Petőfi Népe, 1967. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-04 / 182. szám

SPOKT

Gyengén kezdett a Vasas

BÉKÉSCSABAI ELŐRE—KKFELBGYHAZI VASAS 3:2 (3:0)

Nyári Kupa, Tóth Istvám-cso- port, Kiskunfélegyháza, 500 néző, vezette: Ungi.

A félegyházi csapat legutóbbi Jó játéka után meglepetésre az L félidőben teljesen alárendelt szerepet játszott. A csabaiak az

I. félidőben jelentős előnyre tettek szert. Az Előre már a 12. percben vezetéshez jutott. Varga nagy lövését Hluchány csak kiütni tudta. A gyors csabai csatár másodszorra már nem hibázott. 1:0! Csaba továbbra is lendületben maradt és két perc múlva Hoffmann egy gyors lefutás végén az ötös tájáról nagy gólt lőtt. 2:0! A 25. percben Bo- hács éles beadását. Litauszky kézzel ütötte le, de Bohács 11- esét Kisfalvy szögletre ütötte. A 30. percben Kvasz beadását Varga az ötösről kapásból vágta a hálóba. 3:0!

A II. félidőben teljesen megváltozott a játék képe. A Vasas végig támadta az egész félidőt, és már a 6. percben a Busa felA gólarány túlzott

ESZTERGOMI VASAS—

KECSKEMÉTI TE 6:0 (2:0)

Nyári Kupa mérkőzés. Esztergom, 200 néző, v.; dr. Neu- ber.

KTE: Vitkovics — Beregi, Fekete L, Suhajda — Diószegi, Páncsics — Trifon, Fássy, Szappanos, Sallai, Bartha L

A rekkenő hőségben közel öt órát utazott a KTE, s ez meg is látszott a csapat játékán. A mérkőzés elején mindkét kapu előtt akadt veszélyes helyzet A hazai védők durva játékmodora miatt a KTE tartózkodóan játszott. Sajnos, Diószegi így is komoly sérülést szenvedett és hetekre harcképtelenné vált. A hazai csapatból Mészárost durvaságért kiállította a játékvezető. A mérkőzés legnagyobb részében a KTE jól tartotta magát, csak a második félidő közepén estek vissza és ekkor egymás után kapták a gólokat. A nagy melegben, hosszú utazás, és Diószegi kiesése után ez érthető is volt, de a gólarány így is túlzott

II dunavecsei járás MHS-lövészversenye

Négy izgalmas forduló során mérték össze ügyességüket a du- navecsei járás legjobb lövészcsapatai. A bajnokság utolsó fordulója a dunavecsei csapat sikerét hozta, ugyanis 1112-es összköregységgol maguk mögé utasították vetélytársaikat. A négyfordulós bajnokság végső sorrendje:

1. Kunszentmiklós 2630 össz- köregység, 2. Dunavecse 2627, 3. Csabonyi erdészet 2079.

Nem lenne teljes a kép, ha nem említenénk meg azokat, akik munkájukkal nagyban hozzájárultak a bajnokság sikeres lebonyolításához. Ide kívánkozik a csapatkapitányok: a kun- szentmlklósi Pét.erfia Gyula, a dunavecsei Adamek István és a csabonyi Nagy István neve, akiket munkájuk elismeréseképpen dicséretben részesített az MHS járási elnöksége. Megilleti a dicséret a csabonyi erdészet dolgozóit is, akik különösen a versenyek technikai előkészítésében jeleskedtek.

Csapai Lajos

vágásáért megítélt büntetőt Sa- hin II. értékesítette. 3:1! A 12. percben Ádám szép fejesét védte Kisfalvy, majd az előretörő Sahin II. a kapusba lőtt. A 15. percben a nagy formában játszó Ézsi, mintegy nyolc méterről helyezett gólt lőtt a csabaiak kapujába. 3:2! A Vasas erejéből már nem futotta az egyenlítésre.

Bár rosszul kezdett a hazai csapat, a döntetlent mégis megérdemelte volna. A csapatból kiemelkedően játszott Sahin II., Csenkó és Ézsi.

n Nyári Kupa állása

• Tóth István-csoport

1.

Békéscsaba

6 5

1

—

23:7

11

2.

Gyula

6 4

2

—

13:2

10

3.

Budai Sp.

6 4

1

1 17:9

9

4.

EVTK

6 3

1

2

12:10

7

5.

Izzó

6 1

2

3

8:15

4

6.

Kiskunfél egy h.

6 1

1

4

10:14

3

7.

