendőrkapitányság vezetője, valamint dr. Kákonyi József, a városi tanács vb igazgatási osztályvezetője állította ösz- sze. Vessünk egy pillantást az összefoglalóba, s nézzük meg, hogyan alakultak a különböző szabálysértések Kecskeméten. (A rendőrség adatai az egész járásra vonatkoznak ugyan, de zömmel kecskeméti ügyek.) Áttekinthető törvény Az kétségtelen, hogy nagy szükség volt ennek a jogterületnek a kodifi- kására. Bizonyítja ezt az a tény, hogy 1968. október 1. előtt mintegy 300 különféle jogszabály rendelkezett a szabálysértésekről, s nem csoda, ha az ezzel foglalkozó előadók csak nehezen igazodtak el az előírások dzsungelében. A képlet viszont az 1968. évi I. törvénnyel áttekinthetővé, világossá vált. A rendőr* ség hatáskörébe tartoznak a közlekedési, valamint a közrend és közbiztonság ellen elkövetett szabály- sértések, míg a tanács szakigazgatási szerve a tulajdon elleni, valamint az egyéb (építési,. csendhábo- rítás, hatósági közeg megsértése stb.) szabálysértésekkel foglalkozik. Sajnos a közlekedési szabálysértések száma változatlanul nagy, annak ellenére, hogy helyszíni bírságolásra is lehetőség van, s a rendőrség él is ezzel. Legnagyobb számban az engedély nélküli gépjárművezetés, a szeszesital fogyasztás vezetés közben, valamint a kivilágítatlan járművel való közlekedés szabálysértése fordul elő. Ezekért a szabálysértésekért 1969 első felében 621 személyt marasztaltak el összesen 240 ezer forint bírság erejéig. Egy javaslat A gyalogosok és fogato- sok sem mindig vétlenek, amint ez a jelentésből kitűnik. Közülük összesen 588 személyt bírságoltak meg közel 140 ezer forinttal. A gyalogosok főként a vasút területén követnek el szabálysértést, míg a fogatosok azzal, hogy tilos helyen parkíroznak, őrizetlenül hagyják a lovat és általában nem ismerik a közlekedési táblákat. Itt ismételjük meg a már többször felvetett javaslatot: érdemes gondolkozni azon, hogy nem volna-e helyes, ha a lovas kocsival közlekedőknek is kötelező lenne legalább egy alapfokú KRESZ-vizs- gát tenni. Meggyőződésünk. hogy ennek lebonyolítása nem jelentene túl nagy szervezést, s min Á béklyó általuk elkövetett szabálytalanságok miatt bekövetkezett tragikus balesetek száma. Indokolja a javaslatot az is, hogy nálunk a lovas kocsik is azon az úton közlekednek, amelyen a gyorsforgalmú gépkocsik és egyéb járművek. Előnyös váltoxás Visszatérve a szabálysértésekre, ki keH emelni azt a változást, amelyet az új törvény hozott, nevezetesen a verekedésért és a veszélyes fenyegetésért kiszabható bírságot illetve elzárást. Az előbbiért például az eltelt időszakszakban 140 személyt vontak felelősségre, közülük 15 főt elzártak, 125-öt pedig összesen 61 ezer 650 forint bírsággal sújtottak. A veszélyes fenyegetés szabálysértésének a rendőrség hatáskörébe történt utalása, a büntetések szi- ^jrítása például szinte teljesen megszüntette a családi veszekedéseket, botrányokat, fenyegetőzéseket. Ehhez persze az kellett, hogy az idei év első felében 37 személlyel szemben hasonló ok miatt eljárást indítsanak. A városi tanács vb szak- igazgatási szerve az év első hat hónapjában ösz- szesen 723 szabálysértési ügyben több, mint 262 ezer Gyakorta emlegetjük a fehér foltokat, s legtöbbször az életnesc olyan területeire gondolunk ezzel kapcsolatban, ahol kulturális elmaradottságot, fejlesztési hiányosságot tapasztalhatunk. Kevés szó esik viszont az emberi kapcsolatok fehér foltjáról, a léleknek azokról a tenyészeteiről, amelyek még a harminc-negyven évvel ezelőtti „talajból” táplálkoznak, oda kötődve vegetálnak még most is. Az ilyen kapcsolatok előbb- utóbb