Petőfi Népe, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-13 / 160. szám
3. oldal 1969. július IS, vasárnap Közlemény a magyar párt• és kormányküldöttség bulgáriai látogatásáról (Folytatás az í. oldalról) hogy a Varsói Szerződés nyilatkozatát és követeli, kénységének további ejlesz- tagállamai Politikai Ta- hogy az Egyesült Államok tésében. nácskozó Testületének az szüntesse be e szocialista Megállapodtak, hogy il- európai biztonság kérdé- ország elleni provokációs letékes szerveik új kere$— seivel foglalkozó, előzetes es agresszív tevekenyseget. kedelem-hajózási, valamint feltételek nélküli összeuró- ^ A felek határozottan el- légügyi egyezményt köt- pai konferencia megtarta- ítélik Izraelnek az arab (ii&k, új megállapodással sat cel^ó nyilatkozata sze- nepek elleni agresszióját, szabályozzák a két ország körben pozitív fogadta- szolidaritásukat fejezik ki tudományos akadémiája- tásra talált. A béke érdé- e népekkel. Ismételten nak bővülő együttműkö- beitől vezettetve, a két kor- megerősítik, hogy a közel- dését, s tárgyalásokat kéz- mány kész további erőfe- keleti válság rendezésének tlenelr1 a szerzői jogdíjak szítésekre e konferencia si- alapja: a Biztonsági Ta- és honoráriumok rendezé- keres előkészítése érdeké- nács 1967. november 22-i sérül. ben. Üdvözlik és támogat- határozatának végrehajtáKulturális és tudományos ják a finn kormánynak a sa. téren elősegítik a két bará- konferenciával kapcsolatos A IVIagyar Nepkoztársci* ti ország szocialista kul- javaslatait. ság és a Bolgár Népköztúrájának, egymás kiemel- A Magyar Népköztársa- Jarsasag őszinte és baráti kedő szellemi alkotásainak ság és a Bolgár Népköztár- kapcsolatokat kivan letesi- még jobb megismerését. saság nagyra értékeli, hogy *?m Atnka> Ázsia es La- A felek szükségesnek az utóbbi időben a Német ““-Amerika népeivel es ortart ják a turistaforgalom Demokratikus Köztársaság, szagaival. A két ország hanövelését is. a német nép első munkásparaszt állama és egy sor tározottan szembenáll ako- lonializmus és neokoloniaUJ ország között diplomáciai Uzmus minden formájával, kapcsolat jött létre. A bé- T^.Jes támogatásáról bizto- ke és biztonság érdekei s,tJa a gyarmati rabságban A Magyar Nepkoztársa- megkövetelik az NDK tel- szenvedo nepek hősies har- ság és a Bolgár Népköz- jes jogú diplomáciai elisme- cak társaság párt- és kormány- rését> az NDK egyenjogú _____ k üldöttségének nézetei tel- részvételét a hemzetközi jesen egybeesnek a nem- problémák megoldásában. zetközi helyzet, a szocia- . ... , ,,, ...... lizmusért, a demokráciá- . £ ket kfiW#ttség isme- A látogatás befejeztével ért, a nemzeti független- tcItc" Magyar Népköztársaság ségért és a békéért folvó pal hatarok valtoztathatat- part- és kormanyküldöttsé- harc feladatainak megíté- Jóságára, az európai sta- ge meghívta a Bolgár Néplésében. Egybehangzóan tl!s qu? elismerésének szűk- köztársaság part- és korhangsúlyozták: az imperia- segességere vonatkozó al- mányküldöttségét, hogy a lizmus elleni harc sikere lasP°htJat>,s. újólag hataro- szamára alkalmas időben döntő mértékben' a nemzetközi kommunista és zottan elítéli az NSZK ural- tegyen baráti látogatást ha- kodó köreinek revansista zánkban. A bolgár fél a törekvéseit. munkásmozgalom, elsősor- *"rcRV«»e«. meghívást köszönettel elbán a szocialista közösség A Magyar Népköztársa- fogadta, országainak a marxizmus— saS nagyra értékeli a Bol» A Magyar