Petőfi Népe, 1969. március (24. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-14 / 61. szám
Birkózóverseny Kalocsán Vasárnap kötött- és szabadfogású ifjúsági bajnokság Kecskeméten A megyei birkózószövetség vasárnap Kalocsán rendezte •vág a megyei felnőtt kötöttfogású birkózóbajnokságot. A 46 induló részvételével megtartott versenyen hosszú és heves küzdelem alakult ki. Délelőtt 10 órától délután 6-ig tartott a verseny, mert mindössze egy szőnyegen birkóztak. A közönség sportszerűtlen magatartása, sajnos, sokat rontott a verseny hangulatán, mégis nagyszerű küzdelmeknek lehettek tanúi a szakemberek. A legjobb birkózógárdát a kalocsaiak vonultatták fel. A Szamuely SE idősebb versenyzői közül Bende, Fábri, Lukács és Risai érdemel dicséretet, valamint a VTSK színeit képviselő ifjúsági Bagó. Jól szerepeltek a kis- kunfélegyháziak is, Besze László fiaira jellemző, hogy reménytelen helyzetekből is tudtak eredményes fogásokat végrehajtani. A Vasas birkózói közül Réczi, Seres János, Seres László, Király és Sándor emelkedett ki. A bajai birkózók közül Haller nyújtott jó teljesítményt, a kiskőrösiek közül pedig az igen jól birkózó Mészáros. Meglepetés volt ebben a súlycsoportban, ifjú Besze László 4. helye. Végül a kecskemétiekről elmondhatjuk, hogy a képességeiknek megfelelően szerepeltek, valamint sajnálattal állapíthatjuk meg, hogy Ti- szakécske, Kunszentmiklós és Soltvadkert nem indított versenyzőt a bajnokságon. Eredmények: 48 kg: 1. Király (Kkfházi Vasas), 2. Eszes (Kkfházi Vasas). 52 kg: 1. Sándor (Kkfházi Vasas), 2. Rutai (Szamuely SE). 57 kg: 1. Faragó (Szamuely SE), 2. Birgés (Szamuely SE), 3. Martinovics (Kiskőrös). 62 kg: 1. Réczi (Kkfházi Vasas), 2. Juhász (KTE), 3. Kiss (Kkfházi Vasas). 68 kg: 1. Bende (Szamuely SE), 2. Paletta Szamuely SE), 3. Seres L. (KkfKecskemét, Városi-pálya, 200 néző, vezette: Fehér. KTE: Molnár — Nagy, Fekete I., Suhajda — Franczkó, Beregi, Pavlo- vics — Parádi, Gogolák, Szőczey, Dinnyés. Edző: Lyka Antal. Kossuth FSE: Soltész — Bárányos, Racskó, Csábi — Egervári, Palanik — Péteri, Túrái, Pintér, Potkijevicz, házi Vasas). 74 kg: 1. Seres J. (Kkfházi Vasas), 2. Bagó (Kalocsai VTSK), 3. Lukács (Szamuely SE). 82 kg: 1. Fábri (Szamuely SE), 2. Risai (Szamuely SE), 3. Mészáros (Kiskőrös). 90 kg: 1. Haller (Baja), 2. Kanizsai (KTE), 3. Szabadi (Szamuely SE). 100 kg: 1. Erdei (Szamuely SE), 2. Fekete S. (KTE), 3. Fekete I. (KTE). 100 kg-n felüliek: 1. Nyúl (KTE), 2. Ilostyánszki (Szamuely SE). A délterületi kötött- és szabadfogású ifjúsági birkózóbajnokságot vasárnap Kecskeméten rendezik meg az Űjkollégium tornatermében. Bernáth. Csere: Devecseri, Pálmai, Kiss. Edző: Budai László. A játékidő első perceiben a Kossuth FSE kísérletezett támadásokkal. Péteri, majd Pintér volt a labda útja, de Pintér jó helyzetben hibázott. A KTE néhány eredménytelen támadás után átvette a játék irányítását. A gólra azonban a 42. percig kellett várni, amikor Gogolákhoz került a labda, lövése a bal sarokban zörgette meg a hálót. 1:0. A KTE a második félidő elején is uralta a mezőnyt, s a Kossuth FSE védői szabálytalanságok sorozatával igyekeztek kapujukat menteni. A KTE szabadrúgáshoz jutott és Gogolák hatalmas lövése a sorfal mellett vágódott a hálóba. 