Petőfi Népe, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-31 / 204. szám

Edi Frühwirt 16-os kerete...

Edi ffrühwirt osztrák szövetségi kapitány kijelölte a magyarok elleni, szeptember 5-i világbajnoki selejtező visszavágóra készülő 16-os válogatott keretét.

A játékosok szombattól a badeni edzőtáborban készülődnek a nagy találkozóra, a szakvezetőket kellemetlenül érintette, hogy Buzek, az Austria csatára sérülést jelentett be- Húzódása van, de Frühwirt az Osztrák Távirati Iroda (APA) tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, reméli, hogy Buzeket mégis csak elviheti Budapestre és játszani is tog. A 16 kerettag — Buzek nélkül: Szanwald, Lindhard (WSC) Vienböck, Sturmberger, Sabet- zer, Köglberger (LASK), Hirnschrodt, Fiala, Nemec, Binder (Austria), Frank (Schwechat), Stamm (Admira Energie), Lundescher (Wacker Innsbruck), Koller (Vienna), Schneider (Wienerneustadt), Grausam (Rapid). Az együttes Badenben mindennapos edzéssel készül a vasárnapi mérkőzésre és pénteken autóbusszal jön Budapestre. (MTI)

Érdemes szöszösbükköny vetőmagra termelési szerződést kötni.

Szilárd takarmánybázis biztosítása nélkül állatállományunkat nem fejleszthetjük a kívánt mértékben. A különböző zöldtakarmányok között egyre nagyobb jelentősége van a szilárd takarmánybázis kialakításában a bükköny — Bács- Kiskun megyében elsősorban a szöszösbükköny termesztésének. Ahhoz azonban, hogy ezt a korai, nagy zöldtömeget adó, laza homoktalajon is jól termeszthető takarmánynövény termőterületét fejleszthessük fontos előkövetelmény, hogy a szöszösbükköny-vetőmag termesztésével kapcsolatos problémákat az eddiginél jobban megoldjuk.

Az utóbbi évek gyenge bükkönyvetőmag-termés eredmény következtében a Bács-Kiskun megyéből beérkezett szöszösbükköny-vetőmagra beérkezett igényeket, alig kéthar- • ;inad részben sikerült kielégíteni.

Megvan a szoros összefüggés az alacsony kát. holdankén- ti szöszösbükköny-magtermések és a termelési kedv nem kívánt formában történő alakulása között.

Eddig nem volt megoldott a támasztónövény magjától történő szétválasztás nagyüzemi módszere, de a szöszösbükköny termelői ára sem volt megfelelő.

A támasztónövény magjától történő szétválasztást mind azokban a termelőszövetkezetekben, ahol 100 kát. holdnál nagyobb területen termesztettek ebben az évben szöszösbük- köny-vetőmagot a Bács-Kiskun megyében jelenleg üzemben levő ŐSZ. 4,5-ös szovjet magtisztító gépekkel jól meg lehet oldani. Fontos azonban, hogy ezeknek a gépeknek a folyamatos üzeméltetését biztosítsuk.

A szöszösbükköny-mag termelői árát mázsánként 505,— Ft-ról 800,— Ft-ra emelte a Földművelésügyi Minisztérium. -A termelői -ár ily módon történő emelésével párhuzamosan emelhető tehát a kát. holdankénti árbevétel is. Abban az esetben, ha a termelési szerződésben előírt kát. holdankénti 15 kg vetőmagot' 60 kg rozzsal együtt időben és jó előkészített talajban szeptember közepéig elvetjük.

Ez a jelentős áremelés remélhetően ösztönzően fog hatni egyrészt a nagyobb területen történő szerződéses szöszösbükköny-vetőmag termelésére, másrészt a nagyobb ár ösztönözni fogja a termelőket a nagyobb kát. holdankénti termésered- mények elérésére is. Bács-Kiskun megyében igen jó kát. holdankénti szöszösbükköny-magtermés érhető el, hiszen ebben a megyében a termőterület jeletős részé homoktalaj. A rozs- zsal együtt a szöszösbükköny magtermesztése a kát. holdankénti 4000—4500,— Ft-os árbevétel elérését is lehetővé teszi.

Ahhoz, hogy ebből a fontos takarmánynövényből elegendő magkészlettel rendelkezhessünk és a belföldi szöszösbük- köny-magigények kielégítésén túlmenően a külföldön egyre jobban megmutatkozó érdeklődés alapján jelentkező exportigényeket is kielégíthessük, fel kívánjuk hívni a figyelmet néhány olyan gyakorlati szempontra, amelyek figyelembe vételével megnövelhetjük a kát. holdankénti szöszösbükkony- termés eredményünket, biztonságosabbá tehetjük a mennyiségre vonatkozó tervek teljesítését és egyben növelhetjük a kát. holdankénti árbevételt is.