Pénzügyőr

6 1

—

5

10:22

2

8.

Martfű

6 1

—

5

4:13

2

Zsák

Károly-csoport

1.

Szolnoki MTE

6 5

—

1 21:25

10

2.

in. kér.

6 3

3

—

21:10

9

3.

KISTEXT

6 4

1

1

16:9

9

4.

ÉTI

6 3

1

2 16:12

7

5.

Kisterenye

6 2

1

3

8:10

5

6.

Esztergom

6 1

2

3

15:14

4

7.

Goldberger

6 1

—

5

12:26

2

8.

Kecskeméti

TE

6 1

—

5

7:20

2

• ■ ■ ■

: ■

Repülőnap

Hatvan éve repül az ember, de a repülőnap mindig izgalmas látványosság marad. Kiskunfélegyházán vasárnap különösen gazdag műsort mutattak be a magyar és a jugoszláv pilóták és ejtőernyősök. Nem sorolhatunk itt fel mindent, csupán néhány képet szeretnénk felvillantani.

Felül: A repülőnapok balerinája a helikopter. Mulatságosan illegette magát a szemünk előtt, előre, hátra, oldalt; valósággal táncolt.

A középső képen Csurcsinov Kristát. a zrenjanini repülőklub kétszeres világrekorderét látjuk, amint földetérés előtt barátságosan int a nézőknek.

Az utolsó képen egy másik különlegesség: A kis CA típusú jugoszláv repülőgépből összesen három van a világon. Egyszemélyes, hajtóműve — autómotor. 28 liter benzinnel 500—600 kilométert képes repülni. Pilótája: Joszif Svaganovics, a bo- rovói repülőtér parancsnoka.

(Kovács János felvételei)

Apróhirdetések

TELJESEN felújított D. Csepel 125-ös motorkerékpár, igényesnek eladó. Kecskemét, Erzsébet krt. 55, délután 4-től. 8200

FAJTISZTA, törzskönyvezett drótszőrű foxterrier kölyök eladó. Kecskemét, Baj csy-Zsilinszky u. 8. Fekete. 8197

JÓ megjelenésű 50 év körüli férfi ismeretségét keresem házasság céljából. Leveleket „Otthonomba várom" jeligére a kiadóba kérek. ___________________________________ 8180

PINCÉHEZ 3 db vasgerenda eladó. Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky u. 40.

8183

ZONGORA eladó. Kecskemét, Baj- csy-Zsilinszky u. 40- 8182

407-ES Moszkvics és Pannónia motorkerékpár eladó. Kecskemét, Csá- nyi u. 1. Szabóék. 8184

HASZNÁLT parkett eladó, 30 négyzetméter. Kecskemét, Thököly u. 2.

8186

KERESEK bútorozott, vagy üres albérleti, külön bejáratú szobát, megbízható magányos nő részére. Ajánlatokat „Alkalmazkodó"- jeligére a kiadóba kérek. 8187

SZOBA, konyhás főbérletet keresek költségmegtérítéssel. Kecskemét, Csongrádi u. 14. Szigetlné. 6344

LASZLÖFALVA-FELSO 253. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a Kecskeméti Kinizsi Konzervgyár férfi öltözőiében. 6339

ELADÓ szép fekvésű, kényelmes lakóépület száraz pince, l hold területtel, fiatal szőlővel, barackossal 80 000,— Ft-ért, vasútállomáshoz közel. Belsőnyír 115. Bittner doktor szőleje után. ____________________ 6334

E

LADÓ Kecskemét, Benczúr Gyula u. 9. alatti OTP-re épült, 2 szoba összkomfortos családi ház, a Műkért mellett. 8179

ELADÓ egy és negyed hold szőlő, kisebb lakóépülettel, Felsőszéktó Ga- lóhegynéi. Érdeklődni: Kecskemét, Fürdő u. 42. 8162

JÓ karban levő, 4i07-es Moszkvics áron alul eladó. Érdeklődni lehet: Fájsz, tsz-mühely. ____________6314

ELADÓ Kecskemét, Mária utca 21. számú ház, beköltözhetően. Érdeklődni vasárnap egész nap. 6329

FOTÓSOK figyelem! „Leningrád—2" nagyítógép eladó. Megtekinthető Kecskemét, Baj csy-Zsilinszky utca 4/a, Virágh________________________6322

ELADÓ Ford 4 személyes személykocsi 14 000,— Ft-ért, használható állapotban. Motorkerékpárt beszámítok. Érdeklődni szombat délután és vasárnap reggel. Helvécia-Köncsög, IIL kér. 27, Orbán Sándor. 6318