Népköztársa- leninizmus és a proletár in- «ár Népköztársaságnak a ság és a Bolgár Népköztár- ternacionalizmus alapján Balkán békeövezetté _ való saság új barátsági, együtt- álló egységének és össze- változtatása, a balkáni álla- működési és kölcsönös se- forrottságának erősítésétől mokkái való jószomszédi gítsógnyújtási szerződésé- függ. Az egység erősödése, viszony megteremtése ér- nek aláírása, a magyar az antiimperialista harc dekében végzett munkáját, párt- és krtrmányküldött- feladatainak kijelölése A Magyar Népköztársaság ség bulgáriai látogatása, a szempontjából történelmi teljes mértékben támogatja két küldöttségnek a néze- jelentőséget tulajdonítanak ezt a következetes politi- tek teljes azonosságát tük- a kommunista és munkás- kát, mely megfelel mind a röző, testvéri, elvtársi vé- pártok ez év júniusában balkáni népek, mind az leménycseréje a két szo- Moszkvában megtartott európai népek érdekeinek cialista ország barátságá- nemzetközi tanácskozásá- és biztonságának. nak erősödését, a szocializnak. A két testvérpárt a A Bolgár Népköztársa- mus és a béke ügyét szolmaga részéről a moszkvai ság nagyra értékeli a Ma- gálta. tanácskozás határozatainak gyár Népköztársaságnak az Szófia, 1969. július 11. realizálásán fog munkál- európai . országok közötti kodni. együttműködése, a béke A Magyar Népköztársa- megőrzése, s az európai ság és a Bolgár Népköz- ‘ biztonság érdekeit szolgáló társaság nagyra értékeli az állhatatos tevékenységét. SZKP ős a Szovjetunió ^ felek ez alkalommal szerepet es tevekenyseget a is aláhúzták> hogy a „em- k®ke yfdelmeben, a hala- zejkQZj helyzet normalizá- das erőinek tamogatasaban, lasának és a feszültség az, országaikban és az csökkentésének legfőbb egesz szocialista közösség- akadálya: az imperialista ben folyo szocialista epi- aijamok mindenekelőtt az tomunka legkedvezőbb fel- amerikai imperializmus ag- tételemek biztosításában resszív politikája. A felek hatarozottan el- _ „ « •• ítélik a Mao Ce-tung-cso- A Magyar Népköz tar sa- port egységbontó tevékeny- sa«,es a Nepkoztarségét, mely a szocialista sasag a lövőben is kész országok közössége és a ™i“^en szükséges támoga- világ kommunista és mun- ‘ast “ipgadm az .amerikai kásmozgalma egysége el- agresszió ellen küzdő hős len irányul. Ugyancsak el- vietnami nepnek szabadsa- ítélik a Szovjetunió elleni gaert, fuggetlensegeert es határprovokációkat. Támo- a kazaJa egysegeert folyta- gatják a szovjet kormány- tojt igazságos harcához. A nak a helyzet békés eszkö- fe.lek .a har.c,010 vietnami zökkel, tárgyalások útján neP “ a ,V!®tna™' történő rendezésére tett ja- mal szolidáris haladó erői- vaslatait nek sikereként értékelik a Abból’a tényből kiiarful- Párizsban folyó megbeszé- va, hogy a Varsói Szerző- leseket. ^ Teljes , tamogata- dé$ Szervezete a tagálla- sokról biztosítják a Del- mok szuverenitásának, füg- vietnami Köztársaság ideig- getlenségének és biztonsá- lenes forradalmi kormagának, valamint Európa és nyatj a Del-vietnami Nem- a világ békéjének záloga, Felszabadítani Front a ' küldöttségek aláhúzták, tízpontos javaslatát, amely hogy a Jövőben is elsőren- a probléma megoldásának dű feladatuknak tekintik a realis útját jelöli meg. szervezet erősítését, a Var- A Magyar Népköztársa- sói Szerződés tagállamai ság és a Bolgár Népköz- Politikai Tanácskozó Tes- társaság elítéli a Koreai tülete 1969. márciusi buda- Népi Demokratikus Közpesti ülése