Ha azt a kérdést vizsgáljuk tehát, hogy mit kell tenni a nagyobb kát. holdankénti szöszösbükköny-magtermés elérése érdekében, akkor a választ a következőkben foglalhatjuk össze.

A legfontosabb tennivaló az, fiogy a szöszösbükkönyt a rozzsal együtt szeptember közepéig elvessük. Az ennél későbben vetett rozs és szöszösbükköny a kedvezőtlen őszi időjárás esetében gyengén bokrosodik és így tavasszal sem fejlődhet megfelelően. Azért is helyes a szöszösbükkönyt inkább rozzsal, mint búzával vetni, mert

1. mind talajigény, mind pedig tápigény szempontjából e két növény együttes termesztése eredményesebb, az igények azonossága miatt,

2. ha búzával vetjük a szöszöst, úgy szeptember közepcig az nem történik meg, .

3. a rozzsal történő szöszösbükköny magtermesztese esetében a termelő üzemeket a tamasztónöveny ké sőbbi aratása miatt nem éri károsodás, mert a rozs nem pereg annyira, mint a búza.

Tudott dolog, hogy a szöszösbükköny a talaj taperejet illetően nem nagyon igényes. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy egyoldalú, pétisóval történő műtrágyázással növelhetjük a szöszösbükköny magtermését.

A jó szöszösbükköny-magtermés elerese erdekeben na- evon fontos vetés előtt foszfor- és káliműtrágyázas elvegzese. A” szöszösbükköny a pétisó műtrágyázást nemcsak hogy nem igényli, hanem régóta nem istállótrágyazott területen is Jo

magtermést ad. , , - . __. . ,

Fo

ntos tudnivaló a szöszösbükköny magtermeszdésével, hogy a tavaszi fejtrágyázást kát. holdanként legfeljebb 50 kg pétisót — csak akkor végezzük, ha a szöszösbükköny magkultúránk nem jól telelt át.

Helyes tehát, ha a termelőszövetkezetek mielőbb bejelentik szöszösbükköny-magtermelési szándékukat az Országos Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat Duna Tisza közi Alközpontjánál (Kecskemét, Arany János u. 6.) és megkötik a szöszösbükköny-vetőmag termelésére a szerződést.

Országos Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat.

SPURT

Megyei I. o. labdarúgó-eredmények

A megyei I. osztály vasárna- I pi fordulójában különösebb ' meglepetés nem volt. Az éllo- [ vasok sorra győztek, az egyet- j len meglepetés a K. Légierők tiszakécskei vereségeRészletes eredmények:

ÉSZAKI CSOPORT KTE—K. MÁV 7:2 (2:2)

Kecskemét, 600 néző, v: Nagy L. — Váratlanul a MÁV sze- rezte meg a vezetést már a 3. I percben Varga távoli lövéséből, j amelyet Vitkovics elnézett. A 10. percben Szabó, a MÁV ka- i pusa megsérült és 8 percig a I kapu mögött ápolták. Ezalatt i Diószegi egy perdített lövésből I kiegyenlített. A 28- percben óriási védelmi hibából Laczkó újra vezetést szerzett a vasutasoknak, amire Diószegi válaszolt. A 37. percben Laczi II. 11-esét Szabó kivédte. A 42. percben Diószegit durvaságért kiállították- Szünet után a tíz emberrel játszó KTE végig irányította a játékot, és Sallai 3, Vass és Laczi II. góljaival fölényesen győzött. Jók: Fekete I., Szabó, Laczi II., illetve Ba- lanyi, Gál és Kovács.

Kkfélegyházi Honvéd— Dunavecse 4:0 (1:0)

Dunavecse, 300 néző, v: Kristóf. — Az I- félidő igen alacsony színvonalú játékot hozott. Szünet után a Honvéd megemberelte magát. Sorozatos támadásokat vezetett és ilyen ■ arányban is megérdemelt győzelmet aratott. — Gl. Salánki 2, Kocsis, Kertész I. — Jók: Salánki, Kocsis, Balogh, Gyugel- A dunavecseiek közül senkit sem lehet kiemelni.

Tiszakécske—

K. Légierők 2:4 (1:0)

Tiszakécske, 300 néző, v: Tegzes. — Kitűnően kezdett a hazai csapat, s több veszélyes támadás után a 9. percben Cser- nus kavarodásból megszerezte a vezetést. Utána a Légierők is feljött, de a kemény tiszakécskei védelemmel nem boldogult. Szünet után a hazaiak kezdtek jobban és a 14. percben Cser- nus a bal oldalon elfutott és nagy gólt lőtt- A vendégek a gól után nagyon erősítettek, de erejükből csak a szépítésre jutott a 29. percben Banovics góljával. — Jók: Gyenes, Cser- j nus, illetve Banovics, Zubriczki. 1

kot vívott a két csapat. A MÁV lendült jobban a játékba, és az első negyedórában Tóth I. és Tóth III- góljával megszerezte a vezetést. A 33. percben Tóth II. (H. MÁV) egy 11-est mellélőtt. A II. félidőben is változatos játék alakult ki — nlin- den eredmény nélkül- Az egész halasi csapat dicséretet érdemel, míg a vendégek közül Csiger, Bobvos és Széphelyi emelkedett ki.