robbannak, hiszen a mai élet közegében már mindenképpen anakronisztikusak, s a megoldás sokszor tragédiával párosul. Ami már elévtíft A tragédiák a bíróságokon csapódnak le, a tárgyalóteremben bontakoznak ki, itt kapnak tömör megfogalmazást. Nem gyakori ez. Különösen a vagyoni viták, a hajdani földhöz való ragaszkodás testvért testvér ellen indító robbanásai gyé- rültek meg, szinte teljesen eltűntek. Az anyagiakon túl azonban az emberi kapcsolatoknak számtalan más és sokszor bonyolultabb variációi is előfordulnak, s még harminc év távlatából is drámai erővel törnek a felszínre. A megyei bíróságon nemrégiben tettek pontot egy olyan ügy végére, amely pontosan harminc évvel ezelőtt, 1939-ben indult el. Jogilag ugyan befejeződött. , _. . ... . ,, . Emberileg azonban nincs E ia?. aus ****** «* * »“•« jogszabályokkal — nem is Leggyakrabban a tulajdon elleni szabálysértések fordultak elő a városban — fél év alatt 169 ügy, 60 ezer forint bírság. Érdekes és elgondolkoztató viszont, hogy míg 1968-ban egész évben mindössze 30 személyt büntettek meg építési szabálysértés miatt, az idén, az első félévben ez a szám 116-ra emelkedett. Mindenképpen indokolt tehát, hogy szigorúbban, de természetesen a törvény által megszabott keretek között járjanak el azokkal, akik engedély nélkül építenek, bővítik a házat, bontanak stb. Ezt a város összképének, távlati fejlesztési tervének védelme indokolja. A tanács hatáskörébe tartozó egyéb szabálysértések minimális számban fordultak elő (például csendháborítás), s ez azt mutatja, hogy fegyelmezettek, s néhány kivételtől eltekintve törvénytisztelők az állampolgárok. A végrehajtó bizottság a jelentést tudomásul vette és elfogadta. Gál Sándor tudja megoldani. Harminc évvel ezelőtt az asszony, a mostani vádlott mindössze 17 éves volt és napszámosként dolgozott az akkor 32 éves férfi — a jelenlegi sértett — birtokán. Nem lebecsülendő birtokról van szó: hét hold szőlő és tizenhárom hold föld, tanya. A fiatal férfi egy alkalommal kint járt a burgonyaföldön, hogy ellenőrizze a munkát. Megtetszett neki a lány és behívta a tanyaházba. Ott összekötötte a kezét, s a zárt ajtó mögött megerőszakolta. aztán tíz pengőt nyomott a markába. — Tartsd a szádat, mert ebből csak neked lehet bajod! Ha jól viselkedsz, nem fogod megbánni. S a lány „jól viselkedett”. Mindössze annyit tett, hogy az esetet követően hazarohant és nővérének elmondta mi történt. Tovább azonban egyikőjük sem merészkedett. Hallgattak. Pár hét múlva a birtokos „pártfogásba” vette a lány szüleit és cselédként alkalmazta a birtokán, egy tanyát adott nekik. S most. harminc év után az ötven felé közeledő asszony még mindig így beszél: — Azután Berci bácsi állandóan használt engem. Pedig volt egy rendes udvarlóm, de amikor megtudta az esetet, azonnal szakított velem. Nem is bántam, mert Berci bácsiba akkor már szerelmes voltam ... „Berci bácsinak” ez a bűncselekménye már elévült. Harminc év telt el azóta, s akkor ki törődött egy napszámos lánnyal, akinek az esete egyáltalán nem volt ritkaság. A férjemet ő szerezte Peregtek az évek. A jómódú szőlőbirtokos szeretőnek tartotta a lányt, s ezt az egész falu tudta. Bizonyára tudtak róla a lány szülei is, de nem szóltak. A lánynak meg sem fordult a fejében, hogy amikor meghalt „Berci bácsi” felesége, esetleg ő legyen a második. Erre a féri sem gondolt, inkább arra törekedett, hogy a túlságosan szerelmes lányt távol tartsa magától — természetesen csak jogilag. Elhatározta, hogy férjet keres neki. Így is történt. Közvetlenül a háború befejezése előtt megtartották a nagy lakodalmat, s a csendes, jóhiszemű