határozatainak társaság ellen elkövetetí végrehajtását. amerikai provokációkat. A Magyar Népköztársa- Teljes mértékben támogat- ság és a Bolgár Ncpköztár- ja a Koreai Népi Demok- saság küldöttségei megclé- ratikus Köztársaság kor- gedéssel állapították meg, mányának 1969. április 23-i „Jó utat testvérek“ SZÖFIA (MTI) „Szívélyes búcsú a magyar párt- és kormányküldöttségtől”, — „Jó utat testvérek” * — a szófiai lapok ilyen címek alatt számolnak be a Kádár János vezette magyar párt- és korrfóny küldöttség hazautazásáról. Teljes terjedelemben közük Kádár János és Todor Zsivkov repülőtéri beszédét. A bolgár sajtó beszámol a küldöttség hazaérkezéséről is és hírt ad a látogatás nemzetközi saj- tóvisszhangj áróL Véget ért az el nem kötelezett országok értekezlete Az el nem kötelezett országok belgrádi konzultatív értekezlete több hiint háromórás éjszakai ülés után — amelynek nagy részében a záróközleményről folyt a vita, még azt követően is, hogy a közlemény szerkesztő bizottsága 16 órán át tanácskozott a tervezet egye; pontjairól .szombatra virradóra jóval éjfél után fejezte be négynapos tanácskozását. A közleményt végül közfelkiáltással fogadta el az 51 ország delegációja. Az értekezlet résztvevői elismeréssel állapították meg, hogy a nagyhatalmak erőfeszítéseket tesznek az egymás közötti fegyveres összetűzés megakadályozására, és tárgyalásokra törekednek. A belgrádi tanácskozás támogatásáról biztosította a vietnami nép hősi harcát, a szabadságért és függetlenségért, s reményét fejezte ki, hogy a párizsi tárgyalások a lehető legrövidebb időn belül tartós rendezéshez vezetnek. A résztvevők elismerték a Palesztinái nép jogát hazájához, törvénytelennek minősítették a háború útján megszállt közel-keleti területek bekebelezését és — síkraszálltak a külföldi csapatok kivonásáért a megszállt arab területekről. Az 51 ország küldöttsége fontosnak mondotta a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak helyreállítását. I fc . A közlemény hasznosnak mondja az el nem kötelezett országok harmadik csúcsértekezletének megtartását — megfelelő előkészítés után. Az értekezlet helyét és időpontját a záró-i közlemény nem tartalmaz, za. Az AFP hírügynökség ismerteti Bulharuf nagykő- vetnek, az el nem kötelezett országok belgrádi tanácskozásán. részt vevő algériai delegáció vezetőjének sajtónyilatkozatát. A nagykövet az algériai küldöttség nevében kifogást emelt a tanácskozás vég-ai elfogadott közlemény ellen. Hangoztatta, hogy a közlemény nem fejezi ki a tanácskozáson részt vevő delegációk nézeteit, csudán a küldöttségek egy részének véleményét tükrözi. Az AFP hírügynökség jól tájékozott belgrádi körökből nyert értesülése szerint az el nem kötelezett országok csúcsértekezletére 1970. őszén valószínűleg Űj-Delhiben kerül sor. Szerdán indul azflpolló-11 Televíziós közvetítés a Holdról CAPE KENNEDY Az a héttagú orvoscsoport, amely Charles Berrom űrhajós a szombati napot gyakorlatozással, edzéssel töltötte. Armstrong A kép, amelyet az elmúlt évben az Apollo—8 űrhajósai készítettek a Hold felületének azt a részét ábrá* zolja, amelyet a Nyugalom Tengere névvel szoktak jelölni, és amelyet az Apollo—11 holdjárművének leszállóhelyéül jelöltek ki. rynek, az űrhajósok főorvosának vezetésével pénteken még egyszer teljes kivizsgálásnak vetette alá az Apollo—11 űrhajósait, bejelentette, hogy Armstrong, Aldrin és Collins egészségi állapota minden szempontból