Az Izsák—K. Dózsa II.

mérkőzést a pályaválasztó Izsák az utolsó napon lemondta.

DÉLI CSOPORT Kiskőrös—Bajai Honvéd 2:0 (2:0)

Kiskőrös, 1500 néző, v: Vörös. — Hatalmas hazai fölénynyel indult a játék és a nagy erővel támadó hazaiak már az első tíz percben Szentgyörgyi I. és Markó góljaival beállították a végeredményt. A 36. percben Gacs egy 11-est kapufára lőtt- Szünet után változatosabb lett a játék, a bajaiak is támadtak, de ezek nem jelentettek különösebb veszélyt a kiskőrösiek kapujára. Jók: Markó, Szentgyörgyi I., Gacs, illetve Jakó, Bene, Szabó.

Bajai Bácska Posztó—

Kalocsai Spartacus 2:1 (2:0)

Kalocsa, 200 néző, v: Szabó I. — Változatos mezőnyjátékkal telt el a félidő első fele, majd a félidő közepén két perc alatt eldőlt a mérkőzés sorsa, Marity és Borkovics gyors góljaival. Szünet után a kalocsaiak fokozták az iramot, de csak szépíteni tudtak Okner góljával. Az egyenlítéshez.-már nem volt erejük- — Jók: Vaity, Gorjanacz, Borkovics, illetve András és -Rhusz. - ’

Soltvadkert—Vaskút 2:0 (0:0)

Vaskút, 200 néző, v: Klein. — Soltvadkert már az első percekben átvette a játék irányítását, a hazaiak csak a félidő vége felé jöttek fel, de nem jelentettek különösebb veszélyt a vadkertiek kapujára. Fordulás után egyre jobban kibontakozott a vendégek nagyobb technikai tudása és a 13. percben

Fritmann, majd az utolsó percben Tóth góljával megérdemelten nyerték a mérkőzést. — Jók: Zsikla I., Tasnádi, illetve a közvetlen vaskúti védelemBácsalmás—Gara 2:0 (2:0)

Gara, 300 néző, v: Kiss J. — Bácsalmás rajtolt jobban és a/, első 15 percben öz és Bores, i. góljaival bebiztosítotátk csap: tuknak a győzelmet. A II. félidőben a garaiak voltak fölényben, de fölényüket nein tudták gólokra váltani. — Jók: Űz, Borcsik, Harnos, illetve Ja kab, Salamon és Kubatov.

Kecel—Császártöltés 2:1 (2:1)

Kecel, 600 néző, v: Győri. — Kecel vezeti az első támadásokat és a 8. percben Weisz csavart lövését a vendégek kapusa a hálóba ejti- Egy császártöltési ellentámadás során Lei beletalpalt Haszilóba, aki végleg elhagyta a pályát. A 10 emberrel játszó keceliek így is fölénybe kerültek és a 31. percben Weisz újabb gólt lőtt a vendégek hálójába. Pár perc múlva Haiser szépített. Szünet után emberhátránnyal is a keceliek irányították a játékot, de csatársoruk most nem tudott eredményes lenne. — Jók: Weisz (a mezőny legjobbja), Városi, Németh, illetve Oláh, Mezősi, Schaffer.

Katymár—Mélykút 3:0 (0:0)

Katymár, 300 néző, v: Pet- rekanics. — Már az I- félidőben is a katymáriak támadtak többet, de a góllövéssel egyelőre hadilábon álltak. Szünet után már jobban belejöttek a hazaiak és~Alaga -a 4. percben megszerezte á vezetést. A 11. percben Mély kútnak egyenlítési; . alkalma nyílt,".mert Janics

III. feleslegesen kézzel hárított. A büntetőt a mélykútiak mellélőtték- Ez fellelkesítette a hazaiakat és Alaga, valamint Csengődi góljaival megérdemelt győzelmet arattak. — Jók: Mák, Tumbász, Turcsányi, illetve Rajcsányi, Horváth.

A Hajós—Halasi Honvéd

mérkőzést közös megegyezéssel későbbre halasztották.