ELADÓ kézikocsi. Kecskemét, Csongrádi utca 50. 6341

ELADÓ Kecskemét, Rendőrfalu, Szabadkai u. 9. számú ház. Érdeklődni: Kecskemét, Zentai u. 13. 6385

KOMBINÁLT szobabútor garnitúra eladó. Kecskemét, Rákóczi út 6. Konfár. Érdeklődni reggel, vagy este 5 óra után, 8190

ELADÓ háromszoba összkomfortos vilila. Benda Sándor, Kecskemét, Hunyadiváros, Mátyás kir. krt., Béke fasor mellett 3. ház. 8188

4 ÉVES hibátlan sodrott ló eladó. Orgovány, Fő u. 50.______________8199

KISKUNFÉLEGYHÁZI központi, 2 szoba összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném, Kecskeméten hasonlóért: Érdeklődni lehet: Kecskemét, Kasza u. 8. 81J91

ELADÓ 601-es Trabant. Kecskemét. Csáky u. 5. 8194

ELADÓ vaseke, nagy álló tükör, 2 darab szék, oldal nélküli kocsi, kovács vasiak. Kecskemét, Bem u. 9. szám. 6446

HASZNÁLT bútorok, berendezési tárgyak, valamint bor eladó. Kecskemét, Kazinczy u. 2. Kállay. 6458

ELADÓ Tompán Felsösáskalapos 40. számú ház, beköltözhetően. Érdeklődni a helyszínen. 6437

ELADÓ beköltözhetően Kecskemét, Kisfaludy utca 11. számú ház utcai fél. része. Érdeklődni 9 órától. 6243

ELCSERÉLEM Kecskemét, Széchenyi krt. 25. szám alatti kétszobás lakásomat lajosmizsei hasonlóért. Érdeklődni a fenti címen, Ivotsnál. ___________________________________ 6450

J

Ó állapotban levő, Renault kocsi 20 OOíLért eladó. Kecskemét, Szolnoki út 7, épület fdsz. 5. ajtó. 6451

ELCSERÉLEM kecskeméti kétszoba összkomfortos, étkezőfülkés, főbérleti lakásomat, budapesti kétszoba összkomfortosra. Leveleket „Kertes lakás 64 644" jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe._______________6452

C

P-S fehér Trabant igényesnek eladó. Kecskemét, Marx tér 8/a. 6453

KECSKEMÉT, Kupa utca 20. szám alatti szoba, konyha, spejz, fáskamrás házrész eladó. Érdeklődni szombat délután és vasárnap a helyszínen. 6447

SAJÁT termésű, jó minőségű boromat kisebb, nagyobb mennyiségben eladom. Érdeklődni: Izsák, Kossuth Lajos u. 71. Farkas PáL 6400

ELADÓ beköltözhető ház, 850 négyszögöl gyümölcsös szőlővel, Mária- hegyben. Érdeklődni: Kecskemét, Csáky u. 16. 6401

HASZNÁLT kisszegedi és da rab cserép olcsón eladó. Kecskemét, Sárkány u. 2._________________________8229

SÖTÉT ágyneműtartó eladó. Kecskemét, Kük üllő u. 2. EL 7. Érdeklődni este 6 után. 6396

KECSKEMÉT, Pacsirta utca 5. alatt 3 méteres nyárfa drugák és 2 méteres nyárfa léc eladó. 6406

3 IGÉNYES diákfiú, külön bejáratú bútorozott szobát keres szeptembertől. Leveleket „Technikum” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 6415

HÁZ eladó. Kecskemét, Közép utca 30. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen. 6417

601-ES Trabant eladó. Kecskemét, Csongrádi út 7. 6418

JUHÁSZ elhelyezkedne tsz-be azonnal, megegyezés szerint. Lakás szükséges. Kiskunfélegyháza, VUL kér. 106. 6420

ELADÓ teljesen beköltözhető, családi ház Kecskeméten. Leveleket „Központhoz közel 64 620" jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 6421

KISEBB villaszerű téglaépület eladó. Kecskemét, Zsinór utca 40. szám. ____________________________________6423

E

LADÓ híznivaló, szép sertés. Kecskemét, Tompa Mihály u. 10. szám* vaskapu. 6434

KÉTSZOBÁS Rákóczi úti lakásom szerényebb kettős zobásira cserélem. Leveleket „Augusztus 64 625" jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 6426

ELCSFRÉLEM kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakásom főbérletire. Ajánlatokat „Gázos 64 647” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe.