megfelelő, hangulatuk kifogástalan és gyakorlatilag indulásra készen állnak. A szerdán útra kelő háHadgyakorlat Lengyelországban MOSZKVA Moszkvában hivatalosan közölték, hogy július 4-e és 11-e között a Lengyel Nép- köztársaság területén törzsvezetési gyakorlatokat tartottak, amelyben a lengyel néphadsereg, az NDK nemzeti néphadserege és a szovjet fegyveres erők torzsai, valamint hadtápszer- vei vettek részt. A hadgyakorlatot, amelyet Szergej Stemenko hadseregtábornok, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke vezetett, a tagállamok egyesített fegyveres erőinek parancsnoki tervével összhangban tartották meg. A hadgyakorlat a bajtársi együttműködés és a kölcsönös megértés légkörében zajlott le és hozzájárult ahhoz, hogy tovább erősödjék a barátság a testvéri hadseregek zött. (TASZSZ) és Aldrin a Holdra szálló egység, a Lunar Module szimulátorában tartózkodott a nap jó részében, a leszállást, valamint az anyaűrhajóval való összekapcsolást, illetve az űrhajóról való leválás műveletét gyakorolta. Eközben Collins egy sugárhajtású repülőgéppel végzett repülési gyakorlatokat. Vasárnapra az űrhajósok pihenőt kaptak, de nem hagyhatják el kijelölt tartózkodási helyüket. , Folytatódik az űrhajó és az indítórakéta visszaszámlálása is. Pénteken a technikusok befejezték a háromfokozatú rakéta első fokozatának teljes felülvizsgálatát és elhelyezték benne a gyújtószerkezetet. Itt-ott kisebb rendellenességeket találtak, a zavarokat haladéktalanul elhárították. Így például kicserélték a hűtőfolyadékot, mert apró, kristályszerű szemcséket észleltek benne. NEW YORK Az Apollo—11 július 21- re tervezett Holdra-szállá- kö-1 sáról, majd Armstrong 2 I óra 40 perces felfedező útjáról élő közvetítésekben értesülhet majd a világ. A képeket a Lunar Module oldalán elhelyezett kamerákkal, valarfiinit kisebb kézikamerával veszik feL A felvételek négyszázezer kilométeres utat tesznek meg a Holdtól a Földig, s a képeket az ausztráliai Perkes csillagvizsgálójának rádióteleszkópjával fogják majd fel, onnan mikrohullámú,, láncon Syd- ney-be továbbítják. Syd- ney-ből aZ Atlanti-óceán egy meghatározott ppntja felett lebegő Intelsat-*-III gyűjti be a képeket és továbbítja a texasi Houstonba. Az itteni irányítóközpontból sugározzák szét a képeket, egyrészt az Egyesült Államokban, másrészt híradástechnikai mesterséges holdak közvetítésével a világ többi részébe. Európa számára az Eurovízió biztosítja a képek vételét, s az Eurovízió adását az Intervízió is átveszi. (AP— AFP) Provokáció Ostravában Az ostravai kohászati művek nagyüzemi pártbizottságának legutóbbi tanácskozásán foglalkoztak azzal a provokációval, amely a gyár karbantartó üzemében történt csütörtökön. Az üzemi szakszervezeti faliújságon kifüggesztették a jobboldali körök ismert képviselőjének Lu- dek Pachman sakkbaj nok- nak levelét, amelyet az üzem dolgozóihoz írt. A városi és üzemi párt- bizottságok együttes ülése elítélte a provokációt és megállapította, hogy olyan akcióról van szó, amelynek szervezője az üzemi szakszervezeti bizottság elnöke J. Kliner. A levél — amely támadja Gustáv Husákot is — kifüggesztését a párt törekvéseinek megzavarására irányuló kísérletként kell értékelni. Ilyen pamflet publikálása teljesen ellentétben van a törvényekkel, a központi bizottság határozataival, A CSKP nagyüzemi párt- bizottsága elhatározta, hogy megfelelő intézkedéseket hoz az üggyel kapcsolatban.