Több mint balszerencse

SZEGEDI HONVÉD-KALOCSAI KINIZSI 2:1 (2:1)

Kiskőrösi Honvéd—

K. Fémmunkás 2:1 (2:0)

Kiskőrös, 200 néző, v: Keresztes. — Nagy erővel kezdett a Honvéd és már az első negyedórában Horváth két góljával jelentős előnyt biztosított. A helyzet szünet után megváltozott, amikor a Fémmunkás az

5. percben Dorogi góljával javított- Teljesen átvették a játék irányítását, de a jól védekező kiskőrösiek ellen neon sikerült egyenlíteniük. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna.

K. Szállítók—La.josmiz.se 1:1 (1:1)

Kecskemét, 200 néző, v: Tegzes. — Lajosmizse többet, a Szállítók veszélyesebben támadott. A 21. percben Uzsorás jól ugrott ki és a leguggoló kapus fölött nehéz szögből a hálóba emelt. Két perc múlva egy rossz sorfal miatt Oláh lövéséből egyenlítettek a vendégek- Szünet után nagy harc indult meg a győztes gólért. A lajos- mizseiek támadtak többet, de nem tudtak megbirkózni a Szállítók védelmével. — Jók: Pintér, Vujovics, Baracsi, Ton- té, illetve Oláh, Szeibert, Búj- dosó, Kanyik.

Kiskunhalasi MÁV— Szabadszállási Honvéd 2:0 (2:0)

Kiskunhalas, 200 néző, v: Szalma. — Élvezetes, jó játéSzeged, 300 néző. vezette: ifj. Barcs.

Kinizsi: Sáfrány — Kollár, Tóth, Bálint — Vatai, Páncsics — András, Débics, Boda, Tamási, Miskei. Edző: Hirmanrí Endre.

Az első félidőben a lendületesen kezdő Kinizsi kezdeményezett és több veszélyes támadást vezetett. A 3. percben András beadása után Tamási 6 méterről a hálóba lőtt. 0:1! A 10. percben Vatai szabadrúgását a kapus kiütötte, de Tamási közelről hajszállal mellé lőtt. Ezután feljöttek a hazaiak és a 19. percben sikerült is egyenlíteniük. A balösszekötő távoli lövése Sáfrányról kipattant és a feltfhtó középcsatár a hálóba lőtt. 1:1! A 23. percben a Kinizsi kapuja előtti tömörülés után a hazaiak megszerezték a vezetést is. 2:1! A Kinizsi nem adta fel a harcot, ismét mezőnyfölénybe került. A 30. percben Miskei csavart szögletrúgása után a jobbhátvéd a gólvonalról fejelte ki a labdát. A kinizsi több gólhelyzetet dolgozott ki és a 37. percben András lőtt a hálóba, maid a 40. percben a hazai középhátvédről lepattant labdát Miskei a hálóba gurította. A iátékcezető azonban a két szabályos gól egyikét sem adta meg les címén. Annyira feltűnő volt a játékvezető elfogultsága, hogy a hazai közönség kifütyülte. , v

A második félidőben a Kinizsi kissé kedvetlenül játszott. Esett az iram és a színvonal is. A 25. percben nagy helyzete adódott a Kinizsinek. Tamási fejese azonban a gólvonalon gurult végig. Ezután ismét a Kinizsi támadott a túlságosan kemény hazai védelem és az él fogúit játékvezető miatt azonban nem sikerült gólt elérni. A 41. percben a hazai jobbhátvéd

kapu előtt 10 méterrel kézzel ütötte le a labdát, a játékvezető azonban ezt „nem iátta”.

A Kinizsi az egész mérkőzés ideje alatt jobb volt ellenfelénél és csak a bírói döntések fosztották meg a győzelemtől. Jók: András, Tamási és Tóth.

A LABDARÜGO NB I. ALLASA

1. Vasas 17 10 5 2 33:15 25

2. Ferencváros 15 9 4 3 39:19 22

3. Bp. Honvéd 17 8 5 4 32:16 21

4. Pécsi Dózsa 17 7 5 5 19:14 19

»' 16 7 4 5 25:18 18

6. Győri ETO 17 7 4 6 24:19 18

7. Újpesti Dózsa 16 8 1 7 32-24 17

8. Tatabánya 17 5 7 5 16-19 17

9. MTK 17 5 7 5 21:25 11

10. Ózdi Kohász 17 6 2 9 18:42 14

11. Komló 17 4 4 9 18:31 12

12. Salgótarján 17 1 10 6 12:23 12

13. Dorog 17 3 6 8 13:25 12

14. Szegedi EAC 17 2 6 9 12:« 10

A forduló eredményei: Csepel—

Honvéd 2:0, Vasas—Komló 5 a, Szeged—Győr 0:0, Tatabánya—Dorog 2:0, Salgótarján—OJpesti Dózsa 1-1 Elmaradt mérkőzések: Ferencváros —újpesti Dózsa, Ferencváros—Csepel,