6455

OTP-VEL épült új ház eladó. Kecskemét, Szeleifalu, Frankel Leó u. 6.

6427

ELADÓ hálószobabútor, konyhabútor és eezlon. Kecskemét, Zsinór utca 50.______________________________6428

KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Kerekes utca 8.

6429

IPARI tanulót felveszünk, vízvezetékszerelő, villanyszerelő, kerékpár-* varrógép-műszerész szakmákban. Vegyes Ktsz, Kecskemét, Kada Elek u. 3. 8236

MENYASSZONYOK figyelem! Minden igényt kielégítő rövid és hosz- szú menyasszonyi és koszorúslányruhák kölcsönzése külföldi tüli és csipkeanyagból, már 300 Ft-tóL Szappanomé, Kecskemét, Ceglédi út 29. Bamevál mellett. 7999

MINDEN elfogadható árért eladó sürgősen, belterületen 2x1 szoba* konyhás ház lakottan. Érdeklődni: Kecskemét, Dózsa György út 13.* trafik 5—7-ig.

______________________6404

E

LADÓ beköltözhető fél ház egy vagy kétszoba összkomfort. Kecskemét, Széchenyiváros 57/a, református temetőnél. Érdeklődni délután 6 után. 62144

30 SZÁZALÉKOS árengedménnyel és

jótállással végzünk rágcsáló- és rovarirtást állami és közös gazdaságok részére. Városföldi Petőfi Tsz Kártevőirtó Részlege, Kecskemét, Széchenyi krt. 32. Telefon: 12-25. 8146

ELADÓ félkész villa, lakható melléképülettel. Kecskemét, Szeleifalu Frankel Leó utca 19. 6251

BUDAPESTTŐL 10 km községben levő, családi házunkat eladjuk, elcseréljük. Kecskeméti másfél-két- szoba összkomfortos, I—II. emeletig állami főbérletet a vételárba beszámítunk. Előnyben: központi fekvésű kertes ház, Leninváros. Vagy elcseréljük OTP-átvállalással szövetkezetire, öröklakásra, továbbá kis kertes házingatlan — konyha, szoba, nagy kamra — hasonló házrészre. A tulajdonjogok cseréjével, ár- különbözet térítése mellett. Ajánlatokat: „Gyors bonyolítás" jeligére a kiadóba kérek. 8126

NAGYOBB mennyiségű birkatrágya eladó. Kecskemét, Közép u. 35. sz. ____________________________________8125

E

LADÓ egy előhasi, gyengefias tehén. Cím: Kun János, Kecskemét* Szolnokihegy 48/a, AFOR felé vezető úton, Népboltnak szemben a bejárás.______________________________8157

E

LADÓ magán járó fűrészgép felújított motorral. Kaskantyú, Hunyadi út T, Szinkovics György. 6315

SÜRGŐSEN eladó 200 négyszögöl házhely. Kecskemét, Budaihegy 3/a.

Domokos Józsefné.

________ 6324

JÓ állapotban levő, 900-as Wartburg személygépkocsi eladó. Lakitelek, Béke u. 47. szám alatt. 6332

TANULÓT műszerésznek felveszek. Kecskemét, Mária körút 8. Ferency. ____________.____________ 6333

49

5 NÉGYSZÖGÖL szőlő terméssel, kunyhóval sürgősen eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Zöldfa u. 35., dél* előtt 10-ig, délután 4-től. 6386

KISGYERMEK nappali gondozását vállalom. Kecskemét, Vak Bottyán u._6._________________________ 6384

SIMSON moped, príma állapotban eladó. Kecskemét, Bem u. 4. Műszerész-műhely. ___________ 6382

AZONNAL beköltözhető szoba, konyhás házrész eladó. Érdeklődni lehet Kecskemét, Hosszú u. 19. 6371

IDŐS személy vagy házaspár eltartását lakásért vállalom, Kecskeméten. Ajánlatokat „Család 64 607” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 6402

SZOBA, konyhás lakást 2 évre kiveszek. Ajánlatokat „Házaspár

64 608” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe* 64ÜÖ

KIADÓ nagy szoba, raktárhelyiség nek. Kecskemét, Bethlenváros 32, Miklovics Ferenc. 6372

MÁSFÉL hold fiatal, bőtermő szőlő eladó. Kecskemét, Árok utca 5. ____________ 6374

Á

LLAMVIZSGA előtt álló esti joghallgató jogászi állást vállal, vámszaki középfokú szakképzettséggel. Levélcímem: Kerpel László, Alsó- göd, Pest megye, Ady Endre u. 41.

6374