férjnek eszébe sem jutott, hogy miért van a felesége egész nap „Berci úrnál”. Ügy tudta, hogy ott dolgozik a konyhán, hiszen meghalt Berci úr felesége. — Én rettenetesen szégyelltem ezt a falu előtt, Mert akkor már az egész falu tudta, hogy mi van körülöttem, csak a férjem nem sejtett semmit. Szerettem volna véget vetni az egésznek, tisztán, becsületesen élni, mint mások. De amikor Berci bácsit megláttam rögtön elgyengültem, mint a béka a kígyó szája előtt. Azt tett velem, amit akart. Pedig megszerettem az uramat, jóravaló, dolgos ember, megbecsült engem. Ügy látszott, hogy egy körülmény az asszony segítségére jött. Nemsokkal azután, hogy az első gyerek megszületett, „Berci urat” államellenes összeesküvés vádjával letartóztatták. Tízévi börtönt kapott és teljes vagyonát elkobozták. Az asszony a rémület és a megnyugvás szélsőségei között vergődött: talán most hélyre jön minden, élhetek nyugodtan, a családomnak, a férjemnek. Nyolc év telt el, amikor híre szaladt a faluban, hogy a „Berci úr” kiszabadult és Az életmentés sorkatonái A rádió naponta közli a' a megyei kórház vérkonszomorú hírt: ismét közlekedési baleset történt, a sérültet súlyos állapotban szállították a kórházba. Ilyenkor a gyors orvosi beavatkozás, és nagyon gyakran az azonnali vérátömlesztés mentheti meg a beteg életét. Az életmentés névtelen sorkatonáinak adománya a vér, amely pótolhatatlanul segít a bajbajutott embertársakon. I Ilyen gondolatok között értékeltük a kunszentmikzerváló állomásának vezetőjével a legutóbbi önkéntes véradónap eredményeit. A közel kétszáz jelentkező 60 liter vért adott, ez megyénk viszonylatában elsők közé emelte a kunszentmiklósi véradókat. Különösen az üzemek és a termelőszövetkezetek kollektívái érdemelnek dicséretet, a sütőipari vállalat, a VÁV-üzem, az fmsz és a vegyesipari ktsz dolgozóinak jelentős százalédenképpen csökkentené az lósi művelődési otthonban ka jött el a véradásra. A községtől mintegy 10 kilométernyire levő kunbábo- nyi termelőszövetkezet dolgozói kerékpáron, ebédszünetben jöttek el, hogy eleget tegyenek emberbaráti kötelességüknek. A véradók között már törzsvendégként üdvözöltük Beöthy Saroltát, Cser- na Sándort, Vörös Mihályt és a Kovács házaspárt, akik emberségből vörös diplomát érdemelnének, hiszen éltető vérüket adják az ismeretlen rászorulóknak. Kovács Sándor hazajött. Első útja az asz- szonyhoz vezetett. Az szabadkozott kérlelte, hogy hagyja őt békén, de erősebb volt a vonzalom, vagy szerelem? Üjra kezdődött minden. Éjszaka visszamentem... — Berci bácsi élelmes ember. Néhány év alatt ismét vett öt hold szőlőt, s házat épített a faluban. Én nála dolgoztam a szőlőben, a konyhán, mostam rá. Tíz év telt el így. a férjem még mindig nem tudott semmit. Egyszer aztán megtudtam, hogy egy negyedik is van közöttünk. Berci bácsi 10 ezer forintért motort vásárolt egy asszonynak: a szeretőjének. Tehát én már nem kellek, megöregedtem. Kérdeztem tőle. igaz-e, amit beszélnek. Nem tagadott, hanem kiadta az utamat. Azt mondta, látni sem akar, menjek a házától és többet be ne tegye a lábam. Veszekedés nem volt ezen az estén, de az asszony elhatározta: megtorolja az elutasítást. Hazafelé menet félretolta a zárat a férfi lakásának ajtaján, hogy éjszaka yisszamehessen. Elmúlt már éjfél, amikor zajtalanul beosont a lakásba, s az alvó férfit megszurkálta. Aztán közösen bekötötték a sebeket, s együtt töltötték az éjszakát. Pár nappal később a férfi kegyetlenül megverte az asszonyt: — Hátha így.elhi- degül tőlem! — mondta a tárgyaláson/ „Berci bácsi”. Az asszony nem hidegült el, nem jelentette fel a