2:0. A végén javult a vendégcsapat, különösen a széleken vezetett veszélyes támadásokat Akadt néhány helyzetük is, de ezeket elügyetlenkedték. Jók: Fekete I., Parádi, Gogolák, illetve Racskó, Pálmai. A labdarúgó MNK eredményei Bajai MTE—Gara 5:1, Kiskőrösi Gépjavító—Szánk 2:1, Kecskeméti MÁV—Al- pár 1:1. Csávoly—Kisszállás 2:1, Szamuely SE—Miske 1:1. Az új szakfelügyelő: Válent Gyula Üj szakfelügyelő került a magyar úszósportba: Válent Gyula, aki egészen a legutóbbi időkig Egerben folytatott edzői tevékenységet. Az egykori kiváló hátúszó, aki 1947-ben az Európa-baj- nokságon ezüstérmet nvert, és 1:08.3 perces ideje, sokáig volt országos rekord, már elfoglalta új helyét, megkezdte tevékenységét a Magyar Üszó Szövetségben. A kitűnő szakember nagv lelkesedéssel beszélt arról, hogy kevesen tudják, milyen sok a tehetséges fiatal vidéken, akik közül sajnos, nagyon sokan elkallódnak. Többet kellene foglalkozni a vidék úszósportjával, amely m n- d’g nagy egyéniségeket adott. Egyik legjelentősebb feladatának tekinti, hogy rendszeresen ellátogasson az ország különböző része be. segítse a vidéki edzőket a tehetségek felkutatásában, nevelésében* Férfi kosárlabda előkészületi mérkőzések Bajai Bácska Posztó—Kaposvári Honvéd 96:63 (44:36) Baja: Kovács (19), Rát- vay (24) —. Baumert (6) — Karácsonyi (10). Iván (15). Csere: Vörös (10). Brassói (8), Ágfalvi (4). Edző: Tax Imre. Az előkészítő mérkőzésen a Bácska irányította a játékot. A csapat még nincs Kecskeméti Petőfi—Szegedi EOL 90:72 (50:36) Kecskemét. 100 néző, vezették: Perjési és Péter.. K. Petőfi: Tóth Gy. (10), Vasvári (7) —Beóka (18), — Farkas (5), Csikai (6). Csere: Szabó F. (12), Gsányi (8), Ruszkai (12), Nagy (5), Rezák, Virágú, Szabó J. SZEOL: Faragó (1), Zoliéi (7), — Láng (25), Kisteleki (13), Schmidt (8), Csere: Hézső (7). Wirth (4), Dobó (5). Kiss. A Petőfi szempontjából a mérkőzésnek az adott jelentőséget, hogy a jövő vasárnap már NB I-es bajnoki mérkőzést kell vívnia. A mutatott játék ezúttal nem volt megnyugtató. A Petőfi nagy lendülettel játszott, de közben sok hibát vétetettek a játékosok. Különösen a védekezésben nyújtott az együttes a vártnál kevesebbet. Az első félidőben mintegy 10 percig fej-fej mellett haladt a két csapat. A SZEOL NB Il-es csapata nagy becsvággyal küzdött és megszorította a Petőfit. A játéknak egyes szakaszában vezetett is a szegedi együttes. Az első félidő végén lendületes támadások eredményeképpen egymás után érte el kettős kosarait a Petőfi és 14 pontos előnyt szerzett. Szünet után sem váltoa megszokott formában, s a válogatott keretben edző Kovács, Rátvav és Karácsonyi sem tudott teljesen beilleszkedni. Kitűnt: Kovács, Iván és Vörös, illetve: Üjvári 14. Kovács 14, Korrepta 11. zott a játék képe. Némileg növelte előnyét a Petőfi és biztosan győzött Sajnálatos sérülések is történtek a mérkőzés során. Beóka sérülése látszik súlyosabbnak. Bokasérülést szenvedett. Csikai arccal a falnak ütközött és arcsérülést szenvedett. Sérülése köny- nyebbnek látszik. A mérkőzés után beszéltünk Guóth Iván edzővel, aki