férfit, aki újból megverte. (Csak a teljesség kedvéért: miután az éjszakai késelés kitudódott, az asszonyt elzavarta a férje.) A bíróság súlyos testi sértés kísérlete miatt háromhónapi felfüggesztett börtönre ítélte az asszonyt. Harminc évig szivárgott tehát az az indulat, amely végül is felrobbantott egy kapcsolatot, egy földbirtokos és egy napszámos lány feudális kapcsolatát. És „Berci bácsi”? öt nem ítélhette el a törvény, hiszen ellene senki sem indított semmilyen címen eljárást. Az a régi béklyó még ilyen sok idő múltán is megkötözött egy hajdani kiszolgáltatottat. G. S. Kendőzetlenül Látogatók áradata A kecskeméti megyei kórház nagyarányú bővítési munkálata folyamatban van s remélhető, hogy a jövő évben be is fejeződik. Bizonyára igen fontos közegészségügyi szükséglet sürgeti ezt, mert »a kórház osztályai már any- nyirg, zsúfoltak, hogy a beutalt betegek elhelyezése az egyébként mintaszerű intézmény vezetőségének komoly gondot okoz. A betegellátás, a vizsgálatok és a gyógykezelés nehézségeit a szűkös viszonyok között nem csekély mértékben növelik a korlátlanul megnövekedőit családi, rokoni, baráti látogatások. Személyesen is meggyőződtünk arról, hogy a látogatási órákban, hetenként háromszor, nyilván a szeretet és a vigasztaló szándék vezette mindinkább növekedő tömegek valósággal megszállják a kórházat — s tekintet nélkül a gyógykezelés folyamatosságára, elárasztják az ágyakkal és betegekkel állandóan megtelt gyógyter- meket. Van olyan osztály, amelyben az ott kezelt betegek ellátását egyszerre négy-ötszáz látogató is akadályozza. Jártunk egy négyágyas szobában, ahol éppen akkor tizenkilenc volt a látogatók száma. Egyik beteg körül heten tolongtak... Az orvosok és az ápolószemélyzet ilyen körülmények között gyakran csak megfeszített idegerővel végezhetik talán nagyon is sürgős munkájukat, de természetesen maguknak a betegeknek is ártalmas megterhelést jelenthet a részvétnek ez az áradatszerű megnyilvánulása. Betegeink gyógyulása és gyógyítása érdekében, s az orvosok és ápolók munkájának megkönnyítéséért nyilván jó hatású lenne, ha csak a szűkebb családi kör tagjai, felváltva látogatnák betegüket. A fölöslegesen sok és nem jól megválasztott élelmiszerek behordá- sa is hasonlóan káros lehet. Betegek és látogatók mindig gondolják meg, hogy a kórházi élelmezés a szükségnek megfelelő kiegészítése a gyógykezelésnek s ennek figyelmen kívül hagyása sokszor nagyon is ártalmas. Simonka György Katonaművészemk külföldön Hétfőn reggel a Ferihegyi repülőtérről több hetes külföldi turnéra indult a Magyar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttese. Katönaművészeink szeptember 1-ig a Lengyel Nép- köztársaságban vendégszerepeinek. Az együttes Lengyelországból Szlovákiába utazik, ahol Kassán lép először színpadra. Láthatja majd a magyar katonaművészeket Eperjes, Poprád, Liptószentmiklós, Nyitra, Komárom valamint Pozsony közönsége is. A Néphadsereg Művészegyüttese a vendégfellépések alkalmával kétrészes műsort mutat be. Húszmillió - terven felül Az országos hírű Bólyi Állami Gazdaság, amelyet hatszor tüntettek ki a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával, kimagas1 ó eredményeket ért el a jubileumi munkayer- senyben. A nagyüzem dolgozói a Magyar Tanácsköztársaság fél évszázados évfordulójának tiszteletére vállalták: a növénytermelés és az áUattpnyésztás hozamait tíz—húsá százalékkal növelik, s egyidejűleg csökkentik a ráfordítási költségeket: A növény- termelésben és az állattenyésztésben elért te'rmelés- növekedés már eddig húsz millió forint terven felüli nyereséget hozott a nagyüzemnek.