elmondotta, hogy a csapat támadójátékával elégedett. viszont javulni kell még védekezésben. Arra a kérdésre, hogy ki játszott jól, elég hosszan gondolkodott. Végül egyedül Ruszkai nevét említette. Szerintünk rajta kívül még Vasvári, Tóth Gy. és Nagy is jó formában van és jól játszott. A mérkőzésen kint volt Kovács Tamás is, aki kétoldali ínszalagszakadást szenvedett néhány héttel ezelőtt. Már megkezdte az edzéseket és néhány hét múlva újra ott lesz a Petőfi csapatában. • A Kecskeméti Petőfi első bajnoki mérkőzésére vasárnap délelőtt 10 órakor a Szovjet-teremben kerül sor. A BKV Előre csapata lesz a Petőfi ellenfele. Utolsó előkészületi mérkőzés KECSKEMÉTI TE— KOSSUTH FSE 2:0 (1:0) APRÓ Hl RDETÉSEK KISVÄRDAI vető gülbaba burgonya kapható. Kecskemét, Katona József utca 13. 14 óra után. ________________________ 1734 H ETENYEGYHAZAN, vasútállomás mellett, másfél hold szőlő, házneiyeknek is eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Ady Endre u. 12. ________________1733 E LADOK választási malacok. Kecskemét, Kisfái 208. Takács Pál.__________________________1674 E LADÓ 450 négyszögöl szőlő, két részletben is, az Arvaház- hoz öt perc járásra. Villany, autóbusz van. Érdeklődni: Kecskemét, IV. Kazinczy u. 33. _____________________________1672 BETONTÖRMELÉK alapozáshoz, betonkeverogép, cementvályúk, fa törzsek, lemezjátszó, vilianyborotva, Trabant-ülésta- karok, kézikocsi eladók. Kecskemét, Zsinór utca 9. 16 órától. ___________________________1667 1 000-ES villanykeltetőgép eladó. Rusznyák Károly, Városföld, II. kér. 63.____________1666 K UKORICASZAR eladó. Kecskemét, Mária útban, 4 km-nél, Király-kertben.______________1665 A LIGHASZNALT hálószobabútor, konyhabútor, háromajtós szekrény, sezlon eladó. Kecs- kemét, Zsinór utca 50. 1664 TANYA, háromszoba összkomfortos, 1200 négyszögöl telekkel eladó. Leveleket „Beköltözhető 46 262” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. ______________________________1549 A LPARON Arany János 38. számú ház eladó. Érdeklődni: Garaciéknál. 1648 KECSKEMÉT város belterületén beköltözhető családi ház eladó, többrendbeli lakássaL Érdeklődni egész nap, Kecskemét, Lenin tér 6. B-lépcsőház, I. em. 24._Vécsey:__________1637 E LADÓ 2 colos vízhúzó motor, 300 liter/perc teljesítményű, egy db 12 kalapácsos daráló. Lajosmizse, Kossuth L. u. 38.________________________1636 E LADÓ 2214 négyszögöl szőlő lakóépülettel. Felsőszéktó, Gal- lóhegy 2 részben is, fizetési kedvezménnyel. Kecskemét, Fürdő^u. 42._______________18778 E GY szoba, konyhás házrész eladó, ugyanott jó állapotban levő zongora. Érdeklődni: — Kecskemét, Bethlen körút 28, délután 4-től 6-ig.__________1599 V IZSGÁN átment 500-as Trabant eladó. Kecskemét, Vol- kertelep Hl. utca 3. Szabó Vince. 1604 KARAMBOLOZOTT 1000-es Wartburg eladó. Nagykőrös, Csillag u. 5. Gödény. 1651 ELADÓ kis Komar motor bejáratva. Gyulai István, Kecskemét, Losonczy utca 13. 1697 SZÓLÓ eladó egy és fél hold a szarkási megállótól 800 méterre, sok fiatal gyümölcsfával, 18 000,— Ft-ért. Érdeklődni vasárnap délelőtt, hétköznap 2-től 7-ig, Kecskemét, Csongrádi u. 23. dr. Bende. 1699 ELADÓ 5 éves, heréit németjuhász kutya. Érdeklődni Kecskemét, Kisfái 203. szám alatt, délután 3-tól. 1700 VESZEK kisméretű fürdőkádat. Kecskemét, Kossuth körút 23. 1701 ELADÓ 800 négyszögöl szőlő Máriahegyben. — Érdeklődni: Kecskemét, Zsinór utca 77., kedden, csütörtökön délután 2—5-ig, vasárnap egész nap. 1702 KÜLÖNPORTAS házat, vagy házrészt veszek 90 ezer készpénz plusz 3000 havi részlet- fizetéssel. Leveleket „Beköltözhető 46 364” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 1704 ELADÓ ház. Kecskemét, Kö- zép utca 4. Muszáj. ________1703 M USTFOKOLÓ, borfokoló, — szeszfokoló, mészkénléfokoló 50 forint. Postán rendelhető. Márkus, Kecskemét, Vak Botytyán u._2.______ 1706 E LADÓ fél hold szőlő, 1-es autóbusz végállomásához 2 percre. Érdeklődni: Kecskemét, Felsőszéktó 63. Villám Mihálynénál._______________ 1707 E LADÓ 800 négyszögöl terület kis lakóépülettel, és kúttal, Hetényegyházán. Érdeklődni: Kecskemét, Fürdő utca 20. 1708 SIMENS-hegesztő dinamót keresek megvételre. Fiút tanulónak felveszek. Fekete Mihály kovácsmester, — Kecskemét, Csáktornyái utca 71. 1709 FIATAL 100 kg-os sertés eladó. Kecskemét, X. kér. Rózsa Ferenc u. 13. Nagyállomá^ mögött. _____________________1712 B AJÄN, telek kerttel, a város központhoz közel eladó. — „Kert” jeligére a Bajai Hirdetőbe. 1684 500-AS kombinált gyalugépet, vastagságit keresünk megvételre. Üj Élet Halászati Tsz Baja, Szamuely Tibor u. 32. Telefon: Baja, 769. ________ 1680 8 HÓNAPOS csikó és kukoricaszár eladó. Kecskemét, Fel- sőcsalános 45. Pataki István. 17920 ÜJ tetőanyag, ajtó, ablak eladó. Kecskemét, Hunyadiváros Bacsó Béla u. 3. sz. Érdeklődni egész nap Kapáséknál. 17942 KONYHABÚTOR eladó. Kecskemét, Kölcsey u. 11. 17921 ELADÓ kovácsműhely-felsze- reiés. Hetényegyháza, Szarkás 108. 17922 ELADÓ beköltözhetően két szoba, mellékhelyiséges, vízvezetékes ház, príma állapotban, tokozott Pannónia motorkerékpár. Kombinált és kétajtós szekrény. Kecskemét, Kossá sétány 10.__________________17924 E LADÓ város központjában ház, többrendbeli lakással, vagy elcserélem 2 szoba összkomfortosra, és ugyanott cserép, tégla, homok, horogfák, asztal, székek, vitrin, rekamié, ponyva, négykerekű kocsi és konyhabútor. Kecskemét, Bercsényi utca 26. sz.________17931 E LADÓ- ház, részben beköltözhető Kecskemét, L Szamos u. 6. Felvilágosítás: Budapest, XIV., Bosnyák tér 11—12. Fodor Ferencné. Szombaton délután és vasárnap délelőtt 12 óráig a helyszínen megbeszélés. 17928 ELADÓ Kecskemét, Szolnokihegy 1/a szám alatt 1200 négyszögöl birtok, fele szőlő, fele szántó Érdeklődni a helyszínen mindennap, Mátééknál. 17925 ELADÓ nagyfajta Madám-sza- mócapalánta. Kecskemét, Má- riahegy 59/a. Gömöriék, 10-es autóbusz-végállomásnál. Ér- deklődni egész nap. 17917 KERESEK 60 méhcsaládot megegyezés szerint és eladó 5000 tő spárgadugvány, 50 kéve szegnivaló nád, Danuvia 125-ös motorkerékpár, 40 db méh- kaptár hátulkezelős. Kecskemét, Ótemető utca 2. sz. ^ „KOCH—KORSELT” pianinó olcsón eladó. Kecskemét, Füzes u. 2. I. 1. 17908 SÜRGŐSEN eladó. Kecskemét, Volkertelep 12. utca 4. számú ház, azonnal elfoglalható, ugyanott gumiskocsh____ 17907 5 00-AS Trabant, 4 párna, 2 dunyha eladó. Kecskemét, Dózsa György út 19. Tóthék.^^ A RESZELÖGYAR, a Barne vál, vagy a Talfál köz környékén telket, vagy romos házat veszek 1000 négyszögölig. Ajánlatokat „Fizetek” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 17904 6 DB mangalica süldő, 8 hónapos eladó. Kecskemét, Orrét 227. Reptér mögött, Bodor.^^ KETSZOBA összkomfortos társasházrész kölcsönnel, beköltözhetően eladó. Műkért, KISZ-ház. Érdeklődni: Kecskemét, Üttörő u. 1. 17909 ELADÓ kertes családi ház, belterületen, részleteiben is, fizetési kedvezménnyel. Kecskemét, Fehér u. 31. sz. 17932 6 DB birka és fejőstehén eladó. Orgovány, L kér. 102. sz. Sárga József. 17934 800 NÉGYSZÖGÖL házhelynek alkalmas föld Szarkásban (Vér dűlőben) eladó. Távolsági autóbuszmegállóhoz 5 perc. Kecskemét, Felsőcsalános 41. sz. Domokos Istvánnál. 17923 FUTÓ- és bokorrózsák, eperés díszfák, díszcserjék, évelők, virághagymák és gumók, — örökzöldek eladók. Kecskemét, Hunyadiváros, Kilián György u. 2. Tanoncotthon mellett. Szabó kertész. 17963 ELADÓ belterületen, út mellett, 300 és 400 négyszögöl gyümölcsös szőlő. Autóbusz, villany van. Kecskemét, Ceglédi út 74. Műhely. _____________1710 o CHREIBER zongora (fatőkés), mkkelezett csőgarmtúra (rekamié, 2 fotel, 2 szék, asztal) eladók. Körzeti orvos, Kisszállás. ___________1695 T ELKES, sarokház eladó. Ke-, rekegyháza, Kölcsey u. 76. 17889 OLCSÓN eladó Budai utcai különálló, vizvezetékes kétszobás házrész, lakáscserével. Leveleket „KIK 46296” jeügére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe.___________________________1597 ü LADÓ Kecskemét, Kisfái 64. számú tanya, 1000 négyszögöl szőlővel és 400 négyszögöl szántófölddel. Vasútállomáshoz öt perc járásra. Érdeklődni le- het a helyszínen.___________1466 ELADÓ Kerekegyháza, Jókai utca 21. szám alatt családi ház, 400 n-öl telekkel, mellékepule- tekkel. Érdeklődni szombat; vasárnap a helyszínen.-____________ ____________1568 R ÉSZBEN beköltözhető családi ház eladó, a központban. Érdeklődni lehet Kecskemét, Nagykőrösi utca 31. I. em. Délután 6-tól, vagy vasárnap délelőtt. 1442 ELADÓ két szoba, konyha, több mellékhelyiségből álló 23 méteres cserepes tanya, 800 négyszögöl területtel. Kecskeméttől 7, katonatelepi állomástól másfél km-re. Talfája 213, Fehér Lászlónál. ______18789 F ELPORTAS, kertes ház eladó beköltözhetően. Kecskemét, Monostori utca 2. Érdeklődni 15 órától. 1669 BEKÖLTÖZHETŐ tanya 800 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Kecskemét, Talfája 80, Hegedűs úton 4 km-re, Bá- biczki Istvánná. 18794 MODERN hálóbútorok, kétszemélyes rekamiék, konyhabútorok, sezlon, ágyak, háromas- szekrény eladok. Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. 1443 ELADÓ Szolnokit!,.'/ 22. alatt fél ház és 1—1 hold szőlő. Érdeklődni: Kecskemét, Farkas S u. 12. Kovácsék. 1551 ELADÓ 2 szoba, előszoba, konyha, spejzos házrész lakottan, esetleg lakáscserével. Továbbá keresek 2 szobás lakást mellékhelyiségekkel, költségmegtérítéssel. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Csongrádi u. 42. Utcai lakásban, délutáni órákban. 1574 ELADOK belterületi, 200 négyszögöles telekrészek Budai be- tonútban, a református temető közelében. Érdeklődés: Kara Lászlónál, Kecskemét, Má- riahegy 76. 1577 ELADÓ 260 darabos petróleu- mos keltetőgép, használt sodronyos ágy, páros ágy, kályha, tűzhely. Kecskemét, Szé- chenyiváros 57/a. Református temetőnél. 5 óra után. _____1638 REKAMIÉ^ fotel, székgarnitúra, fotelágy, ágybetét, sezlon, fizetési kedvezménnyel kapható. Kecskemét, Rákóczi út 2. 1314 ELADÓ gyengefias tehén, elő- hasi. Kecskemét, Városföld 97. Ábel Menyhért. 18792 ELADÓ Kecskemét, Urrét 93. sz. alatt levő tanya beköltözhetően, két családnak is megfelel. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Dárdaitelep II. utca 2. 1571 15 MÁZSÁT bíró gumiskocsi, munkagép, motor nélkül, komoly felépítésű, komplett, elköltözés miatt 5000,— Ft-ért eladó. Alkalmi vétel. Szabó Antal, Kecskemét, Budaihegy 16. 10-es autóbusz-végállomás. 17960 ELADÓ könnyű gumiskocsi és Singer varrógép. Kecskemét, Damjanich u. 11. 18144 KÉTTONNAS Garant Diesel teherautó alkatrészei (motor nélkül) eladó. Szabadszállási Mezőgazdasági és Gépjavító Ktsz. Tel.. 8. 1554 SÜLDŐK eladók. Városföld, III. kér. 35. Ivanics Ádám. 1663 ELADÓ ház, két szoba, konyha, nyári konyha, melléképületekkel. Vétel esetén beköltözhető. Kecskemét, Alsószék- tó III. utca 7.______________1713 KÉT hold Jó gyümölcsös szőlő eladó Ballószögben. kunyhóval, kúttal, vagy feléből kiadó. Érdeklődni: Kecskemét, Csongrádi út 45. 1715 KUKORICA eladó vagontételben is. „Vállalat’: jeligére a Bajai Hirdetőbe. 1683 KECSKEMÉT, Méhesfaluban, a KISZ-építkezések mellett, új családi ház eladó 106 négyszögöl telekkel, OTP-vel is. Érdeklődni Poprád u. 1. sz. alatt a boltban, egész nap. 1668 NYARLÖRINC, ÜL kér. 123. szám alatt levő, jó karban levő, kétszobás tanya, 800 négyszögöl területtel, sok mellék- épülettel, pincével eladó. Iskolához 5 perc járásra. 1670 JÓ állapotban levő BMW személygépkocsi munkagépnek eladó. „BMW” jeligére a Bajai Magyar Hirdetőbe. 1679 KIADÓ garázs, a Honvédkórház mellett. Érdeklődni Kecskemét, Rozsnyó u. 14. sz. Var- gáéknál. Műkért végén. 17906 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Cédulaház utca 48. ___1735 E LCSERÉLEM ceglédi másfél- szobás, külön bejáratú, összkomfortos lakásomat hasonló kecskemétiért. Érdeklődni: Kecskemét, Kaszap utca 6—14. özv. Honti Józsefné. 1673 HUN YADIVAROSB AN megkezdett ikerházépítéshez társat keresek. Érdeklődni: Kecskemét, népművészeti boltban. 1696 ELCSERÉLEM központban levő, egyszoba összkomfortos, földszintes, KIK-lakásomat — kettőszoba összkomfortosra. — Leveleket „Tavasz 46 358” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. _______________1698 K ECSKEMÉT városban keresek olyan magán.akás-tulajdo- nost, kinek nagy udvara van, és építeni engedne. Az építmény helyét albérletként fizetem. Leveleket „Sürgős 46 363” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 1703 L200 NÉGYSZÖGÖL szőlő kiadó feléből. Kunyhó, kút van. Érdeklődni: Kecskemét, Dan- kó utca 42. 1714 e'üeZERÜZLETBE tanulót felveszek. Cím: Kern Istvánné vegyeskereskedő. Kecskemét, Vacsihegy 32. (Miklovics-féle bolt.) 17939 KÜLÖN bejáratú albérleti szobát keresek. — Ajánlatokat